Capítulo 63
"Necesitamos seguir moviéndonos de esta manera. Si presionamos un poco más, deberíamos poder verlo."
"Hmm ~. Cuanto más nos aventuramos, más oscuro parece volverse."
Lortel ya tenía las manos ocupadas restringiendo a Elte.
Yenika le había propuesto la idea de regresar al gremio de comerciantes para reanudar el trabajo, pero se había pegado al grupo como una sanguijuela.
A menudo mostraba signos de hostilidad injustificada, pero esta vez era algo diferente.
Contrariamente a su mirada feroz habitual en Yenika, hoy, la peculiar mirada de Lortel estaba fija en Lucy.
Lortel parecía extrañamente inquieto por Lucy, que de algún modo se había aferrado a mi manga. A pesar de sus problemas, Lortel no se fue. En esta etapa, incluso si Elte escapara, no habría respaldo de mercenarios. No podría huir de la isla y probablemente sería capturado de nuevo, por lo que había poco de qué preocuparse...
Finalmente, Yenika continuó guiándonos, su expresión algo relajada.
Estábamos en camino al círculo mágico divino encontrado por los altos espíritus en el bosque del norte. Admitieron que no sabían de inmediato cómo desactivarlo o su propósito original, por lo que simplemente lo vigilaron. Después de varios días de observación sin ninguna reacción, lo consideraron seguro.
Si estuviera planeando construir diez torres mágicas, necesitaría crear círculos divinos esparcidos por la academia. No estaban preocupados por eso, asumiendo que el profesor Glast había preparado el círculo... El problema era que ni una sola torre mágica había surgido en el bosque del norte.
Si el círculo tenía un propósito más allá de construir la torre mágica... se preguntaron si el profesor Glast podría albergar algún motivo oculto.
Examinando el cielo, numerosas torres mágicas se estaban desmoronando, su brillo dorado se estaba atenuando.
La subyugación de Glast estaba llegando a su fin, con Taylee y su grupo probablemente ejecutando su último acto de escape de la torre mágica después de salvar a Ayla.
Si bien no había necesidad de escudriñar más a fondo los pensamientos de Glast en este momento, un poco de diligencia adicional no podría hacer daño...
Guiados por Yenika, nos adentramos en el bosque del norte donde se grabó un círculo divino, pequeño pero bien definido.
"Muestra signos de activación reciente. Los espíritus probablemente lo pasaron por alto porque estaban preocupados por la conmoción de la academia."
Con eso, Yenika comenzó a inspeccionar el círculo. De un vistazo, estaba claro que no desentrañaría fácilmente el círculo divino, que contenía muchos elementos desconocidos.
"Esta es una magia de transporte. Utiliza energía divina para maximizar la eficiencia del poder consumido en la inscripción. La eficiencia de la magia supera la fórmula espiritual ya inyectada, lo que la hace ideal para escenarios de escape de emergencia."
Lucy inesperadamente ofreció la tranquila explicación.
Mientras estudiaba a Lucy, que seguía agarrando mi manga con fuerza, ladeé la cabeza.
"¿En realidad?"
"Sí."
Luego dejó escapar un bostezo considerable, pareciendo extremadamente aburrida.
Ahora que lo pienso... Estaba a punto de sugerirle que me soltara la manga y me explicara a su antojo. ¿Qué le estaba causando tanta preocupación?
Hay sangre.
Yenika tropezó con un rastro peculiar.
Un amplio rayo de sangre se extendía desde el borde exterior del círculo mágico hasta el borde del bosque.
Esta era una prueba clara de que alguien estaba gravemente herido, habiéndose movido desde el círculo de teletransportación hacia lo profundo del bosque.
Nuestros ojos se encontraron, y el entendimiento mutuo pasó entre nosotros.
No fue difícil adivinar quién era el responsable de este círculo mágico, grabado con Magia Divina.
Cerrando los ojos, revisé la escena culminante del Acto 2.
La posición final del profesor Glast, su audaz alcance hacia lo prohibido, todo para resucitar a un gran hombre y hacer realidad sus visiones para el avance del mundo.
Sus últimos momentos, mientras se sacrificaba valientemente, estuvieron marcados por heridas y un mensaje indescifrable dejado atrás. Creí que ese era el final para el profesor Glast, pero parece que se había dejado una ruta de escape.
