---

Capítulo 527: Overlord [1]

“Esto funciona mejor.”

“¿Está seguro?”

“Si quieres causar la mayor cantidad de daño, sí. Esta es la mejor manera.”

“Está bien…”

Las cosas parecían estar bastante tensas dentro de un espacio de oficina bastante grande, ya que dos figuras estaban sentadas en extremos opuestos entre sí.

“¿Qué pasa con este? ¿Sería más adecuada una guerra de gremios, o deberíamos paralizarlos financieramente?”

“¿Guerra de gremios? Eso suena bastante divertido.”

“... Podría ser contraproducente.”

“No creo que lo haga. Puedes pedirle a Kevin que te ayude. Estoy seguro de que no tendría ningún problema en hacerlo. Es un pusilánime. Además, tú misma me dijiste que tenías que hacer que se fueran.”

“Es cierto…”

En esta atmósfera inusual, las palabras que se pronunciaron entre los dos individuos habrían enviado ondas alrededor del dominio humano.

Fue entonces cuando.

-Knock.   -Knock.

Llamaron de repente a la puerta y una voz profunda resonó desde el otro lado de la puerta.

“Joven señorita, ¿puedo pasar?”

“Sí.”

Amanda respondió.

Después de esto, la puerta se abrió y un joven de unos treinta años entró en la habitación.

Era Maxwell, el asistente de Amanda.

En el momento en que los ojos de Amanda se posaron en él, preguntó con curiosidad.

“¿Qué te trae por aquí?”

“... Nada en particular joven señorita.”

Miró con curiosidad alrededor de la habitación antes de que sus ojos se detuvieran en la figura sentada junto a Amanda.

A pesar de la ligera contracción en su boca cuando se detuvo para mirar a la figura, rápidamente continuó hablando.

“Los ancianos querían saber si ha encontrado una solución para nuestra situación actual.”

“Sobre eso…”

Amanda volvió la cabeza para mirar a una chica que estaba sentada a su lado. Además de Melissa, ¿quién más podría haber sido?

Solo ella diría esas palabras. Bueno, estaba Ren, pero no estaba exactamente aquí.

Levantando sus lentes con su dedo, Melissa no respondió y escaneó el mapa de la ciudad de Ashton con sus ojos.

Luego, apartando la mirada del mapa, respondió.

“Su mejor apuesta sería paralizar financieramente, al Gremio Dongtan, Gremio Ikarian y Gremio Estrelladenieve. En términos de finanzas, son los más débiles de todos y caerán sin dar mucha pelea.”

“Yo también pensé lo mismo.”

Un asentimiento siguió a la respuesta de Amanda mientras señalaba a dos gremios más.

“Con respecto a estos dos gremios, Sinespectros y Cuervodorado serían los mejores para anunciar una guerra de gremios. Tienen el poder financiero, pero no son tan fuertes en términos de miembros.”[mfn]¿Pueden ver lo mal que quedan los nombres en español? La próxima vez no los traduzco xd.[/mfn]

“Estoy de acuerdo, esa es tu mejor apuesta.”

Melissa respondió con una mirada seria. Había un destello de emoción en sus ojos mientras miraba el mapa.

“... Mi única queja con esto es que podrían contratar ayuda externa para luchar en las guerras de gremios, eso en sí mismo será una desventaja.”

“Estoy de acuerdo.”

Los ojos de Amanda se entrecerraron. Sus cejas se relajaron no mucho después.

“Pero creo que esto puede funcionar para nuestra ventaja.”

“Podría...”

De acuerdo, Melissa tiró ligeramente de sus labios.

“Especialmente porque serán personas que nunca antes han trabajado juntas.”

“Sí.”

Uno de los factores más importantes para asegurar la victoria en una guerra de gremios era la coordinación y la colaboración fluida entre todos los participantes.

No era un escenario 1v1. Fue una batalla a gran escala que involucró a miles y miles de personas.

Al contratar ayuda externa, esencialmente estarían cediendo el control. En particular, esto fue más pronunciado cuando uno contrató un apoyo más fuerte.

En consecuencia, cuanto más fuertes eran, más arrogantes eran, haciéndolos más difíciles de controlar.

Y esto fue un problema serio cuando los gremios contrataron ayuda externa.

Eran, en otras palabras, un arma de doble filo.

“Jejeje...”

Una risita repentina escapó de los labios de Melissa.

'Esto es divertido...'

Pensando en cuántos gremios con grado de diamante podrían caer potencialmente de sus planes, Melissa simplemente no pudo evitarlo.

El dinero que vendría de su victoria...

Una amplia sonrisa se extendió por su rostro.

