ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 236: Valhalla (2)

Nos escondimos dentro del tronco de uno de los árboles muertos, lejos de los ojos de los Einherjar. A pesar de los lamentos ominosos y mortales afuera, el interior del árbol estaba en silencio absoluto.

"¿Cómo está tu cuerpo?", pregunté.

"Mucho mejor."

"Solo tengo cecina como comida. Deberías comer algo."

"... Gracias."

Ran recibió la cecina con la boca.

El futuro parecía muy sombrío en cuanto a comida y agua, porque este mundo no contenía ninguna de las dos.

"Jeje..."

"¿Por qué sonríes?"

"Se siente como esa vez."

"¿Qué vez?"

"La vez que te escondías del tío Kang Ryun con Hua."

"Oh, esa."

Ya había pasado un año y medio desde que ocurrió. En aquel entonces, después de arrebatar a Hua de Kang Ryun, nos escondimos dentro de un bosque lluvioso.

"Jeje..."

"¿Por qué pareces tan feliz?"

Apoyando su cabeza sin fuerza sobre mi hombro, Ran confesó lo que sentía.

"En realidad... tenía celos de Hua en ese entonces. Yo también quería que oppa me alimentara y me diera un abrazo cálido cuando estuviera estresada."

"No creo que eso sea algo por lo que valga la pena tener celos."

"Tú lo dijiste, ¿verdad? Que deberíamos ayudarnos en los momentos de necesidad. Incluso si no quieres nada, y aunque no te beneficie de ninguna manera... eso es lo que me gusta de ti, oppa."

Ran apenas forzó una sonrisa mientras sudaba a mares.

Limpiando las frías gotas de sudor de su frente, le acaricié la cabeza.

"Mmm... ¿Oppa?", continuó ella. "En realidad hay algo que quiero hacer."

"¿Qué es?", pregunté.

"Quiero que nos abracemos desnudos como se ve en las novelas. Para mantenernos calientes, ya sabes."

Incluso en momentos como este, era como una zorra astuta tratando de seducirme.

"Ejem. ¡No! No digas algo así."

Respondí dándole un pequeño golpe en la frente. Ran pareció disgustada por la respuesta y refunfuñó.

"Aunque le dijiste lo mismo a Hua..."

"Era solo una broma."

"Hmph... entonces no hay remedio. Bueno, Hua tampoco ha tenido esa experiencia aún, así que supongo que está bien."

[Debes querernos a ambas por igual, ¿de acuerdo?]

De repente recordé lo que Ran había dicho antes. Parecía que el deseo de Ran por la igualdad de amor entre ambas hermanas aún estaba en juego.

"Lo siento", se disculpó de repente.

"Eso fue muy repentino."

"Ya sabes. Yo... no creo que te sea muy útil, a diferencia de Hua."

"Eso no es cierto."

Era verdad que Ran no tenía talento para pelear, a diferencia de Hua, porque Hua era la única que podía hacer uso de la energía Yin.

A diferencia de Hua, que nació como semi-humana con el Cuerpo de Vajra Inquebrantable, Ran era solo una chica normal.

"¿No te dije esto la última vez?", le recordé.

[Yo te ayudaré. Puedo cargarte y alimentarte hasta que tus piernas estén bien.]

"Sigue siendo lo mismo, se trata de ayudar cuando las cosas son difíciles. No hay necesidad de sentir pena solo porque no puedas."

"Pero aún así... es una cuestión de orgullo."

"Si realmente lo sientes... entonces reza por nuestra victoria; reza por todos. Eso solo será suficiente para darme ánimos."

"Oppa... ¿sabes que eres demasiado desinteresado?"

"¿Qué puedo hacer? Así nací."

"A ver. Como nunca piensas en ti mismo..."

Ran repentinamente se acercó y posó sus labios sobre los míos.

"Oppa."

"¿Eh...?"

"Si logramos volver a salvo..."

Mientras yo estaba paralizado por el beso repentino, Ran acercó sus labios a mi oído y susurró con una voz que daba cosquillas.

"Podemos hacer más que solo un beso."

Sonrió con una mirada atrevida.

"Nuestro amado, amado Korin-oppa."

Qué zorra... [1]

***

Ellos estaban resistiendo.

Todos los días lanzaban innumerables rocas y una interminable oleada de demonios golpeaba sus muros, pero los humanos se mantenían firmes.

El Gigante de Escarcha.

Durante mucho tiempo, él había estado observando el mundo.

A veces miraba desde arriba de las nubes, confundido con un pilar extraño; a veces se disfrazaba de un gigante pequeño, una persona con un apetito increíble, y a veces de alguien más rápido que cualquiera.

En varias formas, había estado vigilando el mundo.

