ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

El calvo dio un paso atrás y miró a Angélica. Una pesada solemnidad tiñó su rostro.

“... ¿Del mismo lado?”

Preguntó en un tono incierto.

“Eso es correcto.”

Asentí con la cabeza y hablé de inmediato.

Por dentro, estaba tratando de ordenar mis pensamientos, pero lo que mostraba por fuera era un rostro impasible que tenía leves rastros de desprecio.

“Estamos del mismo lado. Déjanos ir a menos que quieras que recurramos a la fuerza. Claramente ya has sentido nuestra fuerza. Ustedes tres no son nuestro rival.”

Esta parte puede haber sido cierta.

Pero eso no era lo que me preocupaba. Lo que me preocupaba eran los posibles problemas que pudiera plantear el trío que tenía delante.

Pueden ser más débiles que los demonios, pero todos tenían aproximadamente el mismo rango que yo. No eran oponentes fáciles.

El hombre calvo miró de un lado a otro entre Angélica y yo.

“Honestamente, es difícil creer el hecho de que ustedes dos estén de nuestro lado.”

“¿En qué sentido?”

“¿No es obvio? ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? No hemos recibido informes de que alguien venga. Esa ya es la principal causa de preocupación.”

“... ¿Y por qué deberíamos anunciar nuestra presencia?”

Levanté la barbilla y miré al grupo.

Una vez más activando los efectos de 'El único' para agregar impacto a mi voz, las expresiones del trío se tensaron.

“¿No sabes quién es el demonio que tienes delante?”

Sometido a tal presión, el trío no pudo responder.

Caminando junto a Angélica, bajé la cabeza y me arrodillé.

“Esta de aquí es la Condesa Angélica Von Doix, una descendiente directa del Clan Lujuria, y... kh... la matriarca de una importante rama secundaria del clan Lujuria.”

A la mitad de mi oración, casi me tambaleo con mis palabras. La vergüenza fue demasiado para mí.

Desafortunadamente, no tuve más remedio que continuar.

“Sigue mi ejemplo y presenta tus respetos a la Matriarca.”

Siguiendo mi indicación, Angélica se quitó la máscara de la cara, revelando su apariencia.

El trío tropezó un poco. Esta acción no fue voluntaria, sino que de hecho se debió a la impresión de la línea de sangre que salió del cuerpo de Angélica.

Cabe señalar que Angélica actualmente estaba suprimiendo su línea de sangre.

No quería alertar a los demonios dentro del castillo.

Recorriendo con la mirada al trío, Angélica cerró los ojos y ya no los miró. Su comportamiento, junto con su exterior frío le dio un aura noble. Una que recuerda al de un aristócrata de la era antigua.

Secretamente levanté mi pulgar.

‘¡Excelente actuación, Angélica!’

[Cállate.]

Angélica se cruzó de brazos y respondió en tono irritado.

[He jugado con tus pequeños juegos, ¿qué necesitas que haga ahora?]

Bajando la cabeza, toqué la parte inferior de mi barbilla. Mirando al trío que se recuperaba lentamente de la conmoción, compartí mis pensamientos con Angélica.

'Escucha Angélica, después de pensar un poco, se me ocurrieron tres escenarios diferentes. El primer escenario es el escenario donde creen en nuestra historia. Una historia en la que eres un demonio de alto rango asignado para vigilar la mazmorra por un momento y asegurarse de que todo funcione correctamente. Esta historia no es mala, y existe la posibilidad de que la crean, pero...'

Hice una pausa y negué con la cabeza. Cuando hice una pausa, noté que Angélica me miraba con ojos pidiendo más. Hice lo que ella deseaba.

[¿Pero que?]

‘La palabra clave es posibilidad.’

[¿Posibilidad?]

'Sí.'

Suspiré.

'Este escenario puede suceder, pero no creo que sea muy probable. En mi opinión, el escenario más probable es el segundo, el escenario en el que finalmente se dan cuenta de que en realidad estamos fingiendo estar de su lado para infiltrarnos en las instalaciones.’

De hecho, estaba atemperado por la idea de infiltrarme en el lugar. Sin embargo, eso no era parte de mi plan actualmente.[mfn]Atemperar significa atenuar y suavizar la situación de algo, por lo que supongo en este contexto se podría interpretar como “estaba relajado con la idea de infiltrarme en el lugar”.[/mfn]

Simplemente no funcionaría en este escenario.

[¿Qué te hace pensar que las cosas saldrán de esa manera?]

Preguntó Angélica. Había un dejo de duda en su voz.

Resolviendo sus dudas, continué explicando. Por el rabillo del ojo, seguí el rastro del trío.

‘Piénsalo, Angélica. Aunque el hecho de que seas un demonio puede añadir credibilidad a nuestra mentira, al final del día, una vez que los tres logren recuperarse del susto que les dimos, se van a dar cuenta de que somos unos farsantes.'

Los demonios no eran estúpidos. Sabían que podían tener traidores entre ellos.

Solo porque Angélica era un demonio, no había forma de que creyeran instantáneamente que estaba de su lado.

Especialmente cuando apareció de la nada sin previo aviso.

Tendrían que ser muy arrogantes y seguros de sí mismos para creer eso.

'Con toda probabilidad, los tres se darán cuenta de esto pronto y nos llevarán al castillo en la distancia mientras fingen haber creído nuestra historia. Una vez que lleguemos al castillo, los tres junto con los demonios en el castillo vendrán a nosotros a la vez y básicamente nos matarán.'

Si tuviera que decirlo sin rodeos, estaríamos jodidos si ocurriera este escenario.

[Suena razonable.]

Angélica respondió con un breve asentimiento, pero el centro de sus cejas todavía estaba muy apretado. Eventualmente expresó sus preocupaciones.

[Si ese es el caso, ¿qué hacemos ahora?]

Incliné la cabeza y la miré extrañado.

'¿Qué quieres decir con lo que debemos hacer? ¿No es obvio?’

Pensé que ya había hecho mi siguiente curso de acción bastante obvio. ¿O tal vez solo fui yo?

Aparte de eso.

No parecía que mis palabras contundentes fueran muy apreciadas por Angélica, cuya expresión se oscureció un poco.

[Escúpelo.]

Exigió en un tono frío.

Me encogí de hombros.

‘La respuesta es obvia. Seguimos el juego.’

[...]

El rostro de Angélica se congeló. Una mirada de comprensión pronto cayó sobre ella.

[Entiendo.]

'Me alegro de que lo hagas.'

Sonreí en agradecimiento.

El objetivo era sencillo.

Que guíen el camino hacia el castillo. Dado que el lugar estaba plagado de trampas y todo tipo de métodos diseñados para obstaculizar nuestro camino, pensé que si seguíamos el juego podríamos deshacernos de la mayoría de esos problemas y conservar algo de energía.

¿Y qué si sabían que iríamos? En primer lugar, desde el momento en que entramos en el lugar probablemente ya tenían conocimiento de nuestra existencia.

Simplemente no sabían que Angélica era un demonio.

Una sonrisa amenazó con escapar de mis labios, pero hice todo lo posible por ocultarla. Esto fue especialmente así porque el trío finalmente se había recuperado.

Mirándose el uno al otro, los tres se arrodillaron. Esta era la etiqueta normal al encontrarse con un demonio titulado.

“Perdón por nuestra rudeza. Esperamos que sea indulgente con nosotros.”

Sin dedicarles una mirada, Angélica miró a lo lejos.

“No habrá una próxima vez.”

Luego ordenó.

“Llévame a donde están esos bastardos. Me gustaría hablar con ellos.”

Levantando la cabeza y mirándose fijamente, sus ojos brillaron por un breve momento. Esto no escapó a mi línea de visión. Una vez más, me convencí aún más de mis conjeturas.

Poniéndose de pie, con una sonrisa amable en su rostro, la dama del grupo levantó la mano.

Una escena peculiar sucedió después de su acción.

Por el rabillo del ojo, pude ver un pequeño bulto de cabeza negra en dirección a la dama. Como estaba lejos, no pude ver bien qué era. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que pudiera decir qué era el bulto negro.

Eran las arañas de antes. Todas ellas caminaron juntas al unísono. Mi cuerpo se estremeció un poco.

Si había un bicho que odiaba con toda mi alma.

Entonces serían las arañas.

¿Es una domadora de bestias como Ava? Me preguntaba.

“Me disculpo por el disturbio anterior.”

Despojándose de la red que nos rodeaba, la dama me sonrió seductoramente. Junto a la sonrisa había un pequeño guiño.

Mi cuerpo se estremeció incontrolablemente.

“¿Nos vamos, guapo?”

¿Qué guapo? Estoy usando una máscara.

