ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 60

- 'Entonces, vuélvete fuerte.'

- 'A ti, que fuiste parte de mi vida, te dedico la última frase de este libro.'

- 'Lucy'.

La última página del diario del Archimago Gloct.

Un recuerdo opacado por el tiempo, pero inolvidable para siempre.

La niña no tuvo más remedio que aceptarlo en el momento en que cerró la página final junto a los restos de Gloct.

El brillante archimago, logrando un legado tan eterno, había anticipado completamente la respuesta de su única familia y estudiante a su muerte.

Más que nadie, demostró que el propio Gloct reconoció, aceptó y esperó en silencio su final. Como tal, la niña no tuvo más remedio que dejarlo ir.

¿Habría un día en que el aguijón de la pérdida sanara por completo, sin dejar cicatrices...

¿Habría un día en que pudiera relajarse con una sonrisa, hablando de las cosas perdidas y el dolor como meros recuerdos del pasado?

La niña, con su largo cabello blanco cayendo libremente, recordó ese como su último día allí.

El día que emprendió su viaje. El clima de ese día... no podía recordarlo.

* * *

Una enorme torre de magia se elevó hacia el cielo, como para perforarla.

En el túnel que conducía desde el agua subterránea al interior, la magia roja como la sangre brotó como un manantial, lista para engullir a cualquiera que se acercara.

Dada la magnitud y la fuente de la magia interna, parecía que el grupo de Taylee había ingresado al Laboratorio de Kum, una instalación de investigación de magia divina.

Su objetivo era avanzar lo más rápido posible. Sin embargo, Kum era un enemigo formidable, que exigía paciencia. No había forma de derrotarlo con ataques directos. Se trataba de sobrevivir al ataque hasta que la magia divina los abrumara.

En este sentido, mi predicamento era similar.

No tenía intención de alejarme de esta entrada de agua subterránea hasta que Taylee concluyera la batalla final.

Como nadie quería entregar el escenario, se mantuvieron firmes, rechazando a cualquiera que se atreviera a acercarse.

- Swoosh

- ¡Zumba!

Los mercenarios sacaron sus armas al unísono. Tomé nota de esto.

Eran diferentes de los mercenarios del incidente de Ophelis Hall.

En ese entonces, eran una banda reunida apresuradamente de hombres inmediatamente disponibles, reunidos en una sola noche.

Pero esta vez, fue la última jugada de Elte, preparada durante un período de tiempo adecuado.

Cada mercenario tenía un aura peculiar.

A diferencia de los mercenarios anteriores que no vestían uniformes ni estandartes, estos se movían sistemáticamente, sus armas estaban impecablemente mantenidas, su armadura reluciente rivalizaba con la de los guardias reales.

Más aún, todos eran luchadores experimentados, de mediana edad o mayores. La mayoría eran soldados retirados o profesionales con más de una década de experiencia en combate. Las cicatrices en sus antebrazos y caras eran un testimonio de su historia experimentada.

Parecía haber poco más de cincuenta de ellos, todos veteranos igualmente hábiles.

Tales individuos estaban formando una formación cerrada, sin dejar lugar a errores, contra solo cuatro estudiantes.

Habían dividido sus tropas por comodidad en infantería, usuarios de magia y arqueros... pero esto era simplemente una clasificación por el bien de la organización. No significaba que alguien no pudiera usar un arma diferente porque caía en cierta categoría.

Eran lo suficientemente hábiles para eso.

"Lortel es la excepción. La vida y la muerte no son una preocupación. Que sea rápido y silencioso."

Antes de que completara su oración, un espadachín mayor al frente de la infantería tocó el suelo.

Rápido y decisivo en su juicio, probablemente era el líder de infantería.

En un abrir y cerrar de ojos, evaluó la fuerza del enemigo y su espada apuntó directamente a mi garganta.

Yo era el centro de atención, dirigía la conversación y la figura más crucial de la fiesta. Sin embargo, mi defensa no estaba completamente segura. No había mejor objetivo.

Mientras todos los demás se concentraban en las palabras de Elte, el espadachín eligió atacar desde arriba, tomándonos desprevenidos. Era una táctica inteligente, acorde con su larga experiencia.

-Kaaaang!

Pero su espada no me alcanzó.

Lo que lo bloqueó fue el bastón de Yenika.

Una poderosa magia protectora exclusiva de los espíritus de la tierra cubrió el bastón de Yenika.

Habiendo visto ya la magia defensiva de Yenika, mantuve la calma desde el principio.