¿Había fingido su sacrificio y, en el vacío, usó los últimos restos de maná para activar un Círculo Mágico Divino y escapar? Hubiera sido un movimiento inteligente, dado que un escape abierto sin duda habría provocado una persecución.
Aunque me preguntaba si había escapado simplemente para provocar más caos... considerando la falta de incidentes notables desde entonces, pensé que tal vez era innecesario intervenir... pero también sentí la necesidad de verificar...
Con estos pensamientos, seguí el rastro sangriento. Cuando finalmente descubrí al Profesor Glast al final, entendí por qué no había habido más incidentes.
En las últimas horas de la noche, bajo una luna radiante.
Apoyado contra un gran árbol, el profesor Glast estaba... al borde de la muerte.
* * *
Su túnica de facultad hecha trizas, el cabello cubierto de sangre, un rostro hundido y sangre roja oscura que manchaba la tierra a su alrededor.
La herida que tenía... era más que una simple herida, había sido completamente ensartado. Incluso si nos lo llevamos apresuradamente ahora, su destino estaba decidido. Estaba usando su escaso maná restante para detener el sangrado, pero esto simplemente prolongaba su vida por unos momentos.
"Hoo."
Con una voz llena de sangre, el profesor Glast curvó las comisuras de su boca, como si encontrara humor en la situación.
"El toque de queda debería estar vigente en el dormitorio. ¿Qué están haciendo los estudiantes aquí?"
"Incluso ahora, ¿dices esas cosas?"
Yenika se cubrió la boca con ambas manos, sus ojos temblaban, mientras que Lortel parecía serena a primera vista, pero sus ojos estaban entrecerrados. Como era de esperar, Lucy parecía desconsiderada. Sin embargo, ella se aferró a mi manga.
Con voz temblorosa, Yenika preguntó.
"Aquí... qué..."
"Estaba admirando la luna."
La amplia sombra del árbol impedía que la vegetación circundante recibiera la luz del sol.
Por lo tanto, cerca de un árbol tan grande, siempre hay un espacio despejado desprovisto de otros árboles.
Es por esta razón que se podía ver claramente el cielo a través de los huecos de las hojas cuando se miraba hacia arriba.
"Entonces, ¿habías preparado este escape con anticipación y aun así terminaste en esta condición?"
"Huhu... Mi plan era huir si las cosas iban mal, pero no funcionó. Al final, luché hasta que me redujeron a esto... De hecho, uno nunca puede entender realmente el corazón humano."
En medio de su desmoronamiento, el profesor Glast miró hacia abajo y soltó una risita.
"¿Por qué? ¿Hay algo divertido?"
"No. No es divertido."
"Eso es peculiar. Encuentro mi situación bastante entretenida."
Una vez más, el profesor Glast desvió la mirada hacia el cielo nocturno y reanudó su conversación con una inflexión autocrítica.
"Tenía un presentimiento de que mis planes llegarían a esto. Era un plan descabellado, y cualquiera podía verlo. Pero nunca anticipé ser dominado por un grupo de estudiantes..."
"¿Tuviste una idea? ¿Quién te informó?"
"Bien..."
Las palabras del profesor Glast se fueron apagando, pero su vaga respuesta me dio suficiente información.
La silueta del director Obel Forster, la autoridad suprema de la academia, inspeccionando el edificio del profesor desde Trix Hall, pareció brillar en mi mente.
Al darse cuenta de mi expresión, el profesor Glast dejó escapar un suave suspiro. Pareció comprender que yo había reconstruido la situación y continuó con su sincera admisión.
"Habiendo dedicado décadas a la Academia Sylvanian, la realidad de que ni siquiera se me permitiría retirarme... debe ser el costo para ellos de hacer la vista gorda por algún tiempo."
"No creo que ese haya sido el curso de acción adecuado. No es que sea mi lugar juzgar."
"Bueno, la profundidad de mi relación con el director Obel... es estrictamente un asunto personal. De todos modos, habría intentado disuadirme si me hubiera excedido. Es un hombre cargado con una gran cantidad de sentimientos inútiles. No es adecuado para el papel de rector."
