(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)

---

Un día después del impactante anuncio hecho por Unión, una atmósfera bulliciosa llenó todo el dominio humano cuando todos fueron a la sucursal local de la Unión y se inscribieron para el próximo torneo que se llevaría a cabo en dos días.

Todos, ya sean jóvenes o mayores, querían participar. Algunos dudaron un poco en unirse cuando escucharon que no podían irse, pero la Unión de repente lanzó otra noticia que alivió los temores de todos.

Quien haya participado en la conferencia y haya tenido un buen desempeño podría unirse a la Unión como miembro honorario. No solo eso, pudieron disfrutar de los beneficios de ser parte de la Unión sin estar realmente atados a ella.

Fue entonces cuando los que en un principio se mostraron reacios ya no lo dudaron y se inscribieron al torneo.

"Así que también estás invitada."

De pie debajo de una de las sucursales de la Unión, tomando el sol bajo la cálida luz del sol, estaba Kevin.

Con la suave luz del sol envolviendo sus facciones, sus ojos carmesí brillaron intensamente, haciéndolo lucir especialmente guapo.

-Wooosh

De repente, una agradable brisa pasó rozando su cuerpo, refrescando su mente.

"Felicidades."

En ese momento, estaba hablando con alguien por teléfono. La persona no era otra que Emma, ??quien compartió la noticia sobre su invitación a Kevin. Aunque un poco tarde, tenía sus razones para no decirlo antes.

Naturalmente, Kevin entendió por qué y no dijo mucho más.

—Sí. Creo que la mayoría de los altos clasificados de Lock recibieron una invitación para la Conferencia. Amanda, Jin, Han Yufei, Troy, tú y algunos otros nombres que realmente no recuerdo. Aparte de eso, escuché que convocaron a la mayoría de los héroes clasificados. Aunque no todos. Algunos se vieron obligados a quedarse atrás.

"Bueno, es comprensible. Imagina lo que sucedería si todos los héroes abandonaran el dominio humano al mismo tiempo para asistir a la conferencia. Aquí se desataría un infierno."

A pesar de que el Monolito y la Unión habían firmado un acuerdo, al final del día, eso solo se aplicaba a ellos.

Si los demonios eligieran invadir el dominio humano, la humanidad quedaría indefensa. Como tal, la decisión de traer solo a quinientas personas fue la mejor.

No es que tuvieran elección de todos modos.

—Hmm… dime, ¿qué estás haciendo ahora mismo?

"¿Qué estoy haciendo?"

Levantando la cabeza y mirando el alto rascacielos, Kevin se encogió de hombros.

"Bueno, estoy a punto de irme al dominio de los elfos."

—¿Ya?

La voz de Emma se elevó unos cuantos tonos. Parecía sorprendida por el repentino desarrollo.

"Bueno, no estamos lo suficientemente avanzados tecnológicamente para teletransportar a quinientas personas al mismo tiempo, por lo que la Unión decidió enviar personas en lotes de diez, y yo soy parte del segundo lote que se está enviando."

—Ya veo.

Emma sonaba un poco preocupada al principio, pero después de escuchar las palabras de Kevin, su voz se suavizó un poco.

—Está bien, te veré pronto de todos modos. Como soy parte de las personas invitadas, seguramente me llevarán a la sede del torneo.

"Seguro que... ¿eh?"

A la mitad de su oración, Kevin de repente sintió una poderosa ola de maná proveniente del edificio detrás de él.

Dándose la vuelta, sus ojos se entrecerraron.

"... Parece que algo está pasando."

-Vrr    -Vrr

Ni siquiera un par de segundos después de que dijo esas palabras, su reloj de repente comenzó a vibrar.

Bajando la cabeza, Kevin giró la muñeca y consultó su reloj.

[Kevin, vuelve aquí ahora mismo. El portal está casi listo.]

Al ver el mensaje, Kevin supo que era hora de colgar.

"Lo siento, Emma. Necesito irme ahora mismo o llegaré tarde. Una vez más, hablaré contigo más tarde."

—Espera, no cuelg-

Pero antes de que Emma pudiera expresar más quejas, Kevin ya había colgado el teléfono.

'Lo siento Emma, ??pero realmente necesito irme.'

Arreglándose la ropa y asegurándose de que se viera presentable, Kevin entró al edificio a través de la puerta de entrada de vidrio.

