Capítulo 45
Simon y Pier llegaron a Arnish.
Era una ciudad con sinuosas áreas residenciales centradas alrededor de un alto castillo para un señor, parecido a una telaraña.
Como estaba cerca del lado de la Santa Federación y debido al terreno accidentado, el tamaño del territorio era pequeño y las casas eran viejas. Sin embargo, Simon podía sentir algún tipo de extraño afecto por él.
Me encanta este tipo de barrio más que una gran ciudad después de todo.
[¡Es! ¡Entonces! ¡Sofocante! ¡Maldita sea!]
En ese momento, Pier, que estaba dentro de la armadura, tosió una queja. Se podía oír el traqueteo del metal chocando mientras se movía.
Aguanta un poco, Pier.
[¡Compra uno más grande la próxima vez! ¡Este tamaño no es el correcto después de todo!]
"Sí, haré eso."
Decir que el tamaño era pequeño cuando ni siquiera tenía la carne. Simon pensó que Pier estaba siendo un bebé, pero simplemente se rió.
Los dos caminaron por las calles, hablando de cosas diferentes.
Tal vez la calle no estaba tan animada debido a los recientes acontecimientos inquietantes. Se cerraron firmemente las puertas de todas las casas y se corrieron cortinas en las ventanas. Se sentía como si todos se estuvieran ahorrando.
"Mm. Estamos perdidos. ¿Cómo encontramos a los muertos vivientes aquí?
[¡Kujeje! Hice muchas misiones como esta mientras viajaba con Richard. Hay tres métodos principales.]
Pier levantó los dedos con el rígido guantelete, haciéndolo crujir.
[Lo primero es conocer al cliente. Como se mencionó que el cliente es un señor, revele que es de Kizen y solicite toda la información que tienen hasta ahora. ¡Quizás también podamos obtener algún apoyo financiero o físico!]
"Oh, esa es una gran idea."
[Pero si el cliente no ha podido resolver este problema hasta ahora, ¡siempre hay una razón para eso a su alrededor!]
Simon podía entender el significado detrás de las palabras de Pier. Él estaba diciendo que, si contactabas al cliente, habría un factor de esa variable interviniendo.
[La segunda es una investigación por interrogatorio. Tomando prestadas las palabras de Richard, ¡es básicamente trabajo de campo!]
"Mmm. Eso es un poco......"
[Pero en mi experiencia, sorprendentemente, ha habido momentos en que este fue el atajo más rápido a la verdad. ¡Y por último!]
Pier levantó un tercer dedo.
[Información de compra del gremio de ladrones.]
"¿El gremio de ladrones?"
[¿Se les llama diferente en estos días? Piense en ello como un gremio de información. Siempre hay informantes en una ciudad de tamaño decente que compran y venden información. ¡Nadie es tan sensible a los problemas como ellos!]
"Mmm."
Después de escuchar el consejo de Pier, Simon cerró los ojos por un momento y reflexionó.
"Está bien. Entonces busquemos un lugar para quedarnos primero y encontremos el gremio de ladrones."
[¡Esas son buenas noticias! ¡Quiero quitarme esta maldita armadura ya!]
Simon y Pier vagaron por las calles alrededor de la plaza. Debido al terreno accidentado, el número de posadas era pequeño en comparación con el tamaño de la ciudad.
Sin embargo, se las arreglaron para encontrar una posada preguntando por ahí.
"¡Bienvenido!"
Tan pronto como Simon abrió la puerta, el posadero los saludó. Era un hombre de unos 40 años que parecía un nativo de esta región que sabía mucho sobre este lugar.
"Una habitación grande y limpia, por favor."
"¡Claro, lo tengo! Serán 300 de plata por noche. ¿Necesitas una comida también? Si comes pan de trigo y sopa, serán 50 de plata, y un plato de carne son 150 de plata adicionales."
Las posadas son bastante caras. Debe ser porque no hay muchas posadas, ¿eh?
Con ese pensamiento en mente, Simon buscó en sus bolsillos, sacó 1 moneda de oro y la movió con el dedo.
