Capítulo 553: Cita [3]
Una pequeña sonrisa se dibujó en el rostro de Amanda mientras sorbía su café con cautela.
Cuando se trataba de sonreír, no lo hacía muy a menudo, pero hoy... simplemente no podía dejar de hacerlo.
Particularmente después de lo que acababa de suceder media hora antes.
‘Pensándolo bien, no tomes las flores.’
La mano de Amanda tembló al recordar lo que Ren había dicho cuando le impidió tomar las flores.
A pesar de aceptar el hecho de que le gustaba Ren, no esperaba sentirse tan encantada cuando él expresara sus celos tan claramente como lo hizo.
‘Definitivamente estaba celoso.’
Tan observadora como era, Amanda podía decir fácilmente con una mirada lo que Ren estaba sintiendo en ese momento.
Sus cejas fruncidas, su agarre firme en su mano, su voz severa...
Todos eran indicaciones obvias para Amanda, y su corazón se aceleró sin saberlo.
“Oye, Amanda.”
“Uh, ¡¿ah?!”
Los pensamientos de Amanda fueron sacudidos por la voz de Ren.
A la luz de su estado mental actual, no pudo evitar sobresaltarse cuando su mano tembló y su café se derramó, lo que provocó que aparecieran algunas manchas de café en el mantel.
Ren se inclinó hacia delante y preguntó.
“¿Te sorprendí?”
“… Un poco.”
Amanda respondió honestamente mientras dejaba el café.
“Afortunadamente, no pareces haberte derramado encima.”
“Sí.”
Amanda respondió suavemente mientras sus ojos se fijaban en las pequeñas manchas en la tela.
Había un tic en su mano.
‘Puedo soportarlo.’
Apartando los ojos de las manchas, sonrió.
“Estaba demasiado metida en mis pensamientos. No es nada importante.”
Mientras hablaba, Amanda trató de no mirar las manchas, pero su atención seguía desplazándose hacia ellas mientras doblaba los dedos de los pies.
Poniendo su brazo sobre las manchas, frunció los labios.
En un instante, sus hombros se relajaron y se sintió mejor.
'Puedo hacerlo.'
Con un suspiro de alivio, miró a Ren.
“Entonces, ¿de qué querías hablar?”
“Ah, nada.”
Con un encogimiento de hombros, Ren se recostó en su silla.
“Solo quería saber si ya querías comer.”
“... ¿Comer?”
Frotándose la barriga, Amanda pensó por un momento antes de asentir con la cabeza.
“Seguro.”
De hecho, se sentía un poco hambrienta.
“Estupendo.”
Intentando atraer la atención del mesero, Ren levantó la mano.
En poco tiempo, llegó la último mesera. Fueron recibidos por una mesera diferente al anterior.
Esto era de esperarse.
Después de lo sucedido, no había forma de que el mesero anterior tuviera cara de servirlos nuevamente.
“¿Le puedo ayudar en algo?”
Con una brillante sonrisa en su rostro, la mesera los saludó a los dos.
El primero en pedir fue Ren, quien tomó el menú y señaló con el dedo un determinado artículo.
“Ehm, me gustaría ordenar es—”
Quizás debido a su emoción, mientras señalaba el menú, el codo de Ren entró en contacto con su vaso y se derramó por toda la mesa.
“Oh, mi#rda.”
Ren maldijo en voz alta mientras empujaba su cuerpo hacia atrás y evitaba que el líquido cayera por todo su cuerpo.
Sus acciones claramente sorprendieron a la mesera cuando su cuerpo se sacudió un poco hacia atrás.
Fue solo al darse cuenta de lo que había sucedido que su rostro se puso un poco rojo de vergüenza.
Con una sonrisa irónica en su rostro, Ren se rascó un lado de la oreja y miró la mesera.
“... ¿Podemos cambiar el mantel?”
“Sí. Por favor, espera un momento.”
Con un movimiento de cabeza, la mujer se dio la vuelta y se fue.
Mientras miraba a la mesera que se marchaba, Ren se reclinó en su silla y refunfuñó.
“Qué suerte.”
“Gracias.”
Sin embargo, fue en ese momento cuando Amanda habló. Un cálido sentimiento la abrazó mientras miraba hacia Ren.
'Te diste cuenta, ¿no?'
Aunque no lo dijo en voz alta, podía entender claramente la intención detrás de sus acciones.
Girando la cabeza para mirarla, Ren se encogió de hombros.
“¿Por qué?”
Cuando su sonrisa se hizo más brillante, Amanda negó con la cabeza.
