Capítulo 21
¿Entonces yo tengo que cargar eso? Tengo mi orgullo como poseedora de villana.
"¡De ninguna manera! ¡Eres peor que un demonio real!"
¿Quién se cree que usó toda el agua bendita que había en la mansión? Yo también la pagué, ¿acaso no debería ser al menos un cargador? Son solo diez botellas de agua bendita, ¿qué tan pesadas pueden ser para que monte semejante berrinche? Este tipo es realmente excepcionalmente dramático.
"Jelly. Escucha cuando te hablo amablemente."
Solo después de amenazarlo, Jelly metió la cola entre las piernas y recogió el agua bendita. Sus pasos eran lentos y actuaba como si fuera difícil, así que puse toda mi energía en ignorar a Jelly y salí del Gran Templo. Como es un hombre lobo, probablemente me seguirá por el olfato sin problemas.
Mientras caminaba, vi a un hombre con un uniforme familiar de Caballeros al otro lado de la calle. Una monja caminaba junto a él.
"¿Sir Rafaela?"
"¡Uriel!"
Cuando Uriel lo reconoció, su expresión solemne se desvaneció y el caballero llamado Rafaela vino corriendo. Oye, ¿y la monja detrás de ti? ¿Vienes solo? ¡Mira la expresión de esa monja! ¡Parece completamente abandonada!
Me identifico totalmente. Solía hacer lo mismo, quedándome atrás cuando mi amigo extrovertido se reunía con alguien y charlaba cada diez pasos que dábamos.
"Y... ¿Lady Rohanson?"
¿Cómo me conoce él también? Incluso en el mundo de fantasía romántica, las redes de información de los extrovertidos deben ser excepcionales.
Cuando asentí para confirmar, el extrovertido — quiero decir, Rafaela — se iluminó aún más e hizo una reverencia de saludo. Sus acciones eran perfectamente de manual de caballero, pero su rostro estaba tan emocionado como un cachorro conociendo a alguien en un paseo, lo cual era fascinante.
"Soy Rafaela de los Caballeros Pararos. Nos hemos encontrado antes, ¿lo recuerda?"
¡No, para nada! ¿Nos encontramos antes? ¿No me digas que fue antes de que poseyera este cuerpo?
"Estuve allí cuando ocurrió el incendio antes. Y también cuando el Capitán visitó la Propiedad Rohanson la última vez, ¡fui con él! Aunque el Capitán me detuvo, así que no pude entrar a saludarla."
Así que teníamos un conocimiento unilateral. Bueno, si hubiera conocido a la villana Evangeline antes de que yo la poseyera, no se acercaría tan amigablemente — en lugar de eso estaría en guardia.
De todos modos, solo con esta breve conversación, puedo ver por qué Gabriel dejó a Rafaela atrás. Su energía es demasiado alta y vivaz — siento que está drenando toda mi energía.
Si es un subordinado enérgico adjunto al Protagonista Masculino, debe ser eso, ¿verdad? ¡El personaje de condimento que sirve como ayudante del estoico y románticamente desesperanzado Protagonista Masculino y da consejos para su romance!
El tipo de personaje que a veces recoge información extraña y hace que el Protagonista Masculino la fastidie, siendo maldecido en los comentarios. Su personaje está definitivamente claro.
"Estoy realmente feliz de finalmente saludarla adecuadamente."
Ahora entiendo por qué Rafaela actúa como si estuviera a punto de mover la cola hacia mí. Gabriel se ha enamorado de mí, no de la protagonista femenina, ¿verdad? Así que está tratando de ganarse mi favor. Es diligente en sus deberes.
"Ya veo."
Pero lamento decir que no tengo intención de salir con un humano de papel de un texto. Rafaela, ¡lamento hacer que tu razón de existencia sea insignificante!
Respondí brevemente, pensando en cortar cualquier sentimiento favorable, pero Rafaela no pareció importarle en absoluto.
"Vino porque el Capitán solicitó cooperación esta vez, ¿verdad? ¡Gracias! Oh, ¿ha recorrido nuestro Templo? ¡Es magnífico y maravilloso! Yo también quedé realmente fascinado cuando lo vi por primera vez. De hecho, todavía a veces me asombro de él."
