ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 195: Miruam Elizabeth El Rath (7)

El ejército regresó.

Ahora que su justificación original de castigar a los responsables del intento de asesinato de la princesa ya no servía, el ejército unido del Reino, la Antigua Fe y la Alianza de Guardianes no tuvo más remedio que dispersarse.

Los primeros en irse fueron los guardianes de la Alianza, seguidos por los soldados del Reino. Los creyentes de la Antigua Fe fruncieron el ceño y apretaron los dientes, pero no pudieron hacer nada por sí solos cuando el Reino ya había mostrado su posición al retirar su ejército.

"Korin. Todos se han ido."

"Guau. Por fin podemos salir~."

Marie y Estelle saltaron hacia mí. Debido a sus posiciones sociales, las dos no podían mostrar abiertamente su apoyo, así que se habían estado escondiendo de la vista del ejército todo el tiempo.

"Gracias por tu arduo trabajo. Por cierto..."

Luego vino el núcleo de nuestro plan, Lady Josephine, quien me dio unas palmaditas en el hombro antes de mirar alrededor.

"Bastante... daño le has hecho al medio ambiente."

Josephine chasqueó la lengua mientras contemplaba el cañón completamente devastado. Por otro lado, Marie y Estelle parecían asombradas por el cambio en el paisaje y miraban a su alrededor con curiosidad.

"Puede que esté a salvo por ahora, pero habrá consecuencias que deberán ser manejadas."

"Sí. Soy consciente."

El ejército se había retirado, así que era hora de lidiar con Dana Shee. Regresamos a Dana Shee y nos encontramos con innumerables semi-humanos.

"Rey Justo..."

"Korin Lork..."

Todas sus miradas estaban puestas en mí, lo que Estelle explicó con voz suave.

"La mayoría de ellos debería ser muy amigable. Difundí la noticia mientras los ayudaba como voluntaria."

"¿Lo hiciste?"

"Sí, sí. Necesitan saber quién fue el que luchó por ellos, ¿verdad?"

Respondió con una amplia sonrisa en su rostro.

"La Orden enviará suministros esenciales una vez que esto termine. Por supuesto, será en nombre de nuestro Rey de las Hadas, Finvarra. Un trabajo bien hecho, ¿verdad?"

"Sabes, necesitaba que me llamaran Rey aquí para justificar mis acciones, pero si lo hacen en otro lugar, eso será un verdadero crimen de traición, ¿de acuerdo?"

"Es solo un título honorífico~. Y una o dos imágenes de propaganda pública son imprescindibles para gobernarlos adecuadamente~. Así que es un trabajo bien hecho, ¿sí? ¿Sí?"

Bueno... para ser justos, gobernarlos directamente sería la mejor manera de guiar a Dana Shee por el camino correcto en el futuro. No estaba interesado en convertirme en un líder, pero...

"Sí. Bien hecho. Será mucho más fácil gracias a eso."

"¿Verdad? Entonces dame un beso."

"¿Eh?"

"Un beso en mi mejilla~."

"¡Ah, por favor! ¡Qué te pasa!"

Grité asqueado, pero Estelle siguió aferrándose con una sonrisa por alguna razón.

"Noona, ¿puedes guardar esto para cuando estemos solas?"

"¿Korin?"

"Ejem... Mayor Marie."

"¿P, Por qué soy 'Mayor', y por qué Su Alteza es 'Noona'? ¿Es esto discriminación?"

"¿Qué te pasa ahora, Mayor...?"

"... Esto me está entristeciendo."

"Vamos, Mayor. No eres un bebé."

¿Qué les pasa a estas dos damas de repente?

Al darme la vuelta, encontré a Lady Josephine sacudiendo lentamente la cabeza.

La pequeña disputa solo llegó a su fin una vez que llegamos a la sala de conferencias de Mound, el Templo de Dagda, con la intervención de otra persona.

"Mira quién es~ es nuestro héroe. Rey de las Hadas, Finvarra."

La Reina de los Gatos, Ednar Illusan, caminó directamente hacia nosotros antes de susurrarme repentinamente al oído.

"Me prometí a mí misma una vez más después de verte esta vez, que quiero atar tus extremidades y comerte hasta que ruegues y supliques clemencia."

"Ejem..."

"Sabes que todavía estoy esperando mi recompensa de una noche, ¿sí? Lo espero con ansias."

¿Te refieres al... SM? Sí, lo recuerdo, pero ¿tenías que decirlo aquí?

"¿Korin?"

"¿Dongsaeng?"

"Alumno Korin. No olvides que todavía eres un estudiante."

