ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 186: Guía (3)

La oferta de Korin Lork transmitida por Ednar Illusan envió una gran ola de conmoción por todo Mound.

Normalmente, habrían ignorado sus palabras, sin embargo, él reveló su conocimiento sobre su grupo, los miembros, e incluso su ubicación en Dana Shee.

Lo más importante, su oferta estaba respaldada por la Santa.

Algunos expresaron sus deseos de seguir lo que él ofrecía – eran aquellos exhaustos de la larga vida viviendo en secreto y dificultades, pero eran una minoría.

La mayoría no deseaba un cambio a pesar de confiar en la Santa.

También había un pequeño grupo que se oponía firmemente a la oferta. El problema era que su grupo era uno de los grupos con mayor poder de decisión dentro de Mound.

"¡En qué está pensando ese viejo senil de Leprechaun!"

"¡¿Por qué no la rechazó en el acto?! ¡A esa perra de Illusan también debería considerársele traidora por siquiera traer tal oferta!"

"¡Debe ser uno de los trucos sucios del Reino!"

Hombres lobo.

Eran un grupo de hombres bestia, que se enorgullecían de ser una de las principales fuerzas militares dentro de Mound junto a los vampiros.

"Señor Ku Shee. ¿Cuál es su opinión al respecto?"

La pregunta dirigida a Ku Shee inmediatamente reunió las miradas de los hombres bestia a su alrededor. Suprimiendo su voluntad de discutir su frustración y enojo, esperaron a que el alfa de su manada tomara una decisión.

Para los vampiros, los ancianos que vivían más tiempo solían tomar la iniciativa, mientras que los hombres bestia eran liderados por el linaje.

La sangre del rey sublime que reunió a todos los hombres bestia que habían estado vagando por el mundo temiendo a la Luna Llena – la prueba de ese linaje era el pelaje que brillaba en plata. Era prueba de que su sangre era pura.

Para los hombres bestia, los lobos dorados y plateados eran el símbolo de poder y legitimidad.

"Yo…"

Ku Shee separó cuidadosamente sus labios.

Lo que sucedió hace 10 años fue ciertamente su culpa, y eso era lo que estaba empujando a toda su raza hacia el abismo de la aniquilación.

Sin embargo, no se arrepentía de sus acciones. Habría tomado la misma decisión incluso si pudiera volver al pasado.

A pesar de la tragedia a la que condujo, era un acto inevitable que tenía que hacerse.

Aquellos que escaparon de la purga de la Santa hacia la Antigua Fe probablemente comenzarían a hablar sobre su unión, y él se convertiría en el objetivo número uno de su furia.

'Retroceder ahora no resolverá nada.'

Sería genial si las cosas pudieran terminar solo con su propia vida pero…

Su raza pudo volverse una solo debido a la presencia de un lobo plateado, que era él.

Pudieron apuntar a un solo objetivo porque tenían un lobo plateado como líder.

Era demasiado tarde para que él cargara con la responsabilidad y la culpa solo.

"La Princesa Miruam y nosotros… uno de nosotros debe dejar de existir."

Si uno de ellos tenía que desaparecer, estaba claro cuál tendría que ser su elección.

"No podemos coexistir con ella. Incluso si esto pueda ser un gran pecado, con gusto me convertiría en el peor mal del mundo si es necesario."

Al final, solo era una extensión de lo sucedido hace diez años.

Como le quitaron todo a Miruam, y como Miruam los ha estado cazando durante los últimos diez años.

Tenían que matarse unos a otros para sobrevivir.

***

Durante las Vacaciones de Verano, estuve un poco preocupado por Estelle después de su viaje a Mag Mell.

Al principio, me preocupaba la reacción que tendría después de darse cuenta de la verdadera identidad del dios en el que había creído toda su vida, pero pensé que todo estaba bien después de verla comportarse con normalidad.

Luego regresó a Zeon diciendo que tenía algunos recados que hacer pero…

[¡La Santa Estelle, castigando a los corruptos traidores de la Orden!]

"… ¿Qué diablos?"

Lo que escuché en las noticias fue que Estelle había aplastado las cabezas del papa y los cardenales después de su regreso.

Técnicamente no era algo malo para nosotros.

