ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 226 — El Loco



En la tarde del primero de los dos días que tenían a su disposición, Sunny trepó hasta el punto más alto de la estatua y se sentó allí solo, mirando la puesta de sol.

Sentía que tenía que encontrar un sentido del equilibrio que había perdido en algún momento del camino.  No porque lo extrañara, sino porque iba a necesitar ese equilibrio para mantenerse firme y constante cuando llegara el momento de la verdad.

Si tenía razón sobre el futuro, probablemente este sería el último día de paz que experimentaría hasta que todo esto terminara.  No sólo la expedición...

Pero todo eso.

Mirando hacia atrás, su comportamiento en estos últimos meses fue muy errático.  ¿Dónde estaban la fría racionalidad y la crueldad que lo salvaron tantas veces en el pasado?  ¿La cautela y la astucia tortuosa que le permitieron sobrevivir a la Primera Pesadilla?  Hacía mucho tiempo que no actuaba como él mismo.

Sí, su estado mental había sufrido mucho por todo lo que había sucedido.  Pero, ¿era la única razón?

Ahora que lo pensaba…

El primer golpe que recibió fue la amarga revelación de que no había Puerta de Enlace en el Castillo Brillante.  Después de todo lo que Sunny había soportado para llegar a la Ciudad Oscura, la intensidad aplastante de su viaje a través del Laberinto, la trampa diabólica del Devorador de Almas y su escape, la noche fría y angustiosa de atravesar el mar oscuro... todo resultó haber sido en vano.

No solo no fueron recompensados ????por sus esfuerzos, sino que todas sus esperanzas fueron destruidas y borradas sin piedad.

Esto solo era suficiente para volver loca a una persona.

Luego vino el sentimiento de alienación que sintió mientras vivía con Nephis, Cassie y todos los recién llegados al asentamiento exterior.  En lugar de encontrar apoyo y consuelo en la compañía de sus amigos, Sunny volvió a su antiguo hábito.  Inconscientemente, se convirtió en un marginado para evitar que nadie lo convirtiera en uno.

Este fue el caso más notable, pero no el único, de su regreso a su antiguo yo.  Después de luchar tan duro para cambiar y crecer, Sunny terminó abandonando la mayoría de las lecciones que había aprendido después de ser infectado por el Hechizo Pesadilla.

Era casi como un adicto que recaía después de unos días de sobriedad y se rendía por completo debido a este pequeño error.

Pero, ¿quién podría culparlo?

Sunny ya estaba temblando bajo la presión de la situación.  Un pequeño empujón y caería bajo su peso.

Al final, no fue uno, sino tres golpes los que lo destrozaron por completo.  Como si el mundo quisiera asegurarse de que estaba realmente roto.

Primero fue la terrible epifanía de lo que realmente significaba la visión de Cassie.  Casi inmediatamente después de eso, mientras Sunny todavía estaba tambaleándose, vino el error fatal en la conversación con Harper y el brutal asesinato que siguió.  Y si eso no fuera suficiente, la persona en la que más confiaba para mantener su cordura en este lugar maldito, Nephis, le hizo imposible confiar en ella por más tiempo.

Cualquiera se habría derrumbado bajo ese peso.  Y, sin embargo, Sunny logró mantener el equilibrio, aunque apenas.

La última gota que finalmente lo rompió fue el insoportable e interminable mar de dolor tortuoso que sufrió después de ser herido de muerte por el Caballero Negro.

Después de eso, Sunny había renunciado a toda pretensión de tener el control.

Y ahora aquí estaba.  Haciéndose el tonto, actuando como un tonto y jugando con Kai y Effie.  ¿No era divertido?  ¿No era fácil?

Sí, su estado mental no era muy bueno.

Pero también era muy conveniente culpar de todo a esta condición.  La verdad de eso…

La verdad era que Sunny no trató de controlarse en absoluto.  De hecho, dio la bienvenida a esta locura.  Estar un poco loco fue reconfortante, simple y seguro.

Lo protegió de tener que mirar la verdad desgarradora y recordarla.  Sunny necesitaba el escudo de la locura para salvarse de la desesperación sin fondo que amenazaba con destruirlo por completo.

¿Y qué si era propenso a actuar imprudentemente en este estado?  ¿Y qué si cometió errores aquí y allá y tomó riesgos innecesarios?  Cualquier cosa era mejor que tener que enfrentar esa desesperación.

Tal como había dicho Nephis, uno tenía que volverse un poco loco para sobrevivir en el mundo que se había vuelto loco.

… Y, sin embargo, Sunny sabía que lo que estaba haciendo no era más que esconder la cabeza en la arena.

Y ahora que se acercaba el final, tenía que dejar de esconderse de la verdad.  Tenía que admitirlo y soportarlo.

Esta era la única manera de que él sobreviviera.

… Mientras el sol desaparecía tras el horizonte y la oscuridad absoluta inundaba la Costa Olvidada, suspiró profundamente y susurró:

"Está bien. Está bien. Es hora de despertar."


***


Al día siguiente, seis humanos estaban parados al borde del vasto cañón mientras el crepúsculo del anochecer ahogaba el mundo en sombras.  Muy por debajo de ellos, las aguas negras del mar maldito estaban embravecidas, surgiendo de las profundidades en una ola aterradora y devastadora.

En unos minutos, toda la luz iba a desaparecer por completo.  Y luego, la inundación de la oscuridad inundaría el mundo, destruyendo a cualquiera que se interpusiera en su camino.

… Y, sin embargo, los humanos no se apresuraban a escapar.  En cambio, simplemente se quedaron allí y esperaron.

Mirando hacia el cañón, Sunny apretó los dientes y se estremeció.  Luego, miró a Nephis y se humedeció los labios secos.

"¿Estas segura acerca de esto?"

La Estrella Cambiante no lo miró y simplemente asintió.  A pesar de que el agua negra que se elevaba se acercaba rápidamente a ellos, su rostro estaba tranquilo y sereno.

Un momento después, los últimos vestigios de la luz del sol desaparecieron, dejándolos en la oscuridad total.  El silencio que los rodeaba solo lo rompía el sonido de las olas al chocar contra las paredes del cañón.

Cada vez más cerca.

"Prepárense."

Sunny suspiró.

'Aquí vamos.'

De repente, un estallido cegador de luz blanca atravesó la oscuridad.  Sosteniendo la espada incandescente en su mano, Nephis cerró sus ojos brillantes por un segundo...

Y luego levantó la espada por encima de su cabeza, como si llamara a los monstruos de las profundidades para que la tomaran.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!