Mientras tanto, volviendo la cabeza, Amanda miró en su dirección. Su rostro se volvió extraño.

Luego preguntó.

“¿Por qué te ríes?”

“… No mucho.”

Melissa lo desechó. Pero la sonrisa en su rostro decía lo contrario.

Eventualmente, bajo la mirada de Amanda, Melissa se sinceró.

“Está bien, solo me estoy riendo porque esto es divertido.”

“¿Divertido?”

“Sí.”

La sonrisa de Melissa se profundizó. Ajustándose las gafas en su rostro una vez más, presionó uno de los gremios en el mapa con sus manos.

“Destruyendo gremios y todo. Esto es mucho más entretenido de lo que pensé originalmente. Me revive de mucho estrés.”

Como resultado de todo lo que había sucedido recientemente con las cartas mágicas, Melissa estaba sobrecargada de trabajo y estresada más allá de lo imaginable.

Si no hubiera sido por la llamada de Amanda, probablemente habría pasado el día en el laboratorio haciendo las mismas tareas repetitivas.

En pocas palabras, era aburrido. Se volvió tan aburrido que Melissa aumentó su consumo de pociones durante ese tiempo.

Afortunadamente, Amanda la había llamado.

Fue agradable tener un cambio de ritmo de vez en cuando.

“... Ya veo.”

Amanda tardó un poco en responder. La expresión de su rostro mientras miraba a Melissa seguía siendo extraña.

Melissa ladeó un poco la cabeza.

“¿Qué ocurre?”

La forma en que Amanda la miraba la hizo sentir rara.

‘¿Qué le pasa a ella?’

Fue entonces cuando habló Amanda. Sus siguientes palabras hicieron que el rostro de Melissa se endureciera.

“Es solo que me recordaste a Ren cuando hablabas de destruir los gremios.”

“Qu… é.”

Con la boca abierta, el cuerpo de Melissa comenzó a temblar.

'¿Acaba de decir lo que creo que acaba de decir?'

Mirando el mapa frente a ella, Melissa tuvo un impulso repentino de destruir aún más.

'... ¿Le recuerdo a él?'

Diablos no.

Esta era su peor pesadilla.

Sus ojos finalmente se entrecerraron con fuerza mientras apretaba los dientes.

“... De todas las personas con las que tuviste que compararme, ¿lo elegiste a él?”

“Perdón.”

Amanda se disculpó. Dicho esto, no parecía arrepentirse en absoluto. Más bien, tenía una mirada llena de lástima.

El puño de Melissa se apretó.

“Gracias por arruinar mi estado de ánimo.”

Golpeando la mesa, Melissa sacó una poción.

-Gulp.

Mirándola cuidadosamente, hubo un trago audible en la habitación.

'Mi#rda, solo la tomé por costumbre.'

Apretando la poción con fuerza, Melissa apretó los dientes mientras se obligaba a guardar la poción.

Se había prometido a sí misma controlar su ingesta de pociones.

Poniéndose de pie, forzó una sonrisa.

“Amanda, si alguna vez planeas hacer algo tan divertido como esto otra vez, llámame. Vendré en un santiamén.”

Dándose la vuelta, Melissa miró en dirección a Maxwell antes de dirigirse a la puerta.

“¿En serio?”

En el camino, susurró con una voz apenas audible. Claramente todavía estaba salada con las palabras de Amanda.

“Si fue alguien que copió a alguien, habría sido él quien me copió a mí. En primer lugar, yo soy la que tiene la personalidad retorcida...”

A pesar de los susurros, Amanda aún escuchaba cada una de sus palabras.

'Al menos ella lo sabe...'

Rascándose un lado de la mejilla, los ojos de Amanda se detuvieron en el área que Melissa había estado antes. Luego sacudió la cabeza y miró en dirección a Maxwell.

“Has escuchado todo, puedes informar esto a los ancianos. Infórmame si aprueban mis arreglos o no.”

“Entendido.”

Maxwell se inclinó cortésmente.

Cuando Maxwell estaba a punto de irse, pensó en algo y llamó a Amanda.

“Joven señorita...”

“¿Sí?”

Rascándose la punta de la nariz, una leve sonrisa se extendió por su rostro.

“No pude evitar escuchar la conversación entre ustedes dos, y solo quería agregar algo...”

A la mitad de su oración, la cabeza de Amanda se inclinó un poco mientras levantaba su delicada ceja.

“¿Qué es?”

“... Ambas tenían el misma aspecto en sus rostros cuando entré en la habitación.”

“¿Hm?”

El rostro de Amanda se puso rígido.

Pero Maxwell ya se había ido antes de que ella pudiera pedirle que diera más detalles.

