(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)

---

-¡WHIIIING!

Mirando el ataque entrante, corté hacia abajo.

Sin embargo, en el momento en que corté hacia abajo, me di cuenta de repente y me detuve a la fuerza en medio del golpe.

"¡Uk!"

Probablemente no fue una buena idea ya que un gemido escapó de mi boca y un dolor inexplicable recorrió mis músculos.

Pero no tenía tiempo para preocuparme por eso.

Cubriendo mis puños con psiones de viento, golpeé, y una fuerza feroz salió de mi puño.

-¡Puchi!

Mi puñetazo pronto chocó con el ataque del demonio, y el demonio fue empujado hacia atrás.

"Khh..."

Apretando los dientes, miré hacia mi mano derecha, donde apareció una gran herida. Sangre roja goteaba del suelo.

Apretando los dientes y resistiendo el dolor, miré al demonio frente a mí.

Por un momento, me olvidé de mi entrenamiento. Si no fuera por mi repentina comprensión, la espada en mi mano se habría roto en pedazos hace mucho tiempo.

No había forma de que la espada pudiera haber resistido toda la fuerza proveniente del ataque anterior del demonio.

Levantando mi espada ligeramente y viendo que todavía estaba bien, suspiré aliviado.

'... Tal como dijo Malvil, necesito ser más eficiente cuando defiendo y ataco.'

Apretando mi agarre en la espada, procedí a tomar una respiración profunda.

-¡WHIIIING!

Fue en ese momento que el demonio reapareció frente a mí. Una fuerza aguda se dirigió rápidamente en mi dirección.

Mirando con frialdad el ataque entrante, no estaba en pánico. Justo cuando las afiladas uñas del demonio estaban a punto de alcanzarme, girando mi talón, mi cuerpo apareció por el lado izquierdo del demonio. Aferrándome a la empuñadura de la espada, corté hacia abajo.

-¡Clang!

Para mi sorpresa, el demonio pudo reaccionar a tiempo. Torciendo su torso, el demonio bloqueó mi ataque con sus fuertes y afiladas uñas.

Una vez que la espada entró en contacto con las uñas, saltaron algunas chispas; sin embargo, en lugar de intentar atacar de nuevo, aumenté la fuerza de mi ataque. Efectivamente, la diferencia en nuestra fuerza era demasiado grande.

Antes de que el demonio pudiera darse cuenta de lo que había sucedido, su cuerpo se estrelló directamente contra el suelo.

-¡Bang!

Levantando mi pierna, pateé sin piedad al demonio en la cara.

"¡Ueeek!"

Tan pronto como mi pie aterrizó en la cara del demonio, el demonio dejó escapar un ruido extraño mientras su cuerpo volaba hacia atrás.

Aprovechando la oportunidad, pisoteando el suelo y tomando prestado el impulso del impacto, me lancé hacia el demonio a una velocidad increíble.

-¡Spurt!

Esta vez, no hubo errores ya que mi espada cortó limpiamente el cuerpo del demonio por la mitad.

"Haaa... haa..."

Sin perder tiempo, sacando una poción de mi espacio dimensional, la bebí rápidamente.

Muy pronto, las heridas de mi cuerpo comenzaron a sanar a un ritmo alarmante.

-¡Bang!

Justo cuando terminé la poción, cinco demonios más atravesaron la primera línea de defensa. Todos pronto dirigieron su atención hacia mí.

"Mi#rda…"

Dejando caer la poción en el suelo, aparté parte del cabello suelto de mi cara y murmuré en silencio.

"Si esto continúa, podría morir a este ritmo..."

***

Al mismo tiempo, Centro de Utilidad.

-¡Clang!     -¡Clang!

Saltaron chispas y un gran martillo cayó sobre la pieza roja de metal que estaba sobre un gran yunque. Sosteniendo el martillo, un enano relativamente más joven golpeó el metal.

"¡Más fuerte!"

Detrás de él, con los brazos cruzados, estaba Malvil, quien estrictamente gritaba.

"Ponle más poder. ¿Cómo esperas que el metal se convierta en lo que quieres con ese poco de poder?"

"Lo estoy intentando."

El discípulo de Malvil gritó con una voz llena de agravio.

Ya estaba haciendo todo lo posible, pero Malvil le dijo repetidamente que golpeara aún más fuerte.

"¡No es suficiente, quiero que golpees ese metal, más rápido y más fuerte, Ornol! ¡Más tiempo pierdes, más difícil se vuelve!"

El mejor momento para machacar el metal era justo cuando estaba muy caliente. Una vez enfriado, sería prácticamente imposible darle forma.

Cuando se calienta, los átomos dentro del metal comienzan a vibrar y, como resultado, los átomos se separan más. Gracias a este fenómeno, se vuelve más fácil moldear el metal.