A diferencia de la Antigua Fe, los Seguidores del Paraíso no pudieron tomar el control total de la Nueva Fe debido a la Santa. Considerando que el papel de la Santa durante la guerra final era ir por ahí luchando contra la mitad de la Orden mientras gritaban: '¡Alabado sea Valtazar!' Era bueno que los tratáramos de antemano pero…

'No recuerdo que ella fuera este tipo de personaje.'

¡Ding! ¡Ding! ¡Ding!

En cualquier caso, ese sábado, esperaba frente a la torre del reloj en la plaza, mientras la campana de la torre señalaba el comienzo de la tarde.

[¡Impresionante! ¡Oh, poderoso guerrero! ¡Que un simple humano dure tanto contra este rey es una hazaña maravillosa.]

[No quiero oír tonterías de un tirano al que echaron de su propio país.]

Mientras esperaba a que la Santa llegara, recordé el poder del Sol de Eochaid Bres – la gran estrella que amenazaba con abrasar el mundo.

'Hasta ahora va mucho mejor que en el juego pero…'

Exterminamos la Torre de los Magos, adquirimos Claiomh Solais y Undry, e incluso lidiamos con la facción de Valtazar que se escondía dentro de la Nueva Fe.

Marie, Alicia y Hua Ran lucían todas excepcionales comparado con cómo estaban en el juego, y tanto la Maestra como la Santa estaban de mi lado.

Incluso los hermanos lobo, que solían ser subordinados de Dun Scaith, estaban con nosotros.

'Entonces, ¿qué es? ¿Qué es este presentimiento ominoso en mi mente?'

¿Está… saliendo algo mal?

Por alguna razón, tenía esa duda ominosa brotando en mi cabeza.

Estaba pensando en todo eso cuando vi a Estelle bajando de un carruaje mágico en la parada.

"¡Dongsaeng~!"

Reconociéndome a la distancia, vino saltando hacia mí.

Me preocupaba que la gente a nuestro alrededor la notara debido a lo famosa que era, pero nadie siquiera le echó un vistazo, lo que debía ser el poder de un hechizo mágico o sus oraciones.

"¡Dame tu mano!"

Inmediatamente pidió mi mano al llegar.

"Pero… ¿por qué?"

"¿No quieres?"

'¿Por qué mi mano es lo primero que pide? No es que me desagrade pero…'

"No es que no quiera pero…"

"¡Entonces dámela ahora mismo!"

Diciendo eso, arrebató mi mano para ella.

'Sé que prácticamente nos vimos los cuerpos desnudos, pero ¿no está siendo demasiado atrevida?'

"Guau… tal vez no sea nada nuevo, pero tu mano es realmente grande. ¡Es grande, áspera y confiable!"

"¡¿Puedes dejar de acariciarla?!"

Con su habitual sonrisa astuta en el rostro, Estelle miró hacia mis ojos.

"La última vez querías un beso por salvarme, ¿y ahora pretendes ser un caballero?"

"Me refería a un beso en el dorso de tu mano. No soy tan desconsiderado, ¿de acuerdo? Además, es uno de los sueños de un chico—"

"Sin embargo, fue mi primer beso."

"Ugh…"

Enfatizó que era su primer beso con una sonrisa adorable. Sí; era cierto que el primer beso de una Santa/Princesa era muy significativo y valía la pena enfatizarlo, ¡sin embargo…!

"Dongsaeng. Tengo hambre. Cómprame comida."

"Fuu… ¿te gusta la pasta?"

"¡Sí! ¿Conoces un buen lugar?"

"Vamos a comer primero entonces."

……

Después de terminar nuestra comida en un restaurante de pasta cercano, naturalmente pasamos a un café.

Un café normal estaba bien para mí, pero a las chicas realmente les gustaba el latte de fresa fresca de aquí. Incluyendo la última iteración, a las 70 o más chicas que traje aquí les encantó, así que estaba seguro de que incluso a la Santa le gustaría a pesar de ser quisquillosa con la comida.

"¡Guau~ esto es genial! ¿Cómo encontraste este lugar?"

"Iba de regreso de la casa de la Profesora Deina y simplemente pasé por aquí."

En la última iteración, después de que fui a su casa por un pastel de arroz que quería compartir, ella sugirió comprarme una comida, pero yo sabía lo empobrecida que era su vida, así que la llevé a un café cercano en su lugar, que resultó ser este.