Rafaela parloteó sin cuidado. ¿Este tipo no tiene miedo? ¿O no conoce la infamia de Evangeline porque ha estado ocupado con deberes de caballero? Desde que poseí este cuerpo, excepto por Kanna, es la primera persona que me trata con tanta informalidad.
Uriel, incapaz de seguir soportando la charla de Rafaela, intervino.
"Sir Rafaela, ¿no se suponía que debía estar en la sala de estar? ¿A dónde se dirige?"
"Ah. El Capitán me dijo que escoltara a la monja."
"Entonces, ¿qué tal si se apura en lugar de hacer esperar a la monja?"
"Jaja, solo estaba tan feliz de verla..."
Rafaela se rascó la cabeza avergonzado después de ser regañado. Se despidió y pensé que finalmente nos separaríamos, pero Rafaela se detuvo de repente.
"Cierto. Ahora que lo pienso, la monja originalmente trabajaba en la Propiedad Rohanson, ¿lo recuerda?"
"¡Sir Rafaela, eso es grosero!"
¿En serio? ¿Trabajó en la Propiedad Rohanson? Se ve familiar, pero no puedo recordarlo. Me acerqué para ver mejor su rostro, pero la monja retirada retrocedió. Estaba temblando e inclinando profundamente la cabeza, como si estuviera a punto de postrarse.
"¿Trabajaste en la Propiedad Rohanson?"
"... Sí."
Su voz era tan baja que parecía a punto de desvanecerse. Era como si alguien la amenazara con matarla si no respondía, obligándola a hablar a regañadientes. Me pregunté por qué era tan sumisa, pero parecía que tenía miedo de Evangeline porque había trabajado en la propiedad.
Probablemente renunció a trabajar en la propiedad después de ser atormentada por Evangeline. De todos modos, entendí por qué actuaba asustada después de oír que trabajaba para la familia del vizconde. Incluso ahora, la gente de la Propiedad Rohanson tiembla de miedo cada vez que me ven.
"¿Cuál es tu nombre?"
"¿No recuerdas mi nombre?"
"Perdí la memoria."
Por eso necesito usar la excusa de la pérdida de memoria. Si no reclamo pérdida de memoria y solo finjo ser la dueña del cuerpo original, cometeré un error en situaciones como esta y mi identidad será expuesta.
"... Daisy."
Cierto. Un nombre que nunca había oído antes. Realmente debió renunciar antes de que yo poseyera este cuerpo.
"¿Renunciaste por mi culpa?"
No era algo para difundir en voz alta, así que susurré lo más silenciosamente posible. Apenas movía los labios — era casi nivel de ventriloquia. Incluso Uriel y Rafaela, que estaban cerca, probablemente no podían oír bien.
Daisy no pudo responder. Como no podía decir que no, era obvio. Mira eso. ¿Qué tan cruelmente debió haber actuado Evangeline para que ella estuviera temblando como una hoja de álamo?
"Debes haber tenido mucho miedo."
No era mi culpa, pero verla temblar me hizo pensar que debería disculparme. Aunque disculparme sería en última instancia por mi propia tranquilidad.
Daisy no sabría que poseí el cuerpo de Evangeline, e incluso si perdí la memoria, ella pensaría que sigo siendo la misma persona. Perder la memoria no borra los pecados.
Pero realmente no puedo quedarme quieta. Para escapar de ser una villana, tengo que disculparme aunque me cueste la vida.
Me duele la conciencia, pero ignoremos eso. Vamos, repite conmigo — ¡ella es solo texto! ¡Mi vida es lo primero!
"¿Todavía tienes miedo?"
Parece que sí... mantiene la cabeza baja y ni siquiera intenta mirarme.
"No tengas miedo. Si quieres, te compensaré."
"¿Qué...?"
"Con la condición de que no difundas historias sobre mí."
Soy una villana, así que si ya me disculpo sinceramente, sería ruptura de personaje — debería al menos compensar con dinero. Todo lo que Evangeline tiene es un poco de dinero extra. Ya que estoy en eso, déjame pedirle que no difunda rumores.
