Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Encuentro inesperado

A medida que nos acercábamos a la capital, la velocidad de nuestro carruaje disminuyó gradualmente. El motivo era que la procesión que se dirigía a la capital se hacía más larga, llenando todo el camino. Había personas como yo que viajaban en carruajes, e incluso carruajes extravagantes que parecían llevar nobles pasaban.

"¡Abran paso, abran paso! ¡Fuera del camino!"

Un carruaje pasó a toda velocidad por el medio del camino ancho. A diferencia del que yo viajaba, tenía un techo adecuado y era tirado por dos caballos, un carruaje de dos caballos. El carruaje no desaceleró en absoluto, aparentemente esperando que la gente le despejara el camino.

"¡Vaya, maldita sea! Ejem."

Un peatón que casi es atropellado por el carruaje estaba a punto de maldecir, pero al ver la gran cresta noble en el carruaje, inclinó la cabeza y siguió corriendo como si nada hubiera pasado. Sabía que no había nada que ganar peleando con un noble.

Fue una sabia decisión. A juzgar por el carruaje de dos caballos, el noble podría no ser muy influyente, pero un noble sigue siendo un noble. Durante la guerra, lo que más me molestó no fue el ejército demoníaco sino los oficiales que se hacían llamar nobles y actuaban con arrogancia.

No fue de extrañar que el dicho "nuestros verdaderos enemigos son los oficiales" se extendiera ampliamente entre los soldados.

Por supuesto, el ejército demoníaco ofreció una muerte igual tanto a los plebeyos como a los nobles, por lo que los de esa calaña no solían vivir mucho tiempo. El problema era que los oficiales incompetentes no morían solos, sino que arrastraban consigo a soldados perfectamente sanos.

De todos modos, debido a tales experiencias, me sentí incómodo con los nobles. La única excepción fue el general accesible y amistoso que no hizo alarde de su autoridad ni siquiera ante un soldado ordinario.

El camino una vez caótico volvió a estar en silencio como si nada hubiera pasado. Los ojos de las personas que caminaban hacia la capital estaban demasiado cansados ??para estar enojados por cada pequeño desastre natural. Las personas como yo que montamos carruajes eran solo una pequeña parte de la procesión a la capital, mientras que la mayoría no podía montar carruajes y luchaba a pie.

Observé el perfil de un transeúnte. Tenía una tez mixta, que era difícil de encontrar en el Imperio. Pero eso no fue todo. Había personas de la tribu de las llanuras con la parte superior del cuerpo expuesta, hombres bestia perros con orejas de animales que sobresalían, e incluso la rara vista de personas de las tierras del lejano oriente.

"Hay muchos inmigrantes."

El cochero captó mi comentario.

"Así es. La capital ahora está repleta de inmigrantes y diferentes razas de todo el continente. Es como un crisol de razas, se podría decir."

"Parece que causaría muchos problemas."

"Por supuesto. Los que no tienen dinero amenazan la seguridad del Imperio desde abajo, mientras que los ricos roban puestos de trabajo a los buenos ciudadanos. Los parásitos que ni siquiera son imperialistas absorben los recursos del Imperio. Si una raza diferente hubiera intentado subirse a mi carruaje, les habría dado una buena paliza."

"Mmm."

Ese no era el problema al que me refería. Cuando la conversación se volvió incómoda, me crucé de brazos y asentí sin comprometerme.

Con ese simple gesto, el cochero se emocionó y prosiguió sobre cuánto daño causaron los inmigrantes al imperio, cómo le dificultaron la vida a los buenos ciudadanos, e incluso llegó a argumentar que todos los inmigrantes y de diferentes razas deberían ser expulsados ??del país. Imperio.

Escuché a medias la conversación del cochero mientras admiraba el paisaje fuera del carruaje.

Pronto, el carruaje llegó a las puertas de la capital. Aunque era solo una de las muchas puertas, había tanta gente reunida que era difícil contarla a simple vista. Estaba escéptico si podía entrar incluso si esperaba en la fila todo el día.

