ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 3

En "Psiquedelia", la familia del Conde Palatio es retratada como el ejemplo perfecto de un personaje malvado en una misión secundaria, sirviendo únicamente como alimento para los puntos de experiencia del protagonista antes de desaparecer.

En términos de juego, son básicamente extras. Sin embargo, la razón por la que Alon tenía bastante información sobre la familia del Conde Palatio era que había tratado repetidamente con misiones secundarias relacionadas con ellos mientras jugaba.

Los puntos de experiencia de las misiones secundarias que involucraban a la familia del Conde eran bastante generosos.

En resumen, en el juego, estos personajes no eran más que extras destinados a proporcionar puntos de experiencia al protagonista.

Pero eso solo era cierto al verlos a través del lente de un juego. Para Alon, que ahora se encontraba en una realidad donde el mundo del juego se había convertido en su realidad, sus sentimientos sobre la familia del Conde eran bastante diferentes.

El juego simplemente describía a la familia como "vendiendo drogas y dirigiendo una red de prostitución bajo la organización llamada Avalón", pero ahora, Alon había visto la realidad real, aunque fragmentada, con sus propios ojos.

Incluso ahora, lo estaba presenciando de primera mano.

Alon desvió sutilmente su mirada hacia adelante. Frente a él estaba el cadáver de Tonio, el recién fallecido, yaciendo dentro de un ataúd.

'Causa de la muerte: caída accidental… cierto.'

Para un hombre que era un actor importante en el tráfico de drogas del reino, era una muerte absurdamente anticlimática y vacía. Pero, naturalmente, Alon sabía que la causa de la muerte de Tonio no era una caída accidental.

De hecho, sería extraño si alguien presente aquí no supiera la verdad.

Alon volvió su mirada hacia un lado.

Junto a él, inclinando la cabeza con una sonrisa amplia, estaba Leo, el hijo mayor de la familia del Conde Palatio, que había estado encerrado en una lucha de poder con Tonio por la posición de cabeza de familia.

'Su sonrisa podría partirle la cara.'

Leo ni siquiera intentaba ocultar su sonrisa más tiempo; su expresión estaba prácticamente sin control. Cualquiera podía predecir que la muerte de Tonio no se debía a una caída accidental.

Sin embargo, a pesar de que todos lo sabían, nadie expresó ninguna objeción a Leo. Ni los caballeros, ni los sirvientes, ni siquiera Aldimore, el actual cabeza de la familia del Conde Palatio, le dijo una palabra a su hijo mayor.

'Bueno, Aldimore está demasiado perdido por entregarse a las drogas y las mujeres como para preocuparse de si sus hijos se están destrozando entre sí. Ya no es capaz de decir nada.'

Alon soltó una pequeña risa sarcástica mientras observaba al Conde, que carecía tanto de dignidad que incluso durante el funeral de Tonio, estaba rodeado de drogas y mujeres.

'Como era de esperar en una fantasía oscura, el estado de esta familia es un completo desastre.'

Por supuesto, Alon no tenía ninguna intención especial de hacer algo al respecto.

Desde el principio, el plan de Alon avanzaba sin problemas sin que él tuviera que hacer mucho, y el único problema real al que se enfrentaba eran los Cinco Grandes Pecados.

'Necesito encontrar al resto rápidamente.'

Mientras pensaba en esto, Alon observó cómo se desarrollaban las etapas finales del funeral.

Cuando el ataúd que contenía a Tonio estaba a punto de ser sellado,

'¿Hmm…?'

Una pregunta cruzó repentinamente la mente de Alon.

'¿Se suponía que la muerte de Tonio ocurriera así…?'

Cuando jugó el episodio que involucraba a la familia del Conde Palatio en el juego, solo aparecía Leo, así que no era difícil para Alon predecir la muerte de Tonio.

Sin embargo, lo que le hizo cuestionar la muerte de Tonio ahora era algo que Leo había dicho mientras era disciplinado por el protagonista.

'… ¿No mencionó, después de sufrir durante años, que finalmente mató a Tonio y se convirtió en el heredero indiscutible?'

Habiendo jugado el juego múltiples veces, y recordando lo ridículo que se veía Leo en sus momentos finales, Alon no pudo evitar inclinar la cabeza confundido.

Aun así, rápidamente se encogió de hombros.

Después de todo, no era algo que le preocupara profundamente.