El líder mercenario, al darse cuenta de que su ataque era inútil, rápidamente intentó poner distancia entre nosotros.

En un esfuerzo por detener su retirada, Yenika alargó la mano para convocar a un espíritu de fuego... pero las flechas mágicas de los arqueros entraron y se incrustaron en el escudo de Yenika.

Respaldo del escuadrón de arqueros para apoyar a su aliado infiltrado. En el breve momento en que Yenika se quedó inmóvil, el líder de infantería logró volver a la formación.

"Puaj...!"

Yenika movió la mano, deshaciéndose de las flechas, y rápidamente comprobó si estaba herida con una mirada de soslayo.

"Gracias, Yenika."

"Mantente alerta, Ed. Sus movimientos están bien coordinados."

Uno por uno, los arqueros desaparecieron en la oscuridad del bosque. Las flechas impredecibles de los arqueros nos ponen bajo presión, impidiendo la eliminación de la magia defensiva.

Luchar envuelto en magia protectora es como luchar con una piedra atada.

La magia defensiva no es del tipo que se usa continuamente como un escudo. Los hechizos similares a menudo son ineficientes en términos de consumo de maná.

Si bajáramos la guardia, no estaríamos seguros de cuándo una flecha podría golpearnos por la espalda. Ese estrés fue significativo.

"Los usuarios de espíritus son de hecho una molestia."

Elte ya había evaluado el poder de Yenika.

Naturalmente, no habría aparecido sin preparación, conociendo la fuerza del oponente.

Elte sacó un pergamino de su bolsillo y lo desplegó. Dentro había un círculo mágico complejo, lo suficientemente grande como para verlo sin esfuerzo.

Un 'Prejuicio de Bellarus', una herramienta mágica de grado legendario.

Una herramienta mágica de primer nivel que vale docenas de monedas de oro cada una. Dada su naturaleza desechable, era uno de los artículos más caros entre las herramientas mágicas de grado legendario.

La habilidad en cuestión era la supresión mágica.

Era una versión avanzada de la Poción de Flor de Mariposa Nocturna que Elvira había empleado.

Si bien la poción de flor de mariposa nocturna era bastante simple de producir, se quedó corta en términos de longevidad y fue casi ineficaz contra personas con alta sensibilidad mágica.

Pero la herramienta mágica de Elte era una historia diferente. Había una razón por la que se vendían docenas de monedas de oro por pieza.

Ninguna sensibilidad mágica moderada podría evadir el efecto de supresión mágica de ese círculo mágico.

Aunque tenía un rango de activación limitado y tomaba tiempo para activarse, su mayor inconveniente era que la preparación de activación era notoriamente notable. Sin embargo, dada nuestra desventaja numérica, eso no parecía importar mucho.

"Una vez que se activa, se acabó el juego."

Lortel anunció esto mientras lanzaba un hechizo defensivo.

"La mayor parte de nuestra fuerza es mágica. Si nuestra magia se suprime por solo 10 minutos, seremos presa fácil."

"¿Cuáles son las probabilidades de reprimir a los mercenarios antes de que se active esa herramienta mágica?"

"Dado el nivel de entrenamiento y experiencia del grupo de mercenarios, deberíamos prepararnos para una lucha prolongada."

Originalmente, mi objetivo era resistir hasta que concluyera la batalla final de Taylee, por lo que el tiempo era un aliado.

Pasé una mano por mi cabello y exhalé el aliento que había estado conteniendo. Si de alguna manera pudiera neutralizar esa herramienta mágica, la victoria estaría a mi alcance. Afortunadamente, se me ocurrieron algunas estrategias.

Después de todo, Elte mismo prácticamente no tenía habilidades de combate, así que mientras pudiéramos acercarnos, potencialmente podríamos reprimirlo.

Mientras contemplaba esto...

- zumbido

Sentí una sacudida repentina. Fue una respuesta de Lucy, que iba montada en mi espalda.

Lucy colocó su mano en mi hombro, levantándose parcialmente, estirándose y mirando hacia la torre de maná.

"..."

Incluso esta terrible situación de combate le parecía el zumbido de un molesto mosquito.

Lucy no prestó atención a los mercenarios que nos rodeaban, con la cabeza en alto, sin dejar de observar la torre de maná.

Sus ojos, normalmente vacíos y somnolientos, estaban inusualmente abiertos.

Ajustándose el sombrero de bruja con una mano para que no se le cayera, Lucy se quedó un rato mirando al cielo.

