ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)




Capítulo 510: Arena [3]



Fuertes vítores resonaron en un gran estadio del tamaño de dos estadios de fútbol. Con los asientos llenos hasta el borde, un mar de demonios miraba con entusiasmo hacia el centro de la arena.

[¡Bienvenido a los juegos de arena de hoy!]

Una voz seductora resonó en toda la arena. Después de esto, una figura seductora apareció en medio del estadio.

Cabello negro brillante, figura voluptuosa y ojos rojo intenso. La aparición de la demonio provocó aún más vítores de la multitud.

Captando una bocanada del olor a sangre que persistía en la arena, la demonio se lamió los labios.

[Ahora, ahora.]

La demonio sonrió. De cara a la multitud, les guiñó un ojo.

[No estamos aquí por mí, pero estamos aquí por los juegos de hoy. Estoy segura de que todos están emocionados de ver lo que tenemos reservado hoy.]

Sus palabras parecieron haber calmado instantáneamente a la multitud cuando el ruido bajó a un nivel cómodo. Todavía había algo de ruido, pero ya no era tan fuerte como antes.

[Gracias.]

La demonio agradeció a la multitud.

Dándose la vuelta, se dirigió al otro lado de la arena.

[Para el evento de hoy, tenemos una pequeña sorpresa para todos ustedes. ¡Nos hemos encontrado un nuevo retador, y es un humano!]

Sus palabras instantáneamente reavivaron el vigor en los rostros de la multitud.

“¡¿Otro retador?! ¿Un humano además? ¿También tiene el potencial para convertirse en un Overlord?” [mfn]Overlord significa “señor supremo” pero lo voy a dejar en inglés, si quieren un cambio me lo dejan en los comentarios.[/mfn]

“Como si. Solo hay un Overlord. El Overlord actual es demasiado fuerte para que alguien lo venza. Dudo que pueda vencerlo incluso si logra convertirse en un contendiente de nivel Emperador.”

“Cierto... pero ¿y si?”

“¡Esto va a ser divertido!”

Disfrutando de la vivacidad de la multitud, la demonio dejó que el ruido continuara por un rato. Eventualmente levantó la mano y todos dejaron de hablar. Dándoles las gracias una vez más, continuó.

[Tendré que decepcionarlos a todos con una noticia. El retador no participará en el grupo de reyes, pero participará en el grupo de Duques.]

La multitud se desinfló instantáneamente al escuchar sus palabras.

Para garantizar la equidad en los juegos de la arena, había varios grupos que clasificaban a los individuos según sus fuerzas. El grupo del Rey era el grupo más alto, y era donde luchaban los individuos de rango <S>.

El grupo de Duque estaba un nivel más bajo, y ahí era donde luchaban los individuos de rango <A>.

Después de ellos, estaba el grupo de Conde, el grupo Vizconde, etcétera...

Era un sistema bastante organizado creado para garantizar la 'justicia'.

[Veo que muchos de ustedes están discutiendo su potencial. No se apresuren a hacerse ilusiones. Todavía no lo hemos visto luchar todavía. Quién sabe...]

La demonio se detuvo y miró a la multitud.

[.... Incluso podría convertirse en el próximo contendiente de nivel Emperador.]

Todos instantáneamente dejaron de hablar mientras contenían la respiración tan pronto como escucharon sus palabras.

Dentro de cada grupo, había una clasificación. Se obtuvo una clasificación al vencer a alguien de un rango más alto y tomar su rango.

Entonces, si un rango treinta vence a un rango doce, el ganador se convertiría en el nuevo rango doce, mientras que el perdedor bajaría hasta el rango treinta.

Un contendiente de nivel Emperador era alguien que había alcanzado el rango número uno en su respectivo grupo.

Esto significaba que tenían que ser monstruos entre monstruos.

Solo la cima absoluta podría alcanzar tal rango.

[¿Podemos finalmente conseguir a alguien que pueda derrocar al Emperador actual?]

La demonio continuó animando a la multitud con sus palabras. Y los resultados se estaban mostrando, ya que la multitud comenzó a animarse aún más.

Al ver lo emocionada que se había vuelto la multitud, la demonio sonrió en secreto para sí misma.

Levantando su mano, la arena se calmó una vez más.

[Sabes qué, ¿por qué detenerse en el rango Emperador? Qué hay de...]

Antes de que pudiera terminar sus palabras, la atmósfera se volvió increíblemente tensa cuando todos los demonios dejaron de sonreír.

[¿El rango de Overlord?]

La arena instantáneamente estalló en ruido.

La respiración de algunos de los demonios en las gradas comenzó a volverse más laboriosa mientras sus ojos brillaban de emoción.

'Qué ingenuos.'

Pensó mientras miraba a la multitud. Para ser honesta, nunca creyó ninguna de las palabras que dijo.

¿Qué Overlord?

