Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 123: Espacio vacío

"¡Empujar! ¡Empuja!

"¡¡Aaaaah!!"

Bajo el mando del aventurero de rango S Louis, los aventureros de Shubaltsheim empujaron sus escudos hacia adelante al unísono.

"¡Grrrrr…!"

"¡Clank! ¡Clack!"

¡Boom! ¡Thud!

Los esqueletos y zombis que trepaban por la muralla de la fortaleza fueron golpeados por los escudos y cayeron.

Aunque eran no-muertos, la altura era lo suficientemente significativa como para destrozar sus cuerpos y matarlos. Sin embargo, no hubo tiempo para sentirse satisfecho cuando un número igual de muertos vivientes comenzó a trepar por la muralla de la fortaleza.

[¡Pantalla-!]

"¡Es un alma en pena! ¡No! ¡Las espadas no funcionan con ellos!

"¡Que no cunda el pánico, mantén la formación! ¡Mantengan sus posiciones y aguanten hasta el final!

¡Swish!

[¡¡¡Gritoeeeek-!!!]

Louis sacó su Aura Sword y cortó a la banshee entrante en dos con un solo golpe. Incapaz de resistir el manejo de la espada de una clase magistral, la banshee instantáneamente se convirtió en cenizas y desapareció.

Sin embargo, aún más espectros y fantasmas volaban sobre sus cabezas en mayor número.

"Maldita sea…"

Pensó que podrían manejarlo. Sólo hasta anoche, eso fue.

No era como si hubieran entrado voluntariamente en una mazmorra peligrosa; fue una batalla defensiva donde solo tuvieron que resistir unos días hasta que llegaron refuerzos del imperio.

La friolera de 30.000 aventureros expertos que estaban bien versados en la lucha contra los no-muertos. Si se incluyen las milicias y los voluntarios de la ciudad, el número superó los 50.000. Teniendo en cuenta que la defensa es más fácil que la ofensiva, deberían haber podido repeler fácilmente la primera ola de no-muertos.

Sin embargo, la cantidad de enemigos era simplemente imposible de contar.

En los últimos días, las trampas de fuego que habían sido meticulosamente preparadas, los muros que los enanos habían fortificado fuertemente y las barreras que los sacerdotes habían erigido con sus poderes divinos, fueron horriblemente destruidos simplemente por la abrumadora cantidad de muertos vivientes que llenaban el horizonte.

No es que no tuvieran ningún efecto. Como mínimo, debieron haber matado a decenas de miles. Pero esto era simplemente como sacar unos cuantos cubos de agua de un lago. En otras palabras, no hubo ningún cambio notable.

Al final, lo único en lo que podían confiar eran las armas en sus manos y los camaradas que luchaban a su lado, por lo que resistieron desesperadamente durante medio día. Pero ahora estaban llegando a sus límites.

Lo que realmente llevó a Louis a la desesperación no fue la innumerable cantidad de muertos vivientes ni los aliados que fueron muriendo gradualmente a medida que avanzaba la batalla.

Lo que lo desesperaba era la existencia de un único mago oscuro, que lideraba las fuerzas de los no-muertos desde un lugar muy alejado de la ciudad.

Louis había participado en la guerra anterior, por lo que podía reconocerla. Aunque nunca lo había visto con sus propios ojos, en toda la historia del continente, sólo hubo un nigromante capaz de controlar a casi un millón de muertos vivientes. El solo hecho de enfrentar esta cantidad de muertos vivientes hizo que fuera aún más difícil no pensar en ese nombre.

Un mago oscuro elfo, más comúnmente conocido ahora como el Comandante del Cuerpo Inmortal, pero conocido entre los ciudadanos del Reino de Jonia sólo con el sobrenombre de "El Rey Inmortal", ya que su nombre real no fue revelado.

'¿Cómo se supone que vamos a lidiar con eso...?'

¿Había sobrevivido sin morir? ¿O había resucitado después de que la guerra terminara hace cinco años? No hubo tiempo para averiguarlo ni el lujo de considerarlo.

Afortunadamente o desafortunadamente, el Comandante del Cuerpo Inmortal siguió enviando muertos vivientes pero no se movió. Sin embargo, Louis sintió que superar esta situación desesperada sería imposible sin al menos uno de los Siete Héroes presente.

'... ¿A cuántos hemos matado? ¿Cuánto más tendremos que aguantar?

