Capítulo 243: Descanso (4)
¿Yo muriendo por culpa de mujeres?
Fue tan inesperado que no tenía ningún sentido.
"¿Qué estás...? ¿Qué? ¿Yo?"
"Sí."
"¿Qué...? ¿Eh? ¿YO?"
"Ese es precisamente el caso."
Skuld respondió con firmeza y una sonrisa para sacarme de mi estupor.
"O sea, ¿cómo podría eso...?"
"Simplemente te digo lo que vi. Es solo una de las posibilidades de tu futuro, así que no te preocupes demasiado por ello."
"No puedo simplemente no preocuparme por eso..."
¿Cómo podría yo morir por culpa de mujeres? ¡Eso era absolutamente imposible!
"L, Las chicas son todas tan amables. No hay forma de que me maten..."
"Desde tiempos inmemoriales, ha sido común que los héroes mueran por culpa de mujeres."
Mirando mi rostro pálido e inexpresivo, Skuld añadió.
"No te preocupes, Señor Korin. Me aseguraré de decapitarte personalmente para que puedas dirigirte al Valhalla."
"¡No necesito que lo hagas! ¡Ese es el problema con ustedes! ¡Intento ser amigo y siempre están apuntando a mi cuello!"
¡Estas señoritas tenían una fuerte tendencia a querer competitivamente decapitar a los guerreros que reconocían! ¡De hecho, las 'mujeres' mencionadas en la profecía podrían ser una de ellas!
"¿Q, Quién fue?" pregunté, pero Skuld negó con la cabeza en respuesta.
"No pude ver su rostro, pero puedo suponer quiénes podrían ser."
"¿Cómo?"
"Soy una norna que roba un vistazo al destino. El hecho de que no pude ver su rostro significa que deben tener una divinidad o habilidad mayor que la mía."
"... ¿E, En otras palabras?"
"Podría ser una diosa, o alguien lo suficientemente fuerte como para sumir al mundo entero en el caos."
Esos eran requisitos tremendamente difíciles de cumplir, pero se me ocurrían bastantes.
La primera de ellas era la Maestra... aunque no podía imaginar un futuro en el que la Maestra me matara, ella seguía siendo la única diosa viva de esta era.
También estaba Estelle... la pseudo-papa que deseaba ser la próxima Diosa de la Tierra, y para ser justos, realmente podría convertirse en una con el poder de su divinidad.
Espera, maldita sea.
Ahora que lo pienso, Marie, Alicia y Hua Ran también eran amenazas potenciales. Las tres habían sido bendecidas por las tres Diosas de la Guerra.
¿Podría eso calificarlas como semi-diosas? Bueno, incluso aparte de eso, eran lo suficientemente fuertes como para afectar individualmente al mundo entero.
"No te preocupes demasiado. Nunca sabes qué pasará en la vida."
Las siguientes palabras de Skuld, de que morir de esa manera podría ser un final feliz en sí mismo, me dieron escalofríos al escucharlas.
"¿C, Cómo podría ser eso…?"
Algo así nunca había pasado en la última iteración… y estuve soltero toda mi vida en la Tierra, así que ¿por qué ahora…?
Salí tropezando de su tienda con la mente llena de pensamientos vertiginosos.
Skuld terminó diciendo: "Si alguna vez sientes que tu pareja te va a envenenar o apuñalar, por favor no olvides buscarme primero~." y no perdió el interés en mi cabeza en todo momento.
***
Mi destino era morir a causa de mujeres.
Esa frase se negaba a abandonar mi mente.
En cuanto a la razón… supuse que muy probablemente sería por celos.
El hecho de que hubiera una mujer embarazada significaba que yo había elegido a alguien, y alguien más que no podía quedarse quieta y no hacer nada debió haber decidido matarme… ¡e, es muy probable que algo tan horroroso fuera mi futuro!
Entonces, ¿quién? ¿Quién me va a matar?
No podía evitar ver todo con duda.
"¿Korin? ¿Por qué no estás comiendo tu sopa de gelatina de sangre?"
"… Mayor. ¿De quién usaste la sangre para las gelatinas?"
¡Flinch!
Los ojos de Marie titubearon ante mi pregunta repentina, pero eventualmente fingió haber recuperado la calma y se llevó una papa asada a la boca.
"Y, Yo no sé qué quieres decir con esa pregunta… por supuesto que las sopas de gelatina de sangre están hechas de sangre de buey."
Lo que yo sabía, era que verter una cierta cantidad de esa sopa podía convertir a magos con alta resistencia mágica en vampiros y ghouls.
'¿Fue Marie?'
No, no puede ser. Marie es una chica tan agradable… ¡no hay forma de que me hiciera algo así!
Entonces… ¿fue Alicia?
Observé con cuidado a Alicia, que se estiraba casualmente sin importarle que sus axilas estuvieran completamente expuestas.
'No puede ser ella. Ella era abierta respecto a que me casara con varias chicas.'
Considerando su personalidad distorsionada, era el tipo de persona que invadiría mi casa por la noche junto con su hermana si me casara con alguien. Espera, eso tampoco es tan bueno…
'¿Entonces es Estelle?'
