(Pancho: ¡Muchas gracias a Klein por patrocinar estos capítulos!)
“… Err.”
Un silencio sepulcral envolvió los estudios mientras Zack no tenía palabras. Su boca se torció momentáneamente ya que tenía dificultades para tratar de encontrar las palabras correctas para decir.
Mirando la pantalla frente a él, quería enterrarse bajo tierra.
Los recuerdos de las palabras que dijo anteriormente pasaron por su mente mientras bajaba la cabeza avergonzado.
Si Ren hubiera vencido a Kevin por un margen muy pequeño, podría haberlo ignorado, pero eso no fue lo que sucedió. Estaba muy lejos de lo que sucedió, ya que Ren simplemente venció a Kevin sin que la pelea fuera siquiera reñida.
Frotando sal en sus heridas, Lorena habló desde un lado.
“... Entonces, supongo que tu análisis anterior fue incorrecto.”
“Keum, bueno, parece que pude haber subestimado a Ren.”
Con una leve tos, Zack rápidamente dejó de lado el tema y cambió rápidamente de tema. Era un hombre que había estado en la industria durante bastante tiempo y, por lo tanto, tenía la piel muy gruesa. [1]
“De todos modos, ¿han visto todos los últimos momentos de la pelea? ¿Cuándo Ren pudo derrotar a Kevin?”
Al tocar la mesa, aparecieron repeticiones de los últimos momentos de la pelea en las pantallas de todos los que miraban. Con una disposición seria, Zack señaló hacia los anillos que rodeaban a Kevin.
“La mayoría de ustedes probablemente ya saben qué son estos anillos. Ya que han visto su perfil, deben saber que una de las técnicas de espada que Ren practica es [Anillo de vindicación], un manual defensivo de tres estrellas.”
Pellizcando el holograma y acercándose al anillo, Zack continuó.
“¿Notan cómo los anillos de aquí son rojos?... Cuando uno alcanza el reino de la esencia del dominio de este arte, puede mostrar 'Descarga elemental', que es el tercer movimiento del arte defensivo. Lo que hace esencialmente es atraer un psyon específico antes de difundirlo en el aire. Al hacerlo, uno puede debilitar un ataque atribuido al psyon, que es exactamente lo que sucedió en este caso.”
Alejándose, Zack señaló los treinta anillos en la pantalla. Luego, pellizcando la pantalla, se acercó a Ren y apuntó a su espada.
“Mientras Kevin atacaba, Ren estaba reuniendo anillos en secreto. Una vez que Kevin estaba a punto de usar su movimiento más poderoso, fue entonces cuando Ren descargó todos los anillos y disipó todos los psyons de llamas que giraban alrededor de Kevin, reduciendo su ataque por completo.”
Cuando explicó Zack a la audiencia, él mismo se sorprendió en secreto. Si no hubiera vuelto a reproducir el encuentro un par de veces antes, nunca habría podido saber qué había sucedido.
Una vez que descubrió exactamente lo que hizo Ren, quedó extremadamente impresionado. Es posible que Ren no haya superado a Kevin en términos de fuerza bruta, velocidad o cualquier otra estadística, pero lo que hizo, sin embargo, superó por completo a Kevin en términos de estrategia.
Aunque odiaba admitirlo, Ren sin duda merecía ganar el encuentro.
***
Al mismo tiempo.
“Parece que todavía tienes un largo camino antes de alcanzar mi nivel.”
Las palabras de Ren resonaron poderosamente dentro de los oídos de Kevin mientras lo miraba con una mezcla de sorpresa y confusión.
'¿Qué demonios pasó?' Kevin se preguntó a sí mismo mientras miraba a su alrededor, hacia los anillos que lo rodeaban.
Ya tenía una idea de por qué perdió, pero la forma en que Ren pudo manejarlo tan fácilmente lo hizo cuestionar la realidad. Después de todo, Kevin no pensó que hubiera sido tan unilateral. Sobre todo cuando sabía que también podía vencer a Kimor.
Afortunadamente, aparentemente siendo capaz de ver a través de sus pensamientos, Ren dijo suavemente.
“Me abrí paso.”
“¿Eh?”
Una mirada de incredulidad brilló en el rostro de Kevin mientras cerraba rápidamente los ojos. Luego, al sentir el maná alrededor del cuerpo de Ren, no pudo evitar jadear sorprendido.
¡Eso era cierto!
Ren había llegado al rango <B+>. No es de extrañar que se sintiera mucho más fuerte que cuando luchó contra Kimor.
“Haaa...”
Dejando escapar un suspiro largo y cansado, Kevin sonrió antes de recostarse y descansar las manos sobre las rodillas.
“Me ganaste justamente. Solo puedo aceptar mi derrota.”
