ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 54

Lavalde Greystone era ciertamente un personaje cuya mera existencia resultaba dañina.

Entre los muchos personajes que podías encontrar al jugar 'Psiquedelia', él era uno de los canallas más notorios jamás creados.

La masacre en el campamento mercenario del nivel 30.

El incidente de absorción del abismo de monstruos.

Los experimentos biológicos con quimeras.

Casi todas las historias secundarias maliciosas que ocurrían en Lartania durante el juego sucedían por su culpa.

En otras palabras, considerando el futuro de Lartania, ciertamente era mejor para la ciudad que él no existiera, en lugar de simplemente estar vivo.

Sin embargo, Lavalde Greystone permaneció con vida porque era el hijo del señor de la ciudad laberinto.

La posición de ser el hijo del señor, dentro de la ciudad, significaba que ejercía un poder prácticamente ilimitado.

Esencialmente, le permitía reinar como un rey dentro de la ciudad.

En resumen, al matar a Lavalde, Rine había, en efecto, cometido un regicidio, lo que hizo que Alon, que no podía creerlo, preguntara aturdido.

"Sí."

"¿Lo mataste?"

"¿A Lavalde Greystone…?"

"Sí."

Rine respondió con la misma naturalidad con la que se habla de lo que se desayunó, y Alon se sintió mareado por la respuesta.

"¿De verdad…?"

"Sí, padrino. ¿Había algún problema?"

"…¿ Por qué lo mataste?"

"Bueno… ¿porque dijiste que era un inconveniente?"

"… ¿—?"

"… ¿¿—??"

Alon y Rine intercambiaron miradas confundidas.

"Aún así, ¿no es demasiado matarlo?"

"Pero si estuviera vivo, ¿no seguiría molestándote, padrino…?"

Al hablar con Rine, Alon de repente se dio cuenta de un hecho importante.

'Ah, cierto… ella es uno de los cinco grandes pecados.'

Aunque lo había olvidado momentáneamente, debido a su imagen de hija que había crecido bien sin necesitar muchos cuidados, Alon recordó que Rine estaba destinada a convertirse en una de las semillas de los cinco grandes pecados en el futuro.

Sin darse cuenta, un sudor frío le recorrió la espalda.

'Pero antes de eso… ¿cómo diablos logró matarlo?'

Lavalde Greystone mismo no era tan fuerte.

Sin embargo, los mercenarios que lo seguían a todas partes eran, por lo que Alon sabía, no del tipo de personas que pudieran ser derrotadas fácilmente.

Eran mercenarios de al menos calibre rango A.

Por eso Alon encontraba desconcertante que Rine, que no era una luchadora sino simplemente alguien que trabajaba como tasadora, lograra ocuparse de ellos.

Mientras Alon ponía una expresión perpleja, Rine habló con cautela.

"¿Había algún problema?"

Quizás debido a su interrogatorio repetido, Rine ahora parecía preguntarse si había cometido un error sin saberlo, su expresión volviéndose ligeramente abatida.

"No tanto un problema… más bien… ¿está realmente bien?"

"¿Qué parte?"

"Mayormente en lo concerniente a tu seguridad personal."

"Si se trata de eso, no necesitas preocuparte, padrino."

"¿Es así…?"

"Sí. Me aseguré de disfrazarme de otra persona."

Aunque su expresión permaneció neutral, Rine asintió con confianza.

Al observarla, Alon no pudo evitar recordar una frase que había visto en una vieja comunidad.

'Así que esto es a lo que se refieren con tener una mentalidad diferente…'

Aclarándose la garganta, Alon habló de nuevo.

"De todos modos, gracias por tu preocupación. No te sientas demasiado desanimada por ello."

"No me siento desanimada, padrino."

'Parecía un poco abatida hace un momento…'

"Realmente no lo estoy."

'¿Cómo puede cometer un regicidio tan fácilmente y aún sentirse preocupada por algo como esto?'

Alon miró a Rine con una mezcla de asombro y fascinación mientras continuaba hablando.

"De todos modos, trata de evitar ponerte en peligro si puedes."

"… ¿Por qué, padrino?"

"Bueno, podrían surgir todo tipo de problemas.

Primero, podrías ponerte en peligro, y todo el trabajo duro que has realizado podría venirse abajo en un instante, ¿verdad?"

