ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

(Pancho: ¡Muchas gracias a Klein por patrocinar estos capítulos!)




-¡Clank!

La puerta se cerró y el silencio envolvió la habitación.

Recostándome en mi cama, miré hacia el techo de la habitación.

“Qué problemático…”

Murmuré para mí mismo. No pasó mucho tiempo antes de que escuchara la voz de Angélica dentro de mi cabeza.

[¿Realmente vas a abandonar el torneo, sabes que podrías haberle dicho que esperara hasta después del torneo, verdad?]

“… Sobre eso.”

Volviendo mi atención hacia Angélica, una sonrisa amarga brilló en mi rostro. Antes de que pudiera decir nada, Angélica habló una vez más.

[Si hubieras participado hasta el final, lo más probable es que hubieras ganado todo. Ese amigo tuyo, Kevin, es más débil que tú.]

Cerré los ojos y respiré hondo, realmente no pude negar sus palabras.

A pesar de que aún no habíamos peleado entre nosotros, me di cuenta de que el Kevin actual era más débil que yo. No solo conocía los entresijos de cómo peleaba, sino que también tenía mucha experiencia cuando se trataba de pelear.

Después de todo, no perdí mi tiempo en Henlour.

Solo el conocimiento de cómo peleó Kevin fue suficiente para poder vencerlo, y mucho menos toda la experiencia que había acumulado.

[Si sabes que es más débil que tú, ¿por qué abandonas el torneo?]

“... Es porque estoy cansado.”

[¿Cansado?]

Angélica respondió, su voz sonando sorprendida.

Cepillando mi cabello hacia atrás, mi mano pronto se detuvo en cierta parte de mi cabeza antes de comenzar a rascarme.

“Sí, estoy cansado de todos los problemas constantes que siguen surgiendo de la nada. Solo quiero relajarme por una vez. Tomar un respiro.”

Ya me había expuesto, y había probado mi fuerza. Los oponentes, probablemente podría vencer a todos.

Ya no había necesidad de que continuara el torneo.

Lo más importante, y la verdadera razón por la que ya no me importaba continuar con el torneo, era que ya no me importaba el primer premio.

El único incentivo que tenía el torneo era el primer premio. Fue la única razón por la que me uní al torneo en primer lugar.

Sin embargo, esto ya no se aplica más. Después de escuchar de Amanda lo mucho que la reina elfa se preocupaba por su madre, pensé que con mi gesto podría terminar ganándome su favor.

Si eso sucedía, ¿cuál era el punto de ganar el torneo? También podría terminar este evento rápido.

Solo para aclarar, la razón por la que le di a Amanda la fruta Xurin no fue porque quería ganarme el favor de la reina. La posibilidad de ganarme su favor solo se me ocurrió después de que le entregué la fruta y por eso ya no consideré el torneo con tanta importancia como antes.

Acariciando la parte inferior de mi barbilla, mi mente cambió hacia un tema diferente.

“... Cierto, también debería avanzar muy pronto.”

Cuanto más alto era mi rango, mayor era la posibilidad de que sobreviviera. La única esperanza que tenía cuando esto sucedió era que no perdiera un rango de repente.

Aunque las posibilidades no eran exactamente altas, aún era posible. En retrospectiva, incluso si terminara perdiendo un rango, simplemente volvería a donde estaba ahora.

Además, eso solo era aplicable si realmente perdía un rango.

Puede haber una pequeña posibilidad de que tenga que sufrir una cantidad inhumana de dolor, y estaba bien con eso. Nada podría ser peor que lo que me pasó en el Monolito, ¿verdad?

… Eso espero.

En medio de mis pensamientos, de repente sentí un tipo de mirada que venía de mi lado izquierdo. No necesitaba mirar para entender a quién pertenecía la mirada.

“... ¿Por qué me miras así?”

[Estoy curiosa. ¿Por qué no le dijiste la verdad a esa chica?]

“¿Verdad?” Sonreí con ironía. “¿Sabes que si la reina elfa se entera de tu participación en la situación, podrías morir sin saber cómo moriste?”

Aunque no pensé que Amanda diría nada, realmente no podía darme el lujo de perder a Angélica. Esta fue la mejor opción que se me ocurrió.

