Si el superior apunta, el subordinado avanza (1) 

La maldición de Tannian, que se disfrazaba de adivinación, había quedado profundamente grabada en mí. Había posibilidades de que se equivocara, y de todos modos nunca había tenido suerte. Pero, por alguna razón, no podía olvidarlo. ¿Una maldición predicha por un candidato a Santo? Es el fin del mundo.

Me sentía intranquilo, así que no podía dormir bien. Hacía tiempo que no me sentía tan nervioso. Ese bastardo de Tannian, ¿intentaba vengarse porque ayudé a Erich? No, es imposible que sea así. 

De todos modos, gracias a Tannian, me despedí de dormir esa noche, y sentí las secuelas de eso por la mañana.

"Uh, que molestia."

Mientras caminaba por la sala del club, acabé golpeando la pata de la mesa con la espinilla. Debido a eso, la pata de la mesa tembló debido al impacto. Normalmente, cosas como esta no pasan. Todo esto fue por culpa de Tannian. ¿Cómo se atreve a darle una desventaja al Consejero/Tutor?

Por suerte, no era un pupitre que usará a menudo, y pensé que podría arreglarlo fácilmente, así que jugué un poco con el con él. Sin embargo, me di cuenta de que uno no debe intentar quitarle el trabajo a otro.

‘No puedo hacerlo'.

El escritorio de cuatro patas se degradó a uno de tres. Según Zhuge Liang*, la forma de tres patas era importante, pero ¿no era en realidad la forma más hermosa?

T/N: *Zhuge Liang: Personaje histórico chino

Mientras miraba el escritorio de tres patas, vi al Vicedirector pasar por la ventana del pasillo, y luego oí que llamaban a la puerta. ¿Qué pasa tan temprano? Probablemente no sería nada bueno.

"Sí, pase".

Cuando bajé la pata de la mesa que sostenía y le pedí que entrara, el Vicedirector abrió la puerta con cuidado y entró en la sala del club. Le temblaban un poco los ojos. Seguro que traía malas noticias. En ese momento, recordé las palabras de Tannian, pero hice lo posible por calmarme.

"No sabía que vendría un visitante tan temprano por la mañana. De haberlo sabido, habría preparado algo de té, al menos".

Aunque le saludé con una sonrisa, los ojos del Vicedirector seguían temblando y se secó el sudor de la frente con un pañuelo. Apenas respondió a mi saludo y, cuando se calmó, habló con cautela.

"Señor fiscal... El plan que presentó el otro día".

"Ah, sí. ¿Hubo algún problema con eso?"

Ayer, durante el tiempo del club, Louise propuso que todo el mundo fuera a hacer un picnic. Por eso había presentado una solicitud. Aunque fuera de la Academia, era sólo una pequeña colina fuera de las murallas del castillo, y también era una distancia manejable.

Yo también iba a ir, así que aceptaron la propuesta sin ningún problema. Pero teniendo en cuenta que el Vicedirector había venido tan temprano por la mañana, seguro que algo había pasado.

El vicedirector suspiró y abrió la boca.

"Ha aparecido una Mazmorra alrededor de la zona de picnic".

"¿Qué?"

Increíble, ¿por qué había aparecido algo así? 

Un artefacto que poseía la Academia había notado que se había creado/generado una Mazmorra. Bueno, aunque se llamaba Mazmorra, no era un lugar donde entrabas en una Puerta y obtenías tesoros tras cazar monstruos.

En un primer momento, cuando me enteré de que había Mazmorras dentro de este mundo, pensé que tal vez la novela original era una mezcla de géneros romántico y cazador, así que grité "ventana de estado" mientras estaba solo en la habitación. Por supuesto, no salió nada.

Aunque era un pasado vergonzoso, fue algo que ocurrió hace muchos años.

De todos modos, la Mazmorra de este mundo era un lugar que se creó cuando una gran cantidad de maná se reunió en un lugar determinado y acabó distorsionando el entorno. Cada año, los periódicos dicen que hay otras causas, pero la idea básica es que se debe sobre todo al maná acumulado.

Busqué información al respecto porque me sorprendió que hubiera mazmorras dentro de un mundo romántico-fantástico, pero enseguida perdí el interés por ellas. No he leído la novela original, así que no estaba seguro de por qué había cosas así en este mundo. Sin embargo, había algo que se me ocurría.

'Esto está creando una crisis'.

Aunque era más seguro que las Mazmorras de otros mundos, aparecían seres dañinos que no eran como las otras formas de vida biológica de esa zona, así que era bastante problemático. Para empeorar las cosas, no había nada que marcase la entrada de una Mazmorra, por lo que uno podía entrar accidentalmente en una Mazmorra mientras paseaba.

Y sucedió que una Mazmorra había aparecido alrededor de donde el club de pastelería planeaba ir de picnic.

"Vaya".

¿Un Consejero/Tutor que iba con gente importante a una zona cercana a una mazmorra? Solo un loco bastardo haría algo así, y yo estaba a punto de convertirme en ese loco bastardo.

"¿Acaso el Gobernador local no administra la Mazmorra? Si el mana acumulado fue liberado, deberían haber sido capaces de evitar que se creara/generara una Mazmorra".