-Wooosh

Al entrar al edificio, un fuerte viento pasó rozando a Kevin mientras su cabello y su ropa revoloteaban salvajemente, casi como si estuviera en medio de una fuerte tormenta.

La causa de este fenómeno fue un extraño marco metálico negro que se encontraba en medio de la habitación. Una enorme brecha apareció en el medio del marco cuadrado.

‘Ese debería ser el portal.’

Deteniendo sus pasos, Kevin pudo ver mejor el portal en la distancia.

Con la tecnología avanzando gradualmente, los portales, que solían ser muy raros, ahora eran algo común en la ciudad de Ashton. Y gracias a lo que hizo la Unión, la humanidad ahora tenía acceso a la tecnología que finalmente les permitió desarrollar completamente los portales.

De pie a unos metros del portal, Kevin pudo ver vívidamente gruesos hilos residuales de maná que rodeaban el aire antes de formar un remolino en medio del marco metálico.

Y a medida que más y más hilos de maná se arremolinaban a su alrededor, algo extraño sucedió de repente.

El maná en espiral en el medio del marco metálico de repente comenzó a pulsar, y en poco tiempo, comenzó a expandirse lenta y constantemente, creando un extraño velo púrpura translúcido que cubría todas las partes del portal cuadrado. El velo en sí era delgado, pero tenía una sensación mística.

"Kevin, ponte en tu lugar."

Al ver a Kevin, que acababa de ingresar a las instalaciones del edificio, vistiendo un uniforme de la Unión, un hombre alto de mediana edad señaló hacia cierta área.

"Es demasiado peligroso donde estás parado, dirígete a tu posición designada."

Enderezando la espalda, Kevin respondió rotundamente: "Sí, jefe de sección."

Luego, sin decir una palabra más, Kevin caminó hacia el área designada.

El hombre que acababa de hablar con Kevin era Mike Rotondo, y era el superior directo de Kevin en el Unión.

Después de haber trabajado juntos durante más de un par de meses, estaban bastante familiarizados, por lo que cuando Kevin recibió la orden de él, inmediatamente llegó a su posición.

‘Me pregunto cuánto falta para que funcione el portal.’

De pie en su posición, los ojos de Kevin se clavaron en el dispositivo de aspecto extraño en la distancia.

Su corazón latía más rápido que antes debido a la emoción incontrolable que sentía por ir al dominio élfico.

Cabe señalar que este era un lugar en el que solo unos pocos humanos habían puesto un pie, por lo que nadie sabía exactamente cómo era el lugar.

Él no era el único que estaba nervioso, ya que junto a él había otras nueve personas, todas con atuendos similares, mirando el portal frente a ellos.

Ellos, junto con Kevin, estaban esperando el momento en que se activaría el portal.

"Está hecho."

Afortunadamente, la espera no duró mucho. Una voz alegre sonó en todo el lugar cuando un anciano con la espalda encorvada y una bata de laboratorio miró el dispositivo con una emoción innegable.

"No puedo creer que finalmente lográramos tener acceso a los portales de larga distancia. Es realmente maravilloso", gritó con alegría.

Caminando alrededor del portal y trazando su dedo en su marco metálico, el viejo científico dio vueltas al portal más de cinco veces antes de que finalmente se detuviera.

Dándose la vuelta y mirando a las personas presentes, sus ojos se entrecerraron en rendijas.

Mirando fijamente a la persona a la que Kevin se refería como 'jefe de sección', el viejo científico señaló hacia el portal y levantó la voz.

"Como le prometí a la Unión, el portal ahora está listo para teletransportar a los candidatos al dominio élfico. Ya he establecido las coordenadas. Todo lo que necesita hacer es entrar. Vaya uno a la vez y tenga cuidado con los efectos secundarios ya que son fuertes."

"Gracias por tus servicios." Respondió el jefe de sección, mirando el portal con asombro.

"Bien, bien."

Agitando la mano, el anciano miró el portal una vez más antes de irse.

"Este es todo el agradecimiento que recibo después de hacer todo este trabajo…" Murmuró en silencio mientras se iba.

Fingiendo no haberlo oído, el jefe de sección se giró hacia Kevin.

"¿Estás listo?"

"Sí, estoy listo."

Luego se giró hacia los demás y les hizo la misma pregunta. Ellos también respondieron como Kevin.

