"Pftt..."

Al salir del centro de servicios de utilidades, dejé escapar una risita.

Recordando lo que había sucedido allí, negué con la cabeza.

'¿Quién hubiera pensado que se volvería tan loco por un mineral?'

En el momento en que saqué el Okleum, Malvil entró en un ataque de locura y comenzó a gritar por todas partes. Por un momento me preocupé de que robara directamente el mineral en mi mano.

Afortunadamente, eso no sucedió. Bueno, dada mi ventaja de altura, logré evitar que lo robara con solo levantar la mano.

Pero fue su comportamiento exagerado lo que me hizo darme cuenta de lo precioso que era el mineral en mi mano.

Si no hubiera sido por su comportamiento, nunca hubiera sido capaz de decirlo.

La escena de Malvil saltando en el aire tratando de agarrar el mineral fue bastante cómica.

De hecho, fue tan divertido que incluso ahora, todavía me estaba riendo.

"Jeje."

'Al menos, me he acercado a mi sueño de forjar mi espada ideal.'

Sí.

Después de calmarse, Malvil finalmente accedió a hacerme una espada. Algo parecido.

No dijo explícitamente que fabricaría la espada para mí, pero sí dijo que ahora estaba más dispuesto a hacerlo siempre que lograra mejorar mi manejo de la espada hasta el punto en que no tendría reparos en dármela.

Yo, por supuesto, acepté sus términos.

"Probablemente debería haber mostrado esto antes."

'Hmm, pero no hubiera hecho mucha diferencia.'

De cualquier manera, Malvil no me iba a hacer una espada si no demostraba que era digno de ella. Por lo tanto, incluso si no le mostrara el mineral, los requisitos habrían sido los mismos.

"¿Cómo es que los enanos son tan avanzados tecnológicamente y no pueden crear un maldito ascensor?"

Me quejé para mis adentros mientras subía las escaleras de la torre norte. Debido a que el centro de servicios de utilidades estaba ubicado todo el camino hacia el cuarto nivel, la subida de las escaleras fue en realidad bastante larga.

Si no fuera por mi resistencia, me habría desmayado por el cansancio.

"¿Han descansado lo suficiente?"

Al llegar finalmente al área media de la torre norte, lo que me recibió fue la vista de Ava y los demás.

En comparación con cuando los dejé, su tez era mucho mejor. Aunque su ropa y cabello todavía eran un desastre, ahora era un desastre aceptable, si eso tenía algún sentido.

"Oh, Smallsnake, Ryan, es bueno verlos a ustedes también."

Al ver a Ryan y Smallsnake a quienes no había visto en mucho tiempo, sonreí cálidamente.

"Te tomo bastante tiempo…"

"¡Ren!"

Ryan gritó emocionado mientras corría hacia mí.

"Ren, Ren, creo que he encontrado una forma de ayudarte con el chip que tienes en la cabeza."

"¿Oh?"

Mi interés despertó al instante.

"Verás-"

Pero antes de que Ryan pudiera hablar, Smallsnake habló por encima de él.

"Conocemos a un tipo que puede ayudarte a quitar el chip."

"... Smallsnake."

Ryan, que estaba emocionado por compartir sus hallazgos, se quedó desinflado por la interrupción de Smallsnake.

Desafortunadamente para él, a Smallsnake no le importaba lo más mínimo.

"Después de preguntarles a los enanos que trabajan en el centro de logística, descubrimos que hay dos tipos diferentes de profesiones que manejan artefactos."

"Herrero e ingeniero."

Dije tranquilamente con los brazos cruzados.

Tal como dijo Smallsnake, había dos profesiones que manejaban artefactos, Herrero e Ingenieros.

Los herreros fueron los responsables de crear los artefactos, mientras que los ingenieros se encargaron de desarrollar el plano y los diseños del artefacto.

"De todos modos, como pensamos que Ryan no tendría suficiente tiempo para ayudarte con el chip, debido a lo abrumados que estamos en este momento, decidimos pedirle información a nuestro supervisor, Bemus."

Mientras hablaba, Smallsnake palmeó el hombro de Ryan.

De alguna manera, parecía que se complacía al molestar a Ryan.

Sin embargo, podría haber sido solo yo.

"Según él, este tipo de problemas generalmente se encuentran en el sector de la ingeniería y, según él, un tipo llamado Jomnuk Dramegrip puede ayudar con el chip dentro de tu cabeza."

Parpadeando un par de veces, mis ojos se abrieron de golpe.