Kevin tomó la derrota bastante bien. No era del tipo que ponía excusas cada vez que perdía.
A pesar de que Ren tenía un rango más alto que él, eso no significaba nada a los ojos de Kevin. Después de todo, Ren venció a Kimor, que estaba dos rangos por encima de él. No dudaba de que Ren también podría haberlo vencido si sus rangos fueran los mismos.
Al final, Kevin se había propuesto aprovechar esta oportunidad para reflexionar sobre sus defectos.
El único problema que tenía con la situación era el hecho de que no podía obtener la lágrima élfica, sin embargo, después de deliberar sobre este asunto durante los últimos días, decidió tal vez tratar de cambiarla por uno de sus artículos más importantes.
Esto era todo lo que podía hacer por el momento.
Con una sonrisa autocrítica, Kevin se inclinó hacia la derecha y trató de ponerse de pie.
“Bueno, felicidades por ganar. Supongo que este es el final para mí. Hazme un favor y gana el torneo para que no me sienta mal por perder contigo.”
Ren simplemente sonrió cuando escuchó las palabras de Kevin. Justo antes de que Kevin pudiera decir algo más, Ren se dio la vuelta y gritó.
“Renuncio.”
Como un trueno, las palabras de Ren resonaron en todo el estadio mientras todos se congelaban en el acto. Incluyendo a Kevin que no podía creer las palabras de Ren.
“... Ren.”
Las cejas de Kevin se fruncieron.
“¿Estás haciendo esto debido a la situación con Emma? Si es así, no necesitas renunciar. Fue mi derrota, no hay necesidad de que—”
“Detente.”
Ren interrumpió a Kevin antes de girar la cabeza para mirarlo.
“Antes que nada, no me rendiré por tu situación.”
“Eh... ¿en serio?”
Las palabras de Ren confundieron a Kevin. Si no se estaba rindiendo porque sentía lástima por su circunstancia, entonces ¿cuál fue la razón de su repentino retiro?
Después de todo, todos lo habían visto. ¡Lo había golpeado limpiamente! No había ningún beneficio en que él perdiera el encuentro.
Antes de que Kevin pudiera preguntar más, la voz del árbitro resonó por toda la arena.
“Concursante Ren Dover, ¿estás seguro de lo que acabas de decir?”
Hubo indicios de dudas en las palabras del árbitro mientras él también luchaba por entender por qué Ren quería rendirse.
Volteando su cabeza para mirar al árbitro, Ren no respondió sino que bostezó y caminó hacia el borde de la plataforma. Al llegar al borde, se sentó lentamente y colgó las piernas.
Con los ojos fijos en la audiencia que todavía estaba en estado de shock por su repentina rendición, Ren volvió a hablar.
“La razón por la que estoy renunciando es bastante simple, en realidad...”
Aunque las palabras de Ren fueron suaves, casi todos los que estaban mirando las escucharon. Ya sean los espectadores del lado humano, o los espectadores que estaban actualmente abajo.
Todos contuvieron la respiración mientras esperaban ansiosamente la respuesta de por qué se estaba rindiendo de repente. ‘¿Quizás estaba herido?’ Todos pensaron.
Era comprensible. Habiendo peleado contra Kimor y Kevin consecutivamente, tendría sentido que él sufriera increíbles lesiones internas que le dificultaron continuar.
Estos pensamientos destellaron en la mente de todos los que miraban por un breve instante. Sin embargo, la respuesta de Ren tomó a todos por sorpresa, ya que algunas personas incluso se cayeron del borde de sus asientos.
“... La razón por la que renuncio es porque estoy aburrido.”
Silencio.
Un silencio absoluto descendió sobre los terrenos del torneo mientras todos miraban en dirección a Ren con una mirada desconcertada en sus rostros.
Pasaron dos segundos desde entonces, y una vez que la multitud pudo procesar sus palabras, muchas personas se levantaron de sus asientos y gritaron.
“¡¿Aburrido?! ¿La razón por la que abandonas el torneo es porque estás aburrido? ¡Tonterías!”
“¡Mi#rdas!”
“¡Solo admite que ya no puedes pelear!”
Obviamente, no mucha gente estaba contenta con las palabras de Ren. ¡Las palabras de Ren fueron una provocación flagrante para las otras razas! Estaba diciendo claramente que todos eran demasiado débiles o estaban por debajo de su atención como para molestarse en continuar participando en el torneo.
Instantáneamente maldiciones y todo tipo de blasfemias se dirigieron en dirección a Ren, quien simplemente tomó todo con una sonrisa en su rostro. Aparentemente encontrando el mayor de los placeres en la ira de la multitud.
Encogiéndose de hombros, continuó provocando.
“¿Qué? Aparte de Kimor y Kevin, no hay nadie que valga la pena pelear. Es demasiado aburrido.”