“... Nada. Solo gracias.”
* * *
Pancho Translations
Puedes solicitar más capítulos a través de:
https://www.paypal.com/panchoatr
¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!
https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3
* * *
“Como se esperaba de una función del sistema. Funciona perfectamente.”
Kevin solo tardó unos segundos en encontrar a Ren después de seguir el punto en el mapa.
'Como has estado ignorando mis llamadas, no tengo más remedio que ir a ti. Lo mismo ocurre con Amanda.’
A pesar de estar con Ren, ella también ignoró sus llamadas, ya que parecía haber ignorado sus llamadas y mensajes. Obligándolo a ir directamente a ellos.
Hablando honestamente, Kevin no tenía interés en ir directamente a Ren.
Estaba bastante lejos de donde él estaba, y no estaba particularmente ansioso por ver su rostro.
Sin embargo, era alguien que conocía sus prioridades, y sus prioridades actualmente lo instaban a tomar muy en serio lo que sucedió no hace mucho tiempo.
La inminente sensación de fatalidad que sintió antes todavía persistía ante él.
“Tengo un mal presentimiento sobre esto...”
Kevin rara vez tenía malos presentimientos, pero cuando los tenía, todos tendían a hacerse realidad. El sentimiento que acababa de experimentar era el más claro que había experimentado hasta ahora.
Mientras sus pensamientos se detenían allí, revisó el mapa una vez más. Después de eso, aceleró el paso.
* * *
Pancho Translations
Puedes solicitar más capítulos a través de:
https://www.paypal.com/panchoatr
¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!
https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3
* * *
“¿Donde está esto?”
Rascándose un lado de la cabeza, Liam miró un pequeño trozo de papel en su mano. Escrito en él había una dirección.
[Distrito norte de la ciudad de Ashton, Calle Philion 097]
“Este debería ser el lugar.”
Liam revisó su GPS. Al confirmar que efectivamente estaba en el lugar correcto, arrugó el papel en su mano.
Después de eso, miró el enorme almacén en la distancia.
“Este lugar parece un poco sospechoso.”
Parecía que el almacén era el único edificio dentro de un radio de un kilómetro del sitio. De hecho, estaba bastante lejos de la ciudad, y Liam no habría hecho el viaje si no hubiera encontrado la nota en su bolsillo que le decía que fuera aquí.
Dicho esto...
“¿De dónde viene exactamente la nota?”
Fue en su camino por la ciudad que encontró la nota en su bolsillo. Si tenía que ser honesto, la había olvidado por completo y, por lo tanto, no tenía idea de quién se la había dado.
A pesar de eso, después de deliberar sobre ello durante un par de horas, decidió dirigirse hacia la ubicación de la nota.
Seguramente, debe ser algo importante.
“... Estoy empezando a arrepentirme de mi decisión.”
Examinando cuidadosamente el almacén en la distancia, Liam estaba comenzando a sentir que tal vez venir aquí fue un error.
El almacén parecía bastante abandonado y mal mantenido, con grietas en los costados del edificio y telarañas que cubrían las ventanas. En otras palabras, no era el edificio más atractivo que uno podía ver.
Bajando la cabeza para mirar una vez más el papel arrugado en su mano, Liam finalmente suspiró y guardó el papel.
“Lo que sea, ya que ya estoy aquí, también podría ir.”
Cuando dio un paso adelante, comenzó a caminar hacia el edificio. Mientras murmuraba en silencio para sí mismo, bostezó en voz alta.
“... Si es una trampa, espero que sean fuertes.”
Realmente sería una pena si los oponentes fueran débiles.
* * *
Pancho Translations
Puedes solicitar más capítulos a través de:
https://www.paypal.com/panchoatr
¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!
https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3
* * *
“¿Quieres ir aquí después?”
“Eso se ve bien.”
Mientras esperábamos que llegaran nuestros pedidos, le presenté a Amanda diferentes lugares a los que podíamos ir después de almorzar.
Aunque afuera hacía un calor insoportable, todavía había muchos lugares divertidos a los que ir. Un ejemplo de ello fue la pista de patinaje sobre hielo en un centro comercial cercano.
Aparentemente, era un lugar popular para ir. Sobre todo con el calor de fuera.
“Mmm, Ren.”
Fue mientras elegíamos nuestra próxima ubicación que escuché débilmente la voz de Amanda.
Levantando la cabeza para mirarla, pregunté.
“¿Qué es?”
“... Sobre el tipo que hemos ofendido.”