"¡Ha!"

Soltando un grito, el discípulo, cuyo nombre era Ornol, volvió a martillar el metal.

-¡Bang!    -¡Bang!

Esto continuó durante diez minutos hasta que finalmente, una pieza de metal perfectamente cuadrada descansó sobre el yunque.

"¡Haaa... haaa... hecho!"

Ornol gritó de alegría cuando soltó el martillo, golpeando pesadamente el suelo.

El sudor le corría por un lado de la cara.

"Nada mal."

Recogiendo con cuidado la caja. Malvil cumplimentó.

"Mira, si pones trabajo en ello, realmente puedes encontrar algunas cosas buenas."

Demasiado cansado para escuchar los cumplidos de Malvil, el joven enano levantó débilmente la cabeza y de repente preguntó.

"Maestro, ¿realmente le diste a ese humano una espada rota?"

"¿Espada rota?"

Malvil alzó una ceja.

Asintiendo con la cabeza, el discípulo elaboró.

"Sí, la vieja y gastada que siempre me dijiste que nunca tirara."

Desde que se convirtió en discípulo de Malvil, había visto esa vieja espada desgastada descansando en la caja de artefactos que Malvil siempre traía consigo.

Siempre pensó que era un desperdicio de espada, y ahora que se la había dado a ese humano, no podía evitar ser escéptico sobre la decisión de su maestro.

¿Estaba tratando de matar al humano?

"... ¿No es eso un poco demasiado cruel?"

Desconcertado, Malvil miró a su discípulo y se señaló a sí mismo.

"Pah, ¿crees que soy tan cruel?"

"Sí."

El discípulo respondió por instinto.

-Smack

Antes de que pudiera darse cuenta, Malvil ya le había golpeado la cabeza.

"¡Ouuu!"

Ornol gritó de dolor.

Lanzando a su discípulo una mirada de desdén, Malvil dijo.

"Como si realmente le daría una espada que se rompería fácilmente."

"¿Qué? Pero esa espada es claramente un fallo."

Malvil una vez más levantó la mano, amenazando con golpearle la cabeza a su discípulo una vez más. Ante la amenaza de su maestro, Ornol inmediatamente se volvió cauteloso y retrocedió un par de pasos. Luego, con una sonrisa amistosa en su rostro, trató de calmar a su maestro.

"Maestro, lo siento, lo siento. Sabes que me gusta bromear."

Poniendo los ojos en blanco ante el comportamiento de su discípulo, Malvil bajó la mano, para alivio de su discípulo. Luego procedió a sentarse en un taburete.

"Esa espada de allí es tan dura como cualquier espada puede ser. La única razón por la que le dije lo que le dije fue para que tuviera más cuidado al pelear."

Al escuchar las palabras de su maestro, el discípulo se iluminó de repente. Su maestro era mucho más bondadoso de lo que había pensado originalmente.

Al decirle al humano que la espada era quebradiza, cuando en realidad no lo era, estaba tratando de hacerle darse cuenta de sus defectos y corregirlos mientras luchaba.

"Lamento haber entendido mal. Pero si la espa-"

Antes de que se diera cuenta, Malvil se dio la vuelta y dirigió una patada en su dirección.

"Basta de hablar, vuelve al trabajo, tenemos muchas cosas que hacer."

***

-¡Clang!

"¡Ukkk!"

Dando un par de pasos hacia atrás, dejé escapar un gemido de dolor.

De pie frente a mí había tres demonios. Detrás de ellos estaban los cadáveres de dos demonios que había matado con mucho esfuerzo.

Todos eran demonios sin título; como tal, eran mucho más débiles que yo, sin embargo, estaba teniendo problemas para tratar con ellos.

"Dios…"

Estaba más que enojado en este punto.

Para mí, tener tantos problemas para lidiar con un montón de demonios que podría haber matado con un toque de mi espada fue realmente frustrante.

No solo eso, las lesiones en mi cuerpo comenzaron a acumularse lentamente. Si no fuera por las pociones, me habría desangrado por mucho tiempo.

"¡Huppp!"

Dejando escapar un grito, di un paso adelante y tensando mi centro, corté en diagonal, liberando toda la tensión acumulada en mi centro. El resultado fue un ataque rápido que contenía una gran parte de mi fuerza.

-¡Clang!

Ante mi ataque, dos demonios rápidamente levantaron sus manos y bloquearon el ataque con sus uñas. Saltaron chispas y sus cuerpos fueron empujados al menos diez pasos hacia atrás.

Al final del día, yo era mucho más fuerte que ellos. Si no fuera por la desventaja, podría haberlos matado fácilmente con un solo golpe.

Desafortunadamente, no pude.

-¡WIIIIING!

Cuando los dos demonios fueron empujados hacia atrás, el tercero apareció justo a mi lado.

-¡Clang!

Habiendo visto hace mucho tiempo la intención del demonio, usando la empuñadura de la espada, bloqueé directamente el ataque del demonio. Luego, moviendo mi muñeca e insertando la empuñadura de la espada entre un pequeño espacio entre las uñas, empujé hacia abajo y el demonio perdió el equilibrio.

Aprovechando la situación, girando mi talón, rápidamente aparecí al lado del demonio y corté horizontalmente.

-¡Spurt!

Sangre negra se derramó por todas partes y otro cadáver cayó al suelo.

Limpiándome la cara que ahora estaba teñida de negro, me enfrenté a los otros dos demonios que se acercaban rápidamente a mí.

'... ¿Debería usar la Indifference of Monarch?'

Pensé mientras miraba a los dos demonios.

Si usaba la Indifference of Monarch, podría aumentar mi concentración y lograr resultados más rápido.

Al borrar mis emociones y concentrarme completamente en la tarea en cuestión, podía aumentar mucho la velocidad a la que estaba aprendiendo, pero...

'No, eso sería una mala idea.'

Negué con la cabeza.

Recordando mis experiencias previas con la Indifference of Monarch, rápidamente descarté la idea.

Existía una alta probabilidad de que perdiera una extremidad en el proceso, y no podía permitírmelo en este momento.

No cuando estaba en medio de una guerra.

-¡Clang!

En un solo respiro de tiempo, los dos demonios estaban una vez más sobre mí. Levantando sus manos, un tono negro envolvió sus uñas antes de cortar violentamente en mi dirección. Mientras cortaban, el aire se dividió y surgieron dos silbidos.

Mirando el ataque entrante, enfoqué mi mente e hice todo lo posible para amortiguar sus ataques, ya sea dando un paso atrás o redirigiendo sus ataques a otro lugar. Dado que estaba preocupado por el estado de mi espada, esta era la única opción disponible para reducir la fuerza que enfrentaba la espada.

-¡Cli!     -¡Clank!

Desafortunadamente, todavía no estaba acostumbrado a esto. La gran fuerza contenida por el ataque combinado de los dos demonios me obligó a dar un solo paso atrás. Incluso mientras retrocedía, para mi sorpresa, los demonios ya se habían estabilizado y estaban una vez más en mi garganta.

"Esto no va a funcionar..."

Al distanciarme de los demonios, mi ceño se profundizó.

La forma en que estaba peleando era demasiado ineficiente. Actualmente estaba demasiado a la defensiva. Esto no iba a funcionar.

"Intentemos esto…"

Exhalando, concentré mi mente y lentamente comencé a canalizar psiones de viento en mi espada. En cuestión de segundos, una capa verde cubrió la espada, mientras palpitaba rítmicamente como un corazón.

-¡WIIIING!

Justo cuando cubrí completamente la espada, los demonios reaparecieron frente a mí. Levantando la cabeza, con una seriedad sin precedentes en mi rostro, levanté mi espada y me enfrenté a sus ataques.

Fue entonces cuando ocurrió una escena impactante. Justo cuando la uña de uno de los demonios estaba a punto de tocar mi espada, los psiones de viento que cubrían mi espada redirigieron el ataque lejos de la espada. La escena era similar a un tornado cuando las uñas giraban alrededor de la espada antes de ser redirigidas lejos de la espada.

"¡—!"

Pronto apareció una abertura y mis ojos se iluminaron instantáneamente.

Rápidamente sostuve la espada con ambas manos. Dando un paso a la derecha para evitar el ataque del otro demonio, corté hacia el demonio.

El resultado fue el esperado.

-¡Spurt!

El demonio murió instantáneamente en mi ataque, y una lluvia familiar de negro cayó sobre mí. Volviendo mi atención hacia el otro demonio, en lugar de esperar a que viniera a mí, me dirigí con entusiasmo en su dirección.

Al llegar ante el demonio, el tono verde que envolvía mi espada brillaba intensamente.

"¡Huuup!"

Gritando dentro de mi corazón, corté hacia abajo.

Aunque el demonio trató de defenderse, al igual que antes, el tono verde alrededor de la espada actuó como una barrera y redirigió las manos del demonio. Golpeando violentamente al demonio en la cara, corté en diagonal. El demonio encontró un destino similar al de sus compañeros, y esa fue su muerte inevitable.

"Haaa... haa..."

Sosteniendo mi cuerpo con la espada, tragué pesadamente por aire, y una sonrisa satisfecha apareció en mi rostro.

Por fin, aunque todavía era difícil, finalmente encontré una manera de mejorar.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===