Ya era lo suficientemente difícil para uno convertirse en un contendiente de rango Emperador, ¿Overlord?

Un sueño imposible.

‘Es simplemente imposible.’

Para que uno se convierta en Overlord, primero debe alcanzar el rango de Emperador, y eso no era algo que cualquiera pudiera lograr.

Eso fue algo que se logró al ser el mejor en un grupo lleno de miles de contendientes sedientos de sangre.

¿Cómo podría un humano al azar que apareció de la nada alcanzar tal rango? Simplemente estaba siguiendo el guión estándar y tratando de promocionar a este nuevo contendiente.

Dejando de lado la dificultad de convertirse en un contendiente de nivel Emperador, ¡la dificultad de convertirse en un contendiente clasificado como Overlord era aún mayor!

Solo había un contendiente clasificado como Overlord, y era un papel que solo podía obtenerse al derrotar al Overlord existente actualmente. Alguien que había derrotado al contendiente anterior de nivel Overlord y también había derrotado a todos los demás contendientes de nivel Emperador en ese momento.

Para que las peleas sean justas, durante la pelea entre el desafiante rango Emperador y el rango Overlord, ambos contendientes serían reprimidos al mismo rango. Dicho esto, a pesar de su equidad, nueve de cada cien veces, el retador siempre terminaría perdiendo.

Pueden tener el mismo rango, pero la brecha de habilidades era así de grande.

Mirando a la multitud, la sonrisa de la demonio se hizo aún más brillante.

‘Espero que no pierda tan mal. Dicho esto, debería enfrentarse a un contendiente débil, por lo que las posibilidades de que pierda deberían ser bajas.’

Si perdía muy mal, se reflejaría mal en ella, ya que pasó todo este tiempo tratando de animar a la multitud.

‘Veré a través de este encuentro si este nuevo contendiente realmente tiene la oportunidad de convertirse en el nuevo Overlord.’

[¡Basta de presentaciones!]

La demonio de repente levantó la voz y la arena quedó en silencio.

Extendiendo su mano hacia su derecha, continuó.

[A nuestra derecha, tenemos un concursante que entró no hace mucho, es un elfo y actualmente ocupa el puesto 773 en el rango de Duque. ¡Bienvenido, Silver Wing!]

Siguiendo sus palabras, un fuerte sonido metálico reverberó en toda la arena cuando las puertas altas al final de la arena comenzaron a abrirse.

-Claka.   -Claka.   -Claka.

Del otro lado de la puerta venía un elfo rubio con una mirada bastante fría en su rostro. Su ropa parecía estar desgastada y su cabello era un desastre. Un negro deslumbrante rodeado de bolsas bajo sus ojos, y en su mano derecha había un pequeño bastón de madera.

Cuando salió, los vítores de los demonios se intensificaron.

“¡Será mejor que ganes, maldito elfo! ¡He puesto todos mis ahorros en ti!”

“¡Muérete, pedazo de mi#rda!”

“Jajajaja.”

Todo tipo de insultos y calumnias fueron arrojados al elfo parado en medio de la arena. La expresión del elfo no cambió a pesar de esto. Estaba claro que ya estaba acostumbrado a la atmósfera.

Mientras caminaba, dejaba pequeñas huellas en el suelo similar a la arena.

[¡Parece que todos ya están emocionados!]

La demonio sonrió brillantemente mientras apartaba los ojos del elfo.

Extendiendo su mano hacia la izquierda, una vez más levantó la voz.

[Y finalmente, en nuestro lado izquierdo. El nuevo contendiente del que he estado hablando y del que todo el mundo ha oído hablar. Así es, es el humano que hemos encontrado recientemente y actualmente no está clasificado. ¡Den la bienvenida a nuestro nuevo concursante!]

Como el nuevo concursante aún no había ganado ningún encuentro, todavía no se le dio un nombre. Por el momento, solo podía referirse a él como 'nuevo concursante'.

El estadio se calmó instantáneamente.

-Claka.   -Claka.   -Claka.

El único sonido que resonó en toda la arena fue el sonido de las puertas abriéndose, y fue entonces cuando una figura salió lentamente.

Cabello blanco como la nieve, ojos azul profundo y una mirada indiferente que dificultaba que alguien leyera sus emociones.

En el momento en que entró en la arena, su sola presencia hizo que todos los demonios que estaban a punto de decir algo se callaran.

Todas las formas de ruido cesaron.

La arena estaba tan silenciosa que se podía escuchar caer un alfiler

-Tok.   -Tok.

El sonido tranquilo y constante de sus pasos resonó en toda la arena mientras la atención de todos se centraba en él.

Sus pies pronto se detuvieron.

Levantando la cabeza, se giró para mirar a la demonio. No dijo ninguna palabra, pero su mensaje fue claro.

'Continúa con esto.'

[Ah.]

