Capítulo 253: Tates Valtazar (2)
[Mjolnir, el Martillo del Dios del Rayo]
El martillo del rayo tronó desde arriba, desplegando el poder de un arma digna de ser llamada una de las armas míticas más fuertes.
"¡Marie…!"
Al escuchar el grito de Erin, Marie creó un muro de hielo para detener el rayo de frente.
¡Pagagak!
Pero el hielo más denso se desmoronó con demasiada facilidad, y compró tiempo para que el gigantesco Hombre de Mimbre chamuscara su sacrificio: el Rey Elemental. A pesar de ser un sacrificio, el Rey Elemental de Fuego aún disparó sus llamas mientras Hua Ran daba un paso adelante para enfrentarlo de frente.
¡Kwaaaah!
Las llamas abrasadoras desafiaron su defensa absoluta, e incluso Hua Ran fue empujada hacia atrás por el rey de los elementales.
"¡Kuhk…!"
Cada ataque del Rey Elemental era suficiente para derrumbar murallas de ciudades y prender aldeas en llamas, pero Hua Ran logró bloquearlo, aunque retrocediendo unos pasos.
Un ataque que ningún humano individual debería poder defender fue soportado gracias a la mayor cantidad de suministro de aura que el mundo había visto jamás.
"¡Buen trabajo!"
Mientras el enemigo se concentraba en Hua Ran, Alicia se lanzó sigilosamente a través de las dimensiones oscuras. Ella era una demonio: un monstruo de espadas. Las restricciones dimensionales no significaban nada siempre que estuvieran dentro de su vista.
Sus Ojos del Límite le permitían ver a través de los espacios entre las dimensiones. Pronto, sus ojos encontraron el verdadero cuerpo del Rey Elemental agazapado dentro de las llamas del Hombre de Mimbre.
La corteza del Árbol Mundial rodeando al Hombre de Mimbre carecía de significado ante su ataque que penetraba toda defensa. Sin embargo, había algo más que solo corteza.
[ ? ] — Raidho
"¿Hay una runa dentro?"
Era una trampa que habían preparado para contrarrestar la Severidad de Dominio de Alicia, que estaba al nivel de teletransportación instantánea. En el momento en que cortó la corteza, una runa apareció desde dentro para lanzarla lejos.
"¡Kyaaak…!"
Alicia rodó por el suelo – el Árbol del Mundo, para ser precisos – y esperándola había una serpiente enorme silbando con su lengua.
"¡Hihit! ¡Comida gratis!"
Dun Scaith. El que era miles de serpientes y sapos, además de un toro mágico y un dragón, todo al mismo tiempo: el Rey de las Bestias apuntó sus colmillos venenosos hacia Alicia.
Fue entonces cuando una gran lanza de hielo voló hacia ellos. Penetró por la boca de Dun Scaith y atravesó toda la cabeza.
"¡Kihihik…! ¡Magia!"
"Hay más."
Marie Dunareff – la gran maga bendecida por el maná – extrajo una cantidad absurda de maná para completar su gran hechizo.
Era incomparablemente más enorme que la lanza de hielo anterior. Incluso Dun Scaith no estaba seguro de recibir un ataque así de frente.
"No te lo permitiré."
El boxeador de cabello afro que se había arrastrado desde la muerte se abalanzó sobre Marie.
"¡Gaooo…!"
"¡Mhmm…!"
Pero fue bloqueado por un perro humanoide rojo. Doggo emergió de la sombra para proteger a su madre y detuvo el puñetazo de Fermack.
"... Recuerdo haberte visto antes de mi muerte. Bastante fuerte."
"Grrrrh..."
Sin embargo, las habilidades y destreza marcial de Doggo aún no habían alcanzado su máximo potencial debido a su corta edad y falta de experiencia. Fermack neutralizó a Doggo por una fracción de segundo con su profundo entendimiento de las peleas a mano limpia y estaba a punto de cargar contra Marie una vez más.
¡Kwarurung…!
Fue entonces cuando una enorme cantidad de maná se filtró del cuerpo de Doggo. Usó magia con el maná que había estado acumulando al absorber la sangre de Marie y Korin.
"¡Incluso usando magia, eh…!"
Fermack tuvo que retroceder ante la explosión de misiles mágicos, y fue entonces cuando una lanza plateada vino volando hacia su espalda.
[Serpiente Ominosa: Artes Secretas – Marcha Distorsionada.]