El número de muertos vivientes que él personalmente había matado debía haber sido fácilmente de cientos. Sin descanso y gastando continuamente su aura, Louis casi se quedó sin poder mágico. A pesar de que aparentemente habían repelido a decenas de miles mientras sostenían el muro, la cantidad de muertos vivientes que llenaban el horizonte no parecía diferente de cuando comenzó la pelea.

Sentía que su garganta estaba hirviendo con sangre en lugar de flema debido a los gritos de aliento a sus subordinados durante todo el día, y sentía náuseas intensas y mareos por la deshidratación.

Se necesitaba desesperadamente un solo sorbo de agua. Louis le tendió el brazo a su ayudante.

"Jaden, agua..."

Pero lo que vino volando en respuesta no fue una respuesta, sino la espada de su ayudante.

"¡Gasp!"

Instintivamente inclinando la cabeza, Louis esquivó por poco la espada mirando a su ayudante en estado de shock. Los ojos de su ayudante se habían puesto en blanco, revelando la esclerótica de color rojo sangre.

Síntomas clásicos de posesión espiritual. Incluso su ayudante, capaz de usar técnicas de fortalecimiento corporal, no pudo resistir la prolongada batalla y fue superado por un fantasma.

"¡Maldita sea, que alguien consiga un sacerdote…!"

Se dio cuenta a mitad de la frase. Todos los sacerdotes habían sido desplegados para mantener la barrera sagrada en el centro de la ciudad. Además, la barrera ya se había roto, por lo que incluso si trajeran un sacerdote, era muy poco probable que les quedara algún poder divino para gastar.

"¡Lo lamento!"

Su juicio fue rápido y su decisión despiadada. La cabeza de su ayudante, con quien había pasado años, voló por los aires.

Pero no hubo tiempo para lamentar ese hecho. Una horda de muertos vivientes que habían trepado las murallas de la ciudad se abalanzó sobre Louis. Estos no eran zombis comunes, sino muertos vivientes de alto grado, como demonios y caballeros esqueléticos, y los subordinados que podrían haberlo protegido ya estaban muertos o habían huido.

Era una situación completamente desprovista de esperanza, pero Louis apretó aún más el mango de su espada.

"¡Venid hacia mí, pedazos de carne podrida!"

Un aura radiante se extendió a su alrededor. Era una luz de muerte que cortaba todo lo que tocaba. Pero como una vela que arde con más intensidad justo antes de apagarse, el aura de Louis no era más que un intento desesperado de exprimir su agotado poder mágico.

Pronto el aura se dispersó en el aire. dejándolo con nada más que una espada bien elaborada y un cuerpo desgastado al límite.

¡Crash! Para empeorar las cosas, se escuchó el sonido de algo rompiéndose desde abajo. Significaba que la defensa liderada por los aventureros de rango S, el gremio Dwarf Bane que custodiaba las puertas de la ciudad, se había derrumbado.

Mark de la tribu de las llanuras, un aventurero de rango S responsable de la guerra de guerrillas, y los miembros de su gremio no estaban a la vista. Si hubieran estado vivos, habrían venido a ayudar. El hecho de que no hubieran querido decir que estaban inmovilizados en algún lugar o que ya habían muerto.

Con una risa hueca, Louis habló.

"¿Es este el final para mí…?"

Incluso si ese fuera el caso, Louis agarró su espada decidido a no morir fácilmente. Sin embargo, Louis solo tenía dos manos y era imposible defenderse de los no-muertos que atacaban por todos lados con solo una espada a la que no le quedaba aura.

Después de decapitar a unos tres ghouls con cráneos tan duros como el acero, vio las garras de otro ghoul apuntando a su cuello.

Luis sintió la inevitable presencia de la muerte.

"¡Ja!"

Justo en ese momento, alguien con una espada se lanzó como un rayo y rápidamente masacró a los demonios circundantes.

¡Swish!

Un marco pequeño permitía movimientos ágiles. Golpes de espada precisos y eficientes.

"¿Estás bien?"

"¿Tú, tú eres…?"

La persona que había salvado a Louis no era otra que Gwyn.

Tomado por sorpresa, Louis, que nunca había esperado ser salvado por un estudiante, preguntó sorprendido.

"G-gracias. Te debo mi vida. ¿Pero no deberías estar en el refugio? ¿No fuiste evacuado?

