Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

(Pancho: ¡Muchas gracias a ediel2002 por patrocinar estos capítulos!)




[Cuartel general de Monolito, ubicación desconocida.]

Después de la explosión que tuvo lugar no hace mucho tiempo, la reconstrucción de la sede ya había comenzado. Aunque el daño que había sufrido la sede era significativo, la infraestructura central permaneció intacta.

Como tal, se estimó que el edificio volvería a la normalidad en un par de meses.

En el lado norte de la infraestructura, una atmósfera ominosa y sombría se extendió por una habitación en particular en un área que no había sido afectada por la explosión.

"Parece que todos están aquí."

Una voz fría y espeluznante resonó dentro de la habitación cuando un anciano con una larga barba gris y ojos grises miró apáticamente a cinco personas que estaban frente a él.

Observándolos, el anciano pudo ver vívidamente un aura tangible que se extendía desde sus cuerpos mientras cada uno de ellos se paraba con la espalda recta.

Levantando su dedo, el anciano, Mo Jinhao, miró hacia un individuo en particular que estaba parado en medio del grupo y lo señaló.

Al abrir la boca, su voz fría una vez resonó dentro de la habitación.

"Xavier, ¿es este el grupo que quieres llevar a la cacería?"

"Sí, Vicelíder."

Xavier respondió suavemente mientras se acercaba.

Su expresión cambiaba constantemente. Sin embargo, lo que no cambió fueron sus ojos deslumbrantes llenos de intenciones asesinas y la pequeña sonrisa que se asemejaba a la de una serpiente.

"Todos aquí parecen estar bastante bien entrenados. Un rango <B>, dos rangos <C> y un rango <D>."

"Eso es correcto, Vicelíder. Son mi unidad personal, y he decidido traerlos conmigo para la cacería. Quiero que ganen algo de experiencia."

"Nada mal."

Mo Jinhao asintió con reconocimiento.

Esta era la fuerza actual que estaban preparados para enviar para atrapar a 876.

Después de que el sistema de rastreo volviera a funcionar, para su sorpresa, descubrieron que 876 había dejado el dominio humano hacía mucho tiempo.

Esto fue un pequeño problema ya que la dirección a la que iba 876 bordeaba directamente el dominio élfico.

Siendo extremadamente sensibles al maná en el aire, ellos podían sentir a cualquier persona con maná contaminado a millas de distancia.

Lo que siguió fue una tragedia ya que los elfos harían todo lo posible para deshacerse de ellos.

Debido a esto, Mo Jinhao solo se vio obligado a enviar una unidad relativamente más débil. Pero, incluso entonces, esto fue suficiente para matar a 876 muchas veces.

La última vez que revisó, 876 estaba en el rango <D>. Así que cualquiera del equipo de rastreo fue suficiente para deshacerse de él.

Especialmente Xavier, que el mismo era rango <A>. Si no podía hacerlo, merecía morir.

Frotándose la barba, recordó Mo Jinhao.

"Mhm. Asegúrate de tener cuidado. Aunque 876 es débil, es astuto."

Habiendo visto sus hazañas con las cámaras, sabía cuán aterradoras eran las habilidades analíticas y de planificación de 876. A pesar de que era débil, no era un oponente para ir fácil de nuevo.

De repente, agitando su mano en el aire, apareció un pequeño objeto circular en la mano de Mo Jinhao.

Moviendo su muñeca, el objeto voló rápidamente en dirección a Xavier, quien lo atrapó con su mano derecha.

"¿Este es el dispositivo de rastreo?"

Preguntó Xavier.

"Sí."

Mo Jinhao respondió antes de que sus ojos se entrecerraran y la temperatura de la habitación bajara.

"Deshazte rápidamente de 876. En realidad, haz algo mejor. ¡Si puedes, tráemelo vivo!"

"Como desees."

Lanzando casualmente el rastreador al aire y jugando con él, Xavier bajó la cabeza.