Me encontré pensando en lo que Obel, quien había sido director desde que Glast fue profesor junior, podría haber sentido al confrontarlo en esta circunstancia... No podía pensar tan lejos.
Tampoco tenía el deseo de profundizar más en la situación de Glast, quien se había convertido en un chivo expiatorio.
"Exploté la indecisión del director Obel, pero sorprendentemente, no me siento mal por eso."
"Porque tus acciones te han llevado a esta situación de todos modos."
"Una observación astuta, Ed Rosetail."
Como si un alumno hubiera respondido correctamente a una pregunta durante una lección, Glast respondió con un tono satisfecho de sí mismo.
"De hecho, demostraste ser un estudiante más prometedor de lo que inicialmente anticipé. Quizás me di cuenta demasiado tarde, lo cual no es propio de mí."
"¿Por qué me secuestraste en primer lugar? ¿No era necesario para tu plan?"
Puede que haya habido incidentes menores, pero el curso principal de los acontecimientos se desarrolló según lo previsto.
Lo que significa que, incluso si no me hubiera secuestrado, el plan del profesor Glast no se habría interrumpido.
"Estaba presionado por el tiempo. La ceremonia de Spirit Sense se acercaba rápidamente y estaba abrumado con tareas, por lo que no tenía el lujo de capturarte y convencerte. En consecuencia, mis tácticas se volvieron inevitablemente agresivas."
"¿Qué quieres decir con eso?"
"Una vez te envié una carta, pero estabas tan sobrecargado de trabajo que colapsaste y no pudiste responder, ¿verdad?"
Recordé que el día que recibí cartas de Lortel y la princesa Penia, también había llegado una carta del profesor Glast de la academia.
En última instancia, debido a la agotadora necesidad de supervivencia que terminó con mi colapso, no tuve la oportunidad de tener una conversación significativa con el profesor Glast.
"Yo también tenía una sospecha... Después de este incidente, el éxito o el fracaso no importaría, no regresaría a esta academia."
Levantando su mano que estaba pesada por el cansancio, logró deslizarla en su bolsillo.
Y con una mano que parecía a punto de ceder en cualquier momento... sacó una llave manchada de sangre.
"Supongo que no puedo recuperar la Escritura del Sabio. Ya que la dejé atrás, probablemente regresará a la posesión de la academia. Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto. Tú fuiste el primero en escapar, después de todo. "
"¿Cuál es la clave para..."
"Parece que has saqueado mi Biblioteca del Alma bastante a fondo, pero tus esfuerzos fueron en vano."
Con la última onza de su fuerza, el profesor Glast arrojó una llave al césped frente a mí.
"¿Creías que un puñado de recetas legendarias eran los elementos más valiosos de la biblioteca?"
"¿Quieres decir que hay algo más?"
"Hay una caja fuerte escondida debajo del escritorio que Banshee Reyna estaba custodiando. Encuentra algo de tiempo para abrirla. La biblioteca es tuya ahora, de todos modos. Has causado un gran caos, lo cual te conviene. Tendrás que ordenarlo todo mismo, así que supongo que es karma."
Miré boquiabierta al profesor Glast.
El laboratorio secreto del profesor Glast era una instalación no oficial que la academia no reconocía públicamente. Era principalmente un laboratorio de monstruos, y había pocos materiales de investigación que pudiera usar... Pero la Biblioteca del alma era un asunto completamente diferente.
Es más, dado que Lucy había hecho un agujero directo en el borde del bosque, con solo una escalera y un cuidadoso camuflaje del agujero, podría convertirse en mi santuario privado y tesoro escondido, accesible en cualquier momento.
Incluso una incursión superficial produjo una gran cantidad de recetas y equipos de ingeniería mágica. ¿Podría reclamar la propiedad total de este lugar restaurándolo gradualmente?
"Solo asegúrate de mantenerte alejado cuando la academia investigue."
La destrucción de Lucy en realidad podría resultar ventajosa. El personal de la academia no sabría qué yace enterrado en la biblioteca demolida.
Lentamente me acerqué al profesor Glast... y tomé la llave con cautela.
"¿Por qué... me estás dando esto...?"
"¿No estás contento de que te lo regale?"
"Pensé que valorabas más a los estudiantes talentosos."
