Capítulo 29

Después de mucho tiempo, fui a buscar al mayordomo. Los sirvientes que parecían estar reportando algo al mayordomo inclinaron profundamente la cabeza y desaparecieron en silencio, procurando ni siquiera pisar mi sombra. Es demasiado amargo que esta reacción sea en realidad una mejora.

"¿Señorita? ¿Qué la trae por aquí...?"

"Necesito algo."

"¿Y qué podría ser?"

"Escuché que trabajaba aquí una sirvienta llamada Daisy."

El mayordomo guardó silencio.

"Esa Daisy que entró al Monasterio."

Ah, ¿por qué alguien que lo sabe todo actúa así? Vine aquí sabiéndolo todo también. De alguna manera, hablar así me hace sentir como una detective que vino a interrogar a un criminal.

"Quiero saber dónde vive Daisy. No me digas que no lo sabes."

Como si descartaran la información de personas que acaban de renunciar. Pero pensándolo bien, también es algo problemático que los datos personales de un sirviente que ya renunció sigan existiendo. Además, los superiores están investigando arbitrariamente en secreto para averiguar las direcciones de las casas.

"Escuché que vendió su casa diciendo que entraría al Monasterio. Su hogar actual sería el Monasterio, supongo."

No, el problema es que Daisy no está en el Monasterio. El abad de ese Monasterio cometió demasiadas maldades, así que Daisy escapó y lo reportó justamente al monasterio. También mencionó mis maldades mientras lo hacía.

Hablando así, ¿parece que estoy al mismo nivel que ese malvado abad? Daisy se ve mucho más justa.

"¿No hay algún otro lugar donde Daisy pueda vivir?"

El mayordomo parece saber algo más. ¿Será porque usa lentes de un solo lente? Siento que podría ser el jefe de un gremio de información o tener el asesinato como trabajo secundario.

Cuando insistí persistentemente hasta el final, salió una pieza más de información. Lo sabía. Lo estaba ocultando a pesar de saberlo.

"¿El Orfanato Ainoa?"

"Dijo que era de un orfanato. Si salió del Monasterio y se está quedando temporalmente en algún lugar, sería allí."

¿Un orfanato? Así que Daisy estaba en un orfanato, luego desafortunadamente se convirtió en la sirvienta de la villana y fue acosada, luego huyó a un monasterio donde se traumatizó por el abad loco. No sé el momento exacto, pero fue atrapada por traficantes de esclavos, y luego escapó sana y salva con Jelly, que fue atrapada allí con ella.

De alguna manera... ¿no tiene Daisy una historia más profunda que Kanna? ¿Quizás la verdadera protagonista femenina no era Kanna, sino Daisy? Pensé que era un personaje plantado por la fuerza correctiva de la obra original para detener el desenfreno de la villana, pero ¿me equivoqué?

No lo sé. Lo sabré cuando vaya a ver. Antes de venir a buscar al mayordomo, ya me había cambiado a ropa modesta de salir y había preparado muchas monedas de oro.

Afuera, un carruaje ya esperaba. No parecía ser el carruaje del Vizconde Rohanson, sino uno contratado por separado. ¿Cuándo lo llamaron?

"Jelly lo llamó por ti."

Siento haberlo maldecido hace un momento. Tienes razón. Jelly es un poco brusco, pero escucha bien y es considerado.

"¿Lo hice bien?"

Jelly sonrió triunfante. Realmente presumiendo con marcas de garras colgando en su rostro.

"¿Dónde está Pudding?"

"Aquí."

Jelly me entregó a Pudding. No, ¿qué se supone que haga si traes al niño? Tenemos que tomar un carruaje, y los carruajes se sacuden mucho.

"Pudding, ¿quieres venir con nosotros?"

Pudding asintió. No puedo devolverlo ahora y dejarlo. Ya que Pudding parece querer venir también, no tengo más opción que llevarlo.

"¿Adónde los llevo?"

