ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 118: Isabel se está volviendo más aterradora

Eve miraba fijamente los restos carbonizados de Barkov.

Era natural: había reducido a cenizas a una persona inocente.

Pero en lugar de regañarla, quería elogiarla.

"Acabas de salvar a alguien. Ese hombre en realidad estaba a punto de morir."

No quería convertir a Vinesha en una asesina.

Ella todavía necesitaba permanecer activa en la Academia Zerion.

"Haa..."

A pesar de mi elogio, Eve soltó un largo suspiro.

Regresó su espada a la cintura y se volvió para mirarme.

"… Hannon Irey, no tengo idea de lo que estás pensando."

Para Eve, yo era un misterio—

Una figura enigmática cuyas intenciones eran imposibles de descifrar.

Precisamente por eso debía parecerle peligroso a sus ojos.

Una persona que maneja la magia de un dragón ancestral,

Parado junto a Iris con motivos aparentemente impuros.

"Y todavía creo que la magia del dragón que posees debería ser eliminada."

"Eve, has visto con tus propios ojos cómo la uso."

"Sí, y por eso mismo sé que está lejos de ser perfecta. Más importante aún—"

Eve entrecerró los ojos y miró fijamente mi mano.

"No solo estás usando la magia del dragón, ¿verdad? Desde artefactos divinos hasta fuerzas místicas y poderes similares… nada de lo que tocas es ordinario."

Ahora finalmente entendía por qué Eve había apresurado su transferencia.

"Hannon Irey, no sé lo que intentas hacer, pero estás en una situación mucho más peligrosa de lo que crees. Cada poder que manejas conlleva un riesgo inmenso."

Tenía razón.

Todo lo que manejaba tenía un costo.

‘Así que ha investigado un poco sobre mí.’

Después de nuestro encuentro anterior, Eve debió haber reunido información a su manera.

Y basándose en lo que encontró, llegó a una conclusión:

Cada poder que manejo requiere que se pague un precio.

Ya sea hoy o en algún momento en el futuro,

Todo volvería para perseguirme.

"No sé lo que intentas lograr."

Eve apretó los puños y me miró fijamente.

"Pero al menos, deberías intentar mantenerte con vida."

De principio a fin, ella había estado velando por mi vida.

Una persona de buen corazón hasta la médula.

"Eve."

Dejé escapar una sonrisa amarga.

"No tengo intención de morir."

La razón principal por la que intentaba evitar el final malo era simple—

Quería sobrevivir.

Mi vida también era importante para mí.

‘Aunque, supongo que estoy caminando sobre la cuerda floja.’

La Venda Velada había embotado las emociones de amor—

Y yo no estaba exento de ese efecto.

Aún así, podía notar que valoraba mi vida.

"Todo lo que hago es para sobrevivir."

"… ¿Qué es exactamente lo que intentas hacer?"

"¿Salvar el mundo?"

Eve me lanzó una mirada, advirtiéndome que dejara de bromear.

Hablaba en serio, pero ella no me creía.

Eso me dolió un poco.

"Entonces explícalo adecuadamente. Dependiendo de la situación, podría ayudarte."

Realmente era la protagonista de la historia secundaria.

Incluso después de todo lo que le había hecho, todavía estaba dispuesta a ayudar.

"Eso es tentador."

Necesitaba desesperadamente la ayuda de Eve.

Pero no estaba seguro de cuánto me creería.

‘Lo más fácil de explicar sería—’

La existencia de la Gran Calamidad que se cierne sobre el mundo.

Sin embargo, había demasiados ojos observando.

Justo detrás de mí, Doara estaba presente.

"Lo explicaré pronto. También necesito tu fuerza."

Necesitaba asegurarme de que ella lo entendiera, paso a paso.

"¡Querido esposo!"

En ese momento, la voz de Vinesha sonó detrás de mí.

Cuando giré la cabeza, vi a Vinesha corriendo hacia mí.

Debió haber estado observando la situación a través de su espíritu y me reconoció, lo que la impulsó a venir.

