Capítulo 588: Orgullo roto [1]

“¿Qué debemos hacer ahora?”

Después de finalmente abrir la puerta que conducía al núcleo del compresor de maná, miré con curiosidad alrededor de la habitación.

La habitación en la que estábamos era bastante espaciosa, aproximadamente la mitad del tamaño de un campo de fútbol. Sobre el suelo negro y terroso de la habitación, que estaba cubierto por una fina niebla blanca, había gruesos cables tan gruesos como el tronco de un árbol.

Mientras seguía los cables, mi mirada se detuvo en un pequeño altar donde descansaba un orbe blanco, donde una fina niebla blanca flotaba desde la parte superior. Estaba claro para mí que la niebla probablemente fue causada por el orbe blanco. Además de eso, una persona que prestara mucha atención también notaría que el maná a su alrededor era extremadamente espeso.

“Esa es probablemente el área donde el maná se convierte en energía demoníaca.”

Caminando hacia esa área, Melissa levantó la mano con cuidado para tocar la niebla.

La niebla pasó entre sus dedos cuando ella giró la cabeza hacia nosotros.

“Si mi suposición no es incorrecta, deberíamos estar destruyendo esta área.”

“Entendido.”

Al escuchar sus palabras, Kevin caminó hacia donde estaba el orbe blanco y desenvainó su espada. Fue bastante decidido al seguir sus instrucciones.

'Supongo que debe estar ansioso por volver a casa.'

Estábamos a solo unos pasos de regresar a casa. Todos nosotros podíamos regresar a casa tan pronto como se rompiera el núcleo, y él lo entendió.

Un tono rojo comenzó a brotar de su cuerpo mientras cortaba.

-¡Boom!

Una explosión atronadora reverberó en los alrededores una vez que cortó hacia abajo. La niebla esparcida por el suelo se disipó y la habitación empezó a temblar.

-Crack.

Al entrar en contacto con la espada de Kevin, hilos en miniatura comenzaron a formarse alrededor del orbe, expandiéndose lentamente como telarañas.

Al final, después de que se extendieron las grietas, el orbe no se rompió por completo como Kevin esperaba.

“Esto es más difícil de lo que parece.”

Limpiándose el sudor que se había acumulado en su frente, Kevin levantó su espada nuevamente y se preparó para desatar otro ataque.

'Extraño…'

Mis cejas se fruncieron con fuerza mientras él hacía eso. Mi mente estaba llena de una extraña sensación en este momento.

'Kevin dijo anteriormente que esta era una misión de rango <A>, y aunque ahora ha cambiado a rango <S>, ¿por qué sigo sintiendo que algo anda mal?'

En primer lugar, para una misión de clasificación <A>, esto era demasiado difícil. Claro, el demonio de rango Duque que controlaba el lugar era viejo y estaba a punto de morir, pero aún era increíblemente fuerte.

Además de eso, había varios demonios clasificados como Marqués.

De ninguna manera esta misión debe ser de rango <A>. La calificación <S> actual era una estimación mucho más precisa.

Aún así…

Todavía sentía que algo andaba mal.

Desde hace bastante tiempo, había estado sintiendo una sensación de muerte inminente. A medida que pasó el tiempo, solo empeoró y todavía no podía entender de dónde venía.

Ya había matado al demonio de rango Duque, por lo que la amenaza más grande ya se había ido... pero la sensación de seguir aquí...

'Tenemos que darnos prisa.'

“Déjame ayudar.”

Caminando hacia Kevin, saqué mi espada de su vaina. Sintiendo el grueso agarre de la espada, se sintió un poco raro. Sin embargo, esto era de esperar, ya que no era mi espada, no estaba acostumbrado.

En cualquier caso, si pensaba que era cómodo o no, en realidad no importaba. En este momento, mi prioridad era volver a casa.

Levantando la espada sobre mi cabeza, corté al mismo tiempo que lo hizo Kevin.

-¡Bang!

Más grietas comenzaron a formarse en el orbe, mientras que los alrededores temblaban aún más ferozmente. Pero a pesar del hecho de que había ejercido toda mi fuerza para cortar, el orbe aún no se rompió.

“Liam, ayuda también.”