"Terminaré con esto dentro de medio año."

"Bien."

"Gracias."

Dándose la vuelta, Xavier salió de la habitación. Detrás de él estaban los miembros de su unidad.

-¡Clank!

Una vez que la puerta se cerró, el silencio reinó en la habitación. Mirando en dirección a donde Xavier se había ido, los ojos de Mo Jinhao se entrecerraron mientras murmuraba.

"... Espero que tengas éxito en tu misión. Xavier."

Por lo que le había hecho al Monolito. Y a él.

Mo Jinhao iba a hacer que el 876 lo pagara muy caro.


***


El sol abrasador se había puesto y la oscuridad envolvía el cielo.

El sonido crepitante de la quema de madera resonó dentro del bosque.

"Haa..."

En medio del fuego que ardía ferozmente, me senté y miré el fuego frente a mí.

Solo había pasado un día desde que me aventuré fuera del dominio humano, y todos estaban cansados.

Aparte de Smallsnake y yo, que estábamos de guardia nocturna, todos se habían quedado dormidos en sus tiendas.

"Ren, ahora que nos hemos ido, ¿puedes decirme cuáles son tus planes?"

Interrumpiendo el silencio, preguntó Smallsnake.

Con mis ojos aun fijos en el fuego furioso frente a mí, tomé una rama a mi lado y casualmente la arrojé al fuego.

-¡Kracka!

El fuego ardió aun más violentamente.

"Si tienes curiosidad por saber adónde vamos, entonces vamos al dominio de los enanos."

Respondí después de un tiempo.

Smallsnake no pudo ocultar su curiosidad y preguntó.

"¿El dominio de los enanos? ¿Puedo preguntar por qué vamos allí?"

"... Hay varias razones, pero la principal es porque estoy buscando a alguien para forjar mi espada."

Con el mineral que obtuve de la subasta, planeé crear una nueva espada.

Como mencioné anteriormente, solo unas pocas personas podían manejar el mineral que tenía conmigo.

En cualquier otro lugar, el resultado sería un buen artefacto, pero con mucho potencial perdido.

"Además, creo que esta es una gran oportunidad para ti y Ryan."

"¿Gran oportunidad?"

Smallsnake inclinó la cabeza. Estaba claramente confundido por mi respuesta.

"Mhm, tal vez ni siquiera tenga que esperar mucho antes de que me quiten el chip dentro de la cabeza."

"Espera, ¿en serio?"

"Sí."

Los enanos eran increíblemente inteligentes.

Existía la posibilidad de que pudieran crear un artefacto que pudiera bloquear lo que sea que estuviera instalado en el chip dentro de mi cabeza.

Además, si pudiera hacer que enseñaran a Ryan o Smallsnake, aprenderían mucho. Esta fue una oportunidad única en la vida.

Después de todo, a los enanos les gustaba interactuar con personas inteligentes.

"Está bien, eso tiene sentido."

Smallsnake arrojó una rama al fuego.

"Entonces, ¿qué pasa después del dominio de los enanos?"

Preguntó.

"… ¿Después?"

"Sí. ¿Volveremos al dominio humano?"

Negué con la cabeza y respondí.

"No, hay algo más."

"¿Algo más?"

"Mhm, pero no diré mucho con respecto a eso ya que no estoy seguro de la situación."

Inicialmente, en la novela, se llevaría a cabo una conferencia masiva en unos dos o tres años en el dominio de los elfos.

Lo que hizo que esta conferencia fuera especial fue que, por primera vez desde que invadieron la tierra, los elfos, enanos y orcos acordaron permitir que los humanos participaran.

Este fue un anuncio monumental ya que todo el dominio humano entró en frenesí mientras la esperanza teñía sus ojos.

… Y por supuesto, no hace falta decir que Kevin y los demás participarían.

Después de ir al dominio de los enanos, planeé ir al dominio par, pero dado que el futuro ya no era confiable, tuve que hacer planes de respaldo.

Aun así, eso era para otro momento.

"Haa."

Poniéndome de pie, estiré mi espalda.

"¿Qué estás haciendo?"

Preguntó Smallsnake. Bajando la cabeza y mirándolo, me encogí de hombros.

"Nada, solo estiramientos."

"¿Es eso así?"

Respondió Smallsnake.

Luego, levantando la cabeza, preguntó.

"Correcto, Ren, quería preguntarte. ¿Qué quisiste decir con lo que dijiste antes?"

"... ¿Con respecto a las personas que nos cazan?"

"Sí."

"Ah, no mucho. Solo que vamos a invertir los roles que estamos jugando."

Mi objetivo era cambiar rápidamente la dinámica del equipo de forma que pronto nos deshiciéramos de nuestros perseguidores.

"¿Pero cómo?... ¿No son más fuertes que nosotros?"

Seguro que el Monolito iba a tener individuos fuertes viniendo por mí cuello.

"¿Más fuertes? Podrías decir eso, pero olvidaste una cosa."

"¿Qué?"

Sonriendo, lo señalé.

"¿A mí?"

Una mirada confusa apareció en el rostro de Smallsnake. Evidentemente, no había entendido el chiste.

"Los tengo a ustedes para que me ayuden."

El grupo mercenario.

Un grupo lleno de monstruos potenciales.

"¿A nosotros?"

Smallsnake preguntó mientras se señalaba a sí mismo.

"Sí."

"¿Cómo?"

"No solo eso. También hay una clara falta de información sobre mí."

Todo lo que el Monolito sabía de mí era mi fuerza.

Nada más.

Esto significaba que no sabían que tenía varias personas capaces trabajando para mí, así como un demonio que pronto sería Conde.

Si jugaba bien mis cartas, esta pequeña búsqueda terminaría de una manera mucho más decepcionante de lo imaginado.

Girando la cabeza y mirando el fuego frente a mí, cerré los ojos y murmuré suavemente.

"¿No es divertido?"

"… ¿Qué lo es?"

Preguntó Smallsnake.

Abriendo los ojos, respondí.

"Cazar."


***


'¡Jejeje, me reuní con el big bwaddar!'

Dando vueltas alrededor de la cama, las palabras exactas se repetían en la mente de Amanda mientras tenía problemas para dormir.

‘¿Qué hiciste con tu hermano?’

'Um. Me llevó a comer dulces y helados. Deliciosos. Y luego también me llevó al parque a jugar con…'

‘… ¿Cuándo fue esto?’

‘¡Hace cuatro días!’

Fragmentos de su conversación comenzaron a entrar en su mente, persiguiéndola continuamente mientras dormía.

Debido a esto, Amanda no podía dormir a pesar de estar cansada.

"Auu..."

Esto continuó durante un par de horas hasta que Amanda ya no pudo más y se sentó.

Una vez que se sentó, parpadeando, Amanda buscó su teléfono en el cajón al lado de la cama.

No sabía por qué, pero partes de sus conversaciones con Nola la preocupaban.

¿Fue porque tenía algo que ver con Ren? Amanda no lo sabía. Pero todo lo que sabía era que ya no podía dormir.

Mientras se sentaba, Amanda se preguntó: '¿Nola realmente se reunió con Ren?'

Pero ella sabía que eso era imposible.

Ren estaba muerto.

Ella lo vio en la televisión. No había dudas al respecto.

Sin embargo.

A pesar de saber esto, la duda aún cruzó por sus ojos.

Mordiéndose los labios, Amanda encendió su teléfono y marcó un número específico.

-¡Riiing!     -¡Riiing!

El teléfono sonó.

—¿Hola?

Después de dos chillidos, una voz aturdida entró en los oídos de Amanda. Se hizo evidente para ella que la persona acababa de despertarse.