"… ¿—?"

Rine hizo una expresión desconcertada ante las palabras de Alon, como si no entendiera lo que estaba diciendo.

Aunque no debería haber sido una declaración difícil, ladeó ligeramente la cabeza, como si no pudiera captar del todo su significado.

Después de pensar seriamente por un momento, de repente dijo "Ah", como si se hubiera dado cuenta de algo, y asintió levemente.

"No te preocupes demasiado, padrino. Entiendo bien mis deberes", añadió, antes de reanudar su comida.

Alon se quedó un poco atónito al observarla.

Aunque estaban teniendo una conversación, sentía como si algo estuviera ligeramente fuera de lugar.

Sin embargo, continuar la conversación no parecía una buena opción, así que Alon cerró la boca.

Después de todo, independientemente de todo, ella se había ocupado de Lavalde por su bien.

Era un poco… no, en realidad demasiado excesivo, pero aún así, había actuado en su nombre, así que Alon decidió no presionar más el asunto.

'Pero no importa cuánto me considere su padrino, ¿era esto realmente necesario…?'

Mientras Alon comía su salchicha distraídamente, ponderando tales pensamientos, Rine habló de repente.

"Oh, he estado queriendo mostrarte el Ojo del Rastreador, padrino. ¿Vendrías conmigo?"

"¿El Ojo del Rastreador?"

"Sí."

Alon asintió ante las palabras de Rine, y pronto, después de terminar su comida, la siguió a una habitación.

Dentro, Alon lo vio: un ojo dorado flotando en la pequeña habitación.

Estaba rodeado por un halo de luz azul, y cualquiera que lo viera podía notar inmediatamente que no era un objeto ordinario.

Mientras Alon lo miraba fijamente, vinieron a su mente las palabras anteriores de Rine.

Ella había dicho que le mostraría el Ojo del Rastreador.

'¿Este es el Ojo del Rastreador…?'

Alon no pudo evitar verse atónito.

Originalmente, el Ojo del Rastreador que Alon le había dado a Rine era solo un artefacto: una esfera redonda con una pequeña joya en forma de ojo incrustada.

Su efecto era simplemente evaluar artefactos de niveles inferiores con un poco más de detalle.

En otras palabras, no era un objeto particularmente notable.

Incluso en las configuraciones del artefacto mismo, no había una descripción especial, muy parecido a la Esencia de la Tribu Melena Dorada.

Por lo tanto, Alon nunca había imaginado que el Ojo del Rastreador podría estar ocultando tal secreto.

"Los grabados se están reuniendo sin problemas", dijo Rine.

No le tomó mucho tiempo a Alon deducir que este Ojo del Rastreador podía mejorar ciertas reliquias grabándolas, pero no se molestó en confirmarlo.

Ya se había dado cuenta de por qué Rine le había mostrado tal favor.

'¿Fue por esto…?'

La razón por la que la compañía de Rine, Merde, había ganado fama generalizada era por su habilidad para crear grabados.

Resultó que su éxito se debía, en cierta medida, al Ojo del Rastreador, así que era natural que sintiera gratitud hacia Alon.

Por supuesto, Alon nunca había imaginado que el Ojo tuviera tal función.

Aún así, dado que Rine se sentía agradecida con él, habría sido incómodo si Alon permanecía ajeno a este hecho.

"Ya veo. Lo estás usando bien", dijo Alon, asintiendo como si hubiera sabido todo sobre la verdadera naturaleza del Ojo del Rastreador.

"Sí, aunque los grabados se han ralentizado un poco después de 400, todavía se están reuniendo. Creo que los tendré todos en unos pocos años."

"Ya veo."

Alon sintió una creciente curiosidad sobre qué exactamente se estaba reuniendo, pero no preguntó, temiendo que pudiera levantar sospechas en Rine.

Así que solo asintió ligeramente, y pasó un poco más de tiempo una vez más.

"Entonces vayamos allí de inmediato, padrino", dijo Rine.

Alon, junto con Evan, siguió a Rine hasta la ubicación de la reunión regular.

***

Alon tenía dos razones para querer participar en la exterminación del Dios Exterior.

La primera era porque estaba claro que los mercenarios actuales por sí solos nunca podrían derrotar al Dios Exterior.