Quizás porque era un carruaje que Jelly llamó, el cochero también era extremadamente cortés. Aunque parece tener algunos malos hábitos. El cochero parece tener la costumbre de rascarse el cuello. La parte visible de su cuello estaba roja.

"Al Orfanato Ainoa."

Bueno. Eso no tiene relación con su habilidad para conducir el carruaje.

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

Hoy, Daisy había venido a visitar el orfanato donde había estado en deuda hace unos años. Después de huir del templo, alquiló una habitación en una posada barata para quedarse. Sin nada más que hacer que comer y dormir, su dinero desapareció rápidamente.

Mientras calculaba el dinero que le quedaba, vio un saldo mucho más alto de lo habitual y se dio cuenta de que no había visitado el orfanato recientemente.

"Es hora de visitar."

Para pagar su deuda con la directora, Daisy siempre donaba parte del dinero que ganaba al orfanato. A veces visitaba con pan y fruta para que los niños comieran.

Había visitado una vez antes de entrar al Monasterio. Por alguna razón, hoy extrañaba particularmente a sus hermanos menores. Con esos pensamientos, Daisy se dirigió al orfanato con un montón de regalos.

Quizás porque hacía mucho que no visitaba, el orfanato se veía muy desconocido. Parecía inusualmente desprovisto de cualquier signo de vida. Aunque desconcertada, Daisy entró sin dudar.

No había nadie dentro del orfanato. No tuvo más remedio que llamar a los niños y a la directora mientras abría puerta por puerta.

¿Acaso se fueron todos de viaje juntos? Y en el momento en que abrió la puerta de la oficina de la directora, vio un símbolo muy familiar que no debería haber estado allí.

El mismo dibujo que la cosa que llevaba la máscara de la joven había dibujado, el mismo que Daisy había invocado, estaba dibujado en sangre.

"¿Por qué está eso aquí?"

Daisy momentáneamente no pudo enfrentar la realidad. ¿Por qué estaba ese dibujo en el orfanato, y por qué no había nadie dentro? Alguna imaginación siniestra envolvió todo su cuerpo. Se le erizaron los pelos y se le cerró la garganta.

Sus piernas fallaron y se arrastró hacia adelante de rodillas. Lo que estaba dibujado en el suelo era ciertamente un círculo de invocación para llamar a demonios. Y ese color pegajoso estaba claramente grabado en la mente de Daisy. Un olor a pescado persistía.

"¿Qué es esto...?"

En este punto, parecía que ese dibujo estaba persiguiendo a Daisy.

¿Qué pasó con la directora? ¿Qué pasó con los niños del orfanato? La imagen de ellos corriendo hacia ella inocentemente mientras la llamaban por su nombre aún estaba vívida. Dime que no se convirtieron en sacrificios para este círculo de hechicería...

Por si acaso, Daisy registró a fondo el orfanato de nuevo, pero no había señales de vida, ni siquiera cadáveres. Solo quedaba el dibujo pintado en sangre.

Daisy se sentó allí por un buen rato antes de salir del orfanato con las piernas temblorosas. No podía quedarse allí más y huyó. Quería ver a alguien con vida en ese momento.

Mientras Daisy caminaba con la mente a medio gas, un carruaje pasó rápidamente justo frente a su nariz. Una rueda tan grande como el cuerpo de Daisy rodó justo frente a ella, y Daisy se asustó tanto que terminó sentándose.

"¡Idiota! ¿Acaso quieres morir atropellada?"

El cochero gritó fuerte sin siquiera detener el carruaje. No sabía qué noble podría ir dentro, pero la mayoría de los carruajes, una vez que empezaban a correr, no sabían cómo detenerse para no desagradar a sus pasajeros de alto rango.

Incluso mientras escuchaba los agudos insultos, Daisy se quedó quieta con la cabeza aturdida. Un transeúnte que vio esto ayudó a Daisy a levantarse.

"Dios mío. No sé quién es el loco. Señorita, ¿está bien?"

No solo eso, sino que también le quitó el polvo a la ropa de Daisy. Daisy inclinó la cabeza diciendo "Gracias, gracias" ante esa amabilidad.