-Clank

Con el sonido de la puerta cerrándose, el silencio envolvió la habitación.

Atrapada con la guardia baja, Amanda no supo qué responder cuando se tocó los labios y murmuró.

“¿Realmente me parezco a él?”

Honestamente, ella tenía sentimientos encontrados acerca de esto.

Especialmente porque este era uno de sus rasgos más extraños.

“Haaa...”

Con un suspiro largo y cansado, Amanda abrió el cajón a su lado y sacó un pequeño orbe brillante.

Recostándose en su silla, miró al techo mientras susurraba para sí misma.

“Padre, ¿cómo estás?”

* * *

Pancho Translations

Puedes solicitar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *

[¡Y el ganador de este encuentro es Parca Blanca, que ahora no es elegible para luchar contra el Overlord actual!]

Al escuchar la voz de la demonio, aparté la mirada de la multitud antes de mirar una figura en la distancia. Era mi oponente.

Después de asegurarme de que estaba acabado, procedí a regresar a mi habitación.

Como resultado de derrotar a Dragón Relámpago y SilverMoon, me convertí en el emperador del grupo Duque. Además, acababa de derrotar al emperador actual del grupo de reyes, calificándome para luchar contra el Overlord.

El Príncipe de Sangre.

La batalla fue muy reñida, pero inevitablemente me convertí en el ganador. Si tuviera que ser honesto, luchar contra el Emperador del grupo Rey fue mucho más fácil que Dragón Relámpago.

Dragón Relámpago era solo una fuerza de la naturaleza[mfn]Creo que se refiere como a algo natural e incontrolable, como un tornado.[/mfn].

La fuerza con la que había luchado me dejó conmocionado incluso ahora.

Independientemente, dejando a un lado a Dragón Relámpago, pronto sería mi turno de enfrentarme al Overlord actual. Edward.

El plan era, por supuesto, que yo ganara.

Esto era imprescindible.

'Solo venciéndolo puedo luchar contra el Duque...'

Sabía mejor que nadie que el rango del Duque no sería suprimido durante la pelea, aunque teóricamente el Duque debería tener su rango suprimido.

“Felicitaciones por tu victoria.”

Al entrar en el túnel de la arena, me saludó una figura familiar. Era Edward.

Mis ojos se entrecerraron inmediatamente tan pronto como lo vi.

“¿Qué quieres?”

Pregunté con una voz bastante fría. Por supuesto, esto simplemente estaba actuando de mi parte.

Con un encogimiento de hombros, Edward miró en mi dirección.

“Solo estaba felicitándote por tu victoria.”

“¿Oh? ¿Solo te preocupas por eso ahora? ¿Qué pasó cuando te visité por primera vez?”

Una sonrisa tiró lentamente de mis labios.

“No me digas que ahora solo me visitas porque tienes miedo.”

Acercándome más, mi voz se profundizó.

“¿Tienes miedo de que te golpee?”

‘Tengo que decir que probablemente pueda ser un buen villano.’

Pensé mientras continuaba arrojando citas de villanos de tercera categoría. Por el bien de eso, tiré todo lo que se me ocurrió.

“Lávate el cuello.[mfn]“Lávate el cuello” significa más o menos “prepararse para morir”, según Google es una frase de películas antiguas.[/mfn]”

El rostro de Edward cambió ante mis palabras.

“Solo respeto a los fuertes. No respeto a los cobardes que quieren chuparse de mí. Por eso te eché.”

'Él tampoco es malo...'

Sus frases eran bastante cursis, pero esto era exactamente lo que buscaba mientras escupía hacia mi derecha.

“¡Cortejando a la muerte![mfn]Le salió lo novela wuxia jajaja.[/mfn]”

Burlándome de él, di un par de pasos hacia adelante antes de poner mi mano sobre su hombro.

Agarrando firmemente su hombro, escupí con odio.

“Por tu bien, cuando los dos nos encontremos en la arena, será mejor que pierdas. No quiero matarte.”

Justo cuando comencé a decir la primera parte de la oración, me aseguré de aplicar más presión en mi dedo índice.

Estaba tratando de transmitirle el significado oculto de mis palabras.

'Será mejor que pierdas.'

-¡Smack!

Después de apartar mi mano de un golpe, Edward asintió sutilmente con la cabeza y me miró con frialdad.

“Parece que me equivoqué contigo.”

Antes de que pudiera decir algo más, se dio la vuelta y se fue.

Aparentemente haber perdido todo interés en mí.

“Solo espera…”

Escupí a través de mis dientes rechinando mientras miraba en dirección a Edward.

* * *

Pancho Translations

Puedes solicitar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *