(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)
Pasaron los días y, finalmente, pasaron cinco meses más. Ya habían pasado unos siete meses desde que entré en este lugar, y muchas cosas cambiaron.
Especialmente desde mi pelea con Xavier, que tuvo lugar hace medio año.
Desde entonces, el número de sujetos exitosos aumentó de tres a quince, y las condiciones en las que había estado viviendo habían mejorado drásticamente.
Una vez más, mi habitación cambió. Esta vez, fue mucho más 'práctica' ya que, aunque carecía de lujos, tenía un centro de entrenamiento privado.
Como resultado de las condiciones mejoradas, mi fuerza experimentó un aumento significativo.
Entrenando todos los días y siendo alimentado con todo tipo de cosas raras, mi fuerza aumentó a un ritmo más rápido que nunca. Incluso más que cuando estaba en Lock aprendiendo de Mónica y Donna.
En medio año, había alcanzado el rango <D+>, casi el rango <C->. Algo que nunca hubiera creído posible cuando llegué aquí por primera vez.
En alrededor de siete meses, subí casi al rango <C>. Esta era una velocidad que quizás solo Kevin podía rivalizar.
Aparte de eso.
===
[??? Artes marciales de cuerpo completo]
Técnica de combate cuerpo a cuerpo dedicada a utilizar cada parte del cuerpo para incapacitar al enemigo. Puede ser un arte de 3 estrellas, pero al dominarlo, puede usarse para complementar otras formas de arte marcial.
===
Esta era la técnica que había estado aprendiendo durante los últimos dos meses. Una técnica genérica de tres estrellas que todos los sujetos se vieron obligados a aprender.
Y debido a que estaba aprendiendo esto, mi habilidad con la espada no experimentó un impulso significativo durante los últimos siete meses. Esto no me entristeció, ya que ahora había abordado una de mis mayores debilidades. Luchar sin espada.
Pero no todo fue bueno.
-¡Splash!
Caminando hacia el fregadero y lavándome la cara, giré la cabeza ligeramente. Al cepillarme el cabello, miré una pequeña cicatriz en la parte posterior de mi cabeza.
"Khh... todavía duele."
Al tocar la cicatriz, mi rostro se crispó de dolor.
Hace aproximadamente un mes me sometí a un procedimiento quirúrgico a manos de Joseph. Se instaló un chip en mi cerebro.
El chip era algo que Joseph había creado y lo que hizo fue esencialmente aumentar las habilidades computacionales del usuario. En resumen, hizo que alguien pensara a un ritmo mucho más rápido que antes. Una necesidad básica para los super-soldados que quería crear.
Eso estuvo bien y todo, pero desafortunadamente, también había un dispositivo de rastreo instalado en él. Sin saber que tal dispositivo existía en la novela, no pude evitarlo y, por lo tanto, atrapado con el chip dentro de mi cabeza, tuve que retrasar mi plan de escape por un par de meses más.
Para colmo, hace dos meses, aparte de una que llevaba guardando un tiempo, me había quedado sin pociones curativas.
La única razón por la que pude mantenerme cuerdo hasta ahora fue que la cantidad de dosis que tomé también experimentó una disminución dramática en comparación con antes.
Pero esto era un hecho.
Después de todo, las dosis dañaron el sistema nervioso. Demasiadas y solo darían el efecto contrario al que querían. En lugar de un super-soldado, obtendrían un idiota.
-¡Clank!
"876, es hora de irse."
Irrumpiendo en la habitación y sacándome de mis pensamientos, estaba el mismo guardia que me había estado atendiendo durante los últimos siete meses.
Lanzándome una mirada de desdén, se hizo a un lado e hizo un gesto con la mano.
"Date prisa, no pierdas el tiempo del profesor."
"..."
Dándome la vuelta, lo miré con indiferencia. Ninguna palabra escapó de mi boca.
Ya que se suponía que yo era 'sin emociones', tuve que actuar el papel. Por lo tanto, sin decir una palabra cumplí con todo lo que decía el guardia.
A pesar de todo el abuso que me estaba lanzando, soporté y fingí no sentir nada.
'Bueno, eso ya no se aplica a partir de hoy.'
Apretando los puños en secreto, cerré los ojos. Los engranajes de mi mente giraron lentamente.
"Vamos, no tengo todo el día."
El guardia se quejó con impaciencia.
"..."
Una vez más sin responder, me moví hacia la entrada de la habitación.
"Tsk, qué idiota."
Ignorando al guardia, justo cuando estaba a punto de salir de la habitación, mis pasos se detuvieron. Dándome la vuelta, miré hacia mi habitación.
Mirando hacia atrás a la habitación, cerré los ojos ligeramente.
'Esto es todo', pensé. 'El momento en que salga de esta habitación es el momento en que se decide mi destino.'
Siete meses.
Ese fue el tiempo que había estado esperando este día. El día que finalmente escaparía de este lugar infernal.
Después de meses de planificación, finalmente llegó el momento.
Con los conflictos entre la Unión aumentando continuamente cada día, ahora era el momento óptimo para escapar. Especialmente porque la mayoría de los altos mandos estaban frenando a la Unión.
"¿Qué estás haciendo?"
La voz confusa del guardia llegó a mis oídos. Dándome la vuelta en silencio, di un paso fuera de la habitación y cerré los ojos.
***
Siguiendo una ruta con la que estaba demasiado familiarizado, el guardia, Mark, se detuvo frente al corredor que conducía al campo de entrenamiento. Tocando su dedo, apareció una llave en su mano.
"Extiende ambas manos."
"..."
Sin decir nada, levanté ambas manos. En ellas había dos gruesos brazaletes negros.
-¡Click! -¡Click!
Al insertar una pequeña llave en mis brazaletes y desbloquearlos, pude sentir instantáneamente que mi maná se reponía a medida que mi rango subía hasta <D+>.
"Listo, te he quitado las restricciones."
Mark guardó la llave, se dio unas palmaditas en las manos y guardó las pulseras. Acercándose poco a poco a mi cara, sonrió.
"Hmm... pensar que eres un rango <D>. Eso es más fuerte que yo."
Dándose la vuelta y mirando al corredor para asegurarse de que no hubiera cámaras presentes, Mark levantó la mano.
-¡Pa!
Un fuerte chasquido resonó en el pasillo. El lado derecho de mi mejilla comenzó a picar.
"¿Y qué si eres más fuerte que yo? Al final, no puedes golpearme."
"..."
Disgustado por mi reacción, o falta de reacción, Mark hizo un gesto con la mano y me echó.
"Ve, es hora de que comience tu entrenamiento."
"..."
Sin embargo, para su sorpresa, no me moví.
"¿Hmm? ¿Tienes algo que decir?"
Después de un breve momento, abriendo la boca, dije.
"... De hecho, lo hago."
"¡Q-Qué- khu."
En el momento en que esas palabras escaparon de mi boca, Mark se congeló en el acto.
Levantando mi rostro y extendiendo mi mano, para horror de Mark, vio como mi mano llegaba a su garganta. Fue tan rápido que no tuvo tiempo de reaccionar.
"Khh..."
Sintiendo la textura áspera de su garganta, agarré su garganta. Un gemido escapó de los labios de Mark.
Sin embargo.
No importa cuánto luchó Mark, no podía liberarse de su agarre.
"876, ¿Q-khmm-ue estás haciendo? ¡Suéltame! ¿E-Estás traicionando al Monolito?"
Mirando fríamente a Mark, una pequeña sonrisa apareció en mis labios. Instantáneamente, una mirada de miedo apareció en el rostro de Mark.
"Traicionando" Una pequeña risa escapó de mis labios. "Nunca he sido parte del Monolito. ¿Qué traicionar?"
Para empezar, para que alguien traicionara algo, tenía que ser parte de ello. Ni una sola vez recordé haber accedido a unirme al Monolito.
"¿Q-Qué?"
De alguna manera, mis palabras tuvieron un gran impacto en Mark, ya que su rostro palideció visiblemente. Poco a poco estaba empezando a entender la situación.
"T-Tú. Para empezar, nunca te lavaron el cerebro."
"Así que no eres estúpido."
La sonrisa en mi rostro desapareció.
"Sabes…"
Mirando a Joseph, y recordando cómo me había atormentado durante los últimos meses, mi agarre en su garganta se hizo más fuerte.
"Si no estuviera tan presionado por el tiempo, me habría tomado mi dulce tiempo contigo. Quiero decir, seguramente no te olvidarías de todas las cosas horribles que me hiciste estos últimos meses, ¿no?"
Durante siete meses había contenido mi impulso de matar a este pedazo de escoria delante de mí. Ahora que se me presentaba la oportunidad de deshacerme de él, una parte de mí realmente quería torturarlo. Torturarlo y hacerle pasar por el infierno que yo había pasado estos últimos meses.
Pero.
Desafortunadamente, no tuve suficiente tiempo.
"E-E-"
"Como he dicho antes. Lamentablemente, ya no tengo tiempo para charlar contigo."