Unos días después del funeral de Tonio, la familia del Conde Palatio, que había estado en tumulto por la muerte del segundo hijo, de repente se volvió notablemente pacífica.

La batalla por la sucesión había terminado.

Aunque el Conde tenía un tercer hijo, Alon, además de Tonio, nadie esperaba que la familia cayera en el caos nuevamente.

Todos sabían que, a diferencia de Tonio, que se había aliado con el hampa y vendía drogas para ganar poder para oponerse al hijo mayor, Alon no tenía ningún poder en absoluto.

Incluso Leo, que era muy sensible al tema de la sucesión, no mostró preocupación por Alon y no le prestó atención.

En cambio, Leo parecía más preocupado por absorber el negocio de drogas que Tonio había dejado atrás.

De todos modos, con la paz regresando a la familia del Conde, Alon estaba leyendo una carta de Yutia.

"Hmm."

Las cartas que habían intercambiado durante casi un año ahora siempre eran iguales, nada especial.

El contenido de la carta giraba principalmente en torno al orfanato. Escribía sobre cómo algunos de los niños estaban creciendo bien, y también había algunas breves menciones de Deus, a quien Alon había enviado allí.

'Están creciendo bien sin ningún problema…'

Alon sonrió con satisfacción mientras leía la breve línea en la carta de Yutia.

Cuando había enviado a Deus al orfanato, le había pedido a Yutia que lo cuidara especialmente ya que era "un niño un poco difícil", y ella siempre incluía una breve actualización sobre Deus en sus cartas.

'… Hablando con ella a través de cartas como esta, realmente parece una chica amable e inocente del campo.'

Brevemente consideró visitarla, pero rápidamente negó con la cabeza y continuó leyendo la carta.

Cuando se acercaba al final de la carta, Alon habló de repente.

"Evan."

"Sí, ¿qué pasa?"

"… ¿Los orfanatos suelen recibir muchas donaciones?"

"Hmm, usualmente… bueno, probablemente reciben algunas, pero no demasiadas, creo."

"Eso pensaba."

La razón por la que Alon había preguntado sobre las donaciones era por una lista de donaciones escrita al final de la carta de Yutia.

'… ¿Fue hace tres meses, o cuatro meses?'

Curiosamente, comenzando hace unos meses, alguien más había comenzado a donar al orfanato que Alon había estado apoyando.

Por supuesto, la carta solo mencionaba que un comerciante llamado Malano había hecho una donación, así que no sabía la cantidad exacta, pero…

'Este mes, cinco personas, incluyéndome a mí, donaron al orfanato…'

Aunque su expresión se mostró perpleja mientras leía la carta, Alon rápidamente lo descartó.

'Bueno, cuantas más donaciones, mejor.'

Con eso, Alon escribió una respuesta a Yutia, asintiendo a medias con sus historias, y se la entregó a Evan.

"¿Vas a entregarla personalmente otra vez?"

"No, ¿no fui allí hace solo unos meses?"

"Hace tres meses, creo."

"Y… ¿qué dijiste en ese entonces?"

"Si te refieres al orfanato, informé que estaba funcionando bien. Deus, a quien llevé allí, también parecía estar mucho mejor."

"¿En serio?"

Alon asintió con satisfacción ante el informe de Evan.

'Como pensé, aunque estén destinados a convertirse en los Cinco Grandes Pecados, no pudieron haber sido malvados desde el principio. Se siente bien ver que los niños están creciendo bien. Debió ser su entorno lo que los convirtió en asesinos en primer lugar.'

Alon se sintió una vez más impresionado por lo crucial que es el entorno de una persona para su crecimiento, y añadió,

"Esta vez, no hay necesidad de ir en persona. Solo pídele a alguien del gremio de mercenarios que la entregue."

"Entendido."

Evan asintió y estaba a punto de irse cuando algo pareció ocurrirsele.

"Y… ¿recuerdas esa cosa que mencionaste la última vez?"

"¿La cosa que mencioné?"

"El libro antiguo."

"¿Lo encontraste?"

"No estoy completamente seguro, pero encontré una pista."

"Cuéntame."

Ante la orden de Alon, Evan comenzó a transmitir la información que había reunido del gremio de inteligencia, pieza por pieza.

Y eventualmente,

'Lo he encontrado.'

Descubrió la ubicación del tercer Pecado.

