ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 592: Echando un vistazo a 'su' infierno [2]



'... ¿No son estos los nombres de los padres de Ren?'

Kevin solo los había visto un puñado de veces y no los conocía tan bien. El recuerdo más vívido que tenía de ellos era verlos llorar en el funeral de Ren.

La imagen de la hermana de Ren llorando frente a su foto le dejó un gran impacto.

'Definitivamente son sus nombres, ¿no es así?'

No podía recordarlos exactamente, pero cuando tomó en cuenta sus apellidos y el dolor que impregnaba el pecho de Ren, Kevin supo que eran sus padres.

La verdadera pregunta era, ¿por qué sus nombres estaban impresos en las lápidas ante él?

'No tiene sentido.'

Por lo último que Kevin recordó, todavía estaban vivos y bien. No recordaba haber oído nada sobre la muerte de los padres de Ren.

'¿Como es esto posible…?'

-¡Thud!

La visión de Kevin se redujo repentinamente cuando cayó de rodillas y el paisaje a su alrededor cambió.

Comenzó con un suave susurro en el aire que le hizo cosquillas en la oreja. Una perla incolora cayó al suelo, aterrizando perfectamente en una de las briznas de hierba bajo el cielo mágicamente oscurecido.

-Pitter.

El sonido era como el tintineo vidrioso de una copa de champán, claro y elevado.

-Pitter.  -Pitter.

Acompañando a la primera gota hubo una segunda, y luego una tercera, y en cuestión de segundos, una pesada cortina de lluvia cayó al suelo.

-Phut.  -Phut.  -Phut.

El ruido en la superficie de la ropa de Ren, que se estaba empapando lentamente, era como el de las nueces maduras cuando golpean el suelo. No era como las gotas suaves, claras y melosas que caían sobre la hierba, era como si se lanzaran pelotas de béisbol contra una red. Más fuerte y más feroz.

Ren se agarró el pecho con una mano y agarró las lápidas frente a él con la otra, ajeno al frío causado por la ropa empapada.

-Pitter.  -Pitter.

La lluvia torrencial enmascaró las lágrimas de Ren mientras mantenía la cabeza baja y sollozaba.

Un dolor feroz y agudo invadía el pecho de Ren mientras lentamente abría la boca y murmuraba

“... N... No otra vez.”

Al pronunciar esas palabras, Kevin sintió un dolor que nunca antes había experimentado, y estaba luchando por controlar sus emociones mientras las emociones de Ren lentamente comenzaban a afectarlo.

Las palabras de Ren fueron seguidas por un cambio en el clima. Estaba soleado una vez más.

A medida que cambió el clima, la posición de Ren no cambió mientras se agarraba a las lápidas frente a él. El frío que antes abrazaba su cuerpo se había ido y su ropa se secó mágicamente.

Esta vez, el dolor fue incluso peor que antes. Era insoportable. Hasta el punto de que uno podría volverse loco por ello.

“Por qué... por qué... por qué...”

Kevin murmuró a través de la boca de Ren. La voz de Ren reflejaba su genuina impotencia.

... Y fue precisamente porque podía escuchar la impotencia en su voz que Kevin se preguntó.

'¿Por qué está cambiando el clima?  ... ¿Y por qué dijo no otra vez?'

Mientras se preguntaba a sí mismo, el mundo a su alrededor continuaba cambiando, pero...

Con el paso del tiempo y Kevin mirando los recuerdos de Ren, se sorprendió al darse cuenta de que todos los recuerdos eran básicamente iguales, Ren está de luto por la pérdida de su familia.

La única diferencia entre los escenarios fue quizás el clima, el tiempo y las estaciones. Aparte de eso, nada cambió realmente.

Era el mismo escenario funerario que se reproducía frente a él, una y otra vez.

Así pensó Kevin hasta que la escena cambió de nuevo, y de repente se le ocurrió algo.

'El dolor…'

... El dolor insoportable que impregnaba su pecho cada vez que Ren miraba las lápidas.

