Dentro de una pequeña habitación.

Con la cabeza baja, Octavious estudió el cuerpo diseccionando de Aaron.

Junto a él había un hombre con el pelo negro bien peinado y gafas cuadradas. Actualmente vestía una bata de laboratorio blanca con guantes azules en cada mano.

-¡Beep!    -¡Beep!

En su mano había un pequeño transmisor que sonaba repetidamente en toda la habitación.

El hombre se llamaba Conrad Johnson, y se le asignó la tarea de encontrar rastros de 876. El fugitivo buscado que la Unión y el Monolito habían acordado cazar juntos.

La primera vez que vio huellas fue hace unos encuentros en el torneo. Antes de que pudiera obtener una lectura adecuada de ello, la señal desapareció rápidamente.

Luego, después de eso, pudo encontrar rastros una vez más, y como había reaccionado rápidamente, pudo encontrar de dónde provenían los rastros, pero cuando lo hizo, se quedó con más preguntas que respuestas.

“¿Estás diciendo que el transmisor que nos dio el Monolito indica que 876 no es otro que Aaron?” preguntó Octavious mientras su voz profunda y sin emociones resonaba por toda la habitación.

“Sí, sí, parece ser así.”

Conrad asintió con la cabeza de manera impotente antes de colocar el transmisor junto a la cabeza de Aaron. ¡Beep! ¡Beep! ¡Beep! ¡Beep!. En el momento en que el transmisor tocó su cabeza, el transmisor comenzó a emitir un pitido aún más fuerte.

Con una mirada complicada en su rostro, Conrad sacó un pequeño tubo del tamaño de un dedo. Luego, tomando una pequeña muestra de su sangre, la metió en el tubo y lo agitó.

Este proceso solo duró un par de segundos antes de que se detuviera.

Una vez que se detuvo, se giró para mirar el tubo y cuando lo hizo, negó con la cabeza.

“Su sangre también está contaminada como dijo el Monolito.”

La duda comenzó a deslizarse dentro de la cabeza de Conrad mientras preguntaba suave y cuidadosamente.

“... Es él, ¿no es así? 876 es Aaron.”

Pero contrariamente a sus expectativas, Octavious negó con la cabeza.

“No es él.”

“¿No es él?”

Conrad respondió con una mirada confundida en su rostro.

Ya sea por el dispositivo de rastreo y el análisis de sangre, todas las pruebas apuntaban a que en realidad era 876, por lo que realmente no podía entender.

Sin dedicarle una mirada, Octavious continuó.

“El paradero de Aaron durante el tiempo que 876 estuvo en el Monolito se puede encontrar fácilmente. Es imposible que sea 876.”

Antes de que comenzara el torneo, Octavious prestó mucha atención a todos los concursantes prometedores y, naturalmente, sabía que era imposible que Aaron fuera 876.

Una vez que sus pensamientos se detuvieron allí, con el ceño fruncido, Octavious de repente pensó en algo.

Y si...

Colocando su mano sobre la cara de Aaron, de repente la apretó.

-Crack

El sonido de los huesos rompiéndose resonó en toda la habitación mientras la sangre brotaba por toda la habitación.

Conrad, que había estado observando todo el tiempo, abrió los ojos en estado de shock porque no podía distinguir la situación.

Antes de que pudiera decir algo, Octavious retrajo su mano.

Fue entonces cuando Cornard lo notó de repente. Un pequeño dispositivo que descansaba en medio de su dedo.

Supuestamente, este era el dispositivo de rastreo.

Analizándolo con calma durante un buen minuto, Octavious se lo entregó a Conrad.

“Analízalo. Mira si hay algo escondido dentro.”

“S... Sí.”

Con dedos temblorosos, Conrad tomó el chip y asintió débilmente con la cabeza.

Después de eso, mirando a Aaron por última vez, Octavious salió de la habitación.

***

Ciudad de Ashton.

Dentro de una residencia privada propiedad del gremio de cazadores de demonios, dos personas se sentaron frente a un sofá, mirando una proyección holográfica frente a ellos.

En las proyecciones se mostraban las imágenes del torneo.

De las dos personas sentadas en el sofá, una era un hombre y la otra una mujer. Con cabello rubio y ojos azules, la mujer se veía impresionante.

Por otro lado, el hombre lucía menos impresionante, sin embargo, su mirada solemne y aguda sí desprendía su propio encanto.

Con su mano izquierda sobre el muslo del hombre, la mujer, Samantha Dover, se tapó la boca con la mano mientras murmuraba.

“... Me alegro de que no hayamos dejado que Nola vea esto.”

“Sí.”

Ronald asintió con la cabeza. Él estuvo completamente de acuerdo con sus palabras.

Esto fue especialmente así después del último encuentro en el que vieron a un competidor cortado por la mitad por alguien. La escena era demasiado espantosa para que alguien tan joven como Nola la viera.

Presionando su mano en su mejilla, Samatha se preguntó.