"Lucy."

tenia una sospecha

Lucy... probablemente entendió intuitivamente para qué se erigió esa torre de maná que se cernía sobre nosotros.

Sería un error inferir de su comportamiento aturdido y tonto que ella también está vacía por dentro.

La comprensión de la magia de Lucy supera con creces la de la persona promedio.

Aunque no podemos verla estudiando porque memoriza cada libro que lee de una sola vez, la amplitud de su conocimiento merece la etiqueta de genio.

Dada la respuesta mágica, la magnitud de esta absurda magia divina y las acciones del profesor Glast... ella debería ser capaz de suponer razonablemente lo que está planeando hacer.

- Swoosh.

Lucy, que se había deslizado silenciosamente de mi espalda, echó un vistazo rápido a su alrededor. Gradualmente, el maná comenzó a girar alrededor de la forma de Lucy.

* * *

La sensación abrumadora de la magia que empujaba más allá de sus límites era comparable a estar parado en la base de una montaña imponente.

Su escala completa no podía ser captada solo con una inspección de cerca. El elemento desconocido solo sirvió para amplificar el miedo.

Por lo tanto, un silencio espeluznante cubrió el área.

El grupo de mercenarios no entró imprudentemente en nuestro campo de tiro.

Si tuviéramos que desactivar nuestra magia defensiva y pasar a la ofensiva, resultaría en grandes pérdidas tanto de nuestro lado como de los mercenarios.

Lortel, experta en magia intermedia, y Yenika, manipuladora de espíritus.

Era más estratégico mantener este punto muerto y esperar a que se activaran las herramientas mágicas de Elte en lugar de lanzarse de cabeza al conflicto directo. Después de todo, nosotros éramos los que teníamos que dar el primer paso.

De hecho, fue un enfoque cauteloso y justificable.

Si la fuerza del oponente era realmente la predicha por el grupo de Elte.

"Yo, he encontrado un lugar al que quiero ir."

Lucy se sacudió la ropa y habló como si tuviera poca importancia.

"Yo despejaré el camino."

"..."

Originalmente, Lucy debería haber estado dormitando en el techo de Trix Hall.

Ella era un personaje que, una vez concluido el incidente, despertaría de su sueño reparador, reflexionaría durante el epílogo del segundo acto sobre los hechos ocurridos y, por lo tanto, su papel terminaría.

Sin embargo, si algo agitó a Lucy durante el primer acto y la hizo despertar, se enfrentaría al profesor Glast que huía.

Y si Lucy, plenamente consciente de la situación, se dejaba influir por la retórica persuasiva del profesor Glast para unirse a él, conduciría directamente al peor de los casos.

Solo Lucy reprimiría al grupo de Taylee, y la historia concluiría con ella descendiendo silenciosamente al canal subterráneo.

"¿Q-qué está pasando?"

"¿Es, es ella una estudiante?"

La energía mágica que se arremolinaba alrededor de Lucy pronto estalló, su poder absoluto asombró a todos los presentes.

El pánico se extendió entre los mercenarios. Independientemente de su edad o experiencia, nunca habían visto tal exhibición: un poder masivo de esta magnitud desatado sin ninguna postura o canto preparatorio.

El viento en espiral no era una ráfaga natural. Fue una mera reacción física, un efecto secundario de la energía mágica desenfrenada.

Aun así, la ráfaga fue tan intensa que todos tuvieron que ajustar sus posiciones para resistirla.

Todos los mercenarios comenzaron a tragar saliva nerviosamente.

Ella es solo una estudiante, después de todo. No bajarían la guardia, pero sintieron que su fuerza colectiva era superior.

El individuo más formidable entre los adversarios sería, sin duda, Yenika Faelover, la estudiante estrella de segundo año.

Si podían neutralizar efectivamente la magia espiritual desplegada por Yenika, la victoria estaba a la vista.

Podrían haberlo pensado, pero desafortunadamente, la mayor amenaza de su oponente no era Yenika. No importa lo injusto que pareciera, sus objeciones indignadas no tenían sentido.

El viento empezó a levantarse.

En el ojo de esta tormenta había una niña pequeña.

Una maga letárgica de pie allí con su uniforme de gran tamaño, su ropa colgando suelta.

Eventualmente, cuando la energía mágica de la chica se hinchó tanto que no pudo expandirse más, pareció como si pudiera engullir al mundo entero.

"-Whoosh."

"-¡Tortazo!"

La quietud recuperó su control una vez más.

Al igual que al principio, el viento no se movió y la tranquilidad del bosque permaneció intacta.

