Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 1

[Método para invocar ??]

[?Mujer de pie sobre ?

Profana la tierra con el ?? de ???

Dibuja un círculo con tus manos ? ?

Inclínate y mira hacia arriba a ?

Haz que las uvas maduren en los espinos

Y haz que los higos den fruto en los cardos

?? y ??

Voltea la tierra y da la bienvenida al ?? de ?? que descenderá al mundo]

¡Meow!

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

Evangeline Rohanson, la única hija de la casa del Vizconde Rohanson, había muerto.

Oficialmente, se anunció como muerte por enfermedad, pero los sirvientes que trabajaban en la casa del Vizconde Rohanson nunca podrían olvidar esos pálidos pies que habían colgado de las ramas de cerezo en flor, meciéndose con el viento.

Los cerezos habían florecido tan rojos y hermosos ese día, que parecía que su fragante aroma aún permanecía en la punta de la nariz.

O quizás era por los cerezos que llenaban el ataúd en lugar de lirios blancos.

Debido a la causa de muerte que sería desagradable si se difundiera, el funeral se llevó a cabo en la mansión.

Después de terminar la ceremonia en el anexo, en lugar de colocarla en el templo, planeaban erigir una lápida en una esquina del Jardín Trasero. El templo no aceptaba a los que se habían suicidado, así que no había otra opción, pero la gente que no conocía las circunstancias simplemente elogiaba el amor del vizconde por su hija mientras expresaban sus condolencias.

El funeral fue modesto.

Típicamente, el funeral de un noble sería espléndido y grandioso incluso en su viaje final, pero la ceremonia de Evangeline de alguna manera se veía pobre para el funeral de la joven de una familia noble.

Usando la excusa de que la enfermedad podría ser contagiosa, habían rechazado las visitas de pésame de los nobles, así que los únicos que llenaban los asientos eran sirvientes que trabajaban en la mansión y unos pocos caballeros.

Ya sea porque no había muchos invitados, o porque incluso en un funeral, nadie lloraba por la difunta, una sensación inquietante impregnaba la sala del funeral.

Al menos las oraciones recitadas por el sacerdote disipaban algo de la oscuridad.

El que presidía el funeral era un sacerdote de poco renombre. Aunque su recitación de oraciones y su uniforme blanco inmaculado parecían devotos, si realmente conociera el honor, no se habría unido a esta ocasión por monedas de oro.

Una vez que terminara la oración del sacerdote, la ceremonia estaría casi terminada. Ahora solo necesitaban cerrar el ataúd y colocar el cuerpo en el hoyo previamente cavado.

Fue cuando unos pocos sirvientes que habían sido instruidos de antemano para mover el ataúd se estaban preparando.

De repente, un sonido crujiente resonó particularmente fuerte en la sala del funeral llena solo de silencio.

El sacerdote, que era terriblemente protector de su autoridad, se aclaró la garganta y les advirtió que tuvieran cuidado, tratando de continuar su oración, pero el alboroto solo empeoró.

El sonido de la hierba crujiendo, algo sin engrasar golpeando huesos mientras se movía, madera chirriando. Pequeños ruidos se reunieron en un solo lugar, y justo cuando la gente comenzaba a murmurar, el sacerdote que ya no podía soportarlo detuvo su oración y abrió los ojos.

Y el sacerdote se encontró cara a cara con la causa de la perturbación de la gente.

Cabello blanco como la nieve caía hacia abajo como una cascada. El cabello de aspecto suave parecía menos hilo de seda y más telarañas reunidas y estiradas.

Sus pestañas temblaron, luego pupilas de un rojo brillante se revelaron detrás de sus párpados abiertos. Más que joyas como rubíes, era un color que recordaba al corazón de una criatura viva.

Excepto por esos ojos rojos como sangre condensada, ella era puramente blanca. Vistiendo un vestido blanco sola entre las ropas de luto negras, parecía un ser de otro mundo traído de otro reino. Estaba quieta, fría y pálida.

El sacerdote se dio cuenta de por qué el pequeño ruido que había escuchado primero parecía particularmente fuerte. Al estar más cerca del ataúd, era inevitable. El sacerdote clamó a Dios en su corazón y recitó oraciones.

Desafortunadamente, no tuvo efecto.

