-¡Clank!    -¡Clank!

Dentro de una habitación enorme, el sonido del metal chocando contra el metal resonó en el espacio vacío cuando una espada delgada y sin filo se cruzó con una espada grande y afilada.

Al chocar, una ola circular de presión de viento salió disparada desde el punto de intersección del choque.

"Khhh..."

Dejando escapar un gemido, me tambaleé hacia atrás y clavé mi espada en el suelo para mantener mi cuerpo firme. Larga vida a las espadas mágicas que podrían perforar la tierra como si fuera mantequilla, nunca se cortan con puñaladas tan débiles.

Eso era lo que se suponía que debía decir, pero mirando la espada en mi mano, dejé escapar un suspiro deprimido.

'Aquí va otra espada...'

Una vez que logré estabilizar mi cuerpo, me di cuenta de que mi respiración era increíblemente pesada.

"Haa... haa..."

"Hmm, has mejorado considerablemente."

Una voz pausada llegó a mis oídos.

Levantando la cabeza, miré a Waylan, que estaba parado frente a mí con su espada colgando a un lado de sus hombros.

'¡Maldito seas por levantar eso como si no pesara nada!'

Maldije internamente pero mantuve una sonrisa en mi rostro.

Con una leve sonrisa en su rostro, me felicitó y dijo: "En comparación con hace un mes, tu manejo de la espada realmente mejoró bastante."

"Ugh, todavía estoy lejos de eso."

Dejándome caer al suelo, solté la espada y traté de recuperar el aliento.

Han pasado unas tres semanas desde que me uní a la misión de protección y, hasta ahora, todo había estado en calma.

Pero, por supuesto, esto era simplemente la calma antes de la tormenta.

Sabía que muy pronto los duergars atacarían.

Por eso elegí pasar la mayor parte de mi tiempo entrenando con Waylan.

Cada pequeña fuerza fue fundamental para mí.

Mi vida también dependía de ello...

"Bueno, has mostrado mejoras significativas en las últimas semanas. Alégrate de que hayamos tenido tanto tiempo para entrenar."

"Sí, supongo…"

Se sabía que Inferno era una organización extremadamente ingeniosa y astuta. Esto significaba que, a menos que hicieran suficientes preparativos, no atacarían.

Esta fue probablemente la única razón por la que todavía no habían hecho un movimiento.

Por otro lado, nuestra ubicación actual estaba bastante bien escondida, por lo que tomaría mucho tiempo y recursos encontrar este lugar.

'Bueno, tal vez antes. Las cosas son un poco diferentes ahora...’

Sentándose en el suelo a mi lado, preguntó Waylan.

"¿Cómo van los preparativos por tu parte?"

"Estoy listo. Todo lo que realmente importa es si Jomnuk está listo o no."

Desempeñó un papel fundamental en mis planes.

Si de repente cambiaba de opinión en el último minuto, todo se arruinaría.

Dándome palmaditas en el hombro, Waylan trató de tranquilizarme.

"No te preocupes por él. Ya lo hemos hablado con él. Tan pronto como escuchemos algo sobre los enemigos, procederemos de inmediato con los planes."

"Está bien, eso es todo lo que necesito escuchar."

Apoyando mi cuerpo con la ayuda de la espada, me puse de pie lentamente.

Retirando la espada del suelo, me giré para mirar a Waylan una vez más, "Mientras Jomnuk cumpla con lo arreglado, yo me encargaré del resto. Puedes contar conmigo para eso."

"Bueno, espero que lo hagas."

Poniéndose de pie de manera similar, Waylan apuntó su espada ancha en mi dirección con una mirada desafiante en su rostro.

"Mientras esperamos a que esos bastardos hagan un movimiento, ¿qué tal si continuamos con nuestro pequeño combate? Cada pequeña fuerza que ganes será de ayuda adicional para cuando vayas a despejar la mi-"

-TWIIING

Cortando a Waylan estaba un pequeño sonido de timbre.

"Dame un segundo."

Rebuscando en sus bolsillos, Waylan sacó un pequeño dispositivo parecido a un teléfono y contestó.

"¿Hola?"

Debido a que Waylan no puso el altavoz en el teléfono, no pude escuchar lo que decía la otra persona en el teléfono, pero a juzgar por la expresión facial de Waylan, sabía que tenía que ver con la próxima misión. Su rostro se volvió cada vez más sombrío mientras escuchaba la llamada.

"Está bien, entendido, estaremos allí pronto."

Colgando la llamada, Waylan guardó su espada y se giró hacia mí.

Una mirada sin precedentes de determinación solemne nubló su rostro.

