Capítulo 55 — Personas Afortunadas
Cuando regresaron al campamento improvisado, lo primero que hizo Nephis fue acercarse a Cassie.
"Oye, Cas. Adivina qué."
La chica ciega se giró hacia ella y sonrió:
"¿Finalmente has recibido un Recuerdo tipo armadura?"
Simultáneamente, Nephis dijo:
"Encontré algo decente para usar..."
Luego se quedó en silencio y miró fijamente a su sonriente amiga. Cassie se rió:
"El sonido de tus pasos cambió."
La Estrella Cambiante parpadeó.
"Ah. Ya veo. Bueno... es del Centurión de Caparazón."
Mientras le describía la armadura a Cassie y le permitía tocar el misterioso metal blanco del que estaba forjada, Sunny se relajó y descansó junto al fuego.
Algún tiempo después, Nephis estaba ocupada preparando la cena. Sunny estaba una vez más recostado perezosamente sobre las piedras y mirando al cielo.
El cielo, como siempre, era gris y hostil.
Con los tres equipados con una armadura decente, finalmente comenzaban a parecerse a una verdadera cohorte de Despertados. De hecho, Sunny pensó que su grupo era bastante llamativo incluso para los estándares de los Despertados.
Con su túnica ligera y su capa ondulada, la bella y delicada Cassie parecía una princesa. Ágil y equilibrada, Nephis era como un noble caballero encargado de protegerla. Sunny, sin embargo…
Si fuera generoso consigo mismo, diría que parecía un joven escudero.
Pero, sinceramente, se parecía mucho más a un paje — en el mejor de los casos. [1] Si un extraño al azar los viera a los tres, ese extraño probablemente asumiría que Sunny era un sirviente humilde o un rufián débil que había sido capturado por la guardia de la dama noble.
'Bueno, eso solo aumentará su sorpresa cuando los apuñale por la espalda.'
Espera... ¿por qué apuñalaría a un extraño al azar?
'Ah, a quién le importa. Estoy seguro de que habrá una razón.'
En ese momento, Cassie se sentó a su lado. Sunny giró la cabeza, mirando a la chica ciega con un poco de sorpresa.
Ella se mordió el labio.
"Nephis me dijo que casi mueres ayer."
'Oh, así que de eso se trata.'
Se encogió de hombros.
"Sí."
Luego, con un suspiro silencioso, Sunny agregó:
"Pero no te preocupes demasiado por eso. No es mi primer roce con la muerte."
Aunque era, que él supiera, el más cercano. El recuerdo aún enviaba escalofríos por su espalda.
Cassie se quedó en silencio durante un rato. Entonces, ella dijo en voz baja:
"Lo siento."
Sunny enarcó las cejas.
"¿Lo siento? ¿Por qué lo sientes?"
La chica ciega bajó los ojos.
"Por ser tan inútil."
Sunny frunció el ceño y miró hacia otro lado. Un segundo o dos después, dijo en su habitual tono despreocupado:
"No eres inútil."
Cassie rió suavemente.
"¿No es así? Si quiero caminar, necesito que me aten a ti o a Neph. Si quiero comer, necesito esperar a que uno de ustedes me alimente. Esa es mi vida ahora. No puedo hacer ni las cosas más simples sin su ayuda... y mucho menos serles útil a cambio."
Lentamente, su voz se volvió cruda por la emoción. Esta fue la primera vez que Sunny vio que su máscara de resolución se desvanecía un poco, revelando el rostro desesperado, enojado y asustado debajo. Estuvo en silencio durante mucho tiempo. Entonces dijo:
"Oye, ¿te he hablado alguna vez de mi Primera Pesadilla?"
La chica ciega negó con la cabeza. Sunny entrecerró los ojos.
"Mi Primera Pesadilla fue tan mala como parece. A decir verdad, la situación era bastante desesperada. Yo era un esclavo destinado a morir de frío o maltrato. Encadenado, sangrando, indefenso. Lo que es peor, mi Aspecto resultó ser completamente inútil. Quiero decir, literalmente. Si no recuerdo mal, la frase que el Hechizo eligió para describirlo fue 'un desgraciado inútil sin habilidades o aptitudes dignas de mención'."
Cassie giró un poco la cabeza, visiblemente atraída por sus palabras.
"Entonces... ¿cómo sobreviviste? ¿Las cosas cambiaron para mejor?"
Sunny sonrió.
"Dioses, no. De hecho, rápidamente empeoraron. Mucho, mucho peor. Pero, ¿quién lo iba a decir? En un extraño giro del destino, mi inútil Aspecto resultó ser lo único que pudo guiarme con vida a través de aquel embrollo. En ese sentido, tuve una suerte increíble."
Se movió un poco y miró a la delicada chica, notando un ceño pensativo en su rostro.
"Pero aquí hay algo sobre la suerte. La gente suele hablar de ella como si la suerte fuera algo que simplemente te sucede. No lo es. La suerte es un cincuenta por ciento circunstancia y un cincuenta por ciento tu propia capacidad para captarla. La suerte es algo que tienes que hacer tú mismo. Luché con todo lo que tenía para sobrevivir. Esa es una de las dos razones por las que sigo aquí."
Al decir eso, Sunny recordó la fría y oscura montaña y se estremeció. Luego, apartando los escalofriantes recuerdos, continuó:
"La segunda razón es el Hechizo en sí mismo. No iré tan lejos como para llamarlo razonable, pero es justo... a su manera pervertida. El Hechizo toma con una mano y da con la otra. Era así con mi Primera Pesadilla, y es lo mismo contigo.”
El ceño fruncido de Cassie se profundizó. Sunny eligió sus siguientes palabras con mucho cuidado. Finalmente, dijo:
"Tu Defecto es el más debilitante que he visto o del que he oído hablar. Tienes razón, sin la ayuda de alguien como Neph, habría sido una sentencia de muerte segura. Y la gente como ella... bueno, ni siquiera estoy seguro de que alguien más así existe. Pero..."
La chica ciega apretó los dientes.
"¿Pero qué?"
Sunny la miró con una expresión seria.
"Pero eso también significa que el otro lado del Defecto, tu poder, es igualmente extraordinario. Solo que aún no has encontrado la manera de captarlo. Cuando lo hagas... créeme, recordarás esta conversación y te sentirás muy avergonzada por lo ingenua y tonta que fuiste."
La expresión de Cassie cambió a una de duda y confusión.
"¿De verdad piensas eso?" Ella susurró.
Había un indicio de deseo desesperado en su voz. Sin embargo, la pregunta en sí casi lo hizo reír, por una razón obvia.
"Confía en mí. Soy la persona más honesta del mundo. Dos mundos, de hecho."
… Nada le gustaría más a Sunny que ser menos honesto, pero, lamentablemente, era físicamente incapaz de hacerlo. Por supuesto, ella no tenía por qué saber eso.
Cassie se quedó en silencio durante mucho tiempo, perdida en sus pensamientos. Parecía como si estuviera en medio de una lucha interna. Sunny casi asumió que su conversación había terminado, pero de repente dijo en voz baja y áspera:
"Tuve más visiones de las que les dije."
[1] Paje: hombre joven que estaba de servicio a un caballero
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.