Parecía que la tendencia del discípulo a realizar ataques sorpresa había sido enseñada por su maestra.
"Eso no vale… sigues siendo tan mezquina como antes, menor."
El ataque sorpresa al que Fermack no había podido reaccionar fue desviado por la Fragarach, la Espada de la Victoria, de Eochaid Bres.
"Enojo."
Una tormenta de energía brotó de la espada mágica para barrer a Erin. Ella tuvo que retroceder, pero eso no la detuvo de dar órdenes.
"Estelle."
"¡En nombre del señor…!"
La Santa de cabello rosa golpeó con su garrote, resultando en una onda de choque que momentáneamente quitó el sonido del mundo.
'T, Tan fuerte…'
Los soldados observando desde la distancia quedaron consternados ante la vista.
Era comprensible.
Cada uno de los que luchaban estaba en lo más alto de la clase, y sin embargo había diez de ellos peleando entre sí.
Esta realmente era la batalla de los organismos más fuertes del mundo: una batalla entre los mayores poderes que uno vería en los mitos.
Esto ya no estaba en el reino de los humanos.
No había… manera de que esto pudiera ser una pelea entre humanos.
"Pero…"
Los soldados miraron al cielo. Ellos, los ciudadanos de este mundo, contemplaban con inquietud el lejano espacio exterior.
Comenzando muy por encima de ellos en el cielo, había una batalla tan sobrenatural que incluso esta batalla palidecería en comparación.
Luz y Sol.
Los dos mayores poderes estaban en conflicto.
"Korin…"
Sintiendo esa luz y calor, Erin volteó inconscientemente al cielo, pero su mente fue devuelta a la superficie por una espada mágica volando hacia ella.
"¿Estás tan preocupada por ellos, menor?"
"¡Eochaid…!"
Erin bloqueó el ataque con su Lanza Plateada mientras los dos comenzaban una prueba de fuerza. Mientras tanto, Eochaid aún lucía una mueca de desdén en su rostro.
"¿No te lo dije? Nuestra pelea aquí no es más que la pelea de personajes menores. El verdadero acto principal, la recuperación del mito, estará sucediendo allí y depende de ellos dos terminarlo."
"…"
No podía refutar sus palabras.
Los dos líderes de esta generación eran los dos de arriba.
Tates Valtazar y Korin Lork.
La extraña interconexión del destino hacía sentir como si hubiera una conspiración del mundo rodeándolos.
"Mi discípulo será el que gane."
"Jujuju. Quién sabe. El hombre que desea el renacimiento del mundo es mucho más fuerte de lo que puedes imaginar."
Ambos estaban seguros… de que su sucesor y su discípulo serían los que llevarían esta batalla a la victoria.
***
"¿'Jugador'?"
Korin se congeló al escuchar esa palabra de Valtazar.
Era inevitable.
Jugador.
Era la forma en que se refería al protagonista del juego [Leyendas Heroicas de Arhan].
Podría haber mejores expresiones, pero independientemente, no era una palabra que los humanos de este mundo se suponía que conocieran.
A menos, por supuesto, que supieran que este mundo era un juego.
"Espera, ¿tú también…?"
"Por supuesto que no. Soy de sangre pura, y no un forastero como tú."
Forastero.
Lo que Valtazar quería decir con eso era obvio. Sabía que Korin no era un humano de este mundo.
¿Pero cómo? ¿Cómo estaba este hombre al tanto del jugador?
"Antes de eso, pareces herido, así que toma esto."
Diciendo eso, lanzó algo al aire. Después de atraparlo, Korin miró hacia abajo y sus ojos temblaron al darse cuenta de lo que era.
"… ¿Qué intentas hacer?"
"No quiero pelear contra alguien herido. Será bueno para tu recuperación. Ah~ supongo que ustedes preferirían decir que devuelve tu HP al máximo."
Korin estaba desconcertado por la fruta en su mano.
[Fruta del Árbol del Mundo]
El hecho de que devolviera tu HP y MP al máximo ni siquiera era el mayor rasgo de este objeto. Eso no era más que un efecto suplementario.
Mandragora Dorada, Ginseng Coreano y Fruta del Árbol del Mundo.
Cada una de ellas permitía que el Rango de Aura, la Capacidad de Aura y la Regeneración aumentaran tremendamente.
"Bueno, no rechazaré la oferta."
Korin comenzó a morder la fruta sin el más mínimo indicio de vacilación.
[Has consumido la Fruta del Árbol del Mundo.]