"… ¿Querido esposo?"

Los ojos de Eve se entrecerraron peligrosamente.

"Hanon Irey, oí que estabas comprometido con Sharin Sazaris."

Su mirada estaba inquietantemente tranquila,

Pero en esos ojos, podía ver su percepción de mí cambiando—

Un canalla mujeriego que juega con los corazones.

"No, esto es—"

"¡Oh, vamos, querido esposo! ¡Incluso derribaste a ese cerdo por mí! ¡Me amas tanto!"

La expresión de Eve se volvía cada vez más asesina.

"¿Y cuál es tu nombre, señorita?"

Eve dirigió su pregunta hacia Vinesha.

Vinesha parpadeó dos veces, luego se aferró firmemente a mi brazo.

"¡Soy la amada esposa de mi querido esposo, Vinesha!"

¿Quién es tu esposo?

Pero si lo negaba ahora, no había forma de saber cómo podría reaccionar Vinesha.

Necesitaba que se mantuviera mentalmente estable hasta el Acto 4.

Así que cuando me quedé en silencio, Eve soltó un suspiro exasperado.

Solo había preguntado por un nombre, y sin embargo una mujer completamente diferente había afirmado ser mi esposa.

Y yo ni siquiera lo negaba.

Ya podía imaginar cómo me veía.

"Eres un absoluto animal."

En un instante, fui etiquetado como un animal.

Eve me lanzó una mirada llena de desprecio antes de darse la vuelta y alejarse.

"Querido esposo, ¿realmente eres un animal?"

Ojalá Vinesha se quedara callada.

***

Después, Vinesha, Eve y yo arrastramos al Profesor Barkov de regreso a la academia.

Dorara había desaparecido en el momento en que sintió la situación peligrosa.

Ese tipo sí que sabía cuidar su propia vida.

El Profesor Barkov iba a enfrentar una audiencia disciplinaria.

Había cometido un acto imperdonable.

Más importante aún, actualmente me presentaban como un héroe en entrenamiento por parte de los Whitewood.

Intentar incriminarme equivalía a manchar la reputación de los Whitewood.

Incluso si Barkov tenía el respaldo de la familia del Conde Deblije,

No podría enfrentarse a los Whitewood.

Lo descartarían como un trapo usado.

Antes de ver el final de la caída de Barkov, primero acompañé a Eve a la residencia de mujeres.

Originalmente, esto debería haber sido deber de Barkov,

Pero dado su estado actual, obviamente no podía hacerlo.

Así que me encargué de mostrarle el camino.

Por supuesto, Eve permaneció completamente en silencio todo el tiempo.

Ocasionalmente, me lanzaba una mirada de disgusto.

Todo porque Vinesha se aferró a mí todo el día, susurrando dulces palabras de amor.

Para ella, debía parecer absurdo.

Un hombre comprometido coqueteando con una profesora.

Pero no podía sacudirme a Vinesha.

Ella era una figura crucial en el próximo cuarto acto.

Si mi relación con ella se deterioraba, no había forma de saber qué eventos impredecibles podrían desarrollarse.

Me sentí injustamente acusado, pero no podía hacer nada.

"Eve, esta es la residencia de mujeres."

Bajo la penetrante mirada de Eve, finalmente llegamos.

Después de que terminé de guiarla, ella me miró brevemente antes de alejarse en silencio.

"Nos vemos en la clase de artes marciales."

Intenté despedirme cálidamente mientras se alejaba,

Pero ni siquiera respondió.

Realmente me veía como un animal.

"Querido esposo, ¿por qué sigues prestandole atención a ella?"

Vinesha hizo un puchero, con celos evidentes en su tono.

"Porque quiero ser su amigo."

"¡Si lo que quieres es una amiga, entonces tenerme a mí—tu amada esposa y amiga—es más que suficiente!"

En ese momento, me pregunté—

¿Por qué le gustaba tanto a Vinesha?

Después de todo, solo nos conocíamos desde hacía una semana.

