Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

-Ci    -Clank

"Conozco un lugar agradable."

Cerrando la puerta detrás de mí, seguí a Ren fuera de mi apartamento. Después de echar un vistazo a nuestro entorno, decidimos movernos a un mejor lugar para hablar. En pocas palabras, mi apartamento estaba demasiado sucio para quedarme allí.

Solo el hedor del alcohol fue suficiente para que ambos quisiéramos irnos.

Mientras seguía a Ren por detrás, había muchas preguntas que quería hacerle, como ¿qué estaba haciendo aquí? ¿Y por qué estaba en mi departamento?... pero, más que nada, finalmente me sentí tranquilo.

La presencia y la existencia de Ren me dieron una sensación de calma.

Si él estaba aquí, significaba que todo lo que me había pasado no era simplemente una especie de sueño. No estaba en coma, y ??realmente reencarné en ese mundo.

'Es real.'

Lo que pasé no fue fruto de mi imaginación.

Sabiendo esto, pude recomponerse.

"Después de separarnos, la oscuridad se apoderó por completo de mi conciencia. Pensé que finalmente me había ido para siempre, pero antes de darme cuenta, me encontré en este mundo."

Caminando por las calles, la voz de Ren llegó a mis oídos.

"Ni siquiera fue por tanto tiempo. Probablemente un día y medio. Justo cuando pensé que nunca me asociaría con mi antigua vida, de repente apareciste. Honestamente, no esperaba verte tan pronto."

Mis cejas se unen lentamente.

‘Probablemente un día y medio. No esperaba verte tan pronto.’

De hecho, si no estaba equivocado, solo habían pasado dos días desde que había muerto en este mundo. Al igual que dijo el otro Ren, el tiempo que había estado aquí solo ascendía a alrededor de un día y medio.

"Al principio estaba un poco confundido acerca de este mundo. Todo parece mucho menos avanzado de lo que recordaba anteriormente. No había trenes aéreos, ni dispositivos holográficos, ni nada remotamente parecido a ese tipo de nivel de tecnología... "

Los pies de Ren se detuvieron abruptamente.

"Tampoco hay maná en este mundo."

Sus cejas estaban unidas en un ceño fruncido.

Dando otro paso adelante, Ren continuó.

“Al principio estaba muy asustado. Asustado por la idea de entrar en un mundo en el que nunca había estado… pero pensando en el hecho de que mi familia estaba bien y que estaban en tus manos, me sentí un poco más tranquilo."

Deteniéndose frente a una cafetería, Ren entró al lugar. Lo seguí detrás. Luego procedió a pedir un café y yo hice lo mismo.

Estaba familiarizado con el lugar en el que estábamos. Recuerdo haber venido aquí un par de veces en el pasado. No estuvo mal.

"Como estaba diciendo, justo cuando había llegado a un acuerdo con este mundo, de repente apareciste de la nada."

Levantando y bajando la cabeza, los ojos de Ren pasaron sobre mí antes de entrecerrar los ojos.

Después de un tiempo, aparentemente habiendo tomado una decisión, de repente preguntó.

"¿Es así como te veías antes de venir a mi mundo?"

Mi boca se torció ante su pregunta. Finalmente, asentí.

"... Sí."

"Ya veo."

Ren tomó un sorbo de su café antes de que sus cejas se fruncieran repentinamente.

"Extraño…" Murmuró suavemente.

Al escuchar sus palabras, mi cabeza se inclinó.

"¿Qué tiene de extraño que me vea así?"

Sí, estaba gordo. Muy gordo si tuviera que decirlo sin rodeos, pero ¿era realmente tan extraño? Bueno, tal vez fue porque nunca hubiera pensado que el tipo que se apoderó de su cuerpo era alguien como yo.

"¡Oh!"

Ren cubrió su boca con su mano antes de agitarla.

"No me malinterpretes. No estoy diciendo que el hecho de que estés gordo sea extraño. Solo estoy más preocupado por otras cosas."

El ceño fruncido en mi rostro se profundizó.

"¿De qué estás hablando?"

Ren dejó su taza. Su rostro se volvió solemne.

"... No sé... es solo que encuentro este lugar raro."

"¿Raro?"

Mirando alrededor del lugar, no encontré nada extraño. Todo estaba tal como lo recordaba en mis recuerdos. La vista, el olor, la gente y el ambiente. No había nada extraño en lo que estaba viendo.

¿Qué tenía de extraño este lugar?

Fue entonces cuando un pensamiento me golpeó de repente y una mirada de comprensión brilló en mi rostro.

‘Ah, cierto. Podría estar refiriéndose al hecho de que no estaba acostumbrado a la tecnología moderna.’