***

Margot, la finca de un Vizconde ubicada junto a un pequeño pueblo en la parte oriental del Reino de Asteria, era conocida por sus hermosas artesanías de vidrio como su especialidad.

Sin embargo, eso era solo la superficie de la reputación de Margot. En realidad, la verdadera fuente de riqueza de la familia del Vizconde de Margot eran las drogas.

Más específicamente, un grupo llamado "Phalan" usaba Margot como centro de distribución, proporcionando a la familia del Vizconde un ingreso sustancial.

Phalan, que había estado creciendo constantemente su poder al usar Margot como punto de distribución, ahora se había convertido en una organización masiva con cientos de miembros, cada uno dirigido por más de diez luchadores de nivel experto.

Debido a esto, Rauton, el líder de Phalan y un mercenario experto como los otros ejecutivos, creía que Phalan continuaría creciendo aún más.

…. Al menos, eso es lo que pensaba hasta ayer.

Rauton miró alrededor con ojos temerosos.

Frente a él había docenas de cadáveres empapados en sangre, tirados en el suelo.

"¡P-Por favor, perdóname! ¡¡Perdóname!!"

"¡Por favor, te lo ruego!"

"¡¡Aaaahhh!!"

Solo quedaban unos pocos miembros de la organización restantes, gritando desesperadamente.

Rauton los miró con ojos temblorosos.

Normalmente, se habría sentido tranquilo al ver a sus hombres restantes, que deberían haber sido como un escudo robusto.

Incluso si eran más débiles que él, su gran número debería haber sido suficiente para proporcionar cierta sensación de seguridad.

Sin embargo, a pesar de esto, Rauton no sintió más que miedo al mirarlos.

"Uh… ugh…"

"P-Por favor…"

Los miembros sobrevivientes de la organización sostenían todas sus espadas en agarres invertidos, presionando las hojas contra sus propios cuellos.

"¡No! ¡No, no lo hagas! ¡No, no, no!"

"¡¡Aaaahhh!!"

"¡Alto, por favor alto! Te lo ruego… ¡¡por favor!!"

Cada uno de sus rostros estaba lleno de desesperación y súplica.

Pero a pesar de esto, sus cuerpos, como si se movieran naturalmente, presionaron las hojas invertidas en sus propias gargantas.

-¡Schlack!

La última docena aproximada de miembros restantes se quitó la vida.

Y entonces,

"¡—!"

El cuerpo de Rauton comenzó a moverse por sí solo.

"¡N-No…!"

Agarró su espada en un agarre invertido.

"¡P-Por favor!"

No importaba cuánto intentara resistirse, su cuerpo, una vez tomado, ya no le obedecía y solo temblaba.

En sus momentos finales,

"…"

Rauton lo vio.

En la oscuridad del escondite, unos ojos violetas mirándolo directamente.

Pero en el momento en que los vio—

¡Shlunk!

Rauton clavó su espada en su propia garganta.

Thud.

Con eso, Deus, que había estado envuelto en la oscuridad, avanzó en silencio y salió.

"Bien hecho."

Igualmente, Yutia, que había estado con Deus, lo siguió naturalmente al exterior.

"¿Tiene algún sentido matar a esta gente?"

Como si hubiera estado esperando, Deus hizo la pregunta mientras Yutia salía.

A diferencia de hace un año, había una clara luz de razón en sus ojos.

"¿Estás sintiendo simpatía?"

"No. Sé que esta gente estaba moliendo humanos para hacer drogas."

"¿Entonces?"

"Solo me pregunto si matarlos nos ayudará a matar a esos bastardos."

En respuesta a la pregunta de Deus, Yutia sonrió y dijo,

"Por supuesto."

Su respuesta fue clara.

"Esto es solo sentar las bases para su regreso."

Thud.

Con sus palabras, un patrón comenzó a formarse bajo sus pies.

Grabado en el círculo mágico había un ojo gigante con una luna creciente dentro.

"Cuando llegue, no querríamos que su lugar estuviera en la miseria, ¿verdad?"

"… Entiendo."

Deus, que había estado mirando fijamente el patrón bajo sus pies, asintió como si hubiera captado su intención. No dijo nada más.

"Todo es su voluntad."

Murmurando esas palabras, que había repetido innumerables veces, los dos terminaron de dibujar el círculo mágico bajo ellos y desaparecieron en la oscuridad.

Sin dejar a nadie atrás en el escondite de Phalan.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!