Al escuchar las palabras de Ren, la multitud se calentó aún más a medida que se lanzaban más maldiciones.
“¡Cómo te atreves humano!”
“¡Qué arrogancia!”
Encogiéndose de hombros, Ren reprendió.
“Ustedes se quejan, pero quiero decir mis palabras. Además de Kevin y Kimor, ¿hay alguien que me plantee un desafío?”
Es posible que sus palabras se hayan ahogado un poco por el ruido de la multitud, pero casi todos los presentes las escucharon, y uno de los elfos no pudo evitar ponerse de pie y gritar.
“¡Vaalyun!”
Siguiendo las palabras del elfo, otro elfo se puso de pie y cantó de manera similar.
“¡Vaalyun!”
Lentamente, uno por uno, más y más personas comenzaron a cantar el mismo nombre, y no pasó mucho tiempo antes de que el nombre de Valyuun comenzara a resonar en los alrededores.
“¡Vaalyun!” “¡Vaalyun!”
Con la espalda erguida y una mirada orgullosa en su rostro, Vaalyun dio un paso adelante y los ojos de todos se concentraron en él. Tenía este aura orgullosa y de otro mundo a su alrededor que hizo que los demás gritaran su nombre aún más fuerte.
Esto obviamente no pasó desapercibido para Ren, quien no pudo evitar estremecerse al verlo.
“Keum...”
Aclarándose la garganta, se rascó un lado de la cabeza y dijo inocentemente.
“Lo siento, pero ¿Vacuum quién?”
La sonrisa en el rostro de Vaalyun se congeló, al igual que la sonrisa de las personas que cantaban su nombre.
Después de esto, el silencio descendió una vez más sobre las gradas ya que todos se quedaron sin palabras.
Aprovechando el silencio, Ren siguió hablando.
“Sin ofender, pero no tengo ni idea de quién están hablando. Quienquiera que sea este tipo de Vacuum, como no lo conozco, significa que no vale la pena mirarlo.”
Las palabras de Ren fueron como dagas afiladas que cortaron profundamente, mientras el rostro de Vaalyun se retorcía salvajemente. Estaba claramente enfadado.
No es que a Ren le importara mientras giraba la cabeza y señalaba en dirección a Kevin.
“Honestamente, no me importa. Tomé mi decisión. Si este tipo de Vacuum es tan fuerte como dijeron, debería poder derrotar a Kevin. Si no puede, entonces ustedes claramente han puesto demasiado atención en un tipo al azar al que no vale la pena prestarle atención.”
Un largo y exagerado suspiro escapó de la boca de Ren mientras decía esto.
Con toda honestidad, obviamente sabía quién era Vaalyun. Después de todo, Ren no era de los que olvidan los rencores. No importa lo pequeños que fueran.
Desafortunadamente, dado que había decidido abandonar el torneo, no tuvo tiempo suficiente para luchar contra Vaalyun y así golpearlo delante de todos.
Como no podía hacer eso, optó por la siguiente mejor opción, que era simplemente humillarlo frente a todos. Por el bien de humillar a Vaalyum, Ren eligió provocar a todos. Además, estaba usando esto como una excusa para evitar que Kevin intentara cambiar de opinión.
Como había respondido por él, Kevin no tendría más remedio que vencer a Vaalyun para no empañar la fe que había puesto en él.
Jin, que estaba viendo el encuentro desde abajo, obviamente podía ver a través de lo que Ren estaba haciendo, y cuando se dio cuenta de lo mezquino que estaba siendo, no pudo evitar negar con la cabeza.
Hizo una nota mental para sí mismo de nunca provocar a Ren.
Simplemente era demasiado mezquino para que valiera la pena provocarlo.
“Bueno, eso es suficiente de mi parte. Buena suerte en tu próximo encuentro.”
Saludando a Kevin, Ren avanzó y salió de la plataforma de arriba, cayendo a velocidades increíbles. Justo cuando estaba a punto de aterrizar en el suelo, un pequeño círculo apareció bajo sus pies y aterrizó suavemente en el suelo.
Con todos los ojos fijos en él, Ren abandonó lentamente el lugar. A pesar de que la gente todavía estaba enojada con él, recordando su actuación no hace mucho tiempo, optaron por permanecer en silencio.
Mirando su espalda que desaparecía, casi todos tenían el mismo pensamiento.
'¿Y si lo que dijo es verdad?'
Pensando en la facilidad con la que venció a Kevin y cómo venció a Kimor, todos se preguntaron si las palabras de Ren realmente no tenían fundamento.
¿Y si realmente no hubiera nadie que pudiera representar un desafío para él?
El solo pensamiento hizo que los corazones de algunas de las personas presentes se congelaran.
[1] Tener una piel muy gruesa significa ser insensible a las críticas o los desaires.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.