[Magnífico.]

Los humanos parecían haberse preparado significativamente para la guerra. Ciertamente, estaban tan preparados que él mismo tendría que adelantar sus planes.

'Ese joven, eh.'

Podía adivinar quién estaba detrás de todo esto. El ser por el que ese hombre... Tates Valtazar había estado esperando todo este tiempo.

No había forma de que el último Gigante de Escarcha del mundo no estuviera al tanto del joven a quien Tates Valtazar había proclamado personalmente como su contendiente.

'Qué peculiar.'

El Gigante de Escarcha odiaba a los humanos.

Para los gigantes que habían desafiado y luchado contra los dioses de la era mitológica, la era dorada de los humanos que ocurrió después de la caída de los dioses parecía trivial y sin valor.

Aunque habían expulsado a los dioses de sus tierras, nada había cambiado realmente.

Para el Gigante de Escarcha, que aún podía recordar vívidamente la era de los dioses, los humanos actuales parecían niños pequeños que robaban un juguete de sus padres antes de destrozarlo en un instante.

Y en ese proceso, estaban creando dioses falsos que ni siquiera existían y sirviéndolos, pensando que una vida mejor los esperaba en el más allá.

Sin embargo, no había tal paraíso esperándolos. Solía haberlo, hasta que los humanos se deshicieron de él con sus propias manos.

Recordó a los Einherjar que al final aniquilaron a sus hermanos, y al paraíso que solía durar eternamente en la gloria de los dioses.

El estado actual del mundo era, por tanto, risible porque este era el resultado de negarse a seguir ese principio y circulación. Y, sin embargo, al final, buscaban la verdad nuevamente y oraban por la intervención divina.

'Sea como sea, esta época pronto llegará a su fin. Una nueva era se revelará.'

Sentado en el suelo, el Gigante de Escarcha abrió la boca hacia las guerreras que estaban de pie cerca de sus pies – las que traicionaron a sus propias hermanas y se aliaron con el Gigante de Escarcha que más odiaban.

El Gigante de Escarcha, Utgard-Loki, dio órdenes a las guerreras del Rey Dios, contra quienes alguna vez luchó arriesgando sus vidas.

[Pruébenlo. Evalúen si es digno de abrir una nueva era, y si es apto para ser el contendiente de ese hombre.]

Su voz solemne hizo temblar la tierra. Las bestias demoníacas cercanas se asustaron y temblaron solo de escuchar su voz.

Sin embargo, las Valkirias del Rey Dios se levantaron sin miedo.

"No nos digas qué hacer, Gigante de Escarcha."

"Es la tarea natural de una Valkiria probar a un guerrero. No necesitas recordárnoslo."

Hermanas que portan lanzas.

Las que claman en los campos de batalla.

Aquellas que entrenaron las armas y armaduras de los dioses.

Las Valkirias ya habían elegido su facción.

***

Corrimos a través de la tierra seca y estéril.

No había nada visible a nuestras espaldas, pero los lamentos mortales de los cadáveres aún lograban llegar a nuestros oídos.

Los muertos y los secos aún nos perseguían desde atrás.

¡Clink, clink!

Escuchar la disonancia de innumerables esqueletos moviendo sus huesos desunidos me hacía sentir como si nos persiguiera el concepto de la muerte misma.

La concepción común de que los muertos desprecian a los vivos, quizás no era una idea errónea.

"Oppa..."

"Dime si no te sientes bien."

"... De acuerdo."

Ran parecía tener problemas para soportar el aura de este mundo con su cuerpo debilitado.

"Einherjar... la gente aquí seguro sabe cómo hacer uso de los cadáveres."

"... ¿Los conoces?"

"He peleado contra ellos unas cuantas veces."

No eran solo unas cuantas veces, en realidad – había peleado contra ellos numerosas veces antes.

Estos eran restos del ejército de guerreros que habían sido convocados por las Valkirias durante la caída de los dioses. Guerreros muertos que lucharon contra los Gigantes de Escarcha y los Gigantes de Fuego y lograron cazar a la mayoría.

¡GAOHHHHH...!

De repente, soldados que llevaban cascos con cuernos aparecieron desde el frente. Como si hubieran estado esperando todo este tiempo, se levantaron del suelo y comenzaron a lanzar hachas.

"¡Qué rápido!"

A pesar de estar muertos, usaban voces de lamento desde atrás para presionar y emboscar al oponente. Sus experiencias como guerreros veteranos aún los impulsaban.

¡Flick!

Esquivé un hacha que volaba, salté hacia adelante sin reducir la velocidad y aplasté el hueso del cuello de uno de los guerreros.