El cadáver revivido ahora comenzó a mover su cuerpo. Empezando por doblar sus manos, intentó hacer puños, parpadear y girar la cabeza. Era exactamente como algo inhumano manejando un cuerpo desconocido.

Miró el candelabro que se balanceaba del techo, luego recorrió con la mirada a las personas en la sala del funeral. Aquellos que se encontraron con esa mirada se estremecieron, se cubrieron la boca y contuvieron la respiración.

Cuando esa mirada finalmente llegó al sacerdote, comprendió completamente por qué la gente había reaccionado así. Era como encontrar una pintura famosa con ojos humanos insertados. Además, ¿no se estaban moviendo esos ojos pintados para mirarlo?

Al ser atrapado por los ojos de algo ominoso que no debería existir o surgir, sería mejor morderse la lengua o estrangularse para escapar.

Sería más natural si una pintura famosa hubiera salido de su lienzo, o si una escultura tallada delicadamente con almas molidas estuviera fingiendo ser humana. Comparado con esa cosa, incluso los muñecos de marionetas atados a las cuerdas de un titiritero estaban más cerca de estar vivos.

"… ¿Cuál es mi nombre?"

Finalmente, esa cosa incluso pronunció palabras humanas de su boca.

La cosa que había tomado el cuerpo de Evangeline Rohanson terminó de adaptarse a su nuevo cuerpo y sonrió como si estuviera extremadamente satisfecha.

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

Creo que me he reencarnado.

Cuando abrí los ojos, lo primero que vi fue un magnífico candelabro. Por cierto, parecía muy caro. Mientras estimaba el precio del candelabro, recordé cuidadosamente cómo había muerto.

Como originalmente era saludable, no fue muerte por enfermedad. Ni siquiera había conseguido trabajo, así que no fue muerte por exceso de trabajo, y no me había atropellado un coche mientras salvaba a un animal o a un niño. Nunca había conocido a un dios ni a un adivino sospechoso. No importa cómo lo pensara, parecía que simplemente me había reencarnado mientras dormía.

Aunque la reencarnación está de moda estos días, ¿está bien elegir a alguien para poseer así, tan descuidadamente? Bueno, ya está hecho, así que no es importante.

Ya que me he reencarnado, no tiene sentido lamentarme por mi vida pasada. Lo importante es este cuerpo en el que me he reencarnado.

¿Será porque la reencarnación fue a medias? No podía recordar ningún recuerdo de la dueña original del cuerpo. Mirando mis manos, no parezco ser muy joven... ¿no podrían haberme puesto en un cuerpo más joven ya que estábamos en eso? Como no sé nada sobre la dueña del cuerpo, probablemente tendré que fingir amnesia.

Mirando el cabello blanco y las manos delicadas, definitivamente es una noble, pero no puedo pensar en ningún personaje en particular. ¿No es el estándar usual entrar en un libro que estabas leyendo o en tu obra favorita?

No tengo una obra favorita, y lo que había estado disfrutando leyendo últimamente era una novela de artes marciales sobre el regreso de un demonio celestial. Era la lectura más reciente, así que mi memoria estaba más clara, pero solo con mirar el candelabro, esto no eran artes marciales. Si me hubiera reencarnado en artes marciales, habría muerto horriblemente, así que esto es más bien afortunado...

Esto no funcionará.

No creo que vaya a encontrar respuestas por mi cuenta. En momentos como este, necesito ayuda de los que me rodean. Debería preguntarle algo a ese hombre sentado a mi lado. Su ropa y la gruesa escritura que sostiene lo hacen parecer exactamente un sacerdote. Si me he reencarnado en un personaje enfermizo, no sería extraño tener un sacerdote cerca. Eso haría más fácil aplicar el truco de la amnesia también.

Ahora que lo pienso, ¿dónde estoy? Escaneé rápidamente mi entorno.

Me sobresalté por un momento. ¿Por qué hay tanta gente? Me preguntaba dónde sentía a las personas, y todos en la habitación me miraban. Todos vestían ropa negra, conteniendo la respiración en silencio. ¿Cómo no me di cuenta de esto hasta ahora? Tampoco debo estar en mis cabales.

Estaba tan distraída por el techo desconocido que no me di cuenta de que esto ni siquiera era un dormitorio. El suelo era suave, así que pensé que era una cama. Mirando ahora, está cubierto de flores. ¿Cerezos? ¿O ciruelos? No es de extrañar que hubiera un olor fragante en algún lado.