– Tu Rango de Aura ha aumentado. Rango de Aura { Único }
– Tu Capacidad de Aura ha aumentado significativamente. { (25,130) }
– Tu Regeneración de Aura ha aumentado significativamente.
– Tu HP se recupera al 100%
– Tu Aura se recupera al 100%
– Tu MP se recupera al 100%
'Ridículo.'
Era de esperarse de uno de los tres elixires del juego. El plan original era recuperarlo en medio de la incursión al Árbol del Mundo, pero Korin pudo consumirlo con facilidad gracias al acto de amabilidad del enemigo.
"¿No eres escéptico?", preguntó Tates después de ver a Korin terminar tranquilamente la fruta que le dio.
Korin respondió después de encogerse de hombros.
"No creo que harías algo tan poco genial como eso."
"¡Hah…! Yo soy extraño a mi manera, pero tú también eres otra cosa."
"Llámame romántico. De todos modos, cuéntame tu historia mientras me recupero por completo."
Tates sonrió antes de darse la vuelta y mirar los alrededores. Desde decenas de kilómetros en el aire, mientras estaba parado en la plataforma de ramas que no eran diferentes del suelo, contempló el mundo.
"Una vista fantástica, ¿no? Un gran lugar para señalar el renacimiento de una mitología."
"Deja de decir cosas que solo tú entiendes y explícate."
"Bueno, no hay tanto que contar. El [Leyendas Heroicas de Arhan] que ustedes conocen era como una filtración."
"…"
Como si no fuera nada significativo, reveló casualmente la verdad de este mundo.
"El mundo hizo una 'apuesta' conmigo. 'Si eres digno de destruir el mundo, debes enfrentar al que podría salvar el mundo y salir victorioso.' Esa era la calificación requerida para convertirme en el dios que gobierna el nuevo mundo."
[Leyendas Heroicas de Arhan] era un 'Sistema de Selección de Héroe' que había sido hecho para ese propósito.
Los que pudieran completarlo con la mayor eficiencia y puntuación más alta serían elegidos como contendientes.
"Fui forzado a tener una batalla digna de ser el comienzo de una nueva era."
"Maldición… no estoy siguiendo esta basura."
¿Estaba diciendo que [Leyendas Heroicas de Arhan] no había sido un juego desde el principio?
¿Una filtración para elegir a los jugadores dignos?
"Espera, ¿no dijiste 'ustedes'?"
"Exactamente. Quizás deberíamos llamarlos 'Park Sihus'. Ciertamente, cuando adquirieron el destino de un jugador y monopolizaron todas las piezas ocultas y encuentros milagrosos, eran absurdamente poderosos, pero…"
Pensando en el pasado, Tates no pudo ocultar la mirada de decepción en sus ojos.
"Cada uno de ellos era débil. Bueno, supongo que eso no puede evitarse. ¿Qué esperarías de niños que de repente cayeron en otro mundo y a los que se les dio poder fácilmente, que solo sabían seguir ciegamente su destino dado?"
Con una sonrisa burlona en su rostro, Valtazar reveló una verdad impactante.
"Aquellos que adquieren fácilmente su fuerza no están calificados. El 99º Park Sihu era aún más ridículo… pero probablemente aún era uno de los decentes."
"Espera…"
"Sí. Me refiero a la primera iteración, cuando acabas de llegar. Para mí, ese era el 99º Park Sihu."
Sihu… ¿Sihu de la última iteración era el 99º Park Sihu? Eso significa…
"¿Tú… sabías todo desde el futuro?"
El día en que Erin Danua debía ser asesinada, Tates Valtazar no se mostró durante el evento de Destrucción de la Academia.
Había trampas y formas de contrarrestar su primer 'Precepto', pero él lo evitó por completo.
¿Qué hay del Gigante de Escarcha? Él, que no debería haber aparecido, se mostró mucho antes de lo programado.
Incluso aparte de eso, había muchas cosas misteriosas sobre sus acciones. Por ejemplo, Valtazar no mató a Miruam a pesar de que ella lo traicionó.
Él, que intentaba destruir el mundo, que debería buscar el camino más eficiente cada vez… nunca había tomado la ruta eficiente.
"Así que la razón por la que no apareciste durante la destrucción de la Academia…"
"Había estado cayendo intencionalmente en la trampa 'hasta ahora', pero quería pelear contra ti, Korin Lork, con todo lo que tengo en mi arsenal."
Dejó caer casualmente un comentario de que incluso caer en la trampa no era más que parte del proceso.