'Es más suave que antes... no, más bien, mis emociones se están adormeciendo cada vez más.'

Cuando Kevin se dio cuenta de que las emociones de Ren estaban cambiando, centró toda su atención en lo que estaba sintiendo todo el tiempo y, antes de darse cuenta, estaba parado a cinco metros de las lápidas.

Ya no estaba arrodillado como en el pasado.

El clima y la estación cambiaron repetidamente en el fondo, a veces nevaba, a veces estaba soleado y a veces era tarde por la noche.

En medio de los cambios de escenario, Kevin se dio cuenta de que el dolor agonizante que sentía se había desvanecido por completo, reemplazado por una sensación absoluta de vacío.

Todo lo que sentía era nada.

Ni siquiera una pizca de emoción.

'¿Cuántas veces ha cambiado el clima?'

Desviando su atención de lo que estaba sintiendo, Kevin se dio cuenta de que había perdido la cuenta de cuántas veces había cambiado el escenario. Había estado tan absorto tratando de grabar lo que Ren estaba sintiendo dentro de su mente, que había perdido la cuenta de cuántas veces había cambiado el mundo a su alrededor.

Sin embargo, a pesar de eso, si había algo de lo que estaba seguro, era que el escenario cambiaba más de cien veces.

Cien veces, Kevin vio cómo Ren asistía al funeral de su propia familia una y otra vez.

'Él finalmente se está moviendo.'

En algún momento, Ren finalmente movió su cuerpo que solía mirar las lápidas de los miembros de su familia mientras sus emociones se adormecían.

'... ¿Eh?’

De repente, Kevin se enfrentó a una escena que fue aún más impactante cuando su mente se congeló.

Especialmente después de escuchar una voz familiar y ver una cara familiar.

“¿Qué está mal contigo? ¿No sientes nada?”

Dirigiéndose lentamente en su dirección, estaba...

'¿Ese soy yo?'

Cuando Kevin vio una figura que se parecía mucho a él, se sorprendió. Lo único que era diferente en él era que parecía mayor que en ese momento, pero Kevin lo reconoció de inmediato.

Era él mismo.

'Pero, ¿cómo es posible?'

Kevin no podía recordar ninguna de las cosas que estaba viendo. Nunca recordó haber asistido a un funeral en el que murió la familia de Ren... entonces, ¿por qué estaba él aquí?

“Te he visto simplemente mirando fijamente sin ningún signo de emoción en tu rostro. Entiendo que probablemente estés conmocionado por lo que sucedió, ¡pero ni siquiera parece que te importe en absoluto el hecho de que todos estén muertos!”

Kevin de repente gritó a todo pulmón.

'¿Qué está sucediendo?'

Cuando Kevin se miró a sí mismo y vio la ira y la tristeza en su rostro, volvió a estar confundido.

¿Por qué estaba reaccionando de esta manera?

“¡Habla, maldita sea!”

Agarrando el cuello de Ren, Kevin sintió que su cuerpo temblaba mientras su otro yo sacudía su cuerpo en un ataque de ira.

“¡Mi#rda! ¡Mi#rda! ¡Mi#rda!”

Las lágrimas comenzaron a correr por sus mejillas mientras maldecía.

Sus acciones repentinas sorprendieron a Kevin. Ahora estaba empezando a dudar si realmente era él, ya que simplemente no podía entender por qué Kevin estaba reaccionando de la forma en que lo hacía.

“¿De verdad no sientes nada cuando todos han muerto?”

Soltando la ropa de Ren, Kevin lo empujó hacia atrás. Tropezando un par de pasos hacia atrás, Kevin vio cómo su otro yo caía al suelo. Agarrando la hierba debajo de él, sus ojos estaban llenos de tristeza.

“R... ¿Realmente no significaron nada para ti?”

Justo cuando el otro Kevin cayó al suelo, Kevin vislumbró lo que había detrás de él... y fue entonces cuando vio lo que parecían ser aún más lápidas.