‘Incluso si está hambrienta de afecto…’

Su devoción se sentía excesiva.

"Vinesha."

Estaba a punto de preguntarle directamente—

"Bien podrías anunciarle a todo el pueblo que estás paseando con mujeres."

Una voz familiar me interrumpió.

Cuando me volví, vi a una chica con cabello color sol parada allí.

Isabel Luna.

Había aparecido en el momento perfecto,

Vestida con atuendo adecuado para el entrenamiento de la tarde.

Al menos no parecía estar esforzándose demasiado.

Estaba entrenando constantemente a su propio ritmo.

Su mirada se posó en Vinesha.

En ese momento, Vinesha mantuvo la mirada con Isabel—

Y apretó aún más su agarre en mi brazo.

A este paso, mi brazo podría romperse.

Isabel había provocado algunos incidentes problemáticos en el pasado.

Quizás por eso, me encontré instintivamente tensándome.

Ella miró a Vinesha por un momento, luego volvió su mirada hacia mí.

Entonces, sonrió suavemente.

"Hmm, supongo que estará bien."

¿Qué… significa eso?

Me quedé perplejo.

"Mejor no te sientas vacío después de regalar tu afecto."

Isabel hizo ese críptico comentario antes de susurrarle algo a Vinesha también.

"Profesora Vinesha, intentar llenar algo que no puede llenarse solo te dejará con vacío."

Los hombros de Vinesha se estremecieron.

Usualmente, ella mostraría los colmillos ante cualquier mujer que se me acercara.

Sin embargo, por alguna razón, Vinesha evitó la mirada de Isabel y se escondió sutilmente detrás de mí.

Podía sentir que Isabel la ponía increíblemente incómoda.

"Bueno entonces, estoy ocupada con el entrenamiento."

Dicho eso, Isabel se alejó sin vacilar.

Miré fijamente su figura que se alejaba antes de sacudir la cabeza.

Intenté descifrar el significado de lo que acababa de decir, pero no vino ninguna respuesta clara a mi mente.

"Cariño, esa chica… me da muy mala espina."

Vinesha se estremeció, luciendo extremadamente incómoda.

Pero todo lo que Isabel había hecho era hablar con una sonrisa amable.

Realmente no lo entendía.

"Vinesha, ¿qué es lo que incluso te gusta de mí?"

En lugar de darle vueltas, decidí hacer la pregunta que había intentado hacer antes.

Al escuchar mi pregunta, Vinesha juntó sus manos, sus ojos brillando.

"Todo."

Sus ojos parecían aterradores.

"Pero si tuviera que elegir una cosa, hay algo especial. Eres el único que ha llenado el vacío dentro de mí."

Ella colocó su mano sobre su pecho.

Sus uñas largas y cuidadas se destacaban.

"Siempre he tenido un espacio vacío dentro de mí. Pero después de conocerte, por primera vez, sentí que ese vacío se estaba llenando."

"Todo lo que hemos hecho es hablar y compartir comidas."

Ya sabía que Vinesha prefería a los hombres más jóvenes.

Más que nada, sabía que tener el rostro de Vikamon facilitaba jugar con sus problemas de apego.

Tampoco había nada particularmente especial en cómo nos conocimos.

A Vinesha le habían robado la cartera un hombre que pasaba.

Vi una oportunidad y me apresuré, recuperando su bolso robado.

Hubo una breve lucha, pero yo tenía experiencia con entrenamiento físico.

Logré esquivar todos sus ataques y cansarlo primero.

Sintiendo que yo no era un blanco fácil, el ladrón finalmente huyó.

Le devolví el bolso a Vinesha.

"Tú… recuperaste mi bolso… ¿te gustaría comer juntos?"

Antes de que pudiera decir algo, ella me había invitado a comer con ella.

En ese momento, pensé, este es el poder de un buen rostro.

Pero Vinesha se enamoró de mí mucho más rápido de lo que esperaba.

Tanto, que en una semana, me di cuenta de que era peligroso quedarme más tiempo e intenté escapar.

"Siempre ha habido muchos hombres acercándose a mí."

Vinesha tenía una belleza naturalmente cautivadora.

Los hombres inevitablemente se sentían atraídos por ella.

"Muchos de ellos intentaron perseguirme… pero tú, cariño, no parecías querer nada de mí en absoluto."

En ese entonces, mi mente había estado completamente preocupada.

Estaba demasiado concentrado en evitar el final malo.

Incluso antes de ponerme la Venda Velada, no había tenido el lujo de desarrollar sentimientos personales.

Había visto el rostro de Vinesha incontables veces en el juego.

Y más que nada, siempre la había considerado como la "Hechicera Enloquecida".

Irónicamente, sin embargo, esa misma percepción se convirtió en una ventaja para ella.

"Además, en realidad escuchaste todas mis historias aburridas."

Vinesha era un personaje jefe de la mitad del juego.

Conocía sus antecedentes, pero no mucho sobre sus historias personales.

Así que escucharla había sido más interesante de lo que esperaba—

Se sentía como descubrir el lore oculto de un juego que amaba.

"Esta fue la primera vez para mí. Todos los hombres antes que tú eran solo animales, babeando por mi apariencia o mi cuerpo."

Lo siento, pero no soy tan diferente de esos hombres.

Antes de usar la Venda Velada, mi cabeza había estado demasiado desordenada para pensar en esas cosas—

Y ahora, bueno…

Maldición.

Una repentina ola de melancolía me invadió.

La tristeza todavía persistía dentro de mí.

"¡Por eso decidí! ¡Debo casarme con este hombre!"

Vinesha sonrió radiante mientras abrazaba mi brazo con fuerza.

La suave sensación era reconfortante.

"Y así me convertí en tu esposa, cariño."

Ella lanzó una dulce sonrisa, moviendo su cola metafóricamente.

Incluso después de escuchar su historia, todavía dudaba de la sinceridad de su amor.

Entonces, recordé repentinamente las palabras de Isabel.

[Intentar llenar algo que no puede llenarse solo te dejará con vacío.]

Mi mirada volvió a Vinesha.

Ella todavía me miraba con ojos llenos de afecto.

‘Algo que no puede llenarse.’

Y en ese momento, lentamente comencé a entender algo.

Vinesha no quería ser amada.

Lo que realmente quería no era recibir amor—

Sino darlo.

Ella sabía que no importaba cuánto amor recibiera, nunca sería suficiente.

El amor que una vez buscó hace tiempo que se rompió y desapareció.

Por eso se distanciaba de aquellos que intentaban amarla.

Pero por otro lado, se sentía atraída por aquellos en quienes podía volcar su amor.

La mente humana es inestable.

A veces, incluso aquellos que se aman profundamente a sí mismos terminan lastimándose.

Los narcisistas autolesivos son un ejemplo principal.

A menudo, las personas se comportan de maneras que contradicen completamente sus deseos.

Sabiendo que nunca podría sentirse satisfecha, en cambio lo entregaba todo—

Raspando el vacío dentro de ella como una forma de autodestrucción.

Yo era el blanco perfecto para eso.

Porque nunca busqué amor de ella.

Yo era la persona ideal para que ella se destrozara a sí misma.

Ah.

No era una pasión efímera lo que le importaba.

Simplemente necesitaba a alguien para autodestruirse, para alimentar su insaciable hambre de apego.

Mis ojos se encontraron con los de Vinesha nuevamente.

Ella todavía sonreía feliz.

Pero ahora, entendía que la emoción en sus ojos no era solo amor.

Y sin embargo, no podía alejarla todavía.

Era demasiado crucial para este escenario.

Ahora lo veo.

Ahora entendía por qué Isabel me había advertido que no me encariñara demasiado.

Froté mi brazo en silencio.

‘Isabel… ¿cómo diablos lograste ver todo esto de un vistazo?’

Se estaba volviendo más aterradora cada día.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!