Korin sintió una presión inmensa por esa declaración.
99 jugadores. 99 apocalipsis.
A pesar de repetir el mismo destino 99 veces, a pesar de estar plenamente consciente de las estrategias del jugador y sus trucos, intencionalmente cayó en la trampa…
Y sin embargo, este hombre… estaba aquí después de salir victorioso 99 veces.
Y aquí estaba enfrentándose al jugador número 100.
"Pero todo eso llega a su fin hoy. Lia Fail te ha reconocido como mi contendiente y no como el personaje menor que solías ser. Mientras te derrote, eso pondrá fin a esta larga y ardua guerra."
"… Me estás sobreestimando. Park Sihu de la última iteración era mucho más fuerte que yo."
"No hay manera de que no entiendas cuán 'fútil' es ese tipo de fuerza. Mírate a ti mismo: ¿ha habido alguien más débil que tú entre todos los que has peleado?"
Marie Dunareff.
Hua Ran.
Fermack Daman.
Dun Scaith.
………
………
………
Sí, había mucha gente más fuerte que yo, pero ninguno de ellos pudo vencerme.
Ser fuerte era diferente de ganar.
"Pero incluso si pierdo… tú fracasarás", dijo Korin. "No hay manera de que puedas vencer a todos los que traje aquí por ti mismo—"
"Déjame corregir tu malentendido. Destruir este mundo es algo que puedo manejar yo solo."
"…"
"¿Por qué crees que el mundo se molestó en hacer un trato conmigo? ¿Por qué crees que intentó traer a un 'héroe' de fuera para luchar contra mí? Es porque este mundo no tenía a nadie que pudiera luchar contra el 'señor oscuro'."
"Maldición. Está bien. Bien por ti."
Korin lo reconoció.
Los números y la fuerza no tenían sentido. Este hombre era 'diferente'. En primer lugar, el hecho de que pudiera borrar la luz de todo el mundo revelaba lo poco ortodoxo que era.
Las plantas no podían crecer sin luz, y la ausencia de plantas traería hambruna por todo el globo.
Mientras él quisiera, sería así de simple matar al mundo de hambre.
"Hay muchas maneras de terminar el mundo, pero simplemente terminarlo no es suficiente para revivir la era de la mitología."
"Necesitas una pelea lo suficientemente impresionante para que el mundo lo reconozca, eh."
"Eso es exactamente correcto, mi némesis."
"Haa…"
La verdad era más absurda que cualquier cosa que hubiera esperado.
'Así que básicamente este tipo necesita ser genial tanto si gana como si no, eh.'
Korin se preguntó si él era diferente de él.
"Oye… así que si ganas esta vez, ¿realmente se acabará el mundo?"
"Bueno, ese sería el caso desde tu punto de vista."
"… Esa es bastante presión."
El destino del mundo estaba sobre sus hombros. A diferencia de los 99 Park Sihus anteriores, no se le permitía un solo fracaso.
Era una presión demasiado pesada para soportar para un personaje secundario como Korin Lork, un sub-jugador que ni siquiera pudo convertirse en un jugador completo hasta el final.
"Sin embargo, al final, eso no cambia nada. Todo estará bien mientras te venza aquí, ¿verdad?"
"En efecto. La conclusión es la misma. Todo lo que tienes que hacer es vencerme."
No había ni furia ni odio en los ojos de Valtazar. Naturalmente, tampoco había algo como el miedo.
En cambio, había cordialidad y alegría como si finalmente hubiera conocido a un amigo.
Sin embargo, Korin sabía que, a diferencia de lo que transmitían sus ojos, había una violencia extrema escondida en el corazón de Tates Valtazar.
Inesperadamente, sin embargo, Korin Lork era de un tipo similar. Ambos eran personas que podían intentar matarse el uno al otro con una sonrisa.
Así de similares eran los dos.
"Es hora de comenzar."
[Respaldo del Sistema en Operación. Revisando el Precepto.]
Señor Oscuro Tates Valtazar: Relatividad EX
[Respaldo del Sistema en Operación. Revisando el Precepto.]
Héroe Korin Lork: Relatividad EX
Ambos tomaron sus lanzas.
En este punto, los preceptos y demás carecían de sentido. La magia, las piezas ocultas y otros no eran más que ingredientes menores de la pelea.
Con el destino del mundo colgando de sus lanzas,
Marcharon contra su enemigo.
"¡Luchemos!"
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.