Apretando los dientes y una vez más aumentando la fuerza de mi agarre en su garganta, dije con voz ronca.
"La única razón por la que estoy hablando contigo es para que sepas quién te mató.”
-¡Kracka!
En el momento en que terminé esas palabras, sin darle a Mark ninguna oportunidad de hablar, apretando mi mano, el sonido de huesos rompiéndose resonó en la habitación.
Aunque no pudiera torturarlo, quería que se diera cuenta de con quién se había metido.
-¡Thud!
Arrojando el cuerpo moribundo de Mark al suelo, cerré los ojos ligeramente.
'Ese es el primer paso del plan hecho.'
"… Siguiente."
Metiendo mis manos dentro de mi ropa interior y sacando un pequeño brazalete negro, canalicé mi maná y una máscara de madera apareció en mi mano.
Mirando a Mark que moría lentamente en el suelo, me agaché.
"Quédate quieto."
Agarrándolo por las mejillas, lentamente le puse la máscara en la cara. En el momento en que la máscara tocó la cara de Mark, un resplandor azul envolvió el área.
Sin inmutarme por esto, cerré los ojos y canalicé todo mi maná en la máscara.
"Khh..."
En cuestión de segundos, casi una cuarta parte de mi maná se había ido por completo. Incluso entonces, seguí perseverando. Finalmente, justo cuando pensé que la máscara consumiría más de la mitad de mi maná, la máscara finalmente dejó de brillar.
"Huuu..."
Cayendo hacia atrás, exhalé. Sacando una poción de recuperación de maná de mi espacio dimensional, la bebí rápidamente.
-¡Glup! -¡Glup!
Bebiendo las dos pociones y sintiendo que mi maná se reponía, hurgando en los bolsillos del guardia, tomé su espacio dimensional. Inyectando mi maná en él y mirando a través de sus artículos, me puse de pie lentamente.
-¡Snap!
Mirando el cuerpo de Mark en el suelo a mi lado, chasqueando los dedos, las llamas se elevaron en el aire. En cuestión de segundos, solo quedaron las cenizas de su cuerpo.
-¡Swooosh!
Extendiendo mi mano, sopló una pequeña ráfaga de viento y las cenizas se esparcieron por el corredor.
"Es la hora."
Caminando en dirección opuesta al campo de entrenamiento, lentamente me puse la máscara en la cara. En el momento en que la máscara tocó mi rostro, sentí una extraña sensación de movimiento en mi rostro.
Esto continuó durante los siguientes dos segundos antes de detenerse. Deteniendo mis pasos y cerrando los ojos, murmuré suavemente.
"Indifference of Monarch."
***
"¿Qué está pasando? ¿Por qué tardan tanto?"
Mirando el campo de entrenamiento desde una habitación privada, Joseph estaba empezando a impacientarse. Se suponía que hoy sería otra sesión de entrenamiento, pero como 876 no estaba presente, no pudieron comenzar.
'¿Qué está haciendo ese bastardo incompetente?'
Joseph no pensó por una vez que 876 tenía la culpa de llegar tarde. Confiaba en el hecho de que le había lavado el cerebro por completo a 876. La culpa en este caso sin duda radicaba en el guardia que lo escoltaba.
"¿Qué en el mun-"
-Toc -Toc
En medio de su ira, interrumpiendo a Joseph, alguien llamó a la puerta de la sala de observación. Dándose la vuelta, Joseph preguntó.
"¿Quién es?"
Una voz apagada respondió.
"Reportando. Soy el guardia a cargo del sujeto 876."
"Eres tú."
Al escuchar la identidad de la persona detrás de la puerta, Joseph presionó un botón rojo junto a él y la puerta que conducía a la habitación se abrió.
-¡Buzzz!
En el momento en que se abrió la puerta, Joseph pudo ver la silueta del guardia. Con la cabeza gacha, el guardia no dijo nada.
Sin molestarse por esto, Joseph preguntó con impaciencia.
"¿Por qué tardaste tanto?... ¿Y dónde está el 876?"
"..."
Con la cabeza aun baja, el guardia no respondió. Frunciendo el ceño, Joseph levantó la voz.
"¿No me escuchaste? Te estoy hablando. ¿Qué haces aquí?"
"... Estoy aquí por."
Murmuró el guardia con una voz casi inaudible.
"¿Qué dijiste?"
De repente, el guardia levantó la cabeza. Al levantar la cabeza, el guardia murmuró con frialdad.
"Estoy aquí por ti."
===
Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.
O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.
Novela recomendada aquí.
===
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.