Una ligera sonrisa colgó de mis labios mientras trataba de tranquilizar a Ren, pero antes de que pudiera terminar mi oración, me interrumpió rápidamente. Mi cara se congeló como resultado.

"Entiendo lo que quieres decir, no te preocupes por eso. Todo es igual que—"

"No, eso no."

"... ¿Qué quieres decir?"

Mordiéndose la punta del dedo, Ren golpeó la mesa con la otra mano. Durante los siguientes dos segundos, no dijo nada. Estaba mirando fijamente a la distancia.

"¿Quizás tienes tu identificación contigo?"

Preguntó de repente. Mi cabeza se inclinó hacia atrás con desconcierto.

"¿Mi identificación? ¿Por qué me preguntas sobre mi identificación?"

¿Quizás estaba tratando de hacerse pasar por mí? De hecho, él no era nadie en este mundo, pero eso realmente no funcionaría. Parecíamos completamente diferentes.

"¿La tienes o no?"

La voz impaciente de Ren llegó a mis oídos.

"... Sí."

Estaba un poco desconcertado por su impaciencia, pero aún así cumplí. Alcanzando mi bolsillo, saqué mi billetera y saqué mi tarjeta de identificación.

"Aquí."

Luego se lo deslicé a Ren, quien lo tomó y lo analizó. Un profundo silencio nos envolvió mientras Ren analizaba cuidadosamente la tarjeta en su mano. No pasó mucho tiempo antes de que terminara de mirarla.

"... Como yo esperaba."

Volvió a dejar la tarjeta sobre la mesa.

"¿Que encontraste?"

Pregunté por curiosidad.

Ren señaló mi identificación. Su expresión era extremadamente seria.

"Échale un vistazo tú mismo."

Inclinando la cabeza, bajé la cabeza y miré mi tarjeta de identificación.

"No veo nada malo con es—"

Mi boca se congeló. Extendiendo mi mano hacia adelante, deslicé la tarjeta ante mí. Bajando la cabeza, miré más de cerca mi tarjeta de identificación.

"... ¿Que esta pasando?"

El shock nubló mi rostro mientras miraba mi tarjeta. Levantando la cabeza, miré a Ren.

"¿Dónde está mi nombre?"

Había una foto mía, mi dirección, fecha de nacimiento y todo lo que tenía una tarjeta de identificación, pero no había ninguna foto mía.

'Espera un minuto. Algo no está bien.’

Me rasqué la nuca.

'¿Cuál era mi nombre? ...¿Qué?'

Inclinándome hacia adelante me masajeé la cabeza. Incluso después de regresar, no podía recordar mi nombre real... ¿y ahora ni siquiera mi propia tarjeta de identificación tenía mi propio nombre? ...Algo no estaba bien.

"... ¿Qué demonios está pasando?"

"Ren... ¿puedo llamarte así?"

El otro Ren preguntó cuidadosamente.

Mirándolo una vez más, asentí.

"Sí..."

Ahora estaba acostumbrado a que me llamaran así.

El otro Ren asintió antes de recostarse en su silla.

"Déjame hacerte un par de preguntas."

"Adelante."

"¿Recuerdas las caras de tus padres?"

"... ¿Las caras de mis padres?"

Cerré los ojos e intenté recordar.

Vacío.

'... ¿Por qué no puedo recordar las caras de mis padres?'

Mi respiración comenzó a volverse más áspera.

"¿No puedes recordar?"

La voz de Ren llegó a mis oídos. Con la cabeza aún baja, la sacudí.

"... Está bien, déjame hacerte otra pregunta. ¿Cuál era el nombre de la universidad a la que querías entrar?"

Mis ojos se iluminaron. Esta respuesta la sabía. Levantando la cabeza, dije con confianza.

"Universidad A."

"... ¿Universidad A?"

Ren repitió. Bajando la cabeza y mirándome desde lo alto de sus ojos, tenía una mirada inquisitiva en su rostro.

"¿Estás seguro?"

"Sí."

Asentí con confianza. Esta respuesta no la olvidé.

¿Cómo podría olvidar la universidad de mis sueños?

"Ren..."

Una mirada preocupada apareció en el rostro del otro Ren. Mis cejas se fruncieron después de ver su rostro. ¿Había algo mal con mi respuesta? No lo creo.

Mirándolo a los ojos, le pregunté.

"¿Hay algo mal con mi respuesta?"

Ren se rascó un lado de la cabeza.

"Cómo debería decir esto, pero, ¿realmente existe una universidad llamada universidad A?... ¿Ese nombre realmente tiene sentido para ti?"