“Me preguntaba cuándo será el turno de Ren.”

Mientras decía esas palabras, una mirada de expectativa brilló en sus ojos.

Originalmente, ninguno de los dos estaba muy interesado en el torneo, sin embargo, al recibir un aviso anónimo de alguien de que Ren iba a participar, dejaron todo lo que estaban haciendo y decidieron ver el torneo juntos.

“Debería venir pronto.”

Ronald respondió brevemente. A pesar de sonar estoico, Samantha podía sentir la emoción y el nerviosismo en su voz mientras esperaba la actuación de su hijo.

Emoción ante la perspectiva de ver a su hijo brillar en el torneo y nerviosismo ante los peligros que acechaban en el torneo. Sobre todo después de haber visto tantos heridos e incluso muertos.

Pero ni siquiera un segundo después de que dijo esas palabras, sonó el timbre de la puerta principal de su casa.

-¡Ding!    -¡Dong!

Girándose para mirarse, el dúo curiosamente se volvió para mirar en dirección a la puerta. Luego, poniéndose de pie, Samantha caminó tranquilamente hacia la puerta.

“Oh mi.”

Al revisar la cámara para ver quién era, una mirada de sorpresa apareció en el rostro de Samantha, poco después cuando se dirigió rápidamente a la puerta y la abrió.

-Ci    -¡Clank!

Con una brillante sonrisa en su rostro, saludó a los invitados.

“Bienvenidos.”

***

Al mismo tiempo.

De pie cerca del portal que trasladaría a los concursantes a las plataformas, Kimor tenía una mirada tranquila en su rostro. O mejor dicho, parecía aburrido.

No tenía ningún entusiasmo por su próximo oponente.

Él era simplemente rango <B> después de todo.

Anteriormente lo habría descartado por ser humano, pero después de presenciar la fuerza de Kevin no hace mucho tiempo, decidió no menospreciarlos tanto.

Reconoció el hecho de que no todos los humanos eran inútiles.

Incluso entonces, todavía no tenía en alta estima a su próximo oponente. Después de todo, ya era bastante raro que los humanos tuvieran a alguien tan fuerte como Kevin, pero ¿tener dos? Kimor no creía en las probabilidades.

Mientras sus pensamientos se detenían allí, su línea de visión se encontró con una de las personas que administraban los portales.

Luego, dando un paso adelante, entró lentamente en el portal.

***

“¿Qué pasa con esa mirada?”

Mirando a Kevin, que acababa de salir del portal, mi rostro se inclinó un poco hacia atrás mientras entrecerraba los ojos.

La forma en que salió del portal, simplemente... bueno, ¿cómo debería describirlo? Se sentía como si estuviera tratando deliberadamente de actuar como un tipo duro.

En el momento en que Kevin escuchó mis palabras, sus cejas se torcieron un poco.

“¿De qué estás hablando?”

“... Sabes exactamente de lo que estoy hablando.”

Respondí con una mirada significativa. Levantando una ceja, Kevin miró hacia su derecha e izquierda antes de inclinar su cuerpo ligeramente hacia adelante y susurrar.

“En realidad, estaba tratando de imitarte.”

“¿Imitarme?”

“Sí.”

Kevin asintió con la cabeza repetidamente.

“Sabes... cuando te pones nervioso y esas cosas, y para ser honesto, creo que hice un muy buen trabajo.”

“¿Eh?”

La respuesta de Kevin estuvo tan fuera de mis expectativas que no pude responderle correctamente.

Fue entonces cuando una sonrisa victoriosa apareció en el rostro de Kevin mientras me palmeaba el hombro.

“Te espero en las gradas. Si puedes, trata de terminar el encuentro tan rápido como lo hice yo.”

Antes de que pudiera decir nada, Kevin se despidió de mí y se fue directamente.

Había muchas cosas que quería decirle antes de que se fuera, como que se había dopado para ganar, pero, de nuevo, estaban dentro de las reglas, así que realmente no pude decir nada.

A diferencia de los torneos en Lock, este no era un torneo de niños.

Aparte de la regla de fuera de límites que se estableció a propósito con la intención de limitar el espacio del concursante, se establecieron muy pocas reglas en el torneo.

Obviamente, esto fue hecho a propósito. Después de todo, en una pelea real, las reglas no existían.

Ya se trate de artefactos, pociones, asesinatos o cualquier cosa que normalmente hubiera sido prohibida en los torneos realizados en el dominio humano, todo estaba permitido aquí.

Los árbitros solo estaban allí para iniciar y finalizar el encuentro.

Las muertes eran inevitables, por lo que si alguien moría, aunque se vería mal en ellos, en realidad no era nada digno de mención.

No podría decir que estaba en contra de esto, para ser honesto. Después de todo, solo a través de este tipo de torneos alguien podría realmente mostrar todo su poder.

Este no fue un torneo suave donde todos simplemente se abrazaron después del final de cada encuentro. No, este fue un torneo real.