Los números eran innumerables...

'De ninguna manera…'

Al leer los nombres grabados en las lápidas, Kevin sintió que se le encogía el corazón.

[Emma Roshfield] [Amanda Stern] [Jin Horton] [Melissa Hall]….

'Q... ¿Qué está pasando?'

La repentina aparición de las lápidas de los demás sacudió a Kevin hasta la médula ya que no sabía cómo reaccionar. ¿Qué demonios estaba pasando?

No tuvo mucho tiempo para pensar en esto cuando Kevin sintió el cuerpo de Ren palmenando su ropa para limpiar la suciedad que había allí. Lentamente, se puso de pie.

Arreglándose la ropa, dirigió su mirada hacia Kevin que estaba arrodillado en el suelo.

Caminando hacia él, Ren se arrodilló lentamente para mirarlo a los ojos.

“Kevin.”

Lo llamó. Su voz sonaba bastante fría, desprovista de cualquier emoción.

Prestando atención a su llamada, Kevin levantó lentamente la cabeza.

Ren colocó su mano sobre su hombro y le dio una palmadita en el hombro.

“... Preguntaste por qué no siento nada cuando veo que todos los que nos importan han muerto, ¿verdad?”

“Ah, no. Yo... yo solo dije eso en el calor del momento. Realmente no quise decir—”

Antes de que Kevin pudiera terminar su oración, Ren acercó su rostro al oído de Kevin y susurró.

“... Porque yo los maté.”

“¿Qu—”

-¡Crack!

Antes de que Kevin pudiera reaccionar, Ren apretó su mano sobre el cuello de Kevin y se escuchó un crujido.

-Thump.

Con un golpe bajo, el cuerpo sin vida de Kevin cayó al suelo.

Mientras tanto, Ren lentamente ayudó a su cuerpo a levantarse y miró apáticamente el cuerpo de Kevin antes de murmurar.

“Hora de reiniciar.”

La escena a su alrededor cambió.


***


-¡Bang!

Un puño se balanceó casualmente hacia la derecha, y la sangre negra salpicó por todas partes. Durante el siguiente segundo, un orbe negro flotó en el aire.

-¡Crack!

Alcanzando el núcleo, Han Yufei lo rompió en su mano.

Rompiendo el núcleo en pedazos, miró hacia adelante. Actualmente estaba en lo que parecía ser una gran sala de almacenamiento.

El lugar tenía aproximadamente la mitad del tamaño de un campo de tenis, y todo tipo de equipos y dispositivos parecían estar almacenados allí.

Mientras su mirada recorría el equipo, se tomó un momento para cerrar los ojos y canalizar el maná dentro de su cuerpo.

Toda la habitación estaba envuelta en un pequeño matiz.

“Esta tampoco lo es.”

Después de unos minutos, abrió los ojos nuevamente y sacudió la cabeza.

Él frunció el ceño con fuerza.

“... ¿Dónde están exactamente mis cosas?”

Por el momento, estaba buscando su espacio dimensional junto al de Ren y los demás.

Esta era su tarea.

Como el espacio dimensional de Han Yufei estaba unido a su alma, él era el único que podía encontrar dónde estaban ubicados. El único problema era que parecían estar almacenados en una especie de contenedor especial, lo que le impedía saber exactamente dónde estaba a menos que se acercara.

“Ya he buscado en la mayoría de los pisos inferiores, y parece que todavía no puedo encontrarlo aquí. ¿Tal vez está en los pisos superiores? Podría terminar reuniéndome con los demás...”

Ren y los demás estaban actualmente en el segundo nivel superior, que estaba en camino.

Masajeando su cuello, Han Yufei abrió su mano y el polvo negro cayó al suelo. Fue el polvo que salió como resultado del núcleo agrietado.

Masajeando su puño, miró la habitación por última vez antes de irse.

“Está bien, ya que no hay nada aquí, es mejor que me vaya.”

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!