Sabiendo que podría llevar más tiempo del que había previsto descomponer el orbe, pedí la ayuda de Liam.

Habría sido útil contar con la ayuda de Angélica, pero ella estaba observando la puerta en busca de demonios que se acercaran, así que solo podía rendirme.

“¿Por qué yo?”

“Solo date prisa y hazlo.”

-¡Bang!

Una vez más corté hacia el orbe. Una vez más, a toda potencia.

-Ba... ¡Thump!   -Ba... ¡Thump!

Mientras me balanceaba con aún más velocidad y fuerza, la sensación de crisis en mi corazón solo se hizo más fuerte. Fue lo que me mantuvo en marcha y atacando con aún más fuerza a pesar de usar toda mi fuerza en cada golpe.

“¿Eh?”

De repente, los movimientos de Kevin cesaron.

Liam también se detuvo, y yo también.

Mi cuerpo comenzó a temblar después de eso.

“Lo sabía…”

Lo que había estado sintiendo todo el tiempo... sabía que no era solo por pensar demasiado en las cosas, sino que era mi sexto sentido diciéndome que algo terrible iba a suceder.

Lo sabía... y, sin embargo, todavía no pude sacar provecho de este sentimiento antes de que fuera demasiado tarde.

Lentamente girando mi cabeza, vi a un demonio parado tranquilamente en la distancia con una expresión divertida en su rostro.

A mi lado, Liam y Kevin también miraron al demonio, y sus cuerpos se detuvieron por completo cuando una presión sofocante se apoderó de todos nosotros.

Lo que estaba sintiendo... era difícil de describir.

Me sentí como si estuviera bajo el agua con toda la presión del agua cayendo sobre mí. Respirar era imposible, y cuanto más miraba al demonio, más profundamente se hundía mi cuerpo en el océano oscuro.

Extendiendo su mano en nuestra dirección, el demonio sonrió.

“Sigue haciendo lo que estás haciendo, no te haré daño. No hay necesidad de asustarse.”

La voz del demonio sonaba bastante juguetona mientras sus ojos nadaban sobre nosotros.

“Casi pensé que su majestad podría haberse equivocado, pero como era de esperar de él. Lo sabe todo.”

Mientras extendía su mano hacia adelante, mi cuerpo, junto con el de todos los demás presentes en la habitación, levitaron en el aire antes de ser atraídos hacia él.

Solo podía ver impotente que los demás fueran arrastrados a mi lado, mientras el maná dentro de mi cuerpo se sellaba una vez más.

'¡Maldita sea!  Debería haber esperado más tiempo antes de venir aquí.'

Maldije internamente mientras miraba mi habilidad.

[Limit Breaker.]

Si había algo que podría haberme ayudado a salir de esta situación, era eso, pero dado que lo había usado en el mundo de los demonios, su enfriamiento no había terminado, así que estaba totalmente indefenso en este momento.

Solo podía ver impotente cómo el demonio movía mi cuerpo en el aire.

“¿Qué pasa con las miradas asustadas? ¿No te dije ya que no te mataré?”

Después de dejar caer mi cuerpo a unos metros de él, aterricé erguido en el suelo.

Además de mí, los demás estaban en una situación similar ya que estábamos alineados juntos.

Una vez que todos fueron arrastrados, los ojos del demonio nadaron por todo nuestro cuerpo. Luego, con una suave y gentil sonrisa en su rostro, el demonio comenzó a presentarse.

“Perdona mi rudeza, déjame presentarme. Mi nombre es Magnus, el sirviente del Rey Demonio...”

* * *

Pancho Translations

Puedes leer más capítulos a través de:

https://www.patreon.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *

'No puedo moverme...'

Un esmoquin ajustado cubría cada parte de su cuerpo, su cabello negro en cascada caía suavemente sobre sus hombros, su rostro pálido y masculino, labios húmedos de color rojo cereza y grandes cuernos...

Ese era el aspecto del demonio que estaba frente a Melissa, ya que tenía problemas para mover la cabeza o incluso para respirar.

'Mi#rda…'

Una sensación de peligro inminente se cernió sobre ella cuando sus ojos recorrieron su cuerpo, antes de pasar a los demás que parecían estar en una situación similar.

En ese mismo momento, Melissa supo que todos estaban sintiendo lo mismo.