"Muy bien, Ren, es hora de que nos movamos. La información sobre el escondite se ha filtrado."

"Comprendido."

Guardando mi espada, seguí a Waylan de regreso al escondite.

'Hablando de tiempo...'

Justo cuando terminábamos de hablar sobre la situación, los duergars repentinamente decidieron atacar. Aunque no fue una coincidencia.

***

[Ciudad de Ashton.]

El contorno de un café apareció en la visión de Kevin. Desde el exterior, el lugar se parecía a cualquier cafetería normal.

Garabateado en una pequeña pizarra que estaba fuera del café había una lista de bebidas y platos.

Las paredes de vidrio transparente permitían ver a través del café desde el exterior, y las plantas y la vegetación que recubrían el lugar completaban a la perfección la estructura, que en parte era de madera.

Tenía un ambiente agradable, su vibra y el ambiente general por sí solos deberían haberlo convertido en un lugar popular.

Sin embargo, las cosas eran diferentes hoy.

Kevin miró a su alrededor y descubrió que el lugar estaba bastante desierto.

'Amanda debe haber limpiado el lugar de antemano.'

Como se esperaba de alguien con tanto poder como ella.

Con una sola llamada, podía despejar un área.

-¡Ding!   -Ding

Un pequeño timbre sonó tan pronto como Kevin abrió la puerta del lugar. Fue bastante agradable de escuchar.

En el momento en que puso un pie dentro del café, un fuerte olor a café invadió sus fosas nasales.

"¿Eh?"

Debido a que no había nadie dentro del lugar, Kevin tardó poco o nada en detectar a Amanda.

Sentada en la esquina de la habitación, junto a la ventana de cristal, el suave resplandor del sol envolvía su figura perfecta, realzando sus características.

En comparación con la última vez que la había visto, Amanda se veía mucho más hermosa.

Sin embargo, ese no fue el único cambio.

También se veía mucho más madura en comparación con la última vez que la había visto. Atrás quedó su mirada fría y lo que la reemplazó fue una calma que parecía que permanecería imperturbable incluso en las situaciones más duras.

Ella realmente tenía el aura de un líder.

"Aquí."

De manera similar, al ver a Kevin, sentada en la parte trasera del café, Amanda levantó la mano.

Sonriendo, Kevin se acercó a ella y se sentó.

"Pensar que tomó más de dos semanas programar una cita contigo. ¿Qué tan ocupada estás?"

"¿Quieres algo?"

Sonriendo levemente, Amanda le pasó el menú a Kevin.

Tomando el menú, Kevin repasó lentamente la lista de cosas.

Mientras miraba el menú, Amanda puso ambas manos sobre la mesa y fue directo al grano.

"Kevin, ¿por qué pediste verme?"

"¿Mmm?"

Levantando la cabeza y recordando la razón por la que estaba aquí, las cejas de Kevin se fruncieron con preocupación.

Mirando a su alrededor para asegurarse de que no hubiera nadie presente, bajó la cabeza y susurró.

"En realidad, hay algo realmente importante que quiero discutir contigo."

"No necesitas susurrar, todo este lugar es de mi propiedad. Aparte de mí y de ti, nadie puede escuchar lo que estás diciendo."

Amanda dijo con calma, para sorpresa de Kevin.

"... Debe ser agradable ser rico."

Kevin murmuró en voz baja mientras aterrizaba de regreso. Luego, dejando el menú, se relajó un poco.

Mirando a Kevin frente a ella, Amanda preguntó una vez más.

"Entonces, ¿de qué querías hablar?"

"Cierto."

Levantando la cabeza y mirando a Amanda directamente a los ojos, Kevin dijo en voz baja.

"Puede que no me creas, pero... Ren está vivo."

Su corazón dio un vuelco. No sabía cómo reaccionaría ella. Ni siquiera sabía si debía decírselo. Pero, tenía que hacerlo. Tenía que hacer algo para ayudar a su amigo.

"..."

Preparándose, Kevin esperó la respuesta de Amanda. Sin embargo, tan pronto como sus palabras se desvanecieron de la atmósfera, Kevin se encontró con un silencio incómodo.

Al ver que la expresión de Amanda no había cambiado, Kevin pensó que no había oído bien.

'¿Tal vez el impacto fue demasiado grande?'

Decidió repetir la frase, por el bien de Amanda.

"Ren está vi-"

"Lo sé."

Amanda lo interrumpió.

Cruzando los brazos, Kevin asintió repetidamente con la cabeza.

“Sé que debe ser difícil para ti tragar este pedazo de- ¿eh? ¡¿Qué?!”