"Lo estábamos. Pero sentado allí, pensé que todos moriríamos si las cosas seguían así. ¡Ja!

Mientras hablaba, Gwyn continuó blandiendo su espada.

Su habilidad con la espada era honesta y directa. Con movimientos discretos, cada movimiento de su espada tomó una vida no-muerta con precisión.

Louis se sorprendió al sentir que el aura que emanaba de la espada de Gwyn estaba solo en un nivel intermedio a avanzado en técnicas de fortalecimiento corporal. El poder que mostró no debería haber sido posible con sólo ese nivel de aura.

Su ojo experimentado, perfeccionado por una larga experiencia, reconoció que sus movimientos directos eran parte de una habilidad extraordinaria con la espada. Después de darse cuenta de esto, al mirar su agarre sobre la espada, de alguna manera le resultó familiar.

'¿Podría ser esa la Espada de Roca...?'

Louis había tenido la oportunidad de presenciar la espada del santo espada solo una vez por pura casualidad. La sensación que obtuvo de esa espada y la espada de este estudiante era inquietantemente similar, aunque con claras diferencias.

La espada del santo espada parecía pesada pero rebosaba poder, mientras que la espada del estudiante era ligera pero precisa. Era como si estuviera viendo una nueva técnica de manejo de la espada derivada de la Espada de Roca.

La habilidad y el talento parecían difíciles de creer para alguien de esa edad. Louis se preguntó si este estudiante podría ser el rumoreado discípulo del santo espada, pero eso no afectó particularmente sus emociones. Después de todo, eso no cambiaría nada.

"…Agradezco la ayuda, pero si quieres vivir aunque sea un poco más regresa al refugio inmediatamente. Esta ciudad ya está acabada. Una persona que venga no cambiará…"

"No vine solo".

"¿Qué?"

En lugar de una respuesta, lo que le respondió fue un rugido ensordecedor.

"¡¡Vaya!! ¡¡Santa madre de Dios, cuídame—!!"

Un hombre al menos una vez y media más grande que una persona promedio cruzó corriendo la muralla de la ciudad, blandiendo salvajemente un hacha de acero. Los muertos vivientes golpeados por la espada fueron destrozados como si fueran carne picada.

"¡Argh! ¿Sabes cuántos problemas pasé para hacer esto?

Debajo de la puerta de la ciudad, un estudiante pelirrojo estaba arrojando algo rápidamente. Poco después, golems meticulosamente elaborados con escudos se levantaron del suelo y comenzaron a bloquear la puerta. Sólo hubo unas pocas docenas, pero el efecto fue significativo. Cada golem demostró una fuerza comparable a la de un aventurero entrenado en técnicas de fortalecimiento corporal.

Pero eso no fue todo. Un estudiante con piel de apariencia del Medio Oriente y otro estudiante con cabello gris y comportamiento noble que llevaba gafas, también blandían sus espadas contra los no-muertos.

"¿Veamos qué tan bueno eres con la técnica de esgrima real de Al-Kamil?"

"¡Habla por ti mismo, no me frenes!"

A pesar de sus disputas ocasionales, su trabajo en equipo fue perfecto.

Si bien los esfuerzos de Gwyn y los demás fueron todo menos lo que uno esperaría de los estudiantes, Louis sólo pudo admirarlos brevemente; todavía no podía permitirse el lujo de ser optimista sobre la situación.

"…Hay un millón de muertos vivientes fuera de la ciudad. Sólo porque seas bueno con la espada no significa que puedas cambiar esta situación"

En ese momento, una luz brillante brilló sobre nosotros. Luego, un sonido enorme y retumbante ahogó todos los demás ruidos a su alrededor.

¡Kwaaang! ¡¡Kwaaang!!

Un colosal rayo que parecía un desastre natural cayó fuera de la ciudad. Parecía como si el cielo mismo estuviera enojado. Cada vez que caía el rayo, incineraba indiscriminadamente todo lo que se encontraba a su alrededor, desde zombis y esqueletos hasta demonios y banshees.

"..."

Ese relámpago emanaba de las yemas de los dedos de una niña flotando en el cielo.

Louis no pudo ocultar su expresión de asombro y abrió mucho la boca mientras gritaba:

"... ¿Por qué diablos trajiste a esa chica ahora?"

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!