[No pensé en eso....]

Angélica finalmente dijo dentro de mi cabeza al escuchar mis palabras. Su voz sonaba mucho más débil.

“Sí, realmente no podemos darnos el lujo de decir demasiado.”

Entrelazando mis dedos, extendí mis brazos y me estiré.

“Ugh... déjame empezar a hacer los preparativos.”

Justo cuando me había propuesto prepararme para el próximo evento, mi reloj de repente vibró.

'Probablemente sean los enfrentamientos para los octavos de final.' Pensé cuando sentí la vibración.

-TRIIIING    -TRIIIING

Bajando la cabeza y mirando el mensaje escrito en él, mi rostro se congeló.

“... Errr.”

[¿Qué es?]

En medio de mi repentino comportamiento, la voz de Angélica llegó a mis oídos. Volviéndome a mirar en su dirección, una amarga sonrisa apareció en mi rostro.

Levantando mi brazo y girando mi muñeca, la sonrisa en mi rostro se volvió aún más amarga.

“Mi próximo oponente es uno realmente pensado, ya ves...”


===

[Ronda de dieciséis]

Ren Dover contra Kevin Voss

===


“Demasiado para el discurso sobre estar cansado y todo. Sigh, en serio, ¿qué clase de suerte de mi#rda de perro es esta?”

Para que Kevin fuera mi próximo oponente, de verdad, no podía entender cómo la suerte era mi estadística más alta.

En serio.


***


Tarde en la noche.

Dentro de una pequeña habitación, tranquilamente acostada en una cama, había una hermosa chica con cabello castaño rojizo que se desparramaba por toda la almohada.

Su débil respiración rítmica resonó por toda la habitación solitaria.

-Twitch   (Contracción)

De repente, uno de los ojos de la niña se contrajo. Fue muy sutil y casi imperceptible. Como la habitación estaba actualmente vacía, nadie fue capaz de notarlo.

-Twitch     -Twitch

Pasaron diez minutos más, y después de la primera contracción vino la segunda y luego la tercera contracción.

Antes de darse cuenta, Emma abrió los ojos y luego lo primero que vio fue un techo blanco.

'… ¿Qué me pasó?'

Se preguntó a sí misma. Sus recuerdos eran borrosos y apenas recordaba lo que había sucedido. Eso no duró mucho ya que los recuerdos pronto comenzaron a inundar su mente, recordándole exactamente lo que sucedió.

'Ah… perdí.'

El rostro de Aaron apareció repentinamente dentro de la cabeza de Emma cuando los recuerdos comenzaron a derrumbarse sobre su cabeza.

Podía recordar claramente el momento en que él apareció de repente detrás de ella y la apuñaló por la espalda.

Si no hubiera sido por la intervención del árbitro, podría haber muerto allí mismo.

'… No tuve cuidado.'

Emma apretó el puño cuando pensó en su pérdida.

Ella ya sabía desde el principio que sus posibilidades de vencerlo eran bajas. Debido a todo lo que había sucedido con su tío, le quitaron muchos de sus recursos, lo que resultó en que su fuerza estuviera un poco por detrás de los demás.

En secreto, esto la había estado carcomiendo. Al ver a sus amigos y personas cercanas superarla lentamente, dejándola atrás, Emma realmente se sintió inferior.

Como resultado, decidió entrenar aún más duro. La falta de recursos realmente le dificultó mantenerse al día con Kevin y los demás, sin embargo, a través de su pura fuerza de voluntad y perseverancia, pudo llegar a donde estaba ahora.

Rango <C+>, casi <B->.

Puede que no haya sido sobresaliente en comparación con Kevin y otros, pero aun así estuvo entre los mejores de su generación.

La razón por la que luchó contra Aaron fue porque quería probarse a sí misma.

Quería demostrarle a Kevin y a los demás que no era un lastre.

Incluso si pudiera terminar perdiendo contra Aaron, pensó que habría sido una gran experiencia para ella. Le ayudaría a identificar su propia debilidad para luego trabajarla y desarrollarla.

Desafortunadamente, ella había sido demasiado ingenua.

El hecho de que Aaron también fuera humano no significaba que no intentaría matarla durante el torneo. Se había unido al torneo con la mentalidad equivocada y terminó pagando un alto precio por este pensamiento ingenuo.

