Capítulo 230: Bárbaros (1)
En la historia original del juego, la caída de los muros del norte no atrajo mucha atención.
Un invierno más largo de lo habitual, la repentina caída de los muros del norte, el veneno extendiéndose en el sur, la invasión del este por los herejes y la rebelión de la Orden Xeruem.
Numerosos incidentes estallaron a la vez; el reino estaba en un caos total y eliminar la causa del invierno era trabajo del jugador. Como personas conscientes de este futuro, Park Sihu y yo habíamos hecho nuestro mayor esfuerzo para prepararnos en la última iteración.
Detuvimos a Dun Scaith de verter el veneno en el río del sur, y detuvimos la rebelión de los Xeruem con anticipación.
El Emperador de la Espada manejó los problemas del este por sí mismo incluso en el juego, así que nos dirigimos al norte después del sur y el oeste para proteger los muros pero…
[¿Cómo es que ni siquiera duraron 3 días?]
Los muros, que pensamos que durarían más tiempo, cayeron mucho más rápido de lo esperado.
"Puedo ver por qué."
La razón de eso se desarrolló ante nuestros ojos.
"¡WAHHHHHHHH…!"
Los rugidos nos llegaban desde allá, y todo el horizonte estaba repleto de personas.
"¡K, Korin-hyung!"
Germain Luther llegó apresurado a reportar los resultados.
"¿Terminaste?"
"¡Sí! Fue difícil contarlos a todos porque los bárbaros no tenían banderas pero… de alguna manera."
"Dime."
"¡Más de 230,000! ¡Hay algunos niños y ancianos, pero parece que hay al menos más de 150,000 tropas capaces!"
"Eso es bastante."
Reino del Norte.
Era una referencia común a la unión de tribus bárbaras del norte.
Había casi 300 tribus, incluyendo las de medio-gigantes, brujas, hechiceros y otros semi-humanos.
Viviendo en las duras tierras del norte, inevitablemente tenían que convertirse en invasores y saqueadores, lo que significaba que eran maestros de batalla independientemente del género.
Como tal, incluso las mujeres eran consideradas guerreras en los bárbaros del Reino del Norte. Eran un grupo duro, ciertamente.
"¿P, Podemos vencerlos?"
Germain me miró nervioso como si tuviera plena confianza en mí.
Era comprensible, porque nunca había habido una invasión de este nivel en la historia del reino.
"150,000 guerreros bárbaros. Eso significa que habría al menos 7-800 caballeros así que… eso tiene sentido."
Con razón cayó en tres días. Más aún porque las Valkirias, las grandes guerreras del Rey Dios, también estaban entre la mezcla.
"Lo haremos. De alguna manera."
"Ohh…"
Los venceremos en una batalla frontal, seguro. Esto era cierto, estaba seguro.
Primero, me tenían a mí.
Mirando mi nivel de poder actual, sería al menos la mitad de Park Sihu en su mejor momento, cuando era llamado el Dios de la Magia. Bueno, pero si lucháramos, de alguna manera yo saldría victorioso.
Además, también teníamos a Lady Josephine Clara, que estaba al nivel de una pesadilla en el entorno único de un campo de batalla.
Incluso solo un golpe de meteoro en medio de sus ejércitos sería un desastre.
No solo eso, sino que también teníamos a Marie, Hua Ran, Alicia… Kranel, Yuel y Dorron, quienes también adquirieron tesoros divinos de Mag Mell, que podían resistir a cientos cada uno.
Ganaríamos, seguro.
"Sin embargo, habría cien mil bajas. Ese es el problema."
"Umm, ¿de los bárbaros?"
"Sí."
Germain no parecía entender cuál era el problema. Como creyente de la Antigua Fe, los bárbaros del norte eran herejes que merecían la muerte, y probablemente eso fue lo que le enseñaron en su crianza.
En realidad, cualquiera pensaría eso como ciudadano del reino, que había estado bajo su constante presión.
Desde mi perspectiva, todos eran la misma gente, pero la profunda grieta de odio entre países hostiles no era algo fácil de resolver.
Sin embargo, también eran un "aliado" excelente a mis ojos.