"El pan de trigo es suficiente para nuestro desayuno de mañana."
El posadero agarró la moneda con los ojos muy abiertos. Fue 1.000 de plata por moneda de oro.
"¿Te doy el cambio?"
"No tienes que hacerlo. Pero en cambio, tengo curiosidad sobre la ubicación del gremio de ladrones."
La expresión del posadero cambió extrañamente.
"¡A-Ajá! Así que quieres comprar algo de información. Pareces ser un extraño. ¿Cómo conseguiste h—?
Simon levantó lentamente una mano abierta.
"¿......?"
"Estás preguntando al azar por la identidad del cliente. Creo que debería recibir 1 de oro por esa información."
¡Risas!
De pie junto a Simon, Pier se rió a carcajadas mientras giraba sus costados.
[¡Un niño pequeño que todavía está mojado detrás de las orejas está jugando con un anciano!]
La cara del posadero se congeló.
Él podría decirlo. El oro no era el problema. Tenía la inquietante sensación de que se le volaría la cabeza si devolvía el 1 de oro y preguntaba por su identidad.
¿Qué eran estos extraños?
El posadero puso la moneda en su bolsillo con ese pensamiento en mente.
"E-Así que tienes curiosidad sobre la ubicación del Gremio de Ladrones, ¿verdad?"
¡Ting!
Simon movió su dedo de nuevo. Otra moneda de oro voló a la mano del posadero.
"Y toda la información que tienes sobre el 'caso de desaparición' también."
Simon brilló con sus ojos penetrantes.
"Pareces saber algo. ¿Tengo razón?
"......"
El posadero tragó saliva con una cara obviamente nerviosa. Simon sintió que podía escucharlo poner su cerebro a trabajar.
"... Devolveré el 1 de oro."
En el momento en que el posadero estaba a punto de acercarse a Simon...
¡Shing!
Antes de darse cuenta, una gran espada de color blanco puro apuntó a su cuello.
Su rostro se puso pálido, y se podía escuchar una risa oscura que sonaba desde el casco del hombre con armadura que apuntaba con la gran espada.
Era una risa terrible que no podía existir en la realidad.
"¿Qué ocurre?"
Simon aún tendía la palma de la mano y sonreía amablemente.
"¿No ibas a devolverlo?"
'...... ¡K-Kugh!'
Después de temblar por un momento, el posadero cayó al suelo.
"No sé quién eres, pero haré lo que dices. A cambio, por favor mantenga en secreto el hecho de que fui yo quien brindó la información.
Simon asintió hacia Pier. Pier recuperó su gran espada y la llevó sobre su hombro.
"Por favor, levántate. Yo haré eso."
El tiempo asignado para resolver el caso fue de solo 5 días. No había mucho tiempo para enfoques mesurados de diferentes cosas.
Simon y Pier decidieron esforzarse por esta misión.
Simon escuchó todo del posadero. Pudo comprobar toda la información detallada sobre las desapariciones hasta el momento.
"Tras la desaparición de la gente del territorio, unos meses después se encuentra una momia flaca."
"......Sí."
"Las víctimas de las desapariciones son en su mayoría hombres jóvenes, pero las que se encuentran como momias son en su mayoría mujeres."
"E-Eso es correcto."
Simon puso una mirada agonizante. No había pruebas suficientes para entender la situación.
"Para las víctimas femeninas... Uhm... ¿Hubo por casualidad rastros de abuso?"
"El señor también sospechó que las pandillas en el territorio estaban cometiendo agresiones sexuales, pero dijo que no había tales rastros."
La cabeza de Simon comenzó a dolerle más y más, pero Pier, que escuchaba junto a Simon con los brazos cruzados, se reía una y otra vez, haciendo que Simon pensara en lo que lo hacía tan feliz.
"......¿Muelle?"
[Jejejejeje! ¡Estoy seguro de que! ¡Estoy seguro de ello!]
Pier sonrió.
[Elizabeth. ¡Debe estar en algún lugar de esta ciudad! ¡Es seguro! ¡Pensar que la encontramos tan fácilmente! ¡Kuhahahaha!]