"... ¡Esto no es lo que parece!"

Sus miradas eran muy frías. Fuu... esto me recordó a las bromas y chistes que Misha solía hacer cuando estaba en la Tierra.

Era un problema porque seguía haciendo chistes sexuales incluso frente a mis amigos. Tanto Fujiwara como Seyoung la miraban seriamente, pero Misha nunca detenía su lengua destructiva.

Era una chica muy agradable pero era mucho más abierta debido a su crianza en la tierra de los osos pardos. A pesar de lo hermosa que parecía al hacer gimnasia, era muy diferente con sus amigos.

"Ahora... entremos."

Apartando la mirada de las frías miradas dirigidas hacia mí, entré en la sala de conferencias y vi a los líderes semi-humanos.

Ednar me recibió con un conjunto exagerado de movimientos antes de preguntar a la multitud.

"¿Hay alguien que todavía se niegue a Korin Lork como líder de Mound?"

"..."

"..."

Ninguno de ellos pudo decir nada. Todos sabían que yo fui el único que detuvo al ejército y los salvó.

"Rey de las Hadas Finvarra..."

A diferencia de la primera vez que nos conocimos, sus ojos estaban llenos de buena voluntad y asombro. Algunos de ellos, sin embargo, eran diferentes.

"Supongo que sería difícil para el señor Ku Shee... salir con vida. ¿Es correcto?"

Pronunció uno de los hombres bestia que solía seguir a Ku Shee. No pudieron evitar que su líder fuera arrastrado lejos de ellos, pero eso también era lo que Ku Shee mismo deseaba.

"Probablemente morirá."

Había matado a demasiadas personas. Independientemente de cómo los hombres bestia lo vieran, era un gran pecador a los ojos del Reino.

Considerando que el futuro de la subyugación de Miruam a Mound fue la serie de batallas de guerrilla lideradas por hombres lobo contra el Reino, tenía que deshacerme de cualquier pregunta e insatisfacción aquí.

"Los lobos dorados serán ahora los que lideren a los hombres bestia. Ren y Ron: son descendientes de sangre pura del Rey Lobo."

Habían sido los líderes de los lobos incluso en el juego, y los hombres bestia tenían la tendencia de asignar mucho significado a los linajes, así que no debería ser un gran problema.

"Hablen ahora si tienen algo que quieran decir. No permitiré que nadie lleve a cabo acciones hostiles contra el Reino a partir de hoy."

"..."

Algunos entendieron el sacrificio de Ku Shee mientras que otros no pudieron, pero independientemente de su opinión personal, Dana Shee tenía que obedecer las leyes del Reino a partir de ahora.

"No se preocupen. Me aseguraré de grabarlo en las mentes de los jóvenes."

Diciendo eso estaba el Anciano Jefe de Mound, Leprechaun. Era un hada zapatera de buen corazón y uno de mis seguidores desde el principio.

"Hombres bestia... para ser precisos, los que habían estado siguiendo a Ku Shee llevando a cabo peleas dejarán Dana Shee y se unirán a mi gremio."

"¿Nos está... diciendo que dejemos nuestra tierra natal?"

"Será solo por un año. Después de eso, pueden hacer lo que quieran. Mientras tanto, también puedo presentarles a nuestros lobos dorados."

Ku Shee era de un estatus muy noble para los hombres bestia. Era como un descendiente de un duque, pero los lobos dorados eran literalmente descendientes del Rey. Tan pronto como los mencioné, los hombres bestia también se callaron y tragaron sus frustraciones por el momento.

"Dejando eso de lado, ¿qué va a pasar ahora?"

"Habrá un grupo oficial de mensajeros que vendrá del Reino. Verificarán el estado de la ciudad y hablarán sobre impuestos."

"Somos pobres. Francamente, la mayor parte de nuestros ingresos proviene de trabajar como mercenarios o del negocio de Illusan."

"No se preocupen por eso. Los apoyaremos por el momento."

Tan pronto como dije eso, Marie y Estelle dieron un paso adelante.

"En primer lugar, les proporcionaremos comida. Cuando eché un vistazo, vi que había una grave escasez de alimentos, probablemente debido a lo difícil que es cultivar bajo tierra."

"¿Mmm? ¿Cuánto están pensando...?"

Leprechaun, que siempre había estado muy preocupado por la escasez de alimentos de Dana Shee, parpadeó rápidamente al oír eso.

"Mmm~. Empecemos con 100.000 toneladas de papas."

"¡Hukk!"

"¿C, Cien mil toneladas?"