Levantando la cabeza y mirando alrededor de la habitación, Emma se preguntó en voz alta.

“... ¿Donde están los otros?”

Pero luego, cuando se dio cuenta de que estaba oscuro afuera, entendió que lo más probable era que estuvieran durmiendo.

Masajeando su cabeza con la mano, Emma inclinó su cuerpo hacia un lado y trató de salir de la cama.

“¿Eh?”

Pero cuando trató de moverse, su rostro de repente se congeló. Moviendo su brazo hacia abajo, una vez más trató de salir de la cama.

Su rostro se puso rígido tan pronto como trató de mover sus piernas una vez más.

“Yo… yo… yo no puedo mover mis piernas.”

Su rostro se tiñó de horror cuando se dio cuenta de repente.

¡Ya no podía mover las piernas!

Levantando su cuerpo con ambos brazos detrás de ella, Emma trató de mover su cuerpo alrededor de la cama, con la esperanza de ver si todavía sentía algo en sus piernas, pero fue en vano ya que finalmente se dio cuenta de que ya no podía moverlas.

Una vez que se dio cuenta, en lugar de llorar o entrar en pánico, simplemente se recostó en la cama con una expresión apática en su rostro.

Un profundo silencio envolvió la habitación después de esto.

“Tal vez esto es lo mejor...”

Eventualmente murmuró, rompiendo el silencio.

Cerrando los ojos, rápidamente aceptó sus circunstancias. Sabía que esto era el resultado de su propio fracaso y descuido.

Mirando el techo de la habitación, sus ojos finalmente se apagaron mientras pensaba.

'Tal vez esto realmente es lo mejor. Ya he estado frenando a todos con mis problemas.’

 

***


Al mismo tiempo, en un frondoso bosque verde.

-¡Bang!

Un sonido atronador resonó en todo el bosque cuando una roca se rompió en partículas de polvo. Las hojas crujieron, y la hierba se dobló de una manera postrada.

“Haaa... haa...”

Con una respiración algo áspera, los ojos rojos carmesí de Kevin brillaron admitiendo la oscuridad mientras se fijaban en el área donde solía estar la roca.

Levantando la mano, se secó el sudor que se había acumulado en su frente.

“Sigh.”

Un largo suspiro escapó de la boca de Kevin mientras miraba su reloj. Después de esto, un raro rastro de solemnidad apareció en su rostro.

“Aunque esperaba que esto sucediera, no esperaba que sucediera tan pronto...”

Había que decir que todavía estaban en octavos de final. Es posible que las posibilidades de que se encuentren no hayan sido bajas, alrededor de 1/32, pero aún así, Kevin esperaba que se encontraran mucho más adelante en el torneo.

Pero, por desgracia, solo era una ilusión de su parte. Los sorteos eran aleatorios, por lo que no podía quejarse.

Sin embargo, el único problema que tenía era la situación de las lágrimas élficas. Si perdía el encuentro, entonces no podría conseguirlas.

Pensó en pedirle a Ren que se lo consiguiera en caso de que perdiera, pero rápidamente negó con la cabeza.

Ren podría hacerlo si se lo pidiera, pero Kevin tenía su propio orgullo.

La lágrima élfica era algo que él necesitaba ganar, no Ren ni nadie más. Además, no quería que Ren fuera fácil con él.

Realmente quería pelear con él con los dos haciendo todo lo posible.

Kevin tenía una idea general de lo que pasó Ren después de su muerte, y entendió la diferencia entre los dos.

Sin embargo, el hecho de que Ren haya pasado por tantas dificultades no significa que él haya estado inactivo.

Donna no solo lo instruyó personalmente durante los tres años, sino que también pasó por muchas misiones en las que mató y se deshizo de las organizaciones asociadas con el Monolito.

Los recursos que el sistema le proporcionó también fueron ilimitados.

En pocas palabras, aunque sabía que Ren era fuerte, posiblemente incluso más fuerte que él, Kevin no estaba asustado en lo más mínimo.

Más bien, estaba emocionado.

Emocionado ante la perspectiva de finalmente poder determinar quién era mejor entre los dos.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!