"Espera, espera, ¿cómo dijiste que se llamaba?"

Ese nombre sonaba extremadamente familiar.

"¿Jomnuk Dramegrip?"

"... ¿Eh?"

Mi ceja se elevó completamente.

Sin darse cuenta de lo que estaba pensando, Smallsnake asintió con la cabeza.

"Según Bemus, nuestro supervisor, es el mejor ingeniero enano."

'El mundo es realmente pequeño...'

Fue entonces cuando eso finalmente me golpeó.

Pensar que la persona que se suponía que debía proteger resultó ser la persona que podría ayudarme a resolver el problema del chip.

Habla de coincidencias.

"Dime más."

"Por supuesto."

Y entonces Smallsnake comenzó a contarme todo lo que sabía sobre Jomnuk. Mientras hablaba, me aseguré de no perderme un solo detalle.

Cuanto más supiera de él, mejor.

***

Durante las siguientes dos horas, escuché a Smallsnake contarme toda la información que sabía sobre Jomnuk. Mientras hablaba, tomé nota cuidadosamente de todo lo que dijo.

Después de eso, le ofrecí a él y a los demás unirse a mí, pero todos los que querían permanecer en el frente me rechazaron rápidamente. El razonamiento detrás de esto fue porque sintieron que podían mejorar más allí.

Aunque traté de convencerlos de que me siguieran, decidí dejarlos en paz después de reflexionar un poco. De hecho, esto puede haber sido lo mejor.

Como estaba presionado por el tiempo, les dije adiós brevemente antes de irme.

"¿Es este el lugar?"

Siguiendo el mapa que Douglas me había dado de antemano, me detuve frente a una gran puerta metálica que estaba profundamente adherida al duro lecho de roca.

A estas alturas, hacía tiempo que había olvidado dónde estaba, ya que había estado atravesando un laberinto de túneles. Sin embargo, esto era de esperar, ya que la ubicación tenía que estar oculta.

Además, por lo que me dijo Waylan, el mapa que me dieron solo funcionaría durante un día antes de que dejara de funcionar.

Aparentemente, los túneles se reorganizaban todos los días, por lo que era necesario hacer un nuevo mapa cada día.

"Debería ser el lugar."

Bajando la cabeza, verifiqué dos veces con el mapa que se mostraba en mi reloj.

'El cursor dice que estoy en el lugar correcto, así que supongo que no estoy equivocado...'

Avanzando, levanté la mano y llamé a la puerta de metal.

-¡Do Dong!

"¿Quién será?"

Al llamar a la puerta, una voz fría resonó desde el otro lado.

"Soy uno de los guardias asignados a la misión."

Sacando un pequeño dispositivo de mi espacio dimensional, lo coloqué contra el zócalo de la puerta.

Inmediatamente después de colocar el objeto en la puerta, se escuchó un sutil clic y las puertas se abrieron.

-¡Clank!

Una vez que se abrió la puerta, lo que se reveló detrás fue una habitación enorme. La decoración del lugar era bastante sencilla. Colgando del alto techo de la habitación había un candelabro de oro brillante que iluminaba toda la habitación.

Grandes cuadros colgaban a un lado del salón y una suave alfombra roja descansaba en el suelo.

Alrededor del pasillo, había muchas puertas diferentes que conducían a diferentes lugares de la mansión subterránea. Dado que este lugar era donde Jomnuk tenía que vivir durante un período prolongado de tiempo, era comprensible que tuviera un lugar grande para él solo.

"Por aquí."

Saludándome en la entrada del lugar había un guardia enano que me condujo directamente hacia cierta habitación de la mansión subterránea.

-¡Clank!

Al abrir la puerta, lo que me recibió fue otra habitación grande. Sin embargo, esta vez la habitación no estaba vacía ya que se podía ver a algunas personas sentadas en un gran sofá rojo en el medio de la habitación.

En el momento en que entré en la habitación, todas las miradas se posaron en mí.

Sorprendentemente, había mucha diversidad en la sala, ya que no solo había enanos presentes, sino que también había múltiples orcos y elfos.

"Oh, Ren, finalmente estás aquí."

Fue entonces cuando Waylan, quien también estaba sentado en el sofá rojo, me saludó.

"Ven, Ren, déjame presentarte a alguien."

Antes de que pudiera decir nada, Waylan ya me había arrastrado hacia donde estaban sentados los demás.

Conociendo mi lugar, decidí permanecer de pie.

Después de todo, el aura que emitía cada individuo sentado era mucho más fuerte que la mía. Sentarse podría desagradarlos.