"Está bien, las coordenadas se han establecido en el dominio de los elfos. Ya debería haber algunos representantes humanos allí. Para cuando llegues, deberían estar esperándote en el otro lado."

Volviéndose para mirar hacia la mano derecha de cada miembro presente, donde descansaba un anillo negro, el jefe de sección preguntó: "¿Se aseguraron de empacar todas sus necesidades?"

"¡Sí, señor!"

Todos respondieron al mismo tiempo.

Satisfecho por la respuesta, el jefe de sección dio un paso al costado.

"Bien. Ahora entren al portal y enorgullezcan a nuestra raza."

Una vez que terminó esas palabras, uno por uno, los representantes lentamente comenzaron a ingresar al portal.

'Eso es todo…'

Kevin dio un paso adelante mientras esperaba su turno y respiró hondo para calmar su corazón.

'En el momento en que ingrese al portal, ya no estaré en el dominio humano.'

Había pasado un tiempo desde que Kevin había estado fuera del dominio humano, en un entorno tan desconocido. Obviamente estaba un poco nervioso.

"¡Es tu turno, Kevin!"

"Entiendo."

Pero ese nerviosismo duró poco porque pronto le tocó a él. Dando un paso adelante, en el velo púrpura translúcido, la figura de Kevin comenzó a desaparecer lentamente.

No pasó mucho tiempo antes de que toda su figura desapareciera por completo.

De pie detrás del portal para asegurarse de que todos habían entrado, una vez que ya no pudo ver a Kevin, sacando su teléfono, informó el jefe de sección.

"Ya envié el segundo lote... no, no hubo problemas."

***

Un fuego furioso ardía, y en medio del fuego furioso había una pieza de metal larga y delgada. Su color se había vuelto negro, debido al enfriamiento.

Usando dos alicates de metal para agarrar la pieza larga, Malvil la dejó caer sobre un yunque y levantó su martillo.

-Clank    -Clank

El sonido repetitivo del metal siendo martillado resonó por toda la habitación. Con cada golpe, un suave ‘ring’ metálico permanecía en el aire durante un par de segundos antes de ser reemplazado por uno nuevo.

-Clank    -Clank

Martillando el metal dos veces más, y luego limpiándose el sudor que se había acumulado en su frente, Malvil volvió a poner el metal en el horno, esperando que se volviera de color rojo nuevamente.

Luego, durante el siguiente par de horas, repitió el mismo proceso nuevamente.

"El marco está hecho..."

Finalmente, después de quién sabe cuánto tiempo, Malvil apagó el horno y miró su yunque donde descansaba el marco de una espada. El vapor negro se elevó lentamente en el aire.

Limpiándose las manos en el delantal, Malvil llamó a su discípulo.

"Oy, pequeño imbécil, dile a ese humano inútil que venga aquí."

Dejando el martillo, el discípulo de Malvil se giró hacia Malvil y dijo sin rodeos: "Él no está aquí."

"No mi#rda, él no está aquí. Por eso te dije que fueras a buscarlo."

"No, quiero decir, actualmente está fuera de Henolur. Dijo que se irá por una semana o algo así."

Los ojos de Malvil se estremecieron levemente.

"¿Una semana? ¿Qué va a hacer durante una semana fuera de Henolur?"

"No sé." Su discípulo respondió mientras se encogía de hombros sin poder hacer nada.

Realmente no lo sabía.

Ren, junto con los otros humanos, simplemente le dijeron que no estarían en Henlour durante una semana. De hecho, Malvil estaba allí cuando dijo esas palabras, pero estaba demasiado ocupado haciendo sus propias cosas para escuchar correctamente.

"¿Hace cuánto tiempo fue eso?"

"¿Hace unos tres días? Deberían estar aquí en cuatro días más."

Mirando fijamente el marco de la espada en su yunque que todavía estaba liberando humo, Malvil dejó escapar una maldición.

"Ah, mi#rda. Esto es molesto."

Quitándose el delantal, lo arrojó a un lado y salió de la habitación.

Cuando se iba, su fuerte voz resonó en todo el espacio de trabajo.

"Bueno, como sea, terminé con el marco de todos modos. Todo lo que queda es que ese humano inútil venga aquí para verificar el peso. Voy a dormir un poco, llámame una vez que regrese."

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===