Las ropas que revoloteaban se detuvieron y solo el sonido de los insectos arrastrándose por la hierba rompió el silencio.

Era como si se hubieran mudado de un mar tempestuoso a un paisaje sereno, sin una sola onda.

Este marcado contraste paralizó no solo a Yenika y Lortel, sino incluso a los adversarios, dejándolos incapaces de moverse.

Sin embargo, los mercenarios experimentados entendieron una cosa.

El maná no se había desvanecido.

Ese maná colosal estaba comprimido hasta el extremo y contenido dentro de la pequeña figura. Ahora, uno podría comenzar a suponer el tipo de magia que Lucy estaba ejerciendo. O más bien, no era magia en absoluto.

Lucy comenzó a caminar.

Con un ligero resorte en sus pasos, revoloteando sus mangas de gran tamaño, saltó hacia Elte, quien agarró una herramienta mágica, como un conejito jubiloso. Su paso alegre solo haría creer a cualquiera que estaba en un paseo encantador.

Pero los mercenarios, reconociendo el estado de Lucy, se vieron incapaces de interceptar su camino.

En cambio, comenzaron a dejar paso a la trayectoria de Lucy.

"¿Qué, qué estás haciendo? ¡Detén a esa estudiante! ¡Detenla!"

Elte espetó en estado de shock.

La influencia del tremendo maná fue abrumadora, pero en este punto no se percibió ninguna amenaza inmediata.

Era solo una niña pequeña, que avanzaba a grandes zancadas con una mirada vacía.

La vista de numerosos mercenarios corpulentos dudando en obstruir su camino fue desconcertante. Elte no podía comprenderlo.

Fue entonces cuando Elte se dio cuenta. Una chica capaz de manipular una cantidad tan grande de maná sin esfuerzo no podría ser ordinaria.

Aunque no reconoció su rostro, estaba familiarizado con los susurros. Esa chica, el escurridizo prodigio que reside en Sylvanian. La mejor alumna de la clase de primer año, Lucy Mayril, era la chica que estaba delante de él.

"¿Habéis perdido la cabeza? ¡Muévanse!"

"¡Guhh!"

En medio de esto, un mercenario relativamente joven emergió de la multitud.

Parecía bastante impetuoso, lo que sugería que su experiencia era menor que la del resto.

Hay una delgada línea entre la valentía y la temeridad.

-¡Sonido metálico!

La espada se balanceó hacia ella, pero se detuvo cuando hizo contacto con la piel pálida de Lucy.

Fue como golpear una roca. Un escalofrío recorrió el cuerpo del mercenario que empuñaba la espada.

Sin siquiera cambiar su mirada.

-Ruido sordo.

Lucy pareció tocar su armadura con un movimiento casual de su mano.

Ese ligero toque destrozó su armadura. Naturalmente, no se detuvo allí.

-¡Auge!

Acompañado por un sonido explosivo, el impulsivo mercenario fue lanzado hacia atrás.

Catapultado a través de la multitud, voló una distancia considerable antes de estrellarse contra un roble cercano. La fuerza fue tan grande que no sería sorprendente que algunos de sus huesos se fracturaran.

Como siempre, Lucy, aunque era una maga, no manejaba la magia de combate con eficacia.

No fue magia. Fue simplemente una exhibición extraordinaria de poder puro.

Compactó su colosal maná dentro de sí misma a su máxima capacidad. Cuando estalló, la profunda fuerza física resultante hizo imposible cualquier interferencia con su forma.

No hubo defensa. Técnicamente, había uno, pero era prácticamente inalcanzable.

Implicaba superar su fuerza física al canalizar una cantidad de maná aún más asombrosa que la de Lucy. Naturalmente, eso estaba más allá de su alcance.

Cuanto más rudimentarios los medios, más rudimentario tenía que ser el contador. Sin embargo, como incluso ese simple contador dependía de la cantidad de maná, la compresión de maná de Lucy era insuperable.

Los mercenarios se quedaron helados.

Aquellos que habían sobrevivido a innumerables aventuras a través de los continentes albergaban un sentido único de orgullo. No importa cuán desalentador sea el enemigo, nunca abandonarían a sus camaradas y huirían.

Pero eso no significaba que pudieran enfrentarlo.

Entonces, se pararon, indefensos enraizados.

"Tú eres el jefe, ¿verdad? Solo necesito atraparte, supongo."

Lucy, habiendo llegado directamente frente a Elte, levantó la cabeza y expresó en un tono nítido.