Por supuesto, los mercenarios reunidos de los cinco gremios principales para derrotar al Dios Exterior poseían una fuerza sobrehumana, como los Baba Yaga o los Caballeros Maestros.

Sin embargo, Alon sabía que incluso eso no sería suficiente para acabar con el Dios Exterior.

La segunda razón era que, para exterminar al Dios Exterior, Alon necesitaba absolutamente la fuerza de mercenarios poderosos que siguieran sus órdenes.

Esta era la razón por la que estaba decidido a unirse al Escuadrón de Exterminación del Dios Exterior.

Sin embargo, el problema era—

"Tch."

"¿Traes a este tipo de aspecto débil contigo?"

"Ja, parece alguien que solo vive de su reputación. ¿Estás aquí para colarte y llevarte el crédito?"

—los mercenarios no parecían en absoluto dispuestos a seguir las órdenes de Alon.

En la sala de reuniones donde Alon había entrado, cuatro hombres y mujeres lo miraban fijamente con expresiones extremadamente disgustadas.

Maverick, el maestro del gremio del Gremio Terranomada, chasqueó la lengua, luciendo irritado mientras jugueteaba con su espada.

Himan, el maestro del gremio del Gremio Arcadia, levantó su sombrero puntiagudo con un desdén y habló con un desprecio evidente.

Myaon, una mujer bestia y maestra del gremio de los Rastreadores Antiguos, hizo girar una daga sobre la mesa frente a ella, soltando una risa burlona con sus ojos felinos y rasgados.

Y entre ellos, la más fuerte de los líderes de los gremios mercenarios, Argonia, la maestra del gremio del Gremio Kalimadra y una mitad dragón con un ancestro dragón que había desaparecido hace mucho tiempo, simplemente lo miraba en silencio.

Naturalmente, su mirada tampoco era particularmente acogedora.

'Esperaba algo de hostilidad, pero esto es peor de lo que pensaba.'

Tan pronto como entró en la sala de reuniones, Alon evaluó rápidamente la situación y notó la hostilidad manifiesta y las miradas burlonas de los líderes de los gremios.

Había anticipado algo este escenario.

Las personas presentes eran lo suficientemente poderosas para calibrar las habilidades mágicas de Alon, y lo más importante, todos eran mercenarios.

Mercenarios, que priorizaban la fuerza por encima de todo.

Alon sabía que si quería tener una conversación con ellos, sin mencionar ganar su respeto, primero tenía que evitar ser desestimado y ganar su reconocimiento.

"Señor noble, he oído rumores de que has estado metiendo la nariz en lugares que no te pertenecen. Pero al verte en persona, no pareces alguien con quien valga la pena hablar. ¿Por qué no te vas?"

"Ja."

Sin dudarlo, Alon levantó su mano izquierda, que estaba enfundada en su guantelete, y formó un sello.

En ese momento—

¡Crack!

Sin previo aviso, la una vez ordinaria sala de reuniones se llenó de hielo.

Myaon, que estaba a punto de levantarse sorprendida por el repentino evento, fue tomada por sorpresa.

"Concentración."

Tan pronto como Alon habló, la atmósfera circundante y la energía mágica se reunieron alrededor de Myaon.

"Congélate."

Ante su siguiente palabra, el aire y la magia que se habían reunido alrededor de Myaon reaccionaron al instante, formando escarcha. Rápidamente se multiplicó y—

¡Crack!

—la encerró en hielo.

Myaon, desconcertada y sin saber cómo había sido atacada, quedó congelada sólida dentro del hielo.

No había una razón particular para congelarla.

Según las configuraciones que Alon conocía, Myaon era la más débil en términos de poder de combate entre los mercenarios presentes, incapaz de alcanzar el nivel de un superhumano.

Por eso no pudo reaccionar al ataque repentino y terminó congelada.

Después de echar un vistazo breve a la inmovilizada Myaon, Alon caminó con calma más allá de los mercenarios que habían irrumpido en la habitación, al darse cuenta de que algo andaba mal.

Step, step.

No demasiado rápido, pero tampoco demasiado lento, se movió a un ritmo constante, como si nada hubiera pasado.

Pronto se sentó en una silla frente a Argonia y—

"Creo que ahora estamos a un nivel donde podemos hablar."

—cruzó las piernas.

"¿Qué opinan?"

Un pesado silencio descendió sobre la sala de reuniones.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!