El guerrero no muerto salió volando hacia la distancia. Debido a la falta de músculos, que son la base de la fuerza, era un destino común para los esqueletos salir volando cuando eran golpeados.

"¡Guguguk...!"

Un guerrero avanzó, sosteniendo un escudo redondo y un hacha en cada mano. Su carne se había deteriorado pero su equipo aún estaba allí.

No teníamos tiempo, así que opté por aplastar a todos los que estaban al frente.

Llené mi lanza con Aura y la balanceé de lado. No había forma de que un mero guerrero esqueleto se defendiera, pero...

¡Kang!

Fue bloqueada. El escudo que bloqueó la lanza tenía una fina niebla azul cubriéndolo.

"¡Un gran guerrero, eh...!"

También había Einherjar que eran equivalentes a caballeros. Aunque sus músculos habían desaparecido, su aura aún estaba allí.

"¡Khaaaa...!"

El gran guerrero cortó hacia abajo con su hacha después de bloquear mi lanza con su escudo. Era un gran ataque, pero pateé y aplasté su hueso de la espinilla.

"¡¿Kiik?!"

"Aunque estés al nivel de un caballero, no puedes enfrentarte a un verdadero caballero sin un cuerpo."

Al final del día, necesitabas músculos para la fuerza, y el aura sola no era suficiente para vencer a uno real.

Antes de que el Einherjar se desmoronara tras perder su hueso de la espinilla, giré la lanza con Cielo Giratorio y lo aplasté por completo.

"¡Kaaah...!"

"¡¡Giyaaak!!"

Ese Einherjar parecía haber sido el líder del escuadrón, ya que sus compañeros Einherjar gritaron en voz alta. Los señalé con la lanza y moví mi brazo.

Una letra rúnica fue tallada en el aire mientras el poder del Sol caía sobre ellos como una tormenta.

"Ustedes son el origen de las runas, pero... de todos modos todo está mezclado, así que no discutamos sobre eso."

[ ? ] — Sowilo. Runa del Sol.

Para los Einherjar originales, esto habría sido simplemente un cálido rayo de luz, pero actuaba como veneno letal para sus cuerpos actuales.

"... ¿Ya terminó?"

"No. Solo acaba de empezar."

Nos retrasaron por apenas 6 segundos, pero eso fue suficiente para que los Einherjar cercanos se agruparan.

Había muchos de ellos.

Mirando la cantidad que había aquí, parecía que había al menos 1,000 Einherjar en esta puerta.

'La única Valkiria con tantos soldados sería... probablemente Hlokk.'

Hlokk era la guerrera que fabricaba y bendecía el equipo de las Valkirias. Entre las Valkirias que habían perdido numerosos guerreros contra los Gigantes de Fuego y Escarcha, ella era una de las pocas que aún mantenía una legión de más de mil.

'Los Einherjar de Hlokk siempre estaban bien equipados. Ella es la mejor Valkiria para los Einherjar no muertos actuales.'

Lo afortunado era que Hlokk misma no estaría aquí, porque la Valkiria que abrió las puertas debía permanecer en el mundo real.

"Nos están... rodeando."

"Lo sé. Agárrate fuerte."

Teníamos que abrirnos paso porque no habría fin para ellos si peleábamos aquí, y la única opción para romper el cerco era acelerar antes de que pudieran reaccionar.

'No puedo usar Shura. Ran no podrá soportar el aura explosiva.'

Eso significaba que solo había una forma de hacerlo, y era una que aprendí de un enemigo.

[ ? ] — Raidho.

Imitando el método que a Fermack Daman le encantaba usar, grabé la runa de aceleración en mis piernas.

¡Kwang!

En un abrir y cerrar de ojos después del golpe, estábamos en lo alto del aire.

¡Kwaaaaa!

Saltando hacia lo alto a través de las ramas muertas de los árboles, miramos hacia abajo al mundo infinitamente estéril que se extendía debajo.

"¡Fuu...!"

Esto no era el fin. Tenía otro conjunto de Runa de Aceleración, y eso me permitió saltar una vez más.

"¡Vamos más rápido!"

Envolviendo mi brazo firmemente alrededor de Ran, que enterraba su rostro en mi pecho, usé la Lanza de Plata como andamio en el aire. Mientras hubiera algo en qué apoyarme, las runas podían impulsarme aún más rápido.

¡Kwaa!

Empujándome del asta de la Lanza de Plata, aceleré una vez más en el aire. La lanza comenzó a caer hacia algún lugar del bosque, pero estaba bien. la Runa del Retorno grabada en la Lanza de Plata le permitiría regresar rápidamente a mis manos.

Una vez que el impulso del salto se desvaneció, comenzamos a caer de nuevo en una parábola.