"Sí, estoy bastante se…" Apretando mis labios, mi voz lentamente se volvió más débil. La confianza anterior que tenía lentamente comenzó a disiparse.

La duda comenzó a invadir mi cuerpo mientras mi boca se abría y cerraba varias veces.

'Universidad A, ese es de hecho el lugar al que quería ir...'

Al encontrarme con los ojos del otro Ren, la ansiedad dentro de mí solo creció.

Había algo seriamente mal en la situación.

"Huuuu..."

Tuve que respirar hondo para calmarme. Por supuesto, eso no sirvió de nada ya que la extraña sensación en mi pecho nunca desapareció. Levantando mi mano derecha, comencé a morderme las uñas.

Ren, que estaba sentado frente a mí, permaneció en silencio todo el tiempo. Tenía una mirada pensativa en su rostro.

-Tap   -Tap   -Tap

Con las piernas cruzadas, su brazo izquierdo golpeaba la mesa. Luego, levantando la cabeza, preguntó.

"... Por lo que me dijiste, parece que hay algo realmente desordenado en tus recuerdos antes de entrar en la novela. Como si alguien intentara mani—"

De repente, un pensamiento me golpeó cuando interrumpí al otro Ren.

"Espera, ¿cómo sabes que el mundo del que vienes es una novela? Además, ¿cómo es que tus preguntas están en el punto exacto?"

¿Cómo podría haber sabido sobre esto? Sólo yo sé la contraseña de mi portátil.

Me puse de pie.

"¿Hay algo que no me estás diciendo?"

El silencio envolvió nuestra área mientras Ren y yo nos mirábamos el uno al otro. Luego, bajando la cabeza y mirando su reloj, Ren murmuró.

"Parece que no tendremos tiempo para continuar nuestra conversación."

Mi cabeza se inclinó hacia atrás con desconcierto.

"¿Qué está—"

-¡SHUUUUA!

Antes de que pudiera terminar mi oración, una luz brillante similar a la anterior de repente envolvió todo mi cuerpo y sentí que mi existencia desaparecía por completo así.

***

Mirando la figura de Ren envolviéndose lentamente en luz, el otro Ren permaneció sentado en su silla.

Observó como Ren desaparecía frente a sus ojos.

Mientras miraba, su fachada inocente anterior comenzó a desmoronarse lentamente y lo reemplazó fue una mirada fría e indiferente.

-Crack   -Crack   -Crack

Las grietas comenzaron a formarse en todo el mundo antes de que se rompiera por completo como el cristal.

-¡Crash!

Lo que vino después fue una oscuridad interminable.

-Step   -Step   -Step

Poniéndose de pie, Ren caminó lentamente en medio de la oscuridad. No pasó mucho tiempo antes de que sus pies se detuvieran.

Ren levantó la cabeza y se encontró cara a cara con un orbe blanco con hilos negros girando a su alrededor.

En ese momento, los hilos negros intentaban atrapar al orbe blanco, pero a pesar de sus muchos esfuerzos, los hilos negros comenzaban a retroceder lentamente.

Mirando el orbe con una mirada indiferente, Ren parpadeó lentamente.

"Parece que este también podría ser un fracaso..."

Murmuró en silencio.

Cerrando los ojos y extendiendo su mano, colocó la palma de su mano sobre el orbe blanco.

"... Tengo que darte crédito por poder escapar de mi influencia."

Ren levantó lentamente la cabeza.

"Pero no pienses ni por un momento que esto es todo."

De repente, su rostro se torció cuando los hilos negros alrededor del orbe bailaron salvajemente, haciendo todo lo posible para atrapar al orbe. Sin embargo, todavía fue en vano.

Al darse cuenta de que los hilos no podían hacerle nada al orbe, el rostro de Ren volvió a su rostro sin emociones.

"Todas las piezas se han puesto en marcha hace mucho tiempo. No pienses ni por un segundo que te has escapado de mí. Siempre estaré aquí..."

Sus frías palabras se extendieron por todo el espacio vacío.

Luego, apartando la mano del orbe, la oscuridad envolvió por completo su cuerpo. Sus profundos ojos azules brillaron en medio de la oscuridad.

Antes de que su figura desapareciera por completo, abrió la boca y pronunció un par de palabras más.

"Kevin..."

A la deriva en el vacío, sus palabras pronto desaparecieron junto a su cuerpo cuando la oscuridad se apoderó por completo del mundo.

"... No pienses ni por un segundo que esto ha terminado."


===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Puedes ver las ilustraciones de la novela en nuestro servidor de Discord. Incluso hay avisos personalizados para las actualizaciones de los nuevos capítulos.

===

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!