En respuesta a mis palabras, el profesor Glast ofreció una sonrisa triste.
"A Sylvenia no le faltan estudiantes talentosos."
Dijo palabras que nunca pensé que lo escucharía decir.
"Me imagino que me regañarían si me encontrara con mi hija fallecida en este estado."
"..."
"Sí, he vivido una vida bastante apartada. En mi juventud, a menudo soltaba nociones románticas sobre no evaluar el valor de un estudiante en función de su talento o habilidad. Es una vieja historia, pero ahora me da vergüenza mirar hacia atrás."
Limpiándose su propia sangre goteante, el profesor Glast murmuró para sí mismo una vez más.
"Supongo que no me equivoqué. Al menos, me sentí seguro cuando mi hija estaba viva."
Esperaba sentir frío mientras sangraba, pero estaba extrañamente caliente.
Murmurando palabras tan agridulces, el profesor Glast permitió que su cuerpo se relajara.
"Aún así... esos 17 años que pasé con mi hija... no fueron del todo malos..."
"¿Ella vivió durante 17 años?"
"Sí... 17 años... largos en algunos aspectos... cortos en otros..."
Después de pronunciar eso, el profesor Glast tosió sangre. Yenika estaba tan sorprendida que se estremeció, pero... no podía expresar su preocupación.
Le faltaba incluso la energía para tratar su lesión. Su condición física no era algo que pudiera mejorar vendando la herida. Sobrecargar su cuerpo con magia divina lo había llevado a sus límites.
Probablemente no le quedaba mucha energía para hablar. Fue verdaderamente cruel pero, aun así, mantuvo una sonrisa en su rostro.
Tosió un par de veces, luego soltó una risita, sonando como si su sangre estuviera hirviendo.
"Si consideras que morir solo es el precio de mis pecados, no es un precio demasiado alto dados los pecados que he cometido."
El profesor Glast cerró lentamente los ojos.
Apoyado contra el árbol, estaba completamente solo, haciendo un balance de su vida.
Después de todo, era un hombre que se había jugado la vida de un estudiante con despreocupación. Se aceptaba universalmente que se había desviado.
"Me encontré con la profesora asistente Claire. Ella se quejó un poco, pero finalmente reconoció sus contribuciones, profesora Glast. Lo llamó la persona más erudita que conocía. Me sorprendió lo mucho que lloró."
Ya sea que le faltara la energía para reaccionar o no, el profesor Glast permaneció insensible.
"¿No tuviste una larga asociación con la profesora asistente Claire? 4 años durante tu mandato académico y 5 años después de tu cátedra. Si ella se hubiera quedado hasta tu jubilación, la habrías conocido durante casi 17 años."
"..."
La luna, visible a través de las hojas del árbol zelkova, arrojaba una luz suave.
"17 años... largos en algunos aspectos... cortos en otros..."
Ante esas palabras, los ojos del profesor Glast se abrieron de golpe.
Intentó pronunciar algo... pero no le quedaban fuerzas.
Quizás estaba ridiculizando su propio destino, muriendo en soledad, pero esa era simplemente su estrecha perspectiva.
Glast no necesitaba creer que estaba solo. Su muerte... no fue fría y sin dolientes.
Las perspectivas humanas son inherentemente limitadas. Si siempre miras hacia atrás, no te darás cuenta de lo que hay a tu lado.
Incluso si eres un erudito distinguido que ha dominado innumerables libros en el ámbito de la magia, no puedes saber realmente lo que hay en el corazón de una persona. Incluso si ese corazón es tuyo.
Apenas capaz de mantener abiertos sus pesados ??párpados, la última persona en entrar en su campo de visión fue Lucy.
Me pregunto qué tipo de expresión tenía Lucy, agarrando mi brazo con fuerza mientras lo miraba.
Lamentablemente, no pude verlo.
"Así es... Sabio de hecho..."
A través del profesor Glast, que había cerrado los ojos como si se durmiera, solo pude inferir.
El segundo acto había llegado a su fin y el mundo lentamente se iba a dormir.
El cuerpo que había caído cómodamente bajo el árbol iluminado por la luna... A simple vista, parecía estar inmerso en un sueño profundo.
Y así nos quedamos allí, mirándolo durante bastante tiempo.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.