Sorprendentemente, las bebidas aquí eran muy buenas.

Tal vez debería venir aquí la próxima vez con Hua Ran y Alicia.

"Korin-dongsaeng. ¿Estás pensando en otra cosa?"

"¿Hmm? Ah, lo siento."

Al oírme admitir que no estaba concentrado, Estelle me miró con un pequeño mohín de insatisfacción.

"Tienes que concentrarte en Noona cuando solo estamos nosotros dos."

"Por cierto, ¿por qué siempre me dices que te llame 'Noona'? No es que seamos parientes."

"Umm… ¿entonces somos extraños?"

Estelle inmediatamente se desanimó al momento de oírme decir eso.

'Ella está… actuando, ¿verdad? Debe estarlo, pero…'

Ver esa mirada abatida en su rostro me hizo sentir mal.

"No somos extraños. Supongo, más como amigos…"

"Aunque incluso nos besamos."

"Amigos que son más que solo amigos…"

En medio de mis propias palabras, me detuve a pensar un poco más. ¿Qué era incluso un paso por encima de ser solo amigos?

"Hmm hmm. Por ahora estoy bien con eso", comentó.

"Más que amigos pero menos que amantes. Puede sonar ambiguo pero…"

Estaba a punto de reformular nuestra relación, pero ella me interrumpió.

"Después de que te gradúes, casémonos. ¿De acuerdo?"

"¿De dónde salió eso?"

¿Qué le pasa? ¡Casi me atraganto con mi café!

"Piensa, Korin-dongsaeng. Eres un héroe que salvó a la princesa de magos malvados."

"Si lo pones así, supongo que sí. Sí. ¿Y?"

"Desde tiempos inmemoriales, ha sido una tradición que una princesa se case con el héroe que salvó su vida. Es una recompensa adecuada por tener su vida en deuda, ¿no?"

Estelle dijo mientras intentaba tentarme con una sonrisa tímida en su rostro. Al igual que la Princesa Miru, las dos princesas tenían un encanto seductor en sus sonrisas que era perjudicial para los hombres.

"Te estoy dando la oportunidad de proponerle matrimonio a la princesa más noble y hermosa de este continente. Mi héroe~."

Escuchar eso de una princesa como Estelle con su apariencia de trampa de pies a cabeza era más bien nauseabundo. Apoyó su barbilla en sus dos manos como un macetero, presumiendo su apariencia.

Como siempre, realmente era enfermizamente hermosa.

Su apariencia ya no estaba en el espectro de la belleza humana y era como el ejemplo de libro de texto de una belleza ideal. Cabello rosa adorable, rasgos faciales claros, piel como jade y una línea corporal abundante.

Una maestra de la belleza… incluso la palabra 'diosa' no era suficiente para describir su belleza que podía hacer caer países.

"¿En qué estás pensando?"

"¿Hnn? ¿A qué te refieres?"

"¿En qué estás pensando al mirar mi cara?"

… La seductora Santa rosa me miró con una sonrisa encantadora.

"Sabes que las mentiras no funcionan conmigo, ¿verdad? Sé honesto."

"… Estaba pensando que eras bonita."

"¿Eso es todo?"

"Sí, bueno… y que eres muy bonita."

"Más. Dime más."

"Eres excepcionalmente hermosa, Noonim."

"Soy cómo, ¿adorable?"

"¿Qué? Supongo…"

"¿Tienes ganas… de besarme?"

"¿Esto no es acoso sexual?"

"¡No me importa que me lo hagas a mí, Korin-dongsaeng!"

"¡Por favor, deja de hacer estos chistes extraños!"

Al verme sacudir la cabeza, Estelle en cambio levantó las comisuras de sus labios y dio una sonrisa seductora que podría derribar reinos.

"Eres bastante lindo, ¿no~?"

"…"

"Sin embargo, no estaba bromeando."

Estelle dijo mientras tocaba la punta de mi nariz con su dedo.

"Bueno, dejando los chistes de lado."

Después de molestarme un montón, de repente cambió de tema con alegría. Era muy descarada.

"Como dijiste, había muchos ratones dentro de la Orden que estaban por encima de los cardenales."

"Escuché de la Maestra que también te ocupaste del papa."