A Waylan no pareció importarle esto cuando se sentó y juntó las manos. Luego, señalando al enano sentado en medio de los sofás, comenzó a hablar.

"Como probablemente hayas visto en casa en las fotos, este aquí es Jomnuk, el individuo que se supone que debes proteger."

Luego, volviendo su atención a Jomnuk, Waylan me señaló.

"Jomnuk, este de aquí es Ren. Un compañero humano a quien decidí traer. Sin embargo, no te dejes engañar. No lo traje aquí solo porque es un humano. Tiene las habilidades para quedarse aquí."

"Ya veo... encantado de conocerte."

Jomnuk me saludó con un simple movimiento de cabeza.

"Estoy encantado de conocerte también."

Asentí en respuesta.

Con una larga barba gris cuidadosamente trenzada y calva, Jomnuk parecía ser un enano mayor. Apoyando esto estaban las arrugas a un lado de su rostro.

El intercambio fue breve, pero así era como se suponía que debía ser.

Estaba aquí para proteger a Jomnuk, no para ser su amigo.

Sonriendo de costado, Waylan me presentó a las otras personas presentes en la habitación.

"Por aquí, está Angus, alguien que seleccioné personalmente. Él es un extremadamente hábil..."

Mientras Waylan hablaba, mi mente divagó en otra parte.

Más específicamente, estaba pensando en lo que dijo Smallsnake. En cuanto a Jomnuk.

Según él, Jomnuk era un ingeniero altamente calificado. Era extremadamente importante porque era el único individuo que sabía cómo acceder a la base de datos de la barrera alrededor de la ciudad.

Él era el único que podía destruir el sistema ya que era su creador.

Y fue precisamente por esto que actualmente estaba siendo atacado por los duergars, también conocidos como los enanos inferiores. Si lograban secuestrarlo y obligarlo a decirles cómo cerrar el sistema, prácticamente podrían terminar la guerra de una sola vez.

"... Y por último, Komoluk, es un guerrero orco muy hábil que también será responsable de proteger a Jomnuk."

Distrayéndome de mis pensamientos estaba la voz de Waylan mientras señalaba a un gran orco que estaba parado no muy lejos de Jomnuk.

Antes de darme cuenta, Waylan ya había presentado a todos en la sala.

Asintiendo con la cabeza, saludé a Komoluk.

"Ya veo, encantado de conocerte."

"…"

Desafortunadamente, el orco no pareció corresponder a mi sentimiento ya que rápidamente me ignoró. Pero creo que esto tenía que ver principalmente con su cultura.

Una vez que Waylan terminó de hablar, Jomnuk finalmente abrió la boca.

"¿Están todos aquí?"

"Sí, todos están aquí."

Respondió Waylan.

"Bien. Deben haber tenido muchos problemas para venir aquí para protegerme". Dijo Jomnuk. "No soy una persona irrazonable. Una vez que termine la misión, te daré recompensas adicionales."

Los ojos de las personas en la habitación se iluminaron. Aunque se les otorgaron muchos puntos de logros al completar la misión, una recompensa adicional entregada personalmente por uno de los mejores ingenieros enanos siempre fue tentadora.

‘Probablemente pueda pedirle que me arregle el chip.’

Mis ojos se iluminaron ligeramente.

Si lo que dijo era cierto, podría hacer que desactive el sistema de rastreo del chip dentro de mi cabeza. Esto era exactamente lo que deseaba.

La reunión fue breve. Aparte de unos pocos, el resto de los individuos volvieron a sus puestos. Yo también hice eso.

"Buena suerte Ren."

Waylan dijo desde un lado.

Mirando hacia él, asentí con calma y me rasqué un lado de la cara.

"Gracias. Haré lo mejor que pueda."

"Bueno."

Waylan respondió mientras también se rascaba un lado de la mejilla.

Al verlo rascarse la mejilla, secretamente suspiré de alivio.

'Parece que están siguiendo mis planes.'

Este pequeño gesto fue un gesto secreto que Waylan y yo usamos.

Antes de venir aquí, después de analizar la situación, se me ocurrió un plan complejo con respecto a la situación actual. El plan era extremadamente arriesgado, pero la recompensa valió la pena el riesgo.

Después de deliberar sobre ello por un tiempo, lo compartí con Douglas y Waylan, quienes inicialmente estaban en contra de la idea. Sin embargo, después de mis interminables persuasiones, terminaron accediendo.

El rascarse ahora era Waylan diciéndome que no había problemas de su parte.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===