Capítulo 43

Por supuesto, no confiaba completamente en las palabras de Daisy. ¿Cómo podía creer algo así, que Kanna de repente no fuera realmente mi hermana?

Pero ese pensamiento había estado dando vueltas en mi cabeza durante días.

Cuando Kanna a veces actuaba de manera extraña, de formas que no eran normales, cuando la veía regocijarse por la muerte de Donau, de repente me preguntaba si actuaba así porque realmente no era Kanna.

Si realmente me importara mi hermana, debería haber sentido repulsión por la historia de que la habían reemplazado. Justo como Daisy, que apreciaba a Evangeline, había reaccionado.

Mi hermana había estado enferma toda su vida, pero después de curarse por completo, ¿alguien más se apoderó de su cuerpo? Era algo por lo que debería haber estado furiosa.

"Incluso si Kanna ha cambiado, incluso si es alguien completamente diferente, cuando la veo sonreír así, quiero darle todo."

Pero Hena seguía siendo débil cuando se trataba de Kanna.

Después de reflexionar sobre las palabras de Daisy docenas de veces y esperar a Kanna, que no regresó hasta altas horas de la noche, finalmente lo admitió.

En cualquier forma, fuera quien fuera, estaba contenta con solo tener a "Kanna" a su lado. Hena derramó lágrimas al ver lo fea y egoísta que era.

"Daisy. Debo estar loca, ¿verdad?"

Hena sonrió con las lágrimas aún aferradas a sus ojos.

"Hena..."

Daisy lamentó profundamente presenciar de primera mano cómo sus palabras bienintencionadas habían destruido a alguien. Solo porque había descubierto una línea en el cuello, no debería haber dicho que esa no era su hermana.

Con una bondad equivocada, con una simpatía mezquina, tratando de aliviar su propia culpa, esas palabras habían destrozado la mente de Hena.

Cuando trabajaban juntas en la mansión, había oído que Hena ganaba dinero para pagar el tratamiento de su único familiar restante. Kanna probablemente era el mundo entero de Hena. Así que, ¿qué tan impactante debió ser que le dijeran que ese mundo era falso?

"Creo que entiendo lo que quieres decir."

"¿Lo entiendes?"

"Pensaba que Evangeline era definitivamente un monstruo que había robado el cuerpo de nuestra señorita. Por eso huí de la mansión e incluso la reporté al Templo. Pero cuando estuve acorralada, ella fue la única persona a la que pude recurrir en busca de ayuda."

[¿Y tú? ¿Vas a fingir que no sabes que la señorita te ayudó?]

[La Evangeline Rohanson que conocías ya está muerta.]

Esta fue la dura reprimenda que había escuchado de Kanna. Las palabras de Kanna fueron transmitidas a Hena a través de Daisy. Hena absorbió esas palabras en silencio.

"Y Evangeline me ayudó. Ahora la gratitud pesa más que los sentimientos de inquietud y repulsión. Hena, ¿me maldecirás por estar loca?"

Hena negó con la cabeza. Gracias al cambio de Evangeline, el cuerpo de Kanna se había recuperado, y ahora ambas podían vivir sin dificultades económicas. Hena también le tenía miedo a Evangeline, pero también estaba agradecida.

"Y... quiero disculparme. Lo que dije en ese entonces parece haber sido mi error."

En realidad, Daisy había estado planeando sacar este tema antes de entrar.

"¿Un error?"

"Conoces a ese demonio que está al lado de la señorita, Jelly. Todos los cadáveres que Jelly revivió tienen marcas rojas en el cuello."

No mencionó que era porque les habían cortado y vuelto a unir el cuello.

Los cadáveres revividos generalmente solo imitaban sus acciones de cuando estaban vivos. Pero Kanna era mucho más humana en comparación con las personas que Jelly había revivido. Por supuesto, con el precedente de Evangeline, no podía estar segura.

Quería disculparse, diciendo que había juzgado mal en ese entonces y que tu hermana probablemente era la misma persona... pero parecía demasiado tarde ahora.

"Por eso me equivoqué."

"¿De verdad?"

