ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)




Capítulo 511: Rango Emperador [1]



-¡Clank!

La oscuridad envolvió mi visión cuando las puertas detrás de mí se cerraron.

Levantando la mano, chasqueé los dedos.

-¡Snap!

Una pequeña llama se formó frente a mí, iluminando lo que estaba delante de mí.

“Bastante sencillo...”

Aparte de una pequeña cama que estaba en la esquina de la habitación, no había nada más en la habitación. Ni siquiera un baño.

Sacudiendo la cabeza, procedí a acostarme en la cama. La cama era bastante dura, pero me las arreglé. Los mendigos no podían elegir.

A mi lado, la llama continuaba iluminando el lugar.

Levantando la mano, miré mi muñeca.

“Seguro que tienen confianza.”

Originalmente pensé que me quitarían el brazalete, pero eso nunca sucedió. Esto me sorprendió bastante, pero ¿quién era yo para quejarme?

Esto funcionó perfectamente a mi favor.

Extendiendo mi mano, lentamente la apreté. Entonces abrí la boca y pregunté.

“... ¿Estás seguro de que el padre de Amanda es el Overlord?”

“Sí.”

Una voz resonó cerca de la puerta de la celda. Bajé la mano y fruncí el ceño.

“No tengo más remedio que convertirme en un rango Emperador, ¿no?”

“Si quieres encontrarte con él, esa es tu única opción.”

“Ya veo...”

Asentí. Levantando la cabeza, miré en su dirección.

Había algo que me intrigaba.

“Además de más recursos, ¿qué tiene de bueno ser un rango Overlord?”

“Libertad.”

Solo respondió con una palabra, pero eso fue suficiente para que yo entendiera todo. Sentándome derecho, pregunté.

“¿Estás diciendo que una vez que alguien alcanza el rango de Overlord, será liberado?”

“No exactamente.”

Mi otro yo negó con la cabeza.

Girando la cabeza para mirar en dirección a la puerta, respondió.

“Para que un Overlord obtenga la libertad, primero debe ganar contra uno de los Duques gobernantes.”

“Tsss...”

Tomé una bocanada de aire frío.

“¿Vencer a los Duques gobernantes? Supongo que su fuerza también será suprimida.”

Si no, ¿cómo alguien podría ganar?

El otro yo asintió.

“Lo será, pero a diferencia de los retadores, no usarán ningún artefacto para suprimir su fuerza.”

“Esto...”

¿No fue esto sombrío? ¿Y si estuvieran a punto de perder? Teniendo en cuenta su orgullo, no sería extraño que recurrieran a algún pequeño truco.

“Es exactamente como piensas.”

Confirmando mis palabras, el otro yo apoyó su espalda contra la pared.

“La libertad es simplemente una falsa esperanza dada para encender los espíritus de lucha de los contendientes. Nunca planearon liberarlos desde el principio.”

“Como se esperaba.”

Dejando escapar un largo suspiro, suspiré.

“No te preocupes demasiado. Solo concéntrate en alcanzar el rango de Emperador por ahora. Todas las demás cosas vendrán naturalmente.”

“... Está bien.”

Él estaba en lo correcto. No tuve tiempo de detenerme en estos asuntos.

En este momento, mi prioridad era convertirme en un contendiente de nivel Emperador y tener la oportunidad de luchar contra el padre de Amanda, Edward Stern.

Era la única forma en que podía ponerme en contacto con él.

“Ah, cierto.”

En medio de mis pensamientos, fue entonces cuando de repente recordé algo.

Tocándome el cabello, me arranqué un par y me quedé mirándolos. Confirmando que de hecho eran blancos, miré a mi otro yo.

“¿Por qué mi cabello es blanco?”

Como nunca me había mirado en el espejo en estos últimos meses, fue solo recientemente que descubrí que mi cabello era blanco.

¿Cómo pasó eso?

Fue entonces cuando mi pregunta fue respondida.

“Es un efecto secundario de que uses ese poder.”

La respuesta no me agradó demasiado.

Mis ojos se entrecerraron.

“¿Esto significa que voy a tener el pelo blanco permanente?”

No es que realmente me importara, pero ya estaba acostumbrado a mi cabello negro.

'Si llega el momento, también podría teñirlo de negro.'

No había forma de que alguien se diera cuenta de esto...

¿Cierto?

“Ugh.”

Gruñí.

'Que dolor.'

Mirándome por un breve momento, respondió.

“Volverá a la normalidad con el tiempo.”

Mis ojos se iluminaron un poco.

“¿En serio?”

“Sí. Tu cabello actualmente está así debido al trauma que ha sufrido tu cuerpo al usar tanto poder. Hay una razón por la cual las personas tienen rangos. Unir a tantos de ellos sin un cuerpo que sea capaz de sostener tal poder conducirá inevitablemente a que tu cuerpo sufra daño.”