"¿T, Tanto?"

"También puedo encontrar trabajos para ustedes. Siempre estamos buscando ayudantes para agricultura, ganadería, minería... y también trabajos físicos como guardaespaldas para negocios o carreteras."

La siguiente fue Estelle.

"También vendrán suministros y voluntarios de la Nueva Fe. Lo sabrían por nuestras interacciones previas, pero los creyentes de la Nueva Fe no tienen prejuicios contra ustedes, así que no se preocupen por eso."

"Mhmm... si usted lo dice, Santa."

"Pero Santa. Recuerde que el dios que servimos es Dagda, quien construyó estas ciudades subterráneas. No tenemos planes de seguir al dios que usted sirve."

"Ah... tampoco se preocupen por eso."

Entonces Estelle sacó el gran caldero de detrás de su espalda. Era el artefacto divino que el mundo conocía como el Santo Grial. También sacó una gran porra junto con él.

"¡E, Eso es...!"

Leprechaun quedó atónito. No solo eso, sino que las hadas ancianas que habían vivido la era de los dioses reconocieron el caldero y su porra.

"¡Es la porra del Lord Dagda!"

"E incluso Undry..."

Algunos de ellos incluso se arrodillaron al ver a Undry.

"Lo conocí en Mag Mell. Soy su descendiente, y Undry también me ha reconocido como su maestra."

"Ohh... así que la Santa era—"

"Una descendiente de Lord Dagda..."

Ya estaban encariñados con Estelle, la Santa de la Nueva Fe, pero ahora estaban incluso al borde de adorarla. Estelle sonrió burlonamente antes de enlazar sus brazos con los míos.

"¡Y Korin-dongsaeng es el heredero oficial del Lord Nuada, el Dios del Sol, así que~ espero con ansias su trabajo misionero en el futuro~!"

"Como ya dije, no voy a actuar como un dios, ¿de acuerdo?"

Las cosas fueron bastante bien en Mound.

Cuando regresé allí después de algún tiempo, los encontré adorándome como el nuevo Dios del Sol y a Estelle como la Diosa de la Tierra.

***

Después de que la gran tormenta de la subyugación de los semi-humanos se desvaneció sin llevar a mucho, la ciudad capital estuvo en revuelo durante bastante tiempo.

El registro de residencia de los semi-humanos, el repentino acto de traición de un héroe y su juicio como Juez de Paz. Hubo muchas conversaciones al respecto, y algunos expresaron que mi Inmunidad Legal no debería ser permitida y que, por lo tanto, el juicio debería anularse, sin embargo...

"Se están perdiendo el núcleo ahora."

Todo se volvió confuso ya que Miruam, la cabeza de la facción más grande del Reino, no estaba actuando. Ver al Viceministro Gorgol del departamento de Administración hablando vehementemente por los derechos de los semi-humanos en la conferencia real... fue bastante extraño.

'Tú no eras ese tipo de persona antes, ¿verdad?'

Dado que la facción de la Princesa Miruam guardaba silencio, todo terminó pacíficamente.

La corte real se sintió satisfecha por el hecho de que podían castigar a Ku Shee, el culpable del incidente, y se contentaron sin molestarse en hurgar en el avispero que era Dana Shee.

"El Rey David también parecía aliviado."

Tuve que tener una audiencia con el Rey David y la Reina Asher para usar oficialmente mi Inmunidad Legal.

"Gracias."

Eso fue lo que me dijo en ese entonces. También confesó la verdad sobre lo que sucedió después de la muerte de la Reina María, tal como lo hizo en la última iteración.

"Era una creyente más bien extrema de la Antigua Fe. No era una mala persona pero... cuando era joven, su prima mayor fue asesinada por un vampiro."

Incluso la Reina María también era solo una parte del ciclo interminable de odio.

"En aquel entonces, los derechos de los semi-humanos y la armonía con ellos estaban saliendo a la superficie. Después, Estelle fue revelada como la Santa de la Nueva Fe y su enfoque armonioso hacia los semi-humanos solo aceleró el proceso..."

"Si hubiera hecho público lo que le sucedió en aquel entonces... la Antigua Fe todavía tendría la ventaja hasta la fecha."

Como Rey, estaba esforzándose al máximo por un Reino armonioso con los semi-humanos y un futuro más brillante para todos. Lo que sucedió hace 10 años, fue un evento crucial que podía anular todo su arduo trabajo.

Y debido a eso, pasó por alto el incidente. A pesar de saber completamente que lastimaría enormemente a Miruam, eligió no hacerlo como padre o esposo, sino como Rey.