"Oye, Luther."
"¿Sí?"
"Los haremos nuestros aliados ahora."
"¡¿Qué?! ¡¿Qué quieres decir?!" gritó de vuelta asustado.
Era raro que me gritara, pero era una reacción normal.
"Lo dije antes, ¿verdad? Habrá innumerables bestias demoníacas, nunca antes vistas. Necesitamos la ayuda de incluso una persona más."
"P, Pero…"
Germain no parecía saber qué decir.
"Pero… hyung", dijo. "¿Esos animales bárbaros te escucharán?"
No podía decir directamente que quería que todos murieran, y optó por sugerirlo de manera indirecta.
Todavía era algo afortunado que este tipo Germain parecía haber pasado por algún cambio. Si fuera el mismo que cuando comenzó en la Academia, habría sugerido con gusto que los matáramos a todos.
"Por supuesto, no hay razón para que estemos en el lado perdedor de la negociación. Tengo mis planes."
A diferencia del Reino El Rath, el Reino del Norte era un conjunto de tribus que aún servían a los dioses anteriores.
La respuesta era, por lo tanto, simple.
Solo tenía que persuadir a los dioses que servían.
***
Los llamados bárbaros del Reino del Norte eran considerados en el reino El Rath como bárbaros, sin ley y violentos, pero tenían sus propias civilizaciones y leyes.
Se referían a sí mismos como gente libre, y organizaban pequeñas conferencias que decidían el camino futuro de su aldea, tribus y la unión.
Sin embargo, la conferencia de la unión del invierno pasado había creado una gran discordia en el grupo.
"¡Skjaldmaer (Doncellas escudo)…! Es hora de la conferencia tribal."
Un hombre que llevaba un casco de cuernos pintado de blanco gritó fuerte, buscando a Brunhild.
Brunhild se dirigió a la tienda de conferencias donde los representantes de cientos de miles de bárbaros se reunían para su encuentro. Esperando dentro estaban los jefes tribales y sus asesores, skjaldmaers… las Valkirias.
"Estás aquí, hermana mayor."
Una mujer grande la saludó al llegar. Ella, que era tan grande como una medio-gigante con una complexión inmensa y músculos, era una de las Valkirias, Thrud de la Fuerza.
Brunhild escaneó a los que estaban dentro de la tienda y exhaló un suspiro de lamento.
"Parece que unos pocos… no pudieron llegar aquí."
Había más de cien tribus siguiendo a Brunhild cuando partieron, pero ahora solo había 70 líderes tribales y menos de 20 doncellas escudo.
Los ausentes probablemente ya estaban muertos junto con los guerreros de su tribu.
"No se puede hacer nada, doncella escudo. Sin embargo, lucharon valientemente hasta la muerte. Estoy seguro de que nos esperan en Valhalla."
Brunhild respondió con una sonrisa silenciosa pero amarga a las palabras de uno de los líderes tribales.
Las tribus del Reino del Norte creían en Odín, el Dios de la Guerra.
Soñaban con Valhalla, el cielo de los guerreros valientes, pero ahora que los dioses habían caído, incluso Brunhild no podía estar segura de la existencia de Valhalla.
Por eso unos pocos habían traicionado… o más bien tomado un camino diferente. Después de todo, para las doncellas escudo que creían en los dioses y las tribus, la propuesta planteada por Tates Valtazar había sido como un tarro de miel demasiado dulce para rechazar.
Sin embargo, ella creía que eso equivalía a traicionar a los dioses que habían servido durante miles de años.
Estar bajo la misma bandera que el último Gigante de Escarcha y revivir el Árbol Mundial, era un acto de traición a los dioses que habían alabado y adorado.
Por eso Brunhild, así como las Valkirias y los líderes tribales aquí, se habían opuesto vehementemente a su causa.
"Oh skjaldmaer. No tenemos mucho tiempo en nuestras manos. Los malvados demonios de Valtazar ya han emprendido su camino."
"… Debemos contactar los muros primero. Tenemos que enviarles un mensaje."
"¡Esos débiles sureños no nos aceptarán!"