Impotencia.

Solo la fuerza y ??el poder que salía del demonio la dejaron a ella y a los demás indefensos.

Él era fuerte.

Muy fuerte.

¿Cómo diablos iban a salir alguna vez de esta situación aparentemente imposible?

-Ba... ¡Thump!   -Ba... ¡Thump!

El sonido rítmico de los latidos de su corazón resonaba en sus oídos.

“¿Qué pasa con estas miradas asustadas? Ya les dije, no voy a matar a ninguno de ustedes.”

La voz del demonio sonaba bastante agradable a los oídos de Melissa.

En comparación con los otros demonios que conoció, no sintió malicia en la voz del demonio.

'Eso es una mi#rda.'

No obstante, Melissa solo pudo burlarse de las palabras del demonio.

Ella de ninguna manera creía que el demonio no les haría nada.

“¿No me crees?”

El demonio de repente sonrió.

Entrelazando sus manos detrás de su espalda, caminó tranquilamente alrededor de ellos.

“Estoy aquí simplemente para informarle a su majestad sobre su presencia en este planeta, no para matarlos. No se preocupen, ya le conté todo y estará aquí en breve...”

'Por su majestad, ¿se está refiriendo al Rey Demonio?'

Mientras Melissa analizaba de cerca las palabras del demonio, su rostro cambió y su cuerpo comenzó a temblar.

Su cuerpo comenzó a temblar inconscientemente en este momento.

Tenía que saberse que desde que ella nació, como todos los niños nacidos en esta era, todos habían aprendido sobre el rey demonio.

El gobernante de todos los demonios, y la razón por la cual la tierra estaba en el estado en que estaba.

Después de que le dijeron que el Rey Demonio vendría personalmente a verlos, Melissa sintió que un miedo profundamente arraigado brotaba de su pecho cuando su tez se volvió aún más pálida y su corazón se aceleró.

Ella no fue la única que reaccionó de esta manera, ya que muchos de los demás también parecían haber perdido una parte de su alma cuando se enteraron de la repentina noticia.

El único que no mostró un cambio notable en la expresión fue Ren, quien mantuvo sus ojos en el demonio frente a él.

“Puede que le tome un poco de tiempo llegar ya que está lejos, así que tenemos un poco de tiempo en nuestras manos mientras lo esperamos...”

Bajando la cabeza, Magnus se pellizcó la barbilla y se puso a pensar.

Por su expresión seria, parecía estar pensando en algo importante.

“¡Ah!”

Aplaudiendo una vez, el rostro de Magnus se iluminó.

“Sé lo que podemos hacer. ¿Qué tal si jugamos un juego?”

La elegancia y la suavidad de sus acciones eran evidentes en todo lo que hacía.

Recorriendo sus ojos hacia todos los presentes, sus ojos pronto se detuvieron en Melissa, y sus ojos se encontraron.

En el instante en que sus ojos se encontraron, Melissa sintió que su corazón se detenía.

'No, no, yo no...'

Ella suplicó en silencio dentro de su corazón. Pero sus súplicas terminaron siendo infructuosas cuando el demonio tranquilamente dio un paso en su dirección.

“Como todos deberían saber, soy un demonio que pertenece al clan del Orgullo. Un clan que tiene orgullo en su sangre, y tanto como nos gustan las personas fuertes y orgullosas, también amamos romper su orgullo en pedazos... es la mayor de las alegrías para nosotros...”

Melissa sintió una mano presionando su frente mientras trataba de liberarse de lo que sea que la estaba atrapando, pero parecía imposible ya que el poder del demonio parecía demasiado fuerte.

“Ahora, ahora, no te mataré.”

Las dulces palabras del demonio cayeron en los oídos de Melissa. Pero en lugar de calmarla, solo sirvieron para hacer que entrara en pánico aún más mientras su rostro se torcía.

'¡No!'

Ella gritó dentro de su corazón.

Pero sus luchas fueron inútiles ya que lo último que escuchó fueron las palabras del demonio.

“Solo voy a mostrar tu secreto más profundo a los demás.”

Todo se oscureció después de eso.

* * *

Pancho Translations

Puedes leer más capítulos a través de:

https://www.patreon.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *