Mirando en dirección a Kevin, bajé la cabeza y miré el suelo a mi lado.

Siguiendo mis indicaciones, Kevin, que se había calmado, se acercó lentamente y se sentó. No dijo una sola palabra en todo el momento.

No lo culpé por su reacción.

Descansando mis brazos sobre mis rodillas, abrí mi boca.

“¿Por dónde debo empezar? Hay mucho que tengo que decir...”

Realmente había muchas cosas que quería decir.

Tantas que tuve dificultad tratando de ordenar mis pensamientos.

Pero al final, después de darme cuenta de lo importante que era para mí revelar todo, me calmé.

Mirando a Kevin de reojo, murmuré.

“Para que lo sepas, eres el único al que le he contado mi secreto. Espero que no le cuentes mi secreto a nadie más.”

Este era un secreto que originalmente tenía la intención de llevarme a la tumba, pero las circunstancias me obligaron a hacer lo contrario. Si no revelaba todo, la brecha que el otro Ren estaba tratando de crear entre Kevin, yo y los demás simplemente se agrandaría.

Pero, si es posible, quería que solo Kevin lo supiera. No era que no confiara en los demás, pero no quería que los demás tuvieran una idea falsa de quién era yo.

“¿Puedes hacer eso por mi?”

“… Bien.”

Después de un largo silencio, Kevin finalmente asintió con la cabeza. Sonreí en respuesta.

“Gracias.”

Entonces, dejando escapar un profundo suspiro, comencé a contarle todo.

“... Bueno, todo comenzó una semana antes del comienzo de Lock. Ese fue el día que desperté... o debería decir, esos fueron los días en que comenzaron mis recuerdos.”

***

“En el momento en que me desperté, tenía vagos recuerdos de un mundo anterior donde no existía el maná y yo era un escritor de novelas. Un fracaso en eso.”

“Espadachín luminiscente. Ese era el nombre de la última novela que creé, y el nombre del protagonista era... Kevin Voss.”

Al escuchar las palabras de Ren, la ira de Kevin comenzó a desaparecer lentamente y lo reemplazó fue pura conmoción.

La conmoción fue tan fuerte que Kevin se encontró incapaz de hablar o pensar ya que su mente estaba embelesada por cada palabra que decía Ren.

Muchas veces quería evitar que Ren hablara.

Simplemente no podía llegar a un acuerdo con lo que estaba diciendo. ¿Este mundo era una novela que él creó, y él era el personaje principal de ese mundo? ¿Cómo podía creer eso? Pero cuanto más hablaba Ren, más cosas comenzaban a alinearse con su extraño comportamiento, su profundo conocimiento sobre algunas cosas y su forma de hablar.

El corazón de Kevin comenzó a hundirse.

La duda comenzó a arrastrarse profundamente en su cuerpo mientras su rostro palidecía.

'¿Podrían ser ciertas sus palabras?'

“Fue solo después de los eventos después de Immorra que dejé de ser pasivo con mi conocimiento sobre el mun-”

“... Mi#rda.”

Kevin finalmente articuló en voz alta, interrumpiendo a Ren. Simplemente ya no podía escuchar las palabras de Ren.

No podía aceptar la idea de que todo lo que le había sucedido era simplemente parte de algún escrito que escribió Ren.

¿Las palabras de Ren no decían esencialmente que todos los desastres que estaban ocurriendo actualmente en el mundo eran una fabricación de su imaginación? ¿Todo lo que sintió en el pasado y sus recuerdos también eran falsos?

¡Kevin no podía aceptarlo!

“No puede ser real. Es imposible.”

Con una amarga sonrisa en su rostro, Ren negó con la cabeza.

“Desearía. Realmente desearía estar mintiendo, pero no lo estoy. Lo que te dije no era más que la verdad...”

Haciendo una pausa a mitad del discurso, el rostro de Ren se oscureció de repente.

“... O al menos eso fue lo que originalmente creí que era la verdad.”

Kevin frunció el ceño al escuchar esas palabras. Un rastro de esperanza se reavivó en sus ojos.

“¿Qué quieres decir?”

Ren levantó la cabeza y no dijo nada durante los siguientes segundos. Sus cejas se fruncieron repetidamente y se relajaron durante ese tiempo antes de finalmente, mirar directamente a Kevin a los ojos, dijo.

“Ya no tengo motivos para creer en esos recuerdos. Creo que ese mundo era un mundo falso diseñado por alguien para hacerme actuar de la manera que ellos querían que lo hiciera.”

“... ¿Qué?”

La confusión en Kevin se intensificó. Inclinando el cuello hacia adelante, Kevin inclinó la cabeza.

“¿Estás diciendo que alguien implantó esos recuerdos en ti y está tratando de manipularte?”

Haciendo una mueca difícil, Ren finalmente asintió con la cabeza.

“Correcto...”

Procedió a masajear su frente. Luego, levantando la cabeza, miró directamente a los ojos de Kevin.

“No sé qué decir, puedes pensar que estoy mintiendo, pero lo que sea que me esté pasando, su objetivo eres tú.”

“¿Yo?”

Kevin levantó las cejas sorprendido. Sin embargo, la sorpresa no duró mucho ya que los recuerdos de la última sincronización comenzaron a reproducirse en su mente.

'¿Podría ser que la visión fuera real?... ¿Y el responsable de matar a Emma fue esa entidad?'

Si es así, todo poco a poco comenzaba a tener más sentido.

La visión que vio fue realmente un recuerdo del futuro. La aprensión golpeó instantáneamente a Kevin cuando miró a Ren frente a él.

Sin darse cuenta de lo que Kevin estaba pensando, Ren asintió con la cabeza.

“Sí, creo que la entidad responsable de todo esto te está apuntando.”

Haciendo una pausa, la cara de Ren se torció ligeramente antes de que de repente la bajara.

“... El incidente relacionado con Emma, ??tenías razón. De alguna manera fui responsable de eso.”

Como rayos, las palabras de Ren resonaron atronadoramente dentro de los oídos de Kevin mientras sus ojos se abrían ampliamente.

Sin embargo, eso no duró mucho ya que Kevin pudo recomponerse rápidamente.

En el momento en que relacionó todo con el recuerdo anterior, ya entendió que lo que le pasó a Emma no fue un accidente.

“... ¿Recuerdas que te dije que la entidad estaba tratando de atacarte?”

Ren preguntó de repente.

Kevin cerró los ojos y respiró hondo.

“Continúa.”

Ren frunció los labios.

“... El objetivo de la entidad es tratar de dañar a todos los que están a tu alrededor.”

Al escuchar las palabras de Ren, Kevin no mostró ninguna reacción mientras murmuraba suavemente.

“¿Hacer daño a los que me rodean?”

“Sí.”

Ren asintió con la cabeza y continuó.

“Por lo que he entendido, la entidad está tratando de hacerte menos blando. O más bien, tratando de convertirte en alguien que considere apto para luchar contra el rey demonio.”

Cerrando los ojos, Kevin una vez más respiró hondo mientras trataba de procesar toda la información que le decían.

'¿Tratando de convertirme en alguien considerado apto para luchar contra el rey demonio? ¿Por qué cree que no puedo derrotar al rey demonio... y por qué yo?'

Aparentemente siendo capaz de leer los pensamientos de Kevin, agregó Ren.

“Él es el que eligieron los registros Akashicos y, sin embargo, es el menos apto para desempeñar ese papel.”

“Esto fue lo que dijo.”

Kevin levantó la cabeza y de repente sintió que le dolía la cabeza.

'Registros Akashicos.'

Esas palabras estaban siendo mencionadas una vez más.

Kevin era una persona inteligente. En el momento en que Ren mencionó esas palabras, pudo juntar todo rápidamente. 'El que eligieron los registros Akashicos.' ¿A qué otra cosa podían referirse sino al sistema?

Lentamente, el velo y el misterio que giraba alrededor del mundo comenzaron a desvanecerse. Levantando la cabeza, a Kevin se le ocurrió una teoría.

Pero Ren parecía estar un paso por delante de él. Antes de que pudiera expresar su teoría, Ren ya había comenzado a hablar.

“Sintiendo que su existencia estaba en peligro debido a la amenaza del rey demonio, como una forma de preservarse, los registros akashicos eligieron a alguien para evitar que el rey demonio llegara a ellos, y esa persona no eres otro que tú, Kevin. Esto probablemente explica por qué tienes un sistema.”

Al escuchar las palabras de Ren, Kevin no tuvo más remedio que estar de acuerdo. También creía que este era el caso.

La única pregunta que tenía era, '¿Por qué yo?'

De todas las personas en el mundo, ¿por qué él? Realmente no podía entender esto.

“Huuuu...”

Inclinando la cabeza hacia atrás y mirando el techo del campo de entrenamiento, Kevin trató de digerir toda la información dentro de su mente.

Todo comenzaba a tener más sentido, sin embargo, Kevin sabía que apenas había raspado la superficie.

Sentado cerca de él, Ren también permaneció en silencio. Tenía una mirada pensativa en su rostro.