“Eso tiene sentido...”

Recordando los eventos del pasado, no podía estar más de acuerdo con sus palabras.

La fuerza que antes tenía...

Era algo más allá de mi ámbito de comprensión. Para que mi cuerpo tuviera tanto poder, no podía entender cómo el único problema que sufría era solo el cambio en el color de mi cabello.

'Más bien, debería estar agradecido de que el único efecto secundario que sufrí fue que mi cabello se volvió blanco, ¿no?'

“Deja de pensar en cosas inútiles. Descansa un poco, pronto estarás luchando todos los días durante los próximos meses.”

“Cierto...”

Dejando escapar un suspiro, asentí con la cabeza y me recosté en la cama.

Cerrando los ojos, me quedé dormido lentamente.

‘Va a ser una semana muy ocupada.’


***


Dentro de una habitación oscura.

Una figura estaba sentada con las piernas cruzadas en medio de la habitación. Una presión tangible entraba y salía del cuerpo del hombre a medida que cada respiración que tomaba hacía temblar la habitación.

Había este aura salvaje a su alrededor que haría temblar a cualquiera.

“Huuu...”

Tomando otra respiración profunda, la figura abrió lentamente los ojos, revelando un par de ojos profundos que parecían haber experimentado innumerables cosas.

Había un rastro de locura dentro de esos ojos, pero no era muy aparente. Todavía no había superado su cordura.

“Por favor, espérame...”

Murmuró suavemente. Su voz era bastante débil, pero estaba llena de resolución.

“Estoy cerca. Puedo sentirlo...”

Mirando sus manos, una fuerte ondulación de maná se extendió.

La crueldad y la sed de sangre cruzaron los ojos del hombre mientras los cerraba lentamente.

“Ganaré pase lo que pase.”


***


-¡Bang!

Con un sonido de choque, una figura se estrelló contra el costado de la arena y la multitud estalló en fuertes vítores.

“¡Sí, al diablo con él!”

“¡Jódelo!”

“¡Jajajajaja!”

[¡Y eso la convierte en la duodécima victoria consecutiva de nuestro nuevo contendiente cuyo rango general ahora está en los treinta y se ha ganado el apodo de ‘Parca Blanca!']

'... ¿En serio?'

Al escuchar las palabras de la demonio, hice mi mejor esfuerzo para mantener una cara seria. ¿De la muerte blanca a la parca blanca? ¿Qué pasaba con ellos y el color blanco?

'Va a terminar pronto de todos modos.'

Suspirando en secreto, miré a mi oponente que todavía estaba desmayado en el suelo.

Durante la última semana más o menos, había estado luchando todos los días y finalmente logré ganar mi rango actual.

Rango treinta.

'Finalmente lo hice...'

Estaba a solo unos pocos rangos de llegar a los diez primeros. Los únicos rangos que permitían a alguien luchar contra el actual contendiente de nivel Emperador.

Solo al llegar a los diez primeros de un grupo, alguien podría luchar contra el emperador actual.

No se sabía mucho de él. Lo único que sabía era que era alguien cuya fuerza era extremadamente aterradora.

Fue entonces cuando la demonio vino a hablar conmigo.

[Parca Blanca, ¿quién será tu próximo retador? ¿Vas a repetir tus rachas anteriores y desafiar al contendiente más alto con el que puedas pelear?]

Mirando alrededor de la multitud por un breve momento, lentamente asentí con la cabeza.

“Eso es correcto. Mi próximo oponente será un contendiente entre los diez primeros.”

En el momento en que esas palabras salieron de mi boca, la multitud estalló en fuertes vítores. Los vítores fueron tan fuertes que sentí temblar el suelo por un breve momento.

Lo ignoré.

'Después de convertirme en uno de los diez primeros, lucharé rápidamente contra el Emperador y con todo hecho...'

Había un límite de veinte rangos para quien pudiera desafiar. Esto se creó a propósito para que el contendiente clasificado como Emperador no fuera desafiado por cualquiera.

Para que uno luche contra él, primero debe ganarse la oportunidad de hacerlo.

Yo no era la excepción a esa regla.

[Como se esperaba de la Parca Blanca. ¡Una vez más eligiendo luchar contra el contendiente más fuerte posible!]

La demonio entusiasmó a la multitud. Deteniéndose a un par de metros de mí, guiñó un ojo en mi dirección.

Pude sentir hilos sutiles de energía demoníaca abriéndose paso en mi dirección cuando ella hizo eso, pero simplemente me encogí de hombros.

Como si ella pudiera seducirme.

Por un breve momento, la demonio mostró una mirada de sorpresa en su rostro. Parecía estar sorprendida por el hecho de que su encanto no me afectaba.

