Un ligero cambio (2)

Mediar algo siempre fue difícil.

Era inevitable que surgieran conflictos cada vez que se reunieran más de dos personas. Esto era cierto en un pueblo rural tranquilo, así como en el ejército, donde el principio era obedecer las órdenes sin cuestionar.

Naturalmente, también ocurrieron conflictos dentro de la academia.

Resolver los conflictos derivados de las relaciones humanas era muy difícil; es fácil ser maldecido por ambos lados, y es raro que algo vuelva a mí, incluso si logro resolverlo bien.

No me involucré en estas disputas incluso cuando estaba en el ejército. Y tampoco lo planeé en el futuro.

Estaba demasiado ocupado con mis propios asuntos para tener tiempo libre para cuidar de los demás. Nunca había tratado de detener las peleas de los niños, y mucho menos cualquier otra cosa.

Sin embargo, había momentos en los que tenías que hacer cosas a las que no estabas acostumbrado, y ahora era uno de esos momentos. Pero la probabilidad de que yo solo resolviera este problema era casi inexistente.

Y había una persona a la que siempre recurriría en situaciones como esta.

Después de la clase de la mañana, me dirigí a la oficina del maestro luego de confirmar que Saladin fue a la enfermería. Afortunadamente, la persona que estaba buscando estaba allí.

"Hmm, el informe táctico de Aizenfeld es… impecable. Pero si pudiéramos mejorar un poco este punto…"

La instructora Lirya estuvo absorta en el papeleo desde la mañana.

Ella estaba revisando las tareas enviadas por los estudiantes en la clase de estudios tácticos, elogiando las ventajas de las tácticas y estrategias que habían presentado, al mismo tiempo que señalaba las áreas que necesitaban revisión.

Echando un vistazo de soslayo al contenido, lo encontré bastante impresionante, incluso para alguien como yo que había pasado décadas en el ejército. De hecho, fue una táctica que me hizo asentir de acuerdo como instructor táctico.

Con tales habilidades, habría hecho una contribución significativa al mando del marqués Kalshtein. Por supuesto, con la guerra terminada y el ejército reducido significativamente, tales suposiciones no tenían mucho significado ahora.

Mientras pensaba en esto, de repente sentí curiosidad.

La instructora Lirya era una aristócrata nacida en una familia noble que era mucho más rica que los plebeyos comunes, habiendo crecido en un entorno donde todo estaba provisto sin escasez.

Por lo que escuché, se había graduado temprano de la Academia Philion y su abuelo era marqués, por lo que debe haber crecido en un ambiente que muchos otros nobles envidiarían.

Entonces, ¿cómo terminó enseñando táctica e historia en la academia?

Mientras reflexionaba sobre esto, esperé a que terminara su trabajo. Finalmente, la Instructora Lirya terminó su trabajo, se quitó los anteojos y comenzó a estirarse.

"Ugh-! Se acabó-!"

"……."

Mmm, bueno.

No debería pensar así, pero cuando la Instructora Lirya se estiraba, parecía una niña haciendo ejercicios de estiramiento para crecer.

La instructora Lirya, después de estirarse, dejó escapar un suspiro con una cara relajada. Luego, al darse cuenta tardíamente de que la estaba mirando, saltó sorprendida.

"Señor. Graham, ¿cuándo empezaste a mirarme?

"Te he estado observando desde que empezaste a revisar la tarea de Aizenfeld."

"¡Eso es casi desde el principio!"

Mientras respondía con calma, las mejillas de la instructora Lirya se pusieron ligeramente rojas y mostró un comportamiento inexplicable, como arreglarse el flequillo de repente o ajustarse la ropa.

"¡Oh vamos! ¡Si estabas mirando, deberías haber dicho algo...! Observar en silencio el momento de descuido de una dama... ¡Ese no es el comportamiento de un caballero!

¿Dama? ¿Hidalgo?

Dejando de lado si yo era el tipo de hombre al que llamarían caballero, lo que más me molestaba era la palabra "dama."

Lirya no parecía tener la apariencia de que podría llamarse dama de ninguna manera... pero mencionarlo sin duda la enojaría. Incluso alguien tan inexperto en relaciones humanas como yo sabía eso.

"Pido disculpas. No quería molestarte porque estabas muy concentrado."

"Bueno, si esa es la razón, no puedo evitarlo."

La instructora Lirya pareció pensar que había alzado la voz innecesariamente y habló con timidez, rascándose la mejilla con una expresión incómoda.

Miré la pila de papeles en su escritorio y continué la conversación.

"Estás muy concentrado. Puedo decirlo con solo observar con qué cuidado examinas a los estudiantes."

"Eso es natural. Los estudiantes que aprenden estudios tácticos tienen una alta probabilidad de unirse al Ejército Imperial como oficiales en el futuro. Estos estudiantes se graduarán y comandarán el Ejército Imperial, entonces, ¿no debería ser inmensa mi responsabilidad como su maestro?

La instructora Lirya bajó la mirada y habló con una expresión algo amarga.

"Si les enseño las tácticas incorrectas y mueren sin sentido en el campo de batalla, sería un gran problema."

"……."

Por alguna razón, en ese momento, sentí que había vislumbrado brevemente una parte oscura y oculta de su pasado.

Sin embargo, no profundicé más en el tema y en cambio cambié el tema a otra conversación.

"En realidad, tengo algo que me gustaría consultar con la instructora Lirya."

"¿Consulta?"

Le expliqué la situación actual a la Instructora Lirya.

La actitud hostil de Saladin y la discordia dentro de la clase.

La instructora Lirya escuchó atentamente mi explicación por un momento y luego asintió con la cabeza.

"Es algo común."

"¿Común?"

"Aunque el significado se ha desvanecido un poco debido a su uso excesivo, hay un dicho que dice que los niños crecen peleando. A pesar de que no son exactamente niños a los dieciocho... tampoco son exactamente adultos, ¿verdad?

"Eh..."

No estaba seguro si estar de acuerdo con esa afirmación o no.

Cuando tenía esa edad, estaba en el ejército en primera línea, arriesgando mi vida luchando contra monstruos todos los días.

Tal vez podría simpatizar con la idea de que los niños crecen peleando.

La instructora Lirya pareció pensar que había hecho una analogía inapropiada para alguien como yo e hizo una expresión incómoda.

En la atmósfera repentinamente incómoda, cambié rápidamente de tema.

"De todos modos, pensé que la Instructora Lirya tendría mucha experiencia en estos asuntos, así que quería escuchar su opinión."

"Bueno, si el Instructor Graham necesita mi ayuda, ¡por supuesto que lo ayudaré! Pero…"

La instructora Lirya miró a su alrededor. La sala de profesores no era un lugar apropiado para tener una conversación larga, ya que había otros profesores presentes.

Ya podía sentir las miradas de los otros instructores que ocasionalmente nos miraban solo por nuestra breve conversación.

La hora del almuerzo se acercaba pronto de todos modos. La instructora Lirya, con una expresión tímida, sugirió con cautela.

"Es un poco incómodo hablar largo y tendido aquí. Para disculparme adecuadamente por lo que sucedió la última vez también... ¿Qué tal tener una comida informal afuera...?

No rechacé su propuesta.

***

Para ser honesto, a pesar de que la instructora Lirya se ofreció a invitarme a comer, no habría sido un problema si hubiéramos ido a una cafetería para estudiantes o a un restaurante económico en el campus.

No había necesidad de preocuparse por esas cosas, considerando la cantidad de veces que la Instructora Lirya me ha ayudado hasta ahora. No importaba mientras pudiéramos encontrar un lugar tranquilo para hablar cómodamente.

Sin embargo, la comida que mencionó la Instructora Lirya resultó ser bastante elaborada.

Tomamos un tranvía y llegamos a un restaurante de alta gama en el Distrito 7. A primera vista, era un restaurante con un rango de precios que parecía bastante oneroso para disfrutar de una comida informal.

Me preguntaba si realmente teníamos que venir a un lugar así... Pero pensándolo bien, la instructora Lirya no era noble solo por título, y debe haber vivido una vida que la mayoría de los nobles envidiarían. Naturalmente, habría visitado restaurantes como este varias veces.

Más bien, podría ser de sentido común que la Instructora Lirya disfrutara de una comida informal en un lugar como este.

Respeté su opinión y no me negué, entrando al restaurante.

"Um… ¿Conti, Casso…? ¿Brunoise…? Quiero decir…"

Sin embargo, la Instructora Lirya luchó por leer el menú y tembló con una expresión nerviosa. No parecía familiarizada con un restaurante como este en absoluto.

"¿Es tu primera vez en un lugar como este?"