… Espera. El lugar donde estoy acostada tiene una forma familiar...

No me digas que esto es un ataúd. ¿Estaba acostada en un ataúd? ¿Entonces podría ser un funeral en curso? ¿Por eso todos visten ropa negra?

Mi cabeza daba vueltas.

Reencarnarse en el cuerpo de una persona muerta no es algo raro. Si te reencarnas en un cuerpo que estaba viviendo bien, los lectores sienten lástima por el dueño original, por lo que a menudo es más limpio reencarnarse en alguien destinado a morir o ya muerto. Pero aun así, ¿qué se supone que debo hacer si me reencarno durante un funeral?

¡No es de extrañar que la gente me mirara como si fuera un fantasma!

¡Deberían haberme reencarnado justo después de la muerte! Este nivel de descuido era al menos consistente.

El sacerdote a mi lado parecía a punto de desmayarse.

Desde la perspectiva del sacerdote, ¿no sería esto un cadáver que vuelve a la vida?

Creo que necesito manejar esta situación de alguna manera. ¿Qué debería decir? ¿Sorpresa, pensaste que estaba muerta? ¿Era una cámara oculta? No lo sé. Solo tendré que decir algo al azar. Ah, cierto, antes de decir cualquier otra cosa, debo decir esto primero.

"¿Cuál es mi nombre?"

Por cierto, como definitivamente me he reencarnado en una noble, omití los honoríficos.

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

El nombre del cuerpo que he poseído es Evangeline Rohanson.

Sí. Aún no sé quién es esa.

Ya han pasado dos días desde que me reencarné. El primer día, fui atormentada por el sacerdote y el médico, y el segundo día me concentré en reunir información sobre Evangeline y este mundo.

Basándome en mi deducción, esta es una historia de posesión de la villana.

Los sirvientes inclinan la cabeza cada vez que me ven, tiemblan cuando les hablo, e incluso vi a alguien desmayarse al verme durante un paseo. Una joven criada me suplicó que le perdonara la vida antes de ser arrastrada con la boca tapada. ¿Qué tan malvada debía ser la dueña del cuerpo original para que la niña actuara así? Debería vivir más amablemente.

Además, Evangeline tenía ojos rojos.

En las visiones del mundo de fantasía romántica, solo las personas con tendencias bastante desagradables pueden tener ojos rojos. Generalmente se consideran un color de mal agüero, por lo que son maltratadas y rechazadas hasta que el protagonista masculino de la novela original suelta algún consuelo sin sentido como "Creo que son bonitos", y entonces se enamoran perdidamente al nivel del amor a primera vista.

Y Evangeline es la única hija de la casa del Vizconde Rohanson. Su madre falleció cuando ella era joven, por lo que la familia se compone solo de padre e hija. Su relación no parece buena, ya que han pasado más de dos días desde que me reencarné y no he visto su cara. Incluso en una situación en la que su hija murió y volvió a la vida, no viene a verla. Los padres de las villanas son basura o extremadamente consentidores, divididos entre extremos, y desafortunadamente este era el primero.

No sé nada más.

No hay prometido, y como en las fantasías románticas el protagonista masculino suele ser el príncipe heredero, verifiqué eso primero, pero el príncipe heredero de este mundo ya es de mediana edad con dos hijos. No hay gran duque del norte, ni santa ni caballero santo.

En realidad, incluso esto era solo lo que había obtenido al preguntarle a una criada.

Busqué en la habitación preguntándome si podría haber un diario, pero no había nada. Incluso si lo hubiera encontrado, no habría podido leerlo. Me he vuelto analfabeta.

No poder leer — ¿qué clase de reencarnación a medias es esta? ¿Tiene sentido no tener problemas para hablar pero no conocer las letras? Como no puedo leer, ni siquiera pude ir a la biblioteca para recopilar información.

Así que terminé teniendo que estudiar un segundo idioma extranjero, que nunca había hecho incluso antes de reencarnarme.

Cuando le dije a la criada que no podía leer, se quedó muy confundida. Nunca esperé ver un terremoto en las pupilas de alguien aquí. Pero como tenía la buena excusa de la amnesia, dijo que traería libros del alfabeto.

Los libros llegarán mañana, ¡así que hoy es día de exploración de la casa!

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!