Después de una audiencia con el Rey, le pedí al asistente que me llevara al sótano.

"¿Puedo visitar la prisión subterránea?"

"Por supuesto. Permítame guiarlo."

Siguiéndolo, me dirigí a la prisión ubicada en el sótano del palacio. Era para despedir a Ku Shee por última vez antes de su ejecución.

"¿Mmm?"

Cuando llegué allí, me di cuenta de que ya había un visitante.

"¿Su Alteza Miruam?"

"..."

Era Miruam.

"Estás aquí. Rey de las Hadas."

Ku Shee me saludó dentro de la celda de la prisión con los brazos atados con cuerdas. Miré a Miruam, quien dijo mientras miraba al prisionero con una fría mirada.

"Morirás."

"Lo sé."

"Tus extremidades serán separadas hasta que mueras."

"La horca era el único método de ejecución permitido en el Reino, ¿no es así?"

"..."

"Es solo una broma. Princesa."

"¡Tú...!"

"Lo siento."

Su repentina disculpa hizo que Miruam cerrara la boca. Quería maldecir y hablar de su deseo de venganza, pero se tragó esas palabras porque sabía que ya no podía hacerlo.

Mirándola, Ku Shee continuó con una confesión.

"Mi hija murió. Fue brutalmente asesinada y no pude salvar un solo hueso."

"Quería vengarme. Odiaba al mundo y maldecía a los humanos."

"Los sacerdotes de las Tierras Muertas que mataron a mi hija; esos cerdos; los creyentes que los seguían; los políticos que los apoyaban; y la familia real haciendo la vista gorda... quería matar a todos, a cada uno de ellos. Cada día, mi único sueño y pensamiento era cómo podría despedazarlos y quemar su carne."

"Ni siquiera me di cuenta de que lo único que habíamos logrado era... esparcir el dolor y la agonía a sus cónyuges e hijos. Hicimos la vista gorda y nos burlamos de ellos, pensando que se merecían lo que les pasaba."

"Debí haber pasado el límite en algún momento. Había cruzado la línea."

Todos eran iguales.

El futuro era inexistente para el padre que perdió a su hija y él continuó la cadena interminable de venganza y odio.

"Toda tu ira hacia mí es válida. Lo siento. Pero por favor... no dañen a los inocentes como yo lo hice. No cometan los mismos errores que yo cometí."

"..."

Miruam se dio la vuelta sin responderle. Probablemente no volvería más.

Eso dejó a Ku Shee y a mí en esta vieja celda de prisión.

"Gracias."

"¿Por qué?"

"Por todo. La devoción, el amor y la misericordia que has mostrado."

"Claro."

Permanecemos en silencio por un momento, como si ambos tuviéramos algo que queríamos decirnos.

"Esta será la última vez que tengamos una charla."

Fui yo quien comenzó primero.

"Eso es correcto. Terminará solo conmigo, así que eso es mucho cambio suelto de nuestro lado."

Solo un intento de asesinato de la princesa era suficiente para justificar una ejecución. Además, el incidente de hace 10 años también se estaba investigando nuevamente, así que después de algunos juicios más, Ku Shee ciertamente sería ahorcado.

No me sentí mal por eso porque era el precio que tenía que pagar por sus pecados. Pero...

"Esto solo fue posible porque voluntariamente te pusiste en la línea. Tendré que agradecértelo."

"No es nada comparado con la devoción que has mostrado."

"Los lobos dorados, Ren y Ron, tomarán tu lugar. Los has visto una vez, ¿verdad?"

"Correcto. Incluso mis hombres los seguirían sin quejarse."

"Sí."

"Tengo algo más que debe decir."

Recogió el aliento por un momento antes de revelar el pasado.

"Dumnorix. Ese hombre vino a nosotros y nos hizo una oferta."

***

No pude encontrar a Miruam en ninguna parte después de salir de la prisión. ¡Ni siquiera me esperó!

"Parece que tendré que ir a buscarla yo mismo."

Como no tenía una invitación oficial, escalé los muros e intenté evitar los hechizos defensivos del palacio.

"¡Bip!"

Desafortunadamente, accidentalmente activé una de las alarmas.

'Kuhum, parece que no puedo hacerlo como Sihu.'

En cualquier caso, continué antes de aterrizar en la terraza del palacio de la 2da Princesa y me encontré con Miruam, que resultó estar en la terraza para tomar un respiro.

"Te ves mejor de lo que esperaba."

"... Estás entrando ilegalmente."