"Maxwell... quiero que hagas algo por mí."

—… ¿Sí?

Maxwell, que estaba al otro lado del teléfono, tardó un momento en darse cuenta de quién estaba hablando. Posteriormente, el tono de su teléfono se elevó.

—¿Joven señorita? ¿Necesitas algo?

"Quiero que me envíes algunas imágenes de seguridad."

—¿Imágenes de seguridad? Eso es posible.

El gremio Cazadores de Demonios era el gremio número uno en el mundo. Así que no fue difícil para ellos obtener acceso a algunas de las cámaras de CCTV instaladas en la ciudad.

—Dime la hora fecha. Y a quién quieres que te revisen.

Habiendo contemplado durante toda la noche, Amanda ya sabía la respuesta a las preguntas y respondió rápidamente.

"Hace cuatro días, alrededor de las 5 p.m., y quiero que revises a Nola."

—¿Nola?

"Mhm, quiero que verifiques lo que hizo durante todo el día."

Aunque confundido, Maxwell no hizo ninguna pregunta y simplemente obedeció.

Tal tarea, aunque preocupante, estaba dentro de sus habilidades.

—Entendido… ¿Algo más?

"No, gracias."

—Está bien, dame una hora.

"Mhm."

Amanda bajó su teléfono, colgó y respiró hondo.

Dejándose caer en la cama, Amanda se puso el brazo alrededor de los ojos y esperó a que Maxwell le respondiera el mensaje.

'... ¿Fue cierto lo que dijo Nola?'

¿Podría Ren haber sobrevivido de alguna manera? Pero eso era imposible. Ella lo vio morir con sus propios ojos.

… ¿Y por qué no reveló que todavía estaba vivo?

Muchas preguntas surgieron en la mente de Amanda mientras miraba fijamente hacia el techo oscuro de su habitación.

-¡Triiiing!

Un mensaje llegó a su teléfono, poniendo fin a sus pensamientos en ese momento.

Como prometió Maxwell, en solo una hora, ya había hecho lo que ella le había pedido que hiciera.

Amanda miró nerviosamente su teléfono y lo desbloqueó rápidamente. Luego, al revisar su correo, pronto vio varios archivos adjuntos de video.

Tocando la pantalla de su teléfono, lentamente comenzó a ver la grabación.

Pronto, la pantalla se amplió y el video comenzó a reproducirse.

El primer video comenzó con Nola siendo recogida por un hombre de mediana edad. Nada parecía fuera de lo común desde allí.

"… ¿Eh?"

Sin embargo, las cosas cambiaron rápidamente a medida que revisaba los siguientes videos.

Eso fue porque en lugar de llevar a Nola a casa, el hombre de mediana edad llevó a Nola por toda la ciudad.

Hizo exactamente lo que Nola había dicho que había hecho con su hermano.

Su corazón comenzó a latir salvajemente.

Acercando el teléfono a ella, mordiéndose los labios, pensó. '... ¿Quizás Nola lo confundió con su hermano?'

Era una posibilidad, pero rápidamente descartó ese pensamiento.

Aunque Nola era joven, no confundiría a su hermano con un hombre de mediana edad que no se parecía en nada a él.

Después de todo, las máscaras para la piel existían.

Cuando su tren de pensamientos se detuvo allí, tragando una bocanada de saliva, su corazón comenzó a latir salvajemente.

"Huu."

Tomando una respiración profunda para calmarse con fuerza, Amanda miró el último video.

Con los ojos pegados a la pantalla de su teléfono, tan pronto como abrió el último video, el cuerpo de Amanda tembló y el teléfono se le cayó de las manos.

Tapándose la boca con ambas manos, murmuró.

"O-Oh dios..."

La imagen del hombre de mediana edad abrazando a los padres de él y besando a Nola en la cabeza frente a su complejo de apartamentos se reflejó en la pantalla del teléfono.


===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!