Como ya había pagado el pasaje, salté del carruaje sin demora. Entonces, el cochero que estaba descargando mi equipaje me llamó la atención con una voz fuerte.

"¡Señor, espere un momento!"

"¿Mmm?"

"¿No estás buscando una posada para quedarte? Como puedes ver, la capital está repleta de forasteros, por lo que no será fácil encontrar una habitación. Si tiene problemas para encontrar un lugar donde quedarse, intente ir aquí."

El cochero me entregó un pequeño papel con una sonrisa. Cuando lo desplegué, decía 'Distrito 21, Red Bear Inn'.

"¿Una joya escondida de la capital, tal vez? Las habitaciones están limpias, pero el licor es especialmente bueno. Siento que tenemos una conexión, así que te doy esta recomendación especial. Despedida."

Observé la figura del cochero que se alejaba por un momento.

No estaba particularmente interesado en visitar una posada recomendada por un racista. Con expresión vacilante, guardé en el bolsillo el papel que me había dado el cochero. Sin embargo, no estaría de más saberlo.

No tenía intención de esperar en esa larga fila. Pero tampoco pude entrar por la puerta especial reservada para los nobles.

Me dirigí a una pequeña entrada en la esquina de la puerta, apenas perceptible a menos que miraras de cerca. Esta era la llamada entrada del personal utilizada por los soldados que custodiaban la puerta cuando iban y venían.

Por supuesto, la pequeña entrada lateral, que solo era lo suficientemente grande para que pasaran una o dos personas, estaba custodiada por dos soldados armados.

Mientras me acercaba a la entrada, un soldado habló en tono amenazador.

"¡Detente! Este lugar es solo para personal autorizado. Pareces un soldado ya que llevas un uniforme, pero si no tienes nada que hacer aquí, usa la puerta principal."

Luego, el otro soldado que estaba a su lado le dio una palmada en la nuca al primer soldado.

Con un golpe, el casco casi se resbala por el golpe contundente. El soldado golpeado miró a su compañero con expresión desconcertada, pero al otro soldado no le importó y se acercó a mí, saludándome al más puro estilo imperial.

"¡Gloria al Imperio! Bienvenido, teniente. Soy el cabo Gillem Rockson de la Policía Militar de la Capital."

"¿Es un nuevo recluta?"

"Pido disculpas. Solo ha estado de servicio durante tres días, por lo que debe ser la primera vez que se encuentra en una situación así. Me aseguraré de educarlo apropiadamente más tarde."

"Bueno, no se puede esperar que sepa todo al principio. Es bueno verlo trabajar diligentemente."

"Gracias. ¡Ey! Deberías saludar rápidamente también."

"G-gracias, teniente."

Finalmente, al darse cuenta de la situación, el nuevo recluta se ajustó el casco y se inclinó profundamente. Asentí con la cabeza en reconocimiento y saqué mi orden de transferencia de mi bolsillo, entregándosela al Cabo Gillem. Aceptó respetuosamente el documento con ambas manos.

"Transferir a la Academia Philion… Objetivo: Teniente Eon Graham. Confirmado. Bienvenido a la capital, teniente Graham.

"Ah gracias."

De hecho, tener un buen rango tenía sus ventajas. Si me hubieran dado de baja como estaba previsto o si el marqués Kalshtein no hubiera conservado mi rango, no habría tenido más remedio que esperar en esa larga fila.

De hecho, solo mostrar mi insignia de rango hubiera sido suficiente para pasar, pero presentar la orden de transferencia era una forma más limpia de evitar cualquier incomodidad.

Después de pasar por la entrada y entrar a la capital, una vista abrumadora se desplegó ante mí. En las calles talladas en mármol blanco, se alineaban tiendas y comerciantes que vendían todo tipo de mercancías, desde fragancias y textiles hasta armas y armaduras.