Aunque no era extraño. Tuve mucho tiempo para entrenarme contra tales ataques. Donna fue mi instructora por un tiempo después de todo.

Su encanto era mucho más fuerte que el de ella.

Con una mirada incómoda en su rostro, la demonio se giró para mirar a la multitud.

[Ehm... para aquellos de ustedes que no saben quién es su próximo oponente, déjenme darles una breve introducción.]

Sus siguientes palabras fueron una breve introducción sobre mi próximo oponente.

El actual luchador entre los diez primeros.

[De pies de altura, y con una constitución poderosa como nadie había visto antes, tenemos '¡El triturador de cráneos!']

Mi boca se torció muy levemente.

'... Realmente necesitan trabajar en sus apodos. Apuesto a que está desnudo porque aplasta el cráneo de todos los oponentes que enfrentó.’ [mfn]Aquí “desnudo” se refiere a sin armas o equipamiento.[/mfn]

[Al igual que la Parca Blanca, Triturador de Cráneos nunca se enfrentó a la derrota, y no solo eso, sino que cada vez que se enfrenta a un oponente, ¡su movimiento característico es matarlo rompiéndole el cráneo!]

'… No bromees.'

Si no fuera por el hecho de que no quería mostrar mis emociones, probablemente me habría palmeado la cara en ese mismo momento.

La multitud se puso aún más encantada con sus palabras.

¿Por qué no lo harían? Después de todo, al oír hablar de un oponente tan despiadado, qué demonio no estaría emocionado.

[¡La pelea se llevará a cabo mañana, y quien gane la pelea será finalmente elegible para pelear contra uno de los diez mejores contendientes y tendrá la oportunidad de pelear contra el actual Emperador del grupo clasificado como Duque!]

La multitud se agitó aún más. Pero fue en ese momento que la cara de la demonio cambió.

Girando la cabeza para mirar en mi dirección, dijo en voz baja.

[Parca Blanca. Aunque sus logros han sido sobresalientes, me gustaría que tuvieras algo en mente. Los diez principales contendientes están en un permiso completamente diferente al de los contendientes con los que has luchado anteriormente. No podrás vencerlos tan fácilmente como las personas con las que has luchado actualmente.]

Encontrando los ojos de la demonio, parpadeé una vez y me di la vuelta.

“Gracias por la advertencia.”

Respondí a medias.

Una figura apareció a mi lado. Mirando a la demonio detrás de mí, sonrió.

“Si ella supiera que te has estado conteniendo hasta ahora.”

“A quien le importa.”

Respondí mientras entraba lentamente por las puertas en la distancia.

“Estoy guardando mi fuerza para cuando luche contra Edward.”

Mis pies se detuvieron brevemente.

“... Y tal vez el Emperador actual.”


***


Mirando a la figura de cabello blanco desde arriba, una sonrisa divertida apareció en el rostro del demonio.

“Qué humano tan divertido.”

Hasta ahora, el humano había mostrado un rendimiento bastante sorprendente al vencer a sus oponentes con solo un par de movimientos.

Sus actuaciones fueron tan abrumadoras que le recordaron el pasado. Del actual Overlord.

Él también salió de la nada y destruyó a todos los oponentes en solo un par de movimientos.

Dicho eso.

“Su excelencia, disculpe mi rudeza. Pero, ¿qué ve en ese humano? Aunque puedo estar de acuerdo en que sus actuaciones han sido bastante sobresalientes, también lo son las actuaciones de los diez primeros clasificados. Ellos también mostraron actuaciones similares en el pasado.”

“... Puede que tengas razón.”

El demonio asintió tranquilamente con la cabeza.

“Me aburrí recientemente...”

“¿Aburrido?”

“Sí.”

Apartando los ojos de la arena de abajo, el demonio se dio la vuelta. Con una gran capucha que cubría sus rasgos, los rasgos de la figura estaban ocultos.

Incluso entonces.

Se ejerció una presión aterradora fuera del cuerpo del demonio, lo que dificultó que el sirviente incluso levantara la cabeza.

Abriendo la boca, su profunda voz resonó por toda la plataforma.

“Con el Duque Adramalech saliendo para revisar el desorden en las fronteras, me he encontrado muy aburrido...”

Haciendo una pausa por un momento, el sirviente de repente sintió que su cuerpo se congelaba cuando cayó al suelo con ambas rodillas.

Los ojos del demonio brillaron.

“... Tal vez es hora de que cambiemos al Overlord actual.”



¿Te gusta la novela? ¡Puedes leer hasta 15 capítulos adelantados aquí.!


¡Estamos reclutando! Traductores, Editores, Autores Originales. Más info aquí.


Si deseas ver las ilustraciones de las novelas y recibir notificaciones de actualización deberías unirte a nuestro Discord.


1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!