"Mm. El papa Sicarii… ese traidor nos traicionó a todos. Por supuesto, entiendo que es la verdadera fe la que seguía, pero no estaba de 'nuestro lado', ¿verdad?"

"…"

Afortunadamente, parecía que la Santa no estaba en gran desesperación a pesar de presenciar la verdad detrás de su fe.

"Korin."

De repente extendió la mano y tomó mis manos, antes de hablar sobre algo completamente inesperado.

"Tenemos que guiarlos."

"¿Perdón?"

¿De dónde salió esto de repente?

"Tenemos que guiar a los creyentes lamentables que siguen al dios equivocado. Tenemos el deber de guiarlos por el camino correcto."

"Umm… c, cierto."

"Ahora mismo, estoy trabajando en cambiar los principios de la Nueva Fe poco a poco y nuestra interpretación de las escrituras."

"… ¿Qué?"

"No tomará mucho. En solo 10 o 20 años, debería ser posible cambiar el objetivo de la fe del 'Señor' a los 'Danann'."

"¿Eh?"

"Y cuando llegue ese momento, nos convertiremos en los amos de su nueva fe. Porque tenemos el derecho de hacerlo."

… ¿Cómo se supone que reaccione a esto?

"Cuando llegue ese momento… los creyentes de la Orden te adorarán como a su dios."

"… ¿Eh?"

Durante mucho tiempo, simplemente me quedé sin palabras.

Literalmente tomó minutos comprender lo que estaba diciendo, y mi cerebro se congeló en el momento en que entendí lo que quería decir.

'¿La Santa… está sugiriendo que me convierta en el dios del nuevo mundo ahora mismo?'

'No lo estoy malinterpretando, ¿verdad?'

¡La Santa, que solía ser la creyente más fiel, ahora intenta hacerme un dios después de su corrupción!

"Fufu. Lo estoy esperando con ansias."

Estelle tiró de mi mano hacia ella y me dio un beso cariñoso en la mejilla.

"Lo hice bien, ¿verdad?"

"Ah…"

Y, esto… ¿está bien?

***

Estelle era la Santa – una creyente que creía en el Señor más que nadie, tanto en el juego como en la última iteración.

Era uno de los personajes clave del último arco, liderando a los pocos Caballeros Sagrados fieles contra los Seguidores del Paraíso que cantaban 'Alabado sea Valtazar'.

Incluso aparte de su fe, también tenía el corazón bondadoso de una Santa, así que esperaba una respuesta positiva incluso después de revelarle la verdad sobre los dioses.

"… ¿Entonces cómo terminó así?"

¿Un nuevo mundo? ¿Un nuevo dios? ¿Me adorarán?

Uhh… ¿cómo sucedió esto incluso?

[Eso es porque eres el heredero del Sol. En el momento en que Claiomh Solais te reconoció como su maestro, técnicamente ya heredaste la divinidad de Nuada.]

De repente recordé las palabras de Lugh Lamhfada en Mag Mell. El heredero del Sol… heredando la divinidad de Nuada. Además—

[Chico. Esta no es la lucha entre los Goidels y los Danann. Es una batalla honorable entre un Danann y un Danann.]

… Me estaban reconociendo y apoyando basados en una razón diferente al juego. Todos ellos, incluyendo a Nuada, Dagda y Lugh, dijeron que sus deseos se cumplirían independientemente del ganador.

"No me digas…"

¿Es porque fui seleccionado por el Sol, a diferencia de cómo fue en el juego?

'Mirando atrás, recuerdo a la Maestra constantemente diciendo que yo era su sucesor…'

¡Pensé que estaba hablando de los Seis Caminos de la Lanza!

¡Knock, knock!

Mi mente se estaba convirtiendo en un lío cuando alguien llamó a la puerta. Solo podía pensar en una persona que llamaría a mi puerta tan tarde en la noche.

Pensando que debía ser Hua Ran, abrí la puerta.

¡Creak!

"¿Quién es…?"

Fuera de la puerta había una visita completamente inesperada.

"Hola, Sir Korin. ¿Disfrutaste tu cita con Estelle?"

Dijo con una sonrisa fría en su rostro mientras yo me volvía hacia el objeto que llevaba en sus manos. No era otro que—

"Quieres esto, ¿verdad? Hagamos un trato."

—Lia Fail, la Gran Piedra del Destino.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!