Pero la reacción de Daisy fue extraña. Ya estaba pálida, pero ahora parecía a punto de morir. ¡No, no te desmayes! ¡Eso solo aumentaría la infamia de Evangeline! ¿Por qué actúas así de repente? Espera. Oh no, ¿podría ser?
"¿Se lo dijiste a alguien?"
... Parece que sí. No puede ser, ¿pensé que encontrarme al azar con una criada que fue acosada por Evangeline en el pasado era su evento de redención? ¿No lo era? ¿No me digas que era algo que echaría más leña al fuego de los rumores de la villana?
"¿A quién se lo dijiste?"
"¡Ugh...!"
"¿A quién se lo dijiste?"
No, Evangeline ya tenía una mala reputación desbordante, pero esto es un Templo con sacerdotes y Caballeros por todas partes. Ya estoy marcada con el estigma de contribuir a la muerte de Donau, y si además se revelan las malas acciones del pasado, ¿cómo puedo manejarlo? ¿Villana? No, esto sería ser marcada como bruja en casos graves.
Quiero decir, es la cosecha de lo sembrado, ¡pero por qué tengo que cargar con ese karma!
"... Sir Gabriel lo sabe."
Uf. Eso es un alivio. Al menos eso es afortunado. Gabriel se ha enamorado de mí, así que no hará nada dañino. Si los sacerdotes que están entusiasmados con la pintura de Donau hubieran oído, me habría convertido en una traidora en un instante.
¿O no? ¿Qué pasa si los sentimientos de Gabriel se enfrían después de oír lo que Evangeline hizo y se vuelve contra mí? Gabriel es el Protagonista Masculino, así que no podría hacer nada al respecto.
Ah, no lo sé. Lo pensaré cuando llegue el momento. Voy a ver a Gabriel ahora, así que podré juzgar entonces. Definitivamente no estoy huyendo de la realidad. Sí, sí.
Mientras imaginaba un futuro ominoso, Jelly apareció lentamente desde atrás. ¿Cuánto se demoró para aparecer solo ahora? Incluso odiaba tanto cargar el agua bendita, pero ahora la sostenía ligeramente con una mano. Como un camarero sirviendo, ¡solo con las puntas de los dedos! ¡Mira! ¡Ni siquiera es pesado!
"¿Eh? Tú..."
Jelly miró a Daisy con desagrado. ¿Eh? ¿Qué? ¿Cómo se conocen ustedes dos?
Daisy se puso aún más pálida que cuando me miró a mí. ¿Qué hizo este tipo para estar más asustada que al mirarme a mí?
"D, Debería irme."
Cuando Daisy intentó irse mientras miraba hacia abajo, instintivamente agarré su muñeca.
"¡Ugh...!"
¡Lo siento! Debo haber agarrado demasiado fuerte porque puse demasiada fuerza. Cambié de sostener su muñeca a sostener su mano.
Pensé que su mano estaría fría, pero estaba inesperadamente cálida. Daisy se inquietó con la mano que sostenía, pero no me apartó.
"Si tienes algún deseo que quieras de mí, ven a buscarme. Lo concederé."
Por supuesto, el rencor de la víctima no se resolverá con algo como esto. Fue en última instancia solo autosatisfacción y un encubrimiento para alejarme de la ruta de la villana.
Cuando solté su mano, Daisy tocó su propia mano y la escondió detrás de su espalda.
"¡Hermana! ¡La escoltaré!"
"¡Está bien! La parada de carruajes está justo enfrente, ¿no?"
"Bueno, eso es cierto, pero..."
Daisy rechazó la oferta de Rafaela con desagrado. Como la parada de carruajes no estaba lejos, Rafaela pareció aceptarlo y observó impotente mientras Daisy se alejaba corriendo.
"Se ha ido."
"Ciertamente. Oh, ¿tuvieron una buena charla? Mantenía mis oídos bien cerrados para proteger su privacidad."
"No estoy segura. No parecía querer hablar conmigo. De hecho, ni siquiera recuerdo quién es."
"¿Qué? Ah. Bueno, si alguien me pidiera identificar a los sirvientes en mi casa, tampoco lo sabría."
Rafaela lo disimuló descaradamente con buen humor. Pero sabes, definitivamente está sonriendo de buen carácter, ¿por qué se ve tan sospechoso?
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.