Los rostros de los comerciantes que llamaban a los clientes a voz en cuello estaban llenos de energía, y aquí se podía encontrar el paisaje bullicioso pero deslumbrante de la capital donde se mezclaban todas las razas y orígenes.

"Guau."

Dicen que la primera vista de una ciudad deja una impresión duradera, y mi primera impresión de la capital fue "esplendor." Las calles, teñidas con el tono anaranjado del atardecer reflejado por el mármol, fueron suficientes para crear una pequeña ondulación en mis emociones, que habían sido resecas por la guerra.

De hecho, era un espectáculo que uno se perdería si dejaran un lugar así para vivir en el campo.

Apreciar el paisaje es una cosa, pero tenía que ocuparme de mi negocio. Cuando levanté la cabeza, vi que la oscuridad azul del cielo se acercaba gradualmente, teñida por los colores del sol poniente. El sol se pondría pronto. En este momento, ir a la academia sería un inconveniente para ambas partes, así que tuve que encontrar un lugar para pasar la noche.

Había recibido una dirección del marqués Kalshtein para visitar cuando llegué a la capital, pero no tenía intención de ir allí. Sin duda, era la mansión de un noble acorde con el nombre del marqués, pero eso era demasiado extravagante y oneroso. Habiendo dormido en el suelo desnudo con guijarros rodando durante la guerra, una posada en mal estado sería más que suficiente para pasar una noche.

¿Pero había subestimado la capital?

¿Una habitación, dices? ¡Ninguno Ninguno! Busque en otra parte."

"¿Crees que quedarían salas con tanta gente entrando? Puedo servirles comida, pero no hay camas."

"¿Buscas una habitación en este momento? Eso podría ser difícil... Intenta ir al distrito 4 en su lugar. Es un lugar usado por nobles, por lo que puede haber algunas habitaciones disponibles. Por supuesto, será muy caro."

"……"

No importaba cuánto buscara, no había ninguna posada con una habitación disponible. La capital era enorme, y si buscaba a fondo, podría encontrar una, pero el sol ya se había puesto y las linternas mágicas se encendían una por una en las calles. Si no encontraba una habitación antes de que fuera demasiado tarde, no tendría más remedio que dormir en la calle.

En este caso, tal vez el cuartel de la policía militar... No, no. Si un teniente va a pedir un lugar para quedarse solo una noche porque no pudo encontrar una habitación, ¿qué pensaría la policía militar? Aun así, no debería hacer eso porque sería demasiado vergonzoso.

"... Supongo que no tengo otra opción."

Revisé el papel que me dio el portero. 'Distrito 21, Red Bear Inn'. El distrito 21 estaba en las afueras de la capital, por lo que no estaba muy lejos de aquí. Solo me quedaría una noche, así que no debería ser un problema.

El distrito 21 no podría describirse como limpio ni siquiera en los mejores términos. Por las características de la capital, donde la seguridad ciudadana se deterioraba a medida que uno se alejaba de los portones y de la vía central, el distrito 21 se encontraba a medio camino entre un distrito comercial y una villa miseria.

Este era un distrito donde los ciudadanos de clase baja en apuros y los jornaleros se reunían para vivir sus vidas. Podías sentir una sensación de vida aquí, pero había la sensación de que no deberías caminar por las calles a altas horas de la noche.

El Red Bear Inn estaba ubicado justo en el medio del distrito 21. Era un lugar donde los trabajadores que se ganaban la vida día a día se reunían para tomar una cerveza para terminar el día. Red Bear Inn era una posada que tenía una atmósfera que combinaba perfectamente con su nombre y apariencia.

Por eso nunca me lo imaginé. En el momento en que abrí la puerta y entré.

"¡Bienvenido! ¿Es tu primera vez aquí?"

Olvidé lo que iba a decir cuando me giré para mirar a la persona de cabello dorado detrás de mí.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!