Dado que la mazmorra está formada básicamente por maná acumulado, los gobernadores o señores locales de todo el imperio tienen la obligación de impedir las mazmorras y están a cargo de su jurisdicción. No es una tarea difícil agitar el artefacto hecho de la Torre Mágica para dispersar el mana acumulado.

El Vicedirector respondió en tono preocupado.

"El Gobernador que administraba los alrededores de la Academia ha sido destituido recientemente. El sucesor aún no ha llegado, y apareció durante este tiempo".

"Ah".

Fue entonces cuando recordé algo que había dejado olvidado en un rincón de mi mente.

"Atrapar al bastardo que jugó con el dinero destinado a la carretera". 

El día que llegué a la Academia, había dado una orden como esa al Director Superior. Parecía que el sucesor aún no había llegado. Nunca esperé que la bolita que había disparado me volviera así.

"Entonces me ocuparé de ello. Gracias por decírmelo".

No fue intencional, pero ya que sucedió por mi culpa, debo lidiar con ello.

Afortunadamente, todavía quedaba algo de tiempo hasta el picnic, y como la mazmorra acaba de aparecer, el peligro es relativamente bajo, así que era menos agobiante. No puedo cancelar el picnic, así que tendré que lidiar con ello. Mientras me ocupe de las criaturas dañinas, la mazmorra en sí no era tan peligrosa.

"Si lo haces, te lo agradeceríamos. Estaremos a su cuidado".

El Vicedirector pareció aliviado al oír que me encargaría yo mismo. Él debería saber que el Gobernador fue expulsado por culpa de la Fiscalía. Me alegro de que no me esté fulminando con la mirada porque me daría pena que tuvieran que arrestar al Vicedirector por blasfemo.

El Vicedirector miró la mesa de tres patas que estaba detrás de mí. Ah, eso...

"Parece que hay un objeto roto. Vamos a sustituirlo por uno mejor".

No le dije que yo mismo lo había destruido.

* * * *

No me sentiría cómodo si no estoy aquí durante el horario del club, así que decidí hacerlo mientras los demás estaban en sus clases.

Seguro que no había muchos Asesores/Tutores dispuestos a sacrificarse así por los miembros. Me pregunto si conocen todas mis penas.

En momentos así, me alegro de que haya clases. A veces pienso que si hubiera clases que duraran hasta la noche como en mi mundo anterior, no tendría que esforzarme tanto. Sin embargo, eso podría convertir a todos los nobles en mis enemigos.

'Realmente está justo a nuestro lado'.

Mientras me dirigía al lugar del que me había hablado el Vicedirector, vi la Mazmorra en un bosque al lado del lugar donde íbamos a hacer el picnic. Cómo sabía que era una mazmorra, me fijé en ella. De lo contrario, habría pensado que era un bosque normal y corriente. Pensar que íbamos a quedarnos por esa zona sin saber nada me dio escalofríos.

Verla me hizo darme cuenta una vez más de que mi mala suerte era realmente terrible. Una Mazmorra había aparecido en los alrededores de la Academia mientras yo estaba aquí, y había tenido que venir hasta aquí para enfrentarme a ella.

Además, la Mazmorra había aparecido en un territorio perteneciente al Imperio, por lo que las fuerzas de los tres países no podían hacer nada al respecto, por no hablar de las pocas fuerzas del Imperio que quedaban en la Academia, que ya tenían mucho trabajo.

"¿Por qué me pasa esto a mí?"

Me quejaba en voz alta, pero nadie podía oírlo. Un Director Ejecutivo rara vez manda en la escena, y mucho menos va a la Mazmorra y hace el trabajo él mismo. Probablemente soy la primera persona en la historia del Imperio que lo hace. Si no lo fuera, eso ya sería un problema.

Si al menos tuviera un ayudante, no estaría luchando tanto. En tales situaciones, a menudo deseaba que el 2º Director estuviera allí.

No... Ahora que lo pienso, cualquiera menos el 2º Director. Debo haberme vuelto loco por un momento. Incluso si el cielo se derrumba, no quiero a ese tipo.

'Ese hijo de perra’

El 2º Director me hizo darme cuenta de que tenía que hacerlo solo, así que empecé a caminar hacia la Mazmorra.

Como era de reciente construcción, el interior de la mazmorra no mostraba nada particularmente especial. Los árboles eran un poco más densos, y los animales que deambulaban por allí eran ligeramente más grandes. Sin embargo, la visión de un conejo devorando a una ardilla era bastante impresionante.

Por supuesto, en el momento en que uno de ellos dejara siquiera un rasguño en los seis miembros, mi vida como funcionario se acabaría. Espero que en la próxima vida, renazca en un lugar que no sea dentro de una Mazmorra.

Pero a diferencia de lo que pensaba, no había tantos animales peligrosos. Aunque acabara de crearse, solía haber al menos un animal que podía amenazar a una aldea. Estoy seguro de que el conejo que acabo de matar no es de nivel máximo. Debería haber al menos un oso o un león.

Como si hubiera reaccionado a mis pensamientos, algo de pelaje negro apareció entre los arbustos.

- ¡ROOAARR!

Oh.

Sí, algo así. 

El oso que apareció de la nada cargó hacia mí. Se paró en dos pies y balanceó su mano derecha hacia mi cabeza.

Parece que este tipo es educado. Sabe cómo saludar a la gente. Me cae bien.