“...”

Sacudiendo la cabeza, mantuve un exterior impasible y la ignoré. Dando un paso adelante, la seguí por detrás.

Angélica hizo lo mismo mientras caminaba a mi lado.

En el camino, de repente preguntó.

[Por cierto, ¿qué pasa con la tercera opción?]

'Eso...'

Hice una pausa por un segundo.

'La tercera opción es básicamente que nos ataquen en el acto.'

Probablemente la opción que habría sido la más problemática de las demás, ya que esencialmente nos habríamos visto obligados a abrirnos camino hacia el castillo y enfrentarnos a múltiples demonios clasificados como Conde. Para cuando llegáramos, estaríamos extremadamente bajos de maná.

El viaje hacia el castillo estuvo bastante despejado. Tal como había predicho, ningún monstruo apareció en nuestro camino.

Debido a lo despejado que estaba nuestro viaje, no nos tomó mucho tiempo llegar finalmente al castillo.

Como el castillo estaba demasiado lejos para que pudiera verlo correctamente, ahora que me estaba acercando a él, poco a poco comencé a darme cuenta de lo elegante y bien diseñado que estaba el castillo. No era nada comparado con el de Everblood, que era mucho más crudo.

Al detenerse justo en la entrada del castillo donde se encontraba una puerta tremendamente grande, el trío se dio la vuelta. El primero en hablar fue el individuo calvo.

“Estamos aquí.”

Presionando su mano sobre la gran puerta del castillo, el suelo comenzó a temblar y la puerta comenzó a abrirse lentamente.

-¡Rumble! -¡Rumble!

“Todo lo que tienes que hacer ahora es seguirme aden—”

Miré en dirección a Angélica y, como si estuviéramos perfectamente sincronizados, nuestros ojos se encontraron.

'Angélica, ahora.'

Al tocar la vaina de mi espada, sonó un chasquido.

-¡Click!

La sangre brotó y una cabeza rodó por el suelo. Mientras tanto, Angélica levantó la mano cuando comenzaron a formarse hilos negros bajo los pies de los otros dos.

“¡--!”

“¡Qué!”

Tomados por sorpresa, los dos no pudieron reaccionar a tiempo. Dando un paso adelante, el cuerpo de Angélica reapareció a un par de pulgadas de distancia de los dos.

Antes de que pudieran tomar represalias, colocando su mano delgada sobre las cabezas del dúo, el tono que salía de los cuerpos del dúo comenzó a dirigirse en dirección a Angélica, lo que provocó que sus cuerpos comenzaran a secarse lentamente.

La escena parecía especialmente aterradora desde atrás.

-Thud -Thud

Con dos golpes sordos, los cuerpos momificados del dúo cayeron al suelo y Angélica se giró para mirar la enorme puerta.

“Hemos terminado aquí, ¿debemos entrar?”

“... Espera.”

Entrecerrando los ojos, me agaché y observé los cadáveres frente a mí. Levantando la cabeza para mirar la entrada del castillo, mis ojos comenzaron a entrecerrarse.

“Estaba equivocado.”

Lentamente me di cuenta.

“Los tres no firmaron un contrato con ninguno de los demonios dentro del edificio.”

El objetivo de matarlos aquí era que, además de tomarlos por sorpresa, en caso de que alguno de ellos tuviera un demonio adentro, con su muerte el demonio sufriera un daño tremendo.

Si eso sucediera, los próximos pasos serían mucho más fáciles.

Desafortunadamente, parecía que estaba equivocado.

'Mi#rda...'

Las cosas se volvieron mucho más problemáticas.

“¿Que estas esperando?”

Sacándome de mi aturdimiento, estaba la voz impaciente de Angélica. Levantando la cabeza para encontrarme con su línea de visión, dejé escapar un suspiro de exasperación.

“Voy.”

Poniéndome de pie, seguí a Angélica al interior del castillo.

Justo cuando estaba a punto de entrar al castillo, de repente sentí un ligero picor en el lado derecho de mi cabeza. Levantando la cabeza, me rasqué.

'Que molesto...'



¿Te gusta la novela? ¡Puedes leer hasta 15 capítulos adelantados aquí.!


¡Estamos reclutando! Traductores, Editores, Autores Originales. Más info aquí.


Si deseas ver las ilustraciones de las novelas y recibir notificaciones de actualización deberías unirte a nuestro Discord.


1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!