"¿Se siente mal en algún lado? Entonces apúrese a casa y descanse..."

El transeúnte le dio una palmada en el hombro a Daisy para consolarla, y luego siguió su camino.

Daisy reflexionó sobre esas palabras y se cubrió la cara con las manos. Sentía que las lágrimas iban a brotar de nuevo. ¿Ir a casa? ¿Adónde? Si no hay un lugar al que regresar, ¿adónde debería ir?

"Directora. Niños..."

"Debería encontrar a los guardias..."

No. Eso no funcionará. No aparecieron cuerpos, la gente simplemente desapareció. ¿Qué lograría llamar a los guardias? Además, como apareció ese círculo de hechicería, probablemente no se pueda resolver por medios ordinarios.

Ahora necesitaba encontrar a alguien más. Alguien que pudiera resolver esta situación de inmediato como Daisy esperaba...

Daisy llamó a un carruaje.

"A Rohanson, a la Mansión Rohanson."

[Si necesitas ayuda, llámame de nuevo. La próxima vez te cobraré el pago adecuado.]

[Si tienes un deseo que quieras de mí, ven a buscarme. Te lo concederé.]

Recordó las palabras de ese demonio y de Evangeline. Las palabras que decían que viniera si necesitaba ayuda. ¿Era real? ¿Podría obtener ayuda si iba?

Sabía bien que lógicamente debería ir al templo, no a Evangeline. Pero, ¿era el Gran Templo un lugar al que Daisy pudiera entrar solo porque quisiera? La última vez también, le tomó 3 días obtener entrada al Gran Templo. Eso sería demasiado tarde.

Además, incluso si iba, todavía estarían investigando al Sacerdote Berga. Entonces encontrar a la gente del orfanato se retrasaría aún más.

Por otro lado, si es Evangeline... definitivamente sabría bien sobre ese círculo de hechicería.

"5 monedas de cobre."

Daisy intentó sacar su monedero para pagar. Pero por más que buscó dentro de su ropa, el monedero con dinero no aparecía por ningún lado. ¿Dónde, dónde lo dejó caer? Entonces recordó al transeúnte que la ayudó cuando casi la atropellaba el carruaje. Debió haberlo robado entonces.

"Si no tienes dinero, bájate."

"Tengo prisa ahora. Por favor, te pagaré después."

"Escúcheme, señorita. ¿Cree que me han engañado con esos trucos una o dos veces? Personas como usted se bajan diciendo que traerán el dinero y luego huyen. Me han engañado varias veces antes, así que no puedo permitirlo. Lo siento, pero tome otro carruaje."

Daisy no tuvo más opción que bajarse del carruaje.

Y no tuvo más remedio que empezar a caminar. Un paso, otro paso, los pasos de Daisy que empezaron lentos gradualmente se aceleraron y ahora se convirtieron en una carrera.

Si iba a la Mansión Rohanson, habría una manera.

Daisy corrió. Cuando sus pulmones sintieron que iban a estallar, caminó brevemente. Cuando sus pantorrillas se acalambraron y sus pies se volvieron pesados, corrió por un largo rato y llegó a la Mansión Rohanson.

"¿Qué asunto la trae por aquí?"

El portero bloqueó el camino de Daisy. ¿Era alguien recién contratado después de que Daisy renunciara? Era una cara desconocida. Si hubiera sido alguien que conocía, habría sido más fácil pedir que la dejaran entrar.

Daisy reflexionó sobre cómo hablar, y finalmente mencionó ese nombre.

"Evangeline… vine a ver a la señorita Evangeline."

Ese día, por primera vez, Daisy reconoció que la cosa que había robado el cuerpo de la joven muerta era llamada "señorita Evangeline" por el mundo. Y Daisy también se dirigió a ella así.

Se sintió como matar a una persona que ya había muerto una vez más.

"La Señorita está fuera en este momento."

Justo ahora, de todos los momentos. ¡Dijo que viniera si tenía un deseo! Daisy bajó la cabeza.