Pier ciertamente parecía entenderlo. Entonces ya no había razón para que estuviéramos aquí. Simón se levantó de su asiento.
"Volveremos por la noche."
"¡Ah, sí! Tenga cuidado ahí fuera. El territorio está inestable en estos días."
Simon y Pier salieron. El siguiente destino era el Gremio de Ladrones, que sabían por el posadero.
"Muelle. ¿Cómo puedes estar seguro de que este caso es obra de ese antiguo no-muerto?
[¡Eso es obvio!]
Muelle sonrió.
[¡Jugar con hombres jóvenes y drenar y matar a las mujeres ya que ella realmente no se preocupa por ellas! ¡Es exactamente lo que haría ese demonio de mujer!]
"…¿Un no-muerto hace eso? ¿No es humana?
[¿No te lo dije? ¡Los no-muertos son seres que no pueden ser entendidos por el sentido común de un humano! ¡Los antiguos muertos vivientes, que han vivido durante mucho tiempo, son aún más excéntricos!]
"Mmm."
Simon apoyó la barbilla y reflexionó.
[¿En qué estás pensando tanto?]
"Bueno, yo también soy un hombre joven, ya ves. ¿Por qué no me uso como cebo para sacar a ese demonio de mujer?
***
Pier se echó a reír a través del timón.
[¿De qué está parloteando este niño que todavía está mojado detrás de las orejas?! ¡Jajajaja!]
Pier alborotó el cabello de Simon con la palma de la mano. Simon hizo un puchero con los labios.
"......¿Hay algo mal conmigo?"
[¡Lo que te estoy diciendo es que estás demasiado lejos de su gusto! Las posibilidades aún son pequeñas, incluso si te pones barba.]
"Puaj."
Después de hablar de diferentes cosas, los dos finalmente llegaron frente al Gremio de Ladrones. A primera vista, parecía un pub ordinario.
Los dos abrieron la puerta y entraron.
Un pub estilo bar. Un apuesto cantinero de mediana edad limpiaba los vasos y los hombres barbudos que ocupaban la mesa estaban empapados en alcohol. A diferencia de las calles vacías, este lugar estaba lleno de gente.
"Pero la atmósfera de venta de información no se encuentra por ninguna parte. Parece un pub local.
Simon y Pier se sentaron al lado de la barra.
"¿Qué puedo darte?"
Simon estiró el dedo ante la pregunta del cantinero y dibujó una T en el aire antes de entregar una moneda de plata.
"Por favor, por aquí."
'¡Ah, realmente funcionó!'
Fue fácil con solo seguir lo que el posadero les había dicho.
Simon y Pier siguieron la guía del cantinero. Cuando salieron por la puerta trasera de la tienda, vio una puerta y una escalera que conducía al sótano. El cantinero inclinó la cabeza cortésmente y regresó de inmediato.
"Uf."
Simon respiró hondo y bajó las escaleras. El sonido del suelo de piedra resonando era particularmente fuerte, y el olor a moho del sótano picaba la nariz.
Mientras bajaba las escaleras, dos hombres con máscaras y ballestas se pararon frente a la puerta. Sin decir una palabra, se hicieron a un lado y abrieron la puerta.
Creeaaaak.
La puerta se abrió con el sonido de una vieja bisagra.
El ambiente aquí era bastante diferente al de arriba. Las personas con túnicas sobre sus rostros o máscaras se sentaban en silencio en las mesas.
Tres hombres de mediana edad estaban sentados cara a cara jugando al póquer, dos jóvenes levantaron la vista y un anciano y una joven bebían cerveza solos.
Detrás de la barra, había varias puertas que parecían ser lugares para comprar la información. Por ahora, Simon y Pier se sentaron en una mesa en un rincón tranquilo contra la pared.
"Bienvenido."
Una joven anfitriona se acercó a los dos.
Estaba vestida con un vestido ceñido color vino ceñido a su cuerpo, y su voluminoso cabello rubio estaba enredado en burbujas.
Grifo. Grifo.
Llevaba una banda negra en sus piernas blancas que se podía ver a través de su vestido, y al lado de la banda, se podían ver cuchillas brillando en secreto.
Simón tragó saliva.
"Bien entonces,"
Sentada en la silla frente a ellos, dijo con una sonrisa de negocios:
"¿Qué los trae a nuestro Gremio, queridos forasteros?"
"......Bastante obvio."
"Vinimos a comprar algo de información."
"¿Qué tipo de información quieres?"
"Sobre personas que están desaparecidas del territorio y cadáveres que se han secado como momias. Todo lo que sabe sobre este caso.
La anfitriona sonrió.
"¿Todo? Va a ser muy costoso. ¿Puede un estudiante de primer año de Kizen realmente permitírselo?
'......!!'
Simon estaba estupefacto por dentro, pero le preguntó inexpresivamente:
"¿De qué estás hablando?"
"Es una simple deducción."
Ella continuó hablando en un tono relajado.
Todos saben que el señor está desesperado por resolver este caso. De hecho, ha encargado el caso a muchos tipos de personas, y no hay forma de que Kizen no sea parte de ellos. Sin embargo, un territorio pequeño como este no podría llamar a los nigromantes del cuartel general de Kizen, por lo que habría elegido hacer una solicitud a los estudiantes."
Su cuerpo se inclinó hacia Simon. Levantó una rodilla de la silla y el aroma de rosas espesas la atravesó. Se podía ver una curva estrecha detrás de su rostro sonriente.
"Y en este momento, solo hay estudiantes de primer año en Kizen. Los estudiantes que recibieron la misión son estudiantes de primer año cuyo período de protección estudiantil ha sido levantado. Y un forastero de aspecto joven......"
Le quitó la capucha a Simon con una mano furtiva.
"apareció en nuestro territorio a tiempo."
Levantó la barbilla de Simon con la punta de los dedos y sonrió.
"¿Me equivoco?"
......Qué irrespetuoso.
Pero él no debería ser tan obvio. Solo era cuestión de ofrecer la información que vino de Kizen al gremio de información.
"Por supuesto, si no tienes suficiente dinero, también podrías revelar tu identidad. Pónganos de rodillas ahora mismo y tome la información por la fuerza. El nombre Kizen es genial, ¿no?
Simón no titubeó.
En cambio, agarró sus manos delgadas agarrando su barbilla.
"Interesante deducción. Entonces, ¿lo intentaré esta vez?
"......¿Qué?"
Simon se inclinó, tirando de su mano lentamente.
"Ocurrió un grave incidente que está sacudiendo todo el territorio. El señor estaba en crisis y, como dijiste, pidió ayuda a numerosas organizaciones.
El agarre de la mano que la sostenía se hizo más y más fuerte. Su sonrisa se endureció ligeramente.
"Y el único gremio de información que existe en este territorio. Ya sea del lado del señor o del pueblo comisionado, todos deben haber pasado por aquí para obtener información. En conclusión, nadie ha sido capaz de resolverlo."
Simon se acercó a ella poco a poco, y esta vez, fue ella quien se alejó de él.
"El mismo incidente ha estado ocurriendo durante varios años, pero no se ha encontrado al culpable, y mucho menos se ha resuelto el caso. ¿No crees que extrañamente hay muy poca información? Si es tanto, la información no estaba realmente controlada, pero todos se estaban perdiendo debido a las mentiras inteligentes mezcladas con la verdad dada."
No sabía qué tipo de reconocimiento e influencia tenía este Gremio de Ladrones en este territorio, pero para Simon, un forastero, estaban desafiando el sentido común.
Mirando su rostro endurecido, Simon dijo con frialdad:
"¿Me equivoco? No hay forma de que el gremio de ladrones, ubicado en medio de la escena del crimen, no haya conocido la información clave hasta ahora. ¿Incompetencia? Nah, no creo que ese sea el caso, mirándote."
Revelando su verdadero carácter, la palma de Simon tocó la parte posterior de su cabeza.
Entonces, susurró mientras la acercaba lentamente a su rostro,
"Antes de darle la vuelta a todo, dime la verdad."
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.