Fue solo entonces que la demonio recobró el sentido.

'¿Qué acaba de suceder?'

No podía explicar exactamente lo que había sentido, pero por un breve momento, se sintió abrumada por la presencia que emitía el concursante.

Casi se sentía sofocante.

Esta fue la primera vez para ella, y había presentado una buena cantidad de encuentros.

'¿Fue esto una equivocación?'

Echando otra mirada al concursante y ya no sintiendo la misma sensación, la demonio rápidamente llegó a esa conclusión.

Tenía que ser eso.

Había visto todo tipo de expertos durante su carrera. Por lo tanto, ella tenía bastante experiencia. Había visto individuos mucho más fuertes que el humano ante ella.

Para que ella no sintiera tanta presión por parte de ellos en comparación con el humano que tenía delante, que era mucho más débil que ellos, la demonio no sabía qué pensar.

Al final, decidió no creerlo.

[Ehmm...]

Tosiendo un poco, la demonio miró hacia su izquierda y derecha. Directamente en la dirección de los dos concursantes.

Mientras tanto, los demonios en las gradas también se recuperaron de lo que había sucedido anteriormente y comenzaron a animar aún más fuerte.

“¡Lucha!”

“¡Mata a ese elfo!”

“¡Mata a ese humano!”

“¡Mi#rda, debería haber apostado más dinero!”

Al ver que todo estaba bien, la demonio levantó la mano. La arena una vez más se calmó instantáneamente.

Mirando a la multitud, sonrió y bajó la mano.

[¡Puedes pelear!]

-¡Bang!

Lo que siguió a sus palabras fue un fuerte sonido de golpes. Fue tan rápido e inesperado que no pudo reaccionar a tiempo.

Todo lo que sintió fue una brisa corta que le echó el pelo y la ropa hacia atrás.

Cuando el ruido se desvaneció, toda la arena se había calmado. Girando débilmente la cabeza en la dirección de donde provenía el sonido, lo que se encontró con la vista de la demonio fueron dos ojos azules profundos.

[Ah.]

Ella se tambaleó hacia atrás un paso.

‘No fue mi imaginación.’

La presión que había sentido previamente no era falsa. Bajando la cabeza, miró al elfo de antes. En este momento, su cabeza se estrelló contra el suelo y su figura no se movió.

Si estaba vivo o no, no podía decirlo.

-¡Gulp!

Secretamente tragando un bocado de saliva, levantó la mano.

[El... ¡El ganador del primer encuentro de hoy es nuestro nuevo concursante!]

Después de un breve momento de silencio, la arena estalló instantáneamente en fuertes vítores mientras todos miraban a la figura de cabello blanco debajo con ojos brillantes.

“¡Asombroso!”

“¡Qué hermoso encuentro!”

“¡Tiene potencial de Emperador!”


***


Mientras esto sucedía.

Con las manos detrás de la espalda, un demonio miraba la arena desde arriba. Después de un rato, al abrir la boca una voz profunda y poderosa resonó por todo el espacio.

“¿Qué información tienes sobre el nuevo concursante?”

Apareciendo detrás de él estaba otro demonio. Por la forma en que se comportaba, estaba claro que su estado estaba muy por debajo del otro demonio. Él era su sirviente.

Arrodillándose, respondió.

“Reportando a su excelencia. No tenemos mucha información sobre el recién llegado. Todo lo que sabemos es que fue planteado por un demonio clasificado como Vizconde.”

“¿Un demonio de rango Vizconde?”

El demonio frunció el ceño y sacudió la cabeza.

“Eso es difícil de creer. Teniendo en cuenta su demostración de poder, algo como un demonio clasificado como Vizconde no debería poder dañarlo. ¿Hay algo más en el informe?”

“Lo hay.”

“Dilo.”

“En el informe decía que fue encontrado en las afueras de la ciudad bastante herido. Parecía como si hubiera salido de una pelea.”

“... Eso tiene más sentido.”

El demonio cerró los ojos. Después de un rato, se dirigió a su sirviente.

“¿Cuál es su corte?”

“Alrededor del diez por ciento de las ventas de sus encuentros.”

“Ya veo...”

Abriendo los ojos de nuevo, ordenó con frialdad.

“Haz que lo maten. No dejes que otros sepan de su existencia.”

“Comprendido.”

El sirviente rápidamente desapareció de su lugar, y el silencio descendió sobre la plataforma.

Mirando al humano de pelo blanco desde arriba, el demonio sonrió.

“Podríamos haber encontrado nuestra próxima estrella...”



¿Te gusta la novela? ¡Puedes leer hasta 15 capítulos adelantados aquí.!


¡Estamos reclutando! Traductores, Editores, Autores Originales. Más info aquí.


Si deseas ver las ilustraciones de las novelas y recibir notificaciones de actualización deberías unirte a nuestro Discord.


1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!