Tras su mención, mi estado de ánimo se agrió un poco.
“¿Qué hay de él?”
“Echa un vistazo.”
Volteando su teléfono, Amanda me mostró una foto. En él estaba la imagen de un individuo que se parecía mucho al chico de antes.
“¿Micheal Liverton, héroe de rango <C> y la estrella en ascenso del gremio Starlight?”
Al leer su descripción, mi rostro se volvió extraño. Lo mismo podría decirse de Amanda, quien inclinó su cuerpo hacia adelante para ver mejor la imagen que se muestra en su teléfono.
En este momento, nuestras caras estaban separadas solo un par de pulgadas. Dado que el enfoque de Amanda estaba en la imagen de su teléfono, no parecía haberlo notado.
Señalando la pantalla, habló.
“¿Ha superado varias mazmorras clasificadas como <C> y se prevé que sea un héroe clasificado en el futuro? Parece ser tan hábil como algunos de nuestros héroes más prometedores.”
“... Supongo.”
Cuanto más leía, más me impresionaba el currículum del tipo.
Era bastante bueno.
Dicho esto, no fue nada impresionante en comparación con Jin, Amanda y los demás. Era simplemente un ser humano muy talentoso.
La gente como Kevin y los otros habían dejado hace mucho tiempo el reino humano.
Aún así, para él ser parte del gremio de Jin...
“Ren, tu cara.”
“¿Hmm?”
Amanda me distrajo de mis pensamientos mientras sacudía la cabeza cuando me miraba.
Levantando mis manos para tocar mi cara, me pregunté.
“¿Hay algo mal con mi cara?”
“No.”
Amanda negó con la cabeza una vez más antes de señalarme la cara con el dedo.
“Es tu expresión.”
Antes de que tuviera la oportunidad de entender lo que estaba tratando de decir, giró su teléfono y finalmente pude verme.
“Ah.”
A partir de ahí pude notar la sonrisa en mi rostro. Cubriendo mi boca con mi puño, tosí.
“Keummm... basta de eso.”
Coloqué mi mano sobre su teléfono, la bajé y la miré por el rabillo del ojo.
“... Pretende que no viste eso.”
“No tiene sentido. Lo has hecho más veces de las que puedes contar.”
“¿Eh? ¿En serio?”
“Sí.”
Esto...
¿Cómo es que solo me di cuenta de este hecho ahora?
'En realidad, no importa, Smallsnake ha dicho lo mismo varias veces en el pasado. Supongo que es un mal hábito mío.’
“En cualquier caso, dado que él trabaja para Jin, las cosas serán mucho más fáciles.”
De hecho, las cosas no se habrían intensificado hasta este punto si hubiera podido reconocernos a Amanda y a mí.
Desafortunadamente, estaba usando lentes de contacto negros en ese momento.
Esto, junto con mi cabello blanco, solo me hacía parecerme a Ren. No él auténtico.
La razón de esto fue porque no quería interactuar con la gente y, por lo que pude ver, funcionó a las mil maravillas ya que nadie me molestaba. la razón por la que nadie venía hacia mí también podría ser porque arremetí contra todos durante la conferencia de prensa, pero honestamente no me importaba.
Odiaba la atención de todos modos.
No se podía decir lo mismo de Amanda, que de hecho era mucho más famosa que yo.
Sin embargo, dado que el individuo en cuestión es un cazador tan prolífico, probablemente pasó la mayor parte de su tiempo dentro de las mazmorras y lo más probable es que no supiera quiénes éramos los dos.
“Disculpe.”
En medio de nuestra discusión, la mesera finalmente llegó a nuestra mesa con dos platos de comida.
Al instante, una agradable fragancia se quedó en el aire cuando Amanda se recostó en su asiento.
De manera similar, recostándome y percibiendo el olor proveniente de la comida, me vi obligado a chasquear los labios para evitar salivar.
Mientras miraba a Amanda, sus labios estaban fruncidos de manera similar a los míos.
Mi mano alcanzó el tenedor a mi lado.
“¿Debemos?”
“Mhm.”
Mientras recogía el tenedor, Amanda asintió.
Mientras ambos estábamos a punto de zambullirse en nuestra comida, por el rabillo del ojo, vi una figura irrumpiendo en el restaurante.
Abriendo la boca, bajé el tenedor y sonreí.
'Mi#rda.'
* * *
Pancho Translations
Puedes solicitar más capítulos a través de:
https://www.paypal.com/panchoatr
¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!
https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3
* * *
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.