"¡Es cierto! ¡Será mejor que tomemos esos muros y nos enfrentemos a los monstruos nosotros mismos!"
"Más que nada, no tenemos tiempo. Los demonios están justo detrás de nosotros."
Cierto – no tenían tiempo. No tenían suficiente tiempo para persuadir al reino El Rath.
Valtazar ya tenía más de la mitad de las tribus del Reino del Norte bajo su mando.
De las 297 tribus de la unión, 95 se habían opuesto a su causa.
Tan pronto como demostraron su oposición, Valtazar comenzó una masacre despiadada de esas 95 tribus. Debido al ataque incesante de demonios de sombra, y bestias y espíritus demoníacos naturales, las tribus opositoras habían sido perseguidas hasta aquí.
Brunhild y las Valkirias tuvieron que liderar a las tribus anti-Valtazar hacia el sur para literalmente sobrevivir.
Esos altos muros estaban en su camino, y tenían que cruzarlos para evitar las oleadas de monstruos que bajaban.
"Hilde… ¿terminaste de explorar la ciudad?"
Llamó a una de sus hermanas, que había partido a explorar las fuerzas enemigas, y Hilde caminó hacia adelante con incertidumbre.
"Sí, unni…"
"¿Cuál es el nivel de defensa de las fronteras?"
"Era mucho más fuerte y reforzado en comparación con la última vez que revisamos, y tenían más del doble de sus números anteriores."
Eso aún significaba que solo había 2,000. Al escuchar eso, algunos de los líderes tribales se burlaron con desdén.
Había 150,000 guerreros de su lado. Si quisieran, podrían romper los muros en menos de medio día.
"Pero… hay al menos 4 poderosos de su lado, cada uno al nivel de un gran líder."
"¿Qué?"
Gran líder.
En el Reino del Norte, que adoraba a los fuertes, se refería al más fuerte gran guerrero que lideraba su unión.
Era el mismo estándar que un Grado Único en el reino, y era difícil ver siquiera a uno salir en un siglo.
Al menos, para la generación actual del Reino del Norte, no había un solo individuo que pudiera ser objetivamente llamado "gran líder".
"¡Eso es imposible! ¿Cómo podría haber no uno, sino cuatro poderosos en tal nivel?"
"¡La skjaldmaer Hilde debe haberse equivocado!"
Era una evaluación increíble. A pesar de la incredulidad y dudas de los líderes tribales, Brunhild les hizo una seña para que se calmaran y preguntó.
"¿Son… el Emperador de la Espada Garrand o la Bruja Dimensional Josephine Clara?"
¿Dos más aparte de ellos…? Brunhild asumió lo peor, pero…
"No. Era la primera vez que veía a los cuatro."
Hilde multiplicó por varios la peor situación que había pensado.
"…"
Era un gran problema.
Pensar que habría cuatro de tales poderosos de su lado… muchos serían masacrados sin sentido considerando que tenían la ventaja de una fortaleza.
"Pero aún es ganable."
Había 150,000 guerreros de su lado, con más de mil grandes guerreros, que eran lo mismo que caballeros en el Reino El Rath. Además, tenían 19 valkirias, cada una especializada en guerras.
Con la adición incluso de la líder de las doncellas escudo y la Valkiria más fuerte, Brunhild, era imposible perder.
"Primero… tenemos que mostrar nuestro poderío y pedir que se rindan. Es mejor si no derramamos sangre inocente."
Enviar un mensajero.
Pedir su rendición, y decirles que no tendríamos más opción que atacar de lo contrario.
Fue entonces.
"¡Kwagagang!"
Un golpe ensordecedor reverberó a través de la tundra fría.
***
"¡Kuahk…!"
El guerrero que había estado defendiendo la entrada del campamento frente a los muros quedó enterrado en la nieve.
También a su alrededor había docenas de guerreros similares. Ninguno de ellos había visto la identidad exacta de la cosa que cayó como un rayo.
"Ugh…"
Uno de los guerreros que había estado observando desde cerca dejó caer su mandíbula con asombro.
"Esto no puede ser…"
Estaban siendo atacados. Alguien había destrozado las tiendas de las tribus y había destruido la entrada del campamento.
¿Quién diablos era?
¿Qué clase de idiota emboscaría el campamento de 150,000 guerreros?
Aún más sorprendente era que Malak, un medio-gigante, había sido lanzado lejos de un solo puñetazo. El gran guerrero que alcanzaba los 3 metros de altura, que podía desgarrar bestias demoníacas a la mitad con las manos desnudas, rodaba por el suelo con dolor.
Parado en el centro de esa escena había una sola persona. El guerrero se dio cuenta en un instante, de que ese hombre estaba en un reino que nunca podría alcanzar en su vida.
"¡¿C, Cómo podría un guerrero de tan joven edad…?!"
Podía decir que estaba al nivel de un gran guerrero superior.
"¡B, Bastardo…! ¡Dí tu nombre!"
"Joh… esto ha sido un tiempo. Supongo que sí porque no hay periódicos en el Reino del Norte."
"¿Qué?"
Dejando de lado al guerrero en estupor, Korin estaba más bien encantado de ver gente que no sabía de él.
"¿Dónde está tu jefe? Hay demasiada gente aquí que no puedo encontrarlos."
"Tonto insolente…"
El guerrero recogió su hacha. Sabía que no podría derrotar a ese hombre, pero no podía retroceder como un cobarde ante todos los demás.
Al menos, estaba seguro de que las doncellas escudo lo llevarían a Valhalla si moría contra un enemigo de ese nivel.
Decidió intentar lo mejor para mantener al enemigo en su lugar y ganar al menos unos segundos hasta que llegaran los grandes guerreros.
"…"
Korin simplemente observó a los otros guerreros levantándose lentamente.
Intencionalmente los golpeó con nada más que una onda de choque para que no terminara matándolos. Eso solo debería haberles alertado de la diferencia en fuerza, y sin embargo todavía estaban ansiosos por luchar como verdaderos guerreros.
"No lo odio. Estoy seguro de que no hay hombre que no apreciaría una vista como esta."
Sin embargo, era molesto para él porque no tenía planes de matar a nadie.
"¡Supervivencia del más fuerte! Podemos ser débiles y perder nuestras vidas, pero nuestros grandes guerreros y nuestras doncellas escudo seguramente destruirán esos débiles muros tuyos."
El principio fundamental del Reino del Norte era ese – supervivencia del más fuerte.
Era una lógica simple de que era natural que los fuertes saquearan a los débiles.
Consideraban su propia muerte como el resultado inevitable de su debilidad, y la caída de los muros también sería porque eran débiles.
"En serio, esta forma de pensamiento machista…"
Su voz de repente se volvió aún más fría que la ventisca invernal.
¿Cómo podría un guerrero que se asemejaba al Sol ardiente emitir un aura tan fría? Los guerreros tragaron saliva y apretaron sus espadas y hachas, pero su oponente permaneció parado allí sin apuntar su lanza hacia ellos.
"¡Kang!"
Uno de los guerreros que llevaba un hacha inclinó la cabeza en confusión.
Sintió algo pasar silbando por su cuello pero no supo qué era. Tocó el lado de su cuello y encontró un rastro de sangre caliente.
"… ¿Eso fue el viento?"
Pero ¿cómo podría el viento ser tan afilado y pesado?
Al volver hacia Korin y darse cuenta de que ahora apuntaba la lanza hacia él, el guerrero se dio cuenta de que solo estaba vivo gracias a la misericordia de este joven.
"¡Maldita sea! ¿Me estás insultando? ¡¡Mátame!!"
El guerrero ofendido rugió fuerte lo que hizo que docenas de guerreros corrieran a la vez. Korin, sin embargo, permaneció parado allí, esperando que se acercaran.
Sus hachas cayeron hacia su enemigo. Docenas de hojas estaban a punto de caer sobre él pero fue entonces cuando levantó su pierna derecha y—
¡Kwang!
—Simplemente pisó con su pie.
"¡¿Kuhak?!"
"¡Kuahk!"
La nieve se dispersó hacia todos lados y también los guerreros. Fue solo una pisada y sin embargo la onda de choque fue suficiente para enviar a los guerreros volando.
Era una diferencia abrumadora en fuerza.
Fue entonces.
"¡Cómo te atreves…!"
Un rugido resonó desde arriba.
"¡Kwangg!"
Una sombra enorme descendió junto con un golpe. Korin desvió el hacha rugiente con su lanza.
"¡Kajik!"
En ese momento de colisión, la tierra bajo sus pies cedió con un crujido. Una ráfaga de viento insoportable resultante del choque limpió toda la nieve circundante, haciendo que la tierra volviera a su estado sin nieve. Incluso las raíces muertas de plantas fueron arrancadas.
Así de fuerte fue el hacha descendente, pero la lanza no se movió ni una sola pulgada.
'¿Desvió mi hacha?'
Torkel recuperó su hacha y retrocedió. El jefe de tribu de 4 metros de altura de la tribu de medio-gigantes, Hachas Negras, elogió a su enemigo.
"Nada mal para un enano."
Al darse cuenta de que era un oponente fuerte que resistió fácilmente su hacha, los ojos de Torkel brillaron con su deseo de luchar contra los fuertes.
Fue entonces cuando más guerreros salieron a raudales del campamento.
Entre ellos había medio-gigantes, hechiceros y el orgullo de las tribus, los grandes guerreros.
Había cien de ellos.
Torkel colocó su hacha sobre sus hombros y preguntó a Korin.
"¿Quién eres, y para qué estás aquí?"
Korin transmitió su propósito y declaró como un hecho.
"No tienen oportunidad contra mí. Así que dile a Brunhild que salga. Ni siquiera será una pelea de otra manera."
Toda el área quedó en silencio absoluto.
No era porque estuvieran desconcertados o sorprendidos.
Estaban furiosos.
Los cien guerreros incluyendo al jefe de Hachas Negras, Torkel, tuvieron que contener su furia ardiente bajo su piel.
"¡Cómo te atreves! ¡¡Intentar enfrentar a las skjaldmaers divinas!!"
El rugido de Torkel hizo estallar el aire circundante y envió la nieve de vuelta a la atmósfera. Lo que los caballeros llamaban aura cubrió todo su cuerpo en llamas invisibles.
No era el único.
Los cien guerreros detrás de él, así como los cientos y miles de sus guerreros – de hecho, incluso las decenas y los cien mil guerreros estarían todos dispuestos a hacer pedazos a este insolente invasor.
Skjaldmaers.
Las doncellas escudo del Dios de la Guerra.
Este hombre se atrevía a conocer a las hermosas Valkirias que mostraban benevolencia y misericordia a los pobres norteños y los lideraban incluso después de la caída de los dioses.
Aunque no era un gran guerrero ni un jefe, tenía las agallas para hacer una petición tan audaz.
Ante esa muestra indisfrazable de intención de matar, Korin no se inmutó en lo más mínimo. Su espalda recta no mostraba señales de inclinarse, y las venas llenaban sus gruesos brazos.
Al mismo tiempo, su energía interna salió en oleadas como si intentara empujar a todo el mundo lejos.
¡KUWOOOOOOOOO!
El mundo se encontró con un ruido extraño. La ventisca helada se convirtió en calor; la nieve se derritió y el frío desapareció.
Korin repitió su propósito.
"Estoy aquí para conocer a la líder de las Valkirias, Brunhild."
El Sol se movió con sus pasos.
La tierra, que una vez estuvo llena de nieve, se calentó junto con la atmósfera mientras la nieve se evaporaba en el aire.
"¡Chiiik!"
Desarrollándose ante los bárbaros del norte había una vista que nunca antes habían visto. La nieve se derritió; desapareció, y ahora el suelo burbujeaba con calor.
Korin sintió el cambio en las miradas que lo observaban.
Hasta hace momentos, los guerreros habían estado ardiendo con el deseo de luchar. Sus ojos todavía estaban en la misma persona, pero ahora era el de miedo y asombro.
Korin no se molestó en moverse; simplemente se quedó parado esperando en el lugar.
Fue entonces cuando un grupo comenzó a caminar hacia él.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.