"¿Por qué? Tu hermana usó agua bendita, ¿no? Sir Gabriel dijo que aquellos que murieron y fueron revividos tienen la carne quemada cuando el agua bendita los toca."

Cuando Hena pareció indiferente, Daisy agregó apresuradamente evidencia. Dijo que Gabriel le había contado esto mientras interrogaba al Sacerdote Berga, que había sido revivido por Jelly.

"Agua bendita..."

Contrario a las esperanzas de Daisy, Hena se volvió aún más ansiosa al escuchar esto. Kanna solo había usado agua bendita cuando trataba su enfermedad. Después de eso, se negó al tratamiento para la herida en su cuello. Por eso la herida del cuello aún permanecía.

¿Por qué Kanna se negó al tratamiento...?

Hena quiso abofetearse por el pensamiento que de repente se le ocurrió. Evangeline tenía abundante agua bendita. Si Kanna resultaba herida más gravemente que antes, hasta el punto de que se necesitara agua bendita, ¿no podría entonces saber la verdad? Ese pensamiento cruzó por su mente.

"¿Hermana, esperaste mucho?"

Como su único asunto era entregar pétalos de flores a la señorita, Kanna regresó rápido y se aferró a Hena. Hena acarició la cabeza de Kanna.

Pero Hena nunca podría lastimar a su hermana. Eso significaba que Hena tendría que vivir con ansiedad por el resto de su vida.

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

Gabriel entregó personalmente a los niños al orfanato y llegó al Salón de los Caballeros bastante tarde. Explicar la situación y pasar por los procedimientos tomó más tiempo de lo esperado.

Rafaela, que estaba escribiendo un informe para una próxima reunión, recibió el regreso de Gabriel.

"Gracias por su arduo trabajo, Capitán. Yo podría haber ido en su lugar."

"No. Le dije a la señorita que lo manejaría yo mismo."

En realidad, habría estado bien que Rafaela u otros caballeros lo manejaran.

La decisión de Gabriel de ir personalmente no nació de un compromiso de asumir la responsabilidad por los niños hasta el final. Gabriel no era tan devoto y justo como se le conocía en el mundo.

Todo era por Evangeline, más precisamente, por la expresión incómoda que cruzó el rostro de Evangeline Rohanson. Era más cercana a la extrañeza que a la incomodidad.

Quizás porque eran niños relacionados con Daisy, Evangeline mostró un interés extraño en los niños y los trató con amabilidad. Ya que se preocupaba por estos niños, Gabriel no tuvo más remedio que preocuparse también.

"Gracias."

Gabriel había presenciado el momento en que Evangeline dejó caer su máscara de señorita noble. Notó que su máscara aburrida se resquebrajó en el momento en que Evangeline recibió un saludo agradecido de un niño.

"... Sí."

El interior de Evangeline, que Gabriel solo podía vislumbrar cruzando deliberadamente líneas y actuando con presunción más allá de lo apropiado, se reveló con solo recibir un simple agradecimiento de un niño.

¿Cómo pudo un saludo tan pobre conmoverla tanto?

'¿Le gustan los niños?'

No. No sería una emoción tan favorable, tal vez solo volverse un poco más amable. Por la explicación de Daisy de la situación, era cierto que Evangeline había salvado finalmente a los niños.

El carruaje que pasó ante sus ojos, las marcas rojas de las ruedas vinieron a su mente por un momento.

Si el propio Gabriel hubiera conocido a Evangeline durante sus días de huérfano en el pasado, ¿habría podido recibir ayuda? ¿Esas manos blancas y frías se habrían extendido hacia él?

Como ya era pasado e irreversible, Gabriel pronto sacudió sus pensamientos.

"Bueno, ciertamente sería mucho más efectivo que usted hiciera la solicitud que yo, Capitán."

Rafaela refunfuñó. El sacerdote encargado del orfanato era muy recto, pero tan recto que menospreciaba a los nobles obsesionados con el dinero. Como Rafaela era bien conocida por ser de cuna noble, era obvio que no habría recibido su visita con agrado.

Por otro lado, obviamente habría recibido con agrado al capitán de caballeros hecho a sí mismo que venía del orfanato.