La Lanza de Plata regresó a mi mano en el momento exacto en que aterricé.

"Fuu... eso debería ser suficiente por ahora. Tomemos un—"

"¡Oppa!"

Instintivamente, al escuchar su grito, levanté la lanza y paré la punta de lanza que apuntaba a mi frente.

'¿Una lanza dorada?'

Sabía qué era esta lanza y a quién pertenecía. Eso ya era un problema en sí mismo, pero venían más lanzas.

—¡–!

Varias lanzas atravesaban el aire de manera ordenada. Tuve que esquivar repetidamente y, a veces, incluso permitir algunos rasguños y rodar miserablemente por el suelo para proteger a Ran.

"¡Huu...!"

De alguna manera pude proteger mis puntos vitales, pero podía decir que esto era solo un saludo para ellas. Estaban yendo con calma.

"Bastante rápido. Joven lancero", dijo una mujer hermosa con cabello rojo fuego. Junto a ella había otras seis guerreras.

Skogul y las Valkirias de la lanza – ellas eran las que se paraban al frente de un campo de batalla como vanguardias, derrumbando la moral enemiga.

"Baje a la dama y levanta tu lanza, guerrero."

"Muy amable de su parte."

Con cuidado, puse a Ran en el suelo. No me preocupaba en absoluto de que fuera tomada como rehén, porque las Valkirias eran de aquellas que preferirían cortarse sus propias cabezas antes de recurrir a tales medidas.

"Siete Valkirias, eh. ¿Están seguras? No me contengo solo porque sean damas."

"Me gusta tu espíritu. Ojalá no seas solo palabras."

Las guerreras con escudo y lanza se pusieron en formación mientras yo levantaba mi lanza y apuntaba la punta hacia ellas.

'No estoy seguro... si puedo ganar.'

Aún no tenía mi Sol, que era mi habilidad de área más poderosa. Lo único en lo que podía confiar en esta batalla desventajosa era en mi única lanza.

"Bueno, nada nuevo."

Al instante, empujé el suelo y salté hacia la mezcla.

Geir Skogul.

Skogul de la Lanza.

La vanguardia de las guerras y la más fuerte de las Hermanas de la Lanza. Tenía que deshacerme de la capitana justo al principio porque eso me daría la mayor posibilidad de victoria.

Seis Caminos de la Lanza.

Serpiente Ominosa: Artes Secretas – Marcha Distorsionada

La estocada serpenteante era tan letal como una serpiente furtiva, pero...

"¡No me subestimes!"

Geir Skogul desvió la punta de plata con su propia lanza. Como era de esperar, su reacción fue rápida.

En el momento en que mi primer ataque terminó siendo bloqueado, una lanza dorada inmediatamente vino apuñalando desde la izquierda. Era Geiromul – sus estocadas eran las más rápidas y mortales entre las Hermanas de la Lanza.

"¡Kuhk...!"

Incliné la cabeza hacia atrás mientras su lanza rozaba mi barbilla. En esa postura, giré la lanza para cortarle el cuello, pero fue bloqueada por otra lanza.

"¡No, tú no!"

Geironul cubrió los vacíos de su hermana.

"¡Fuu...!"

Usando el impulso hacia atrás de la esquiva, di unos pasos atrás para retirarme.

Naturalmente, sin embargo, las Hermanas de la Lanza no me permitieron recuperar el equilibrio y me persiguieron. Era solo cuestión de tiempo hasta que sus lanzas estuvieran en mi garganta, pero yo tampoco solo retrocedía. Incluso en mi retirada, mi lanza dibujaba diligentemente una línea en el suelo.

[ ? ] — Kenaz.

Fue solo un instante breve, así que grabé la runa con el trazo más simple pero una salida fuerte – la Runa de Fuego. Las llamas se elevaron rápidamente hacia las Valkirias que me perseguían, pero—

[ ? ] — Eihwaz.

Pero fue bloqueada inmediatamente por la runa de protección.

Olrun, la Valkiria que dominaba las runas, rápidamente contrarrestó la runa que yo había grabado.

"Cuida tu espalda."

En medio de mi retirada, algo me detuvo por detrás. Tenía la sensación fría y dura del metal... ¡un escudo! ¡Geiravor, eh!

"¡Oppa...!"

Ran gritó mientras las lanzas volaban desde el frente y la espalda.

Valkirias de la Lanza.

En la última iteración, ya había peleado contra ellas,

¡Grit!

Y no pude vencerlas hasta el final.

Sin embargo,

Esa es una historia del pasado.

Sexto Estilo, Shura.

[1] Pancho: Aclaro que no usa la palabra de forma despectiva sino más bien haciendo referencia a "astuta".

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!