Kevin se puso de pie en estado de shock y miró a Amanda, que todavía estaba sentada en silencio en el asiento frente a él.

"¡¿Lo sabías?!"

"Sí."

Amanda asintió con la cabeza.

"Lo sé desde hace unos cuatro meses."

"… ¿Qué?"

Recostándose en su asiento, Kevin miró distraídamente a Amanda.

"¿Lo sabías?"

Ni siquiera pudo reunir la energía para decir algo más. Amanda literalmente sopló el viento de sus velas.

'¿Pero, cómo es posible? ¡Amanda no tiene el libro ni ningún medio similar!’

Fue entonces cuando eso finalmente lo golpeó.

'¿Fue justo después de que escapó del Monolito?'

Según lo que dijo Ren en el libro, una vez que escapó del Monolito, fue expulsado del dominio humano.

Esto significaba que durante el breve tiempo que escapó, se había encontrado con Amanda.

Mientras miraba el rostro desinflado de Kevin, Amanda negó con la cabeza.

"No, no es lo que piensas."

"¿Qué quieres decir?"

Kevin frunció el ceño.

Tomando un sorbo de su café, respondió.

"Él no se reunió conmigo, me enteré por mí misma."

"¿Lo descubriste tú misma?"

"Correcto."

Kevin se rascó un lado de la cabeza y la inclinó confundido.

"¿Cómo lo descubriste?"

"Secreto."

Amanda negó con la cabeza con una pequeña sonrisa en su rostro.

No podía decir que se enteró después de acechar al tipo que estaba cuidando a Nola.

"Eh, vamos..."

Obviamente, Kevin se sorprendió por la respuesta mientras se reclinaba decepcionado.

'Esto es demasiado para procesar... ¿no debería haber sido al revés?'

Dejando su bolso negro sobre la mesa, Amanda miró su reloj.

"¿Eso es todo lo que querías decirme?"

"No."

Levantando la cabeza, Kevin sacudió la cabeza antes de dejar escapar un largo suspiro.

"Haa..."

Aunque estaba sorprendido por el hecho de que Amanda lo supiera, Kevin siguió adelante rápidamente.

Esto al menos le ahorró la molestia de explicar cómo lo sabía.

Jugando con el menú en la mano, Kevin habló.

"Ya que sabes que Ren está vivo, probablemente también sepas que es 876..."

-Plap

Esta vez fue el turno de Amanda de sorprenderse cuando dejó caer la taza en su mano.

Afortunadamente para ella, la taza estaba vacía y no se derramó nada.

Aun así, con los ojos bien abiertos, preguntó Amanda.

"¿Te refieres a ese 876? ¿Ese 876?"

"… ¿Sí?"

Kevin respondió mientras se masajeaba la frente.

'Pensé que ella lo sabía... como se esperaba de Ren, solo tuvo que dejar un gran desastre...'

Por su reacción, entendió que ella todavía no había descubierto esa parte.

Estaba tan sorprendido como ella cuando descubrió que Ren era 876.

"Básicamente esto es lo que pasó..."

Entonces, Kevin comenzó a contarle la historia de Ren a Amanda.

Al menos la información que conocía.

Cuanto más hablaba, más fría se volvía la cara de Amanda. Pero eso no duró mucho ya que desapareció igual de rápido.

Por un breve segundo, Kevin pensó que estaba alucinando.

"… Y es eso."

Una vez que Kevin terminó de contar lo que sabía sobre Ren, Amanda frunció el ceño.

Meditando para sí misma, mordió el borde de su suéter.

Después de un rato, dijo ella.

"Entonces, en resumen, ¿la razón por la que me contactaste fue porque querías ayudar en el futuro una vez que Ren intentara regresar al dominio humano?"

"Eso es correcto."

Kevin respondió con una expresión de sorpresa.

Ni siquiera preguntó nada y ella ya había descubierto sus intenciones.

Como era de esperar de Amanda. Ella realmente era la hija del líder del clan del gremio de primer rango.

Tomando la taza que había dejado caer previamente, Amanda la puso suavemente sobre la mesa.

Poniendo su bolso en su hombro, miró la hora.

[16:34.]

Era casi la hora de recoger a Nola.

Kevin miró a Amanda confundido y preguntó.

"¿Estás dentro o no?"

De pie, Amanda asintió con la cabeza.

"Ayudaré de la mejor manera que pueda."

"... Ya veo, me alegro."

Una mirada de alivio apareció en el rostro de Kevin mientras se recostaba en la silla.

"Con tu ayuda, podríamos ayudarlo una vez que regrese."

Desafortunadamente para Kevin, mientras decía eso, no pudo notar la mirada complicada en el rostro de Amanda.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===