Quizás debido a la sincera disculpa de Ku Shee, su voz sonaba bastante vacía y sin veneno.

"Ya cometí traición, así que me dejarán pasar por alto esto."

"Hmph..."

Se apoyó sin fuerzas en la terraza antes de volver su cabeza hacia mí.

"Entonces, ¿qué es lo que querías lograr al final? ¿Eres simplemente una persona de buen corazón? ¿Después de hacer un conjunto de planes tan minucioso?"

"Solo soy un hombre que actúa por buena voluntad."

"Já. Lo dice alguien que detuvo a un ejército de diez mil."

Admito que fue bastante arriesgado. Probablemente habría fallado si incluso una cosa salía mal.

Sin embargo, funcionó. Creí en mí mismo y funcionó.

"Todo comenzó conmigo salvando a una chica llamada Marie."

Salvé a Marie Dunareff. La razón era simple; era una buena persona y quería que fuera feliz.

"Ese fue el comienzo, y me di cuenta de que ayudar a la gente hacía que las cosas buenas volvieran a mí."

Solo porque salvé a Marie, ayudé a Alicia y protegí a Hua Ran... fue posible todo lo que condujo hasta hoy.

La Maestra, Estelle, Lunia y Lady Josephine vieron lo que hice, creyeron en mi buena voluntad y me dieron su apoyo incondicional.

Fue gracias a la reputación que construí que Mound no rechazó mi ayuda. Ellos también ciertamente me ayudarían en el futuro si algo salía mal.

Así como mi forma de vida en esta iteración y el origen de mi buena voluntad... provenían de la Maestra, quien me protegió con su vida en juego, yo simplemente estaba haciendo lo mismo.

Todo esto era lo que la buena voluntad podía hacer en lugar del odio.

"La gente se siente más atraída por cosas provocativas y estimulantes como la venganza, el asesinato y el odio. Pero esos sentimientos hostiles no son tan comunes como parecen."

"En el caso de la mayoría de las personas, actúan más por buena voluntad que por hostilidad. Estoy seguro de que este mundo está lleno de innumerables ciclos de buena voluntad."

No diré que cada buena acción tendrá un retorno, pero...

"Aún así haría del mundo un lugar ligeramente mejor. Por eso."

"..."

Miruam me miró con una expresión extraña. Parecía que me encontraba más allá de toda ayuda, y al mismo tiempo se veía bastante letárgica.

"Tú... eres tan bueno como un tonto. Eres del tipo de persona que mata a un enemigo y llora."

"Ejem... no soy tan tonto, ¿de acuerdo? Creo que soy bastante firme."

"No, eres un tonto. Si consideras a alguien tu enemigo, debes asegurarte de que esté muerto y arrojar su cadáver a las calles."

"Seguramente no tanto."

"Eso es lo que yo habría hecho."

Sonrió burlonamente antes de ahuyentarme con las manos.

"Mirarte me hace cuestionarme a mí misma. Vete. Ni siquiera quiero verte."

"Bueno... la alarma está sonando y los caballeros están a punto de entrar, así que necesito huir, pero... hay algo que necesito recibir de ti antes de irme, Su Alteza."

"... ¿Qué es?"

"Necesito mi recompensa por la tutoría de esta semana."

"... ¿Recompensa?"

Preguntó con una expresión desconcertada en su rostro, y su expresión pasó por un cambio rápido después de darse cuenta de lo que quería decir. Bajó la barbilla como si no pudiera creer lo que acababa de oír.

"Sonríe."

"¡Tú...!"

"He trabajado tan duro, así que necesitas darme algo a cambio. Y una sonrisa es todo lo que necesito."

En esta iteración; al menos en esta iteración.

"Jaa... realmente eres un tonto. Escuché que no hay cura para ser idiota."

Quiero que sonrías.

Quiero que sonrías brillantemente como una tonta.

Quiero que dejes tu odio; tu venganza y me muestres una sonrisa inocente.

'Deja de ser estúpida.'

Estaba a punto de regresar a su habitación hasta que sus pies se detuvieron. Luego dijo con una voz que evidentemente era mucho más suave que antes.

"Cierto. Fuiste bastante genial. Si no fuera la villana, podría haberte visto como un caballero genial de un cuento heroico."

Por un tiempo.

Durante bastante tiempo, permaneció de espaldas hacia mí mientras jugueteaba con sus dedos. Incluso llevó sus dedos a su boca para levantar las comisuras de sus labios.

Y,

Después de terminar con la preparación,

Se dio la vuelta.

Sonrió brillantemente como la persona más inocente del mundo.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!