Elte, temblando, apretó los dientes y activó su aparato mágico. El peculiar poder que sofocaba el maná emanaba de la mano de Elte, pero Lucy permaneció inquebrantable.

Una brisa puede mover las hojas, pero no puede arrancar un árbol.

Este hecho era tan evidente que no solo Lucy sino también Elte tuvieron que aceptarlo.

En el instante en que Lucy extendió su mano hacia Elte...

"Ey."

Un chico rubio se interpuso entre Elte y Lucy. Estaba un poco peor por el desgaste, después de haber estado dando vueltas y correteando.

"Te das cuenta de que podrías terminar matándolo, ¿verdad?"

Cada movimiento de la mano de Lucy, cargada con su maná comprimido máximo, era similar a ser golpeada por un camión.

Un solo golpe en un punto crucial, o un poste de aterrizaje equivocado puede resultar en la muerte inmediata.

Si fuera un mercenario envuelto en múltiples capas de armadura y equipo de seguridad, la narrativa podría haber sido diferente. Pero Elte, con una sola capa de ropa y sin temperamento, podría morir instantáneamente si Lucy pusiera sus manos sobre él solo una vez.

Fue peculiar. No era de los que se preocupaban por la vida de Elte. Incluso si Elte pereciera a manos de Lucy, estaba seguro de que no intervendría.

La siguiente pregunta reveló que su preocupación no era por Elte.

"¿Estás de acuerdo con matarlo?"

Lucy Mayril, bendecida al nacer con el legado de una Gran Maga, estaba atada por un destino inevitable.

Para ser un baluarte contra la catástrofe que algún día le ocurriría a Sylvanian, una promesa que hizo con Gloct durante su vida.

No mates.

Evite manchar esas pequeñas manos con sangre, incluso accidentalmente.

Mantener la existencia de un estudiante, al menos dentro de Sylvanian.

Aunque estaba destinada a eventualmente despertar y enfrentarse al mundo, por ahora, era aceptable para ella disfrutar de su vida sin preocupaciones.

Sin embargo, en el momento en que se manchara las manos con sangre, esa vida cesaría. Tendría que decir adiós a la vida ociosa de una estudiante, dormitando en lugares salpicados de sol.

El día que Lucy se manchó las manos de sangre fue el día que comenzó su despertar.

Ella lo sabía demasiado bien. Las bendiciones de las estrellas grabadas en su vida no eran poder que había recibido por nada.

"Eso es suficiente."

Lucy lo miró, su rostro inexpresivo.

La tensión entre los mercenarios continuó en espiral. Aunque podría haber parecido una niña pequeña, en verdad, era como enfrentarse a un arma colosal.

Ella era alguien que podía destruir todo el lugar si lo deseaba.

Cualquiera podría pensar que estaba loco por hablar con ella en un tono tan autoritario... Pero esa suposición solo podía sostenerse si uno no conocía a Lucy.

"...Bueno."

Mientras liberaba el maná comprimido, una ráfaga de viento voló en espiral una vez más a través del área.

Después de la tempestad, la inmensa energía mágica de Lucy se convirtió en humo y se dispersó.

Una ola de confusión se apoderó de ellos. No podían imaginar que Lucy realmente había renunciado a todo su poder con una sola orden.

Ed golpeó la nuca de Elte con la empuñadura de su daga, lo agarró y le puso la hoja en la garganta.

Con la vida de Elte cautiva, la situación se calmó esencialmente.

Aunque, para empezar, a los mercenarios no les quedaba ningún espíritu de lucha.

"Bueno, supongo que eso termina todo."

Lucy murmuró suavemente, luego le dio la espalda. Cuando miró hacia el cielo, la gran torre mágica estaba exactamente donde esperaba que estuviera.

Ahora que la situación estaba manejada, no había razón para que Lucy se quedara con Ed.

"¿A dónde vas?"

Ed Rosetail, sin embargo, llamó a Lucy.

"Tengo un lugar donde estar."

Sabiendo bien que Ed Rosetail no era de los que se entrometen en los asuntos de los demás, Lucy lo dejó así.

Ella no anticipó una respuesta.

"¿Tú... crees que no te arrepentirás si te vas?"

-Pausa

Sus palabras picaron, como si golpearan demasiado cerca de casa. Lucy miró en silencio al cielo.

Y entonces... ella bajó la mirada...

En voz baja, pronunció una respuesta... y luego desapareció.

Era magia espacial de alto nivel en el trabajo.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!