Mientras lo miraba, la ira anterior que Kevin sentía por él comenzó a disiparse lentamente mientras preguntaba.

“¿Te diste cuenta de algo?”

Ren levantó la cabeza, lo miró y sacudió la cabeza.

“Nada concreto todavía, pero pensando en la visión de la que me hablaste anteriormente, tengo la molesta sensación de que quienquiera que sea la entidad que intenta manipularnos, conoce el futuro.”

Levantando su mano y colocándola debajo de su barbilla, Ren dijo cuidadosamente.

“¿Recuerdas que dijiste algo sobre el 'remanente del tiempo' apuntándote? ¿Qué pasa si la entidad dentro de mí es el remanente del tiempo?”

“... Eso tiene sentido.”

Kevin murmuró suavemente mientras se sentaba derecho.

“Sea lo que sea esta entidad, podemos concluir que su objetivo final es derrotar al rey demonio. Pero aún no sabemos por qué.”

“Sí.”

“Haaa...”

Dejando escapar un largo suspiro, Kevin se puso de pie. Bajando la cabeza y mirando en dirección a Ren, Kevin dijo suavemente.

“Gracias por contarme todo.”

Cuando dijo esas palabras, Kevin realmente lo decía en serio.

Hace un tiempo, cuando le reveló todo a Ren, sobre el sistema y el libro, Ren nunca dijo nada sobre sí mismo. Kevin no le dijo nada por eso, pero se sintió un poco decepcionado.

Se sentía como si Ren estuviera tratando de construir un muro entre ellos. Tratando de evitar que se acercara demasiado.

Realmente no entendió al principio por qué, pero fue solo después de que Ren le dijo todo que entendió por qué Ren actuó de la manera en que lo hizo.

¿Cómo podía culparlo?

Todavía sentado, levantando la cabeza, Ren miró hacia Kevin.

“No pareces enojado.”

“¿Enojado?”

“... Si te diste cuenta de que conocía el futuro y que este mundo posiblemente sea una novela, debes saber de la jodida mi#rda que hice. Sobre la guerra en Immorra, el incidente de Hollberg, y cómo dejé morir a los niños, to—”

“Detente.”

Kevin dijo de repente, interrumpiendo a Ren.

“No pienses ni por un segundo que no estoy enojado por lo que hiciste. De hecho, estoy haciendo todo lo posible para contenerme...”

El puño de Kevin se apretó con fuerza.

Solo pensar en las vidas inocentes que Ren había sacrificado en el proceso de tratar de lograr sus objetivos lo enojaba, pero...

“También sé que alguien te estaba manipulando para que actuaras de la forma en que lo hiciste, e incluso entonces, me di cuenta de algo.”

Haciendo una pausa, Kevin exhaló.

“Tus palabras anteriores tenían razón. Soy demasiado suave.”

Kevin cerró los ojos y apretó los puños aún más fuerte.

“... Puede que no esté de acuerdo con las cosas que hiciste en el pasado, pero también me di cuenta de que mi enfoque puede haber sido demasiado inmaduro.”

En pocas palabras, era demasiado emocional.

Cada vez que veía una injusticia o alguien cercano a él herido, siempre se perdía a sí mismo.

Quizás fue por lo que vivió en el pasado con sus padres, pero, al fin y al cabo, era una de sus grandes carencias y algo que necesitaba corregir.

'El elegido.'

Así lo llamaba la entidad dentro de Ren.

Mientras miraba la interfaz del sistema que tenía delante, Kevin no dudó de sus palabras.

Esto no fue simplemente por arrogancia, sino que realmente creía que había sido elegido por los registros Akashicos para derrotar al rey demonio.

Le habían concedido todo.

Talento, un sistema que podría otorgarle cualquier recurso que quisiera, y quizás, lo más importante de todo, personas a las que podría confiar su espalda.

Sin embargo, después de hablar con Ren, Kevin se dio cuenta de algo.

No estaba en condiciones de ser 'el elegido'. En pocas palabras, a pesar de no querer admitirlo, todavía era demasiado inmaduro.

Todavía estaba atrapado en el pasado.

Necesitaba dejar atrás su pasado y, finalmente, seguir adelante. Aprender a ser más decidido, y mejorar de sus errores.

Si había una cosa de la que Kevin se dio cuenta, fue que el talento y la suerte no eran las claves del éxito, pero era cómo uno los utilizaba lo que determinaba el éxito.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Puedes ver las ilustraciones de la novela en nuestro servidor de Discord. Incluso hay avisos personalizados para las actualizaciones de los nuevos capítulos.

===