"¡No no! ¡De nada! ¡He estado aquí muchas veces! Entonces, Instructor Graham, no se sienta agobiado y solo confíe en mí- uh, um…"

La instructora Lirya miró el menú escrito en palabras extrañas que no eran el idioma común del imperio, puso los ojos en blanco y, finalmente, con un breve suspiro, dejó el menú y respondió con honestidad.

"Sigh… Sí, es verdad. Esta es mi primera vez en un lugar como este…"

Podrías haber elegido un lugar más cómodo.

"Quería tratar al Instructor Graham. Y… siempre quise venir a un restaurante como este con un hombre, solo nosotros dos…"

Cuando la Instructora Lirya murmuró sus últimas palabras, ocultó su rostro con el menú y murmuró para sí misma.

Por supuesto, podría haber sido un susurro para ella, pero podía oírlo todo.

Sin embargo, en lugar de reaccionar a sus palabras, levanté la mano con calma y llamé a una camarera que pasaba.

Cuando los ojos de la camarera se encontraron con los míos, momentáneamente mostraron una expresión de sorpresa. Luego, rápidamente cambiaron su expresión y se acercaron a la mesa con una sonrisa amable.

"Sí, señor. ¿Necesitas algo?"

"Soy nuevo en este tipo de lugares, ¿podría recomendarme algo del menú?"

La camarera asintió a mi pregunta y respondió amablemente.

"Por supuesto. Nuestro restaurante es particularmente popular por sus platos de carne y mariscos. Para la carne, recomiendo el Chateaubriand o el Filet Mignon, y para los mariscos, el Oyster Gratin y el Salmon Tartare son bastante populares."

La instructora Lirya, que estaba escuchando, preguntó con un tono nervioso.

"Castillo… ¿qué? ¿Qué es eso?"

"Para explicar ese menú-"

Al final pedimos unos cuantos platos siguiendo las recomendaciones de la camarera.

Después de ordenar, la Instructora Lirya inclinó la cabeza, su rostro parecía algo agotado y lleno de vergüenza.

"Lo lamento…"

"Está bien. Sucede."

"Instructor Graham, siempre está tan sereno. No sabía qué hacer cuando llegamos aquí... ¿Estás más familiarizado con lugares como este que yo?

"No precisamente."

Negué con la cabeza levemente mientras respondía.

Habiendo crecido en el campo cuando era niño y luego comiendo comidas provistas por militares, no había forma de que pudiera estar familiarizado con esos lugares.

Simplemente actué como siempre lo hice. En cualquier restaurante, seguir las recomendaciones del camarero suele evitar el fracaso. Pensé que no sería muy diferente incluso en un restaurante de alta gama como este.

La instructora Lirya parecía algo abrumada por el menú, la atmósfera del restaurante y el ambiente general del establecimiento.

"Para ser honesto, me sorprendió."

"¿Creías que estaría familiarizado con lugares como este?"

Asentí levemente. No había razón para negar la verdad.

La instructora Lirya dio una sonrisa incómoda y abrió la boca.

"No es irrazonable. De hecho-"

Justo cuando la Instructora Lirya estaba a punto de hablar con una expresión seria, una camarera se acercó de repente con el sonido de un taconeo, colocando dos tazas de café sobre la mesa.

Nosotros, que nunca habíamos pedido café, miramos desconcertados y preguntamos a la camarera.

"¿También se proporciona café?"

"Es un servicio gratuito."

"Ah gracias."

"De nada."

La camarera de pelo largo y aire maduro me dirigió una mirada sutil y sonriente antes de retirarse.

La instructora Lirya, que estaba a punto de reanudar la conversación interrumpida, continuó con una expresión tensa.

"En realidad yo-"

En ese momento, otra camarera se acercó a la mesa. Era una mujer alta, de pelo corto y aspecto refinado.

"¿Necesita algo más, señor?"

"... No, estamos bien."

"Si necesitas algo, solo házmelo saber. También ayudaré con las recargas de café."

Ni siquiera habíamos tomado un sorbo todavía.

Asentí levemente, y la camarera de pelo corto también me sonrió antes de dar un paso atrás. Ni siquiera miró a la instructora Lirya.

Después de eso, las camareras siguieron acercándose a nuestra mesa por varias razones, a pesar de que no las habíamos llamado.

Si bien pensé que el servicio fue bastante amable porque era un restaurante caro, la instructora Lirya abrió la boca con una expresión ligeramente molesta.

"Instructor Graham... eres bastante popular, ¿no?"

"¿Lo soy?"

"Sí. Mucho."

La instructora Lirya, quien dijo eso, de alguna manera no parecía estar de buen humor.