"Nunca viví de manera extravagante, de todos modos."

De todas formas, desde el momento en que entró al Templo, se convirtió en alguien sin relación con su familia, pero esto era demasiado. Rafaela, que ya había sido tratada como una hija desechada, alimentó sus quejas.

El severo odio hacia los nobles probablemente empeoraría después de oír que gente adinerada había estado traficando niños. Uno de los sacerdotes en esa lista de transacciones tenía que ser de cuna noble también.

"¿Dónde está Merai?"

"La hemos confinado en el sótano por ahora."

Rafaela informó sobre el progreso. Merai fue encerrada inmediatamente en una celda de detención, y reportaron a los superiores de inmediato. Considerando la importancia del asunto con un sacerdote involucrado en tráfico humano, se programó una reunión de inmediato.

El tratamiento de Merai probablemente se decidiría en esa reunión.

"Capitán, y parece que Evangeline Rohanson será discutida en la reunión."

En el caso del Sacerdote Berga, no había conexión directa, así que Evangeline no fue mencionada, pero esta vez era diferente. Ya que el Obispo Jabaniya también había presenciado a Evangeline y mostrado interés, el tema seguramente saldría a relucir.

"Sobre la identidad de la señorita... ¿les contará todo?"

Un ser que podría ser el culpable del incidente de Donau, la dueña del emblema, un cadáver revivido, una existencia más allá de la razón haciéndose pasar por una señorita noble.

Si todo se revelaba, Evangeline Rohanson no escaparía de la muerte. O lo contrario.

"Bueno..."

Gabriel cerró los ojos. Desde algún lugar, podía oír el sonido de un latido del corazón muy lento.

***

Pancho Scan

[ Traductor: Pancho ]

Lee capítulos adelantados en: panchonovels.online

[ ????? Apóyame: paypal.me/panchoatr ]

***

"¿Durmió bien, señorita?"

No. No pegué ojo.

Había estado dando vueltas toda la noche pensando en tener que ver a Gabriel pronto.

Mientras yo estaba tan ansiosa, la cara de Kanna estaba tan brillante que parecía que flores bailaban a su alrededor. Probablemente se reconcilió bien con Hena anoche.

"¿Dónde está Hena?"

"Dijo que iba a visitar al Mayordomo con Daisy."

Originalmente, el abatimiento de Hena no era culpa de Kanna sino mía. Sería algo incómodo si la señorita a la que servías estuviera poseída. Kanna había dicho que trataría de explicar las cosas bien...

"¿La conversación salió bien?"

"¡Sí! Gracias a ti."

Después de terminar la comida con Kanna, Hena y Daisy vinieron a visitar.

¿Qué? ¿Pensé que se habían reconciliado? Hena todavía se veía algo sombría.

'¿Por qué está así otra vez?'

No solo yo lo pensaba; Jelly también inclinó la cabeza mientras miraba a Hena. Hena parecía estar en mal estado... sus ojos estaban rojos, probablemente por haber llorado ayer. Supongo que tuvieron algún tipo de conmovedora sesión de vínculo de amistad mientras lloraban juntas.

Por otro lado, Daisy parecía haber dormido como un bebé. Mientras tanto, yo estoy aquí soportando agonía, arrancándome el cabello por culpa de alguien.

¡No, espera! Si soy honesta, es mi culpa. Cuando posees a una villana, deberías actuar algo villanescamente, pero fui demasiado amable y creé una discrepancia que expuso mi posesión. ¡Pero este es un cuerpo que muere si no me reformo! Si hubiera seguido cometiendo actos malvados, incluso si no moría, habría enfrentado la ruina.

Pero viendo cómo termino en la ruta de la muerte no importa cuánto intente reformarme de ser una villana, la fuerza correctiva de la historia original es verdaderamente aterradora. ¡Sigue empujándome hacia ser una villana sin importar qué! De verdad. Ahora probablemente dirán que estoy poseída por un demonio o fantasma en lugar de ser una bruja.

Ya no sé más. Lo único en lo que puedo creer es que Gabriel se ha enamorado de mí. Así que en el momento en que la obsesión de Gabriel por mí se desvanezca, estoy muerta.