Un torneo destinado a replicar la realidad.

“Caeruleum, por favor dirígete al portal 7.”

Sacándome de mis pensamientos estaba la voz de una de las personas responsables de vigilar las puertas.

Al escuchar su voz, inmediatamente seguí sus instrucciones y me dirigí al portal, y entré.

-Swooosh

En el momento en que salí del portal, una brisa familiar me rozó el cuerpo mientras miraba a mi alrededor.

Fue entonces cuando de repente sentí una presión aterradora proveniente del extremo opuesto de la arena.

No necesité mirar para darme cuenta de que pertenecía a mi oponente. Kimor.

De pie, con la espalda recta, vistiendo una armadura de cuero que cubría la parte inferior de su cuerpo y su pecho, Kimor miraba a lo lejos con ojos lánguidos.

Sometido a su presión, simplemente fruncí el ceño. Aunque la presión que estaba liberando era fuerte, no era algo a lo que no estuviera acostumbrado.

La sorpresa brilló en los ojos de Kimor cuando sus ojos lánguidos se volvieron un poco más claros.

Fue entonces cuando un árbitro se materializó de repente en medio de la arena.

Una vez que apareció el árbitro, extendiendo mi mano, la espada de Malvil apareció en mi mano. Dadas las circunstancias actuales, no tenía más remedio que usar la espada, e incluso entonces, dado que nuestro terreno era limitado, no estaba demasiado preocupado por su corta longitud.

Colocando mi espada en el lado derecho de mi cintura, levanté la cabeza y miré al árbitro.

Una vez que estuve listo, asentí con la cabeza.

Tan pronto como asentí con la cabeza, el árbitro se giró para mirar a Kimor. Sintiendo la mirada del árbitro, apartando sus ojos de mí, Kimor asintió con la cabeza.

Levantando la mano, el árbitro gritó.

“¡Comiencen!”

-¡Bang!

Una vez que las palabras del árbitro se desvanecieron, como si una granada hubiera explotado, un sonido aterrador resonó en toda la arena cuando el cuerpo de Kimor desapareció de su lugar.

Todo sucedió tan rápido que apenas tuve tiempo de reaccionar. Afortunadamente, no estaba indefenso.

'Ojos de Chronos.' [1]

En el momento en que escuché la fuerte explosión, activé Ojos de Chronos. Después de esto, todo a mi alrededor de repente se desaceleró significativamente.

'Mi#rda.'

Una vez que el tiempo se hizo más lento, mi rostro palideció un poco cuando me sorprendió el hecho de que Kimor ya estaba a solo un par de pies de mí.

Cabe señalar que había activado mis habilidades en el momento en que lo escuché venir. Para él haberse movido tan lejos, solo podía significar que su velocidad era aterradora.

Afortunadamente, no estaba indefenso.

Con mi mano al costado de mi cintura, disminuí la intensidad en la cual el tiempo se desaceleró. Una vez que eso sucedió, el cuerpo de Kimor comenzó a moverse una vez más en mi dirección.

Justo cuando estaba a un par de metros de mí, activé mi otra habilidad.

'El único.'

El cuerpo de Kimor vaciló y apareció una pequeña abertura justo al lado de su hombro derecho. La abertura era tan pequeña que si no tuviera los Ojos de Chronos, nunca habría podido encontrarla.

Afortunadamente lo hice y rápidamente saqué mi espada.

Con el tiempo aún fluyendo lentamente, observé cómo mi espada salía suavemente de mi vaina antes de entrar en contacto con el cuerpo de Kimor. Una vez que entró en contacto con su cuerpo, desactivé todas mis habilidades.

El tiempo que antes fluía lentamente, instantáneamente se volvió más rápido y de repente sentí una presión aterradora sobre mi mano que sostenía la espada.

-¡Spurt!

Después de esto, sangre verde tiñó mi visión cuando mi cuerpo patinó hacia atrás antes de detenerse cerca del borde de la arena.

Una vez que mi cuerpo se detuvo, levanté la cabeza y vi como Kimor me miraba con los ojos muy abiertos en estado de shock. Con su mano presionada sobre su hombro que continuamente goteaba sangre, sus ojos originalmente lánguidos cambiaron por completo, al igual que el aura a su alrededor.

La arena que originalmente era ruidosa también se volvió extremadamente silenciosa cuando sentí que múltiples ojos se posaron en mí.

Con una amarga sonrisa en mi rostro, puse mi mano en mi rostro y la apreté.

'Supongo que el gato está fuera de la bolsa.'

Ya no tiene sentido esconderse.

[1] No lo había anotado antes pero “Chronos” o “Cronos” es un dios de la mitología griega, más específicamente, el dios del tiempo.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Puedes ver las ilustraciones de la novela en nuestro servidor de Discord. Incluso hay avisos personalizados para las actualizaciones de los nuevos capítulos.

===