Estelle era extremadamente devota de mí, e incluso intentaba deificarme como un dios por alguna razón. ¿Intentaría matarme? Probablemente no. Sentía que era alguien que mataría a la esposa en su lugar.
'En cuanto a la Maestra…'
Era impensable. Ella era la personificación viva y el avatar de la justicia. ¡No había forma de que matara a alguien por celos!
¡Eso era absolutamente impensable! ¡Lo puedo garantizar!
Lo que significa…
"Tú preparas la cena hoy, ¿verdad? ¿Quieres que te ayude?"
Pregunté después de acercarme a Hua.
Hua y Ran.
Aunque las dos eran muy dóciles, sentían un gusto incondicional hacia mí.
Slap.
"¿Hnn?"
Mi mano, que había usado para alcanzarla, fue rápidamente apartada con un golpe. ¿Hua me hizo eso? ¡Pensé que te caía bien! ¡Pensé que éramos cercanos!
Cuando la miré atónito, Hua frunció el ceño como si hubiera visto algo sucio.
"Inmoral."
"¿Eh?"
¿Q, Qué fue eso?
Al verla caminar hacia la cocina dándome la espalda, murmuré.
"¿E, Esto es la pubertad?"
""………""
Todas guardaron silencio a pesar de mi pregunta.
…….
……
…
Continué pensando para mis adentros incluso después de la comida, pero simplemente no podía pensar en alguien específico que llegara a los extremos que Skuld mencionó.
Mientras reflexionaba, caminaba por las calles cuando me encontré con alguien.
"¿Sir Korin?"
"Ah, Su Alteza Miruam."
Parecía una pequeña serpiente sin veneno con su vestido inusualmente casual y un abrigo de piel sobre él.
"… Llámame Miru."
"Claro."
"…"
Aunque era ella quien me pedía que la llamara por su apodo, parecía ligeramente descontenta cuando accedí a hacerlo rápidamente.
Otros podrían ver su mirada y decir que estaba enojada, pero yo podía notar las sutilezas en su expresión y emociones. Era mi esposa anterior, después de todo.
"¿Cómo van las cosas con el ejército?"
"Nada mal. Hay algunas reacciones de los bárbaros, pero son algo flexibles gracias a las skjaldmaers."
Realmente era genial que pudiéramos ganarnos a las valquirias restantes. Si el sistema de mando del ejército se hubiera visto comprometido, no habríamos podido ganar ninguna guerra.
"Por cierto, mi esposo realmente tiene muchas mujeres."
"¡Kuhum…! Bueno, eso es…"
Estaba a punto de decir 'nada nuevo', pero decidí no hacerlo porque sonaba como algo de basura.
"Hmm~. Al menos no dices que no."
Miru se deslizó hacia adelante como una serpiente antes de repentinamente bajarme la cabeza tirando de mi camisa.
"Ya hemos hecho todo en el futuro, ¿verdad?" Susurró.
Sí hicimos todo, en efecto. Así como cualquier cosa que ella pudiera imaginar.
El joven de la Tierra sin experiencia en relaciones se convirtió en una bestia adicta que anhelaba más después de darse cuenta de cómo se sentía.
"Qué lascivo."
"Aunque digas eso…"
¿Estaba ella… tratando de tenerme como su pareja incluso en esta vida? ¿Aunque no hubiera necesidad política?
Estaba pensando en tales cosas cuando ella añadió de repente con una sonrisa venenosa.
"Por cierto, yo no comparto lo mío con nadie. Lo que no pueda ser mío, lo haré pedazos."
"¡Kuhk…!"
¡¿Eras tú la que apareció en mi profecía?!
Era espeluznante.
Yo… realmente espero poder estar vivo para el final.
***
A pesar de la profecía de Skuld, seguí meditando para la próxima guerra. El entrenamiento físico y de maná carecía de sentido más allá de este punto, y el enfoque, por lo tanto, tenía que estar en obtener 'iluminación'.
[Korin Lork (Héroe)]
Aura – { Único Inferior (20,130) }
Maná – { Único Inferior (18,920) }
Especialidades: { Regeneración del Guerrero Tenaz, Tolerancia al Dolor, Comprensión del Dominio, Núcleo Triple, Liberación de Aura Demónica, Fuerza Hérculea, Intuiciones de un Jugador, Comprensión del Éter, Portaestandarte del Frente de Batalla }
Fuerza: 373
Agilidad: 305
Vitalidad: 300
Aura: 314
Maná: 314
Aumentar una de ellas al reino 'Único' ya era maravilloso, y sin embargo tanto mi Aura como mi Maná estaban en Único Inferior.
No era una exageración decir que era 4 ~ 5 veces más fuerte que el jugador del juego original después de una partida normal.
Además, había más.
Gracias al Precepto, [No percibo espíritus] infligía un 50% de daño adicional a enemigos físicos.
Y [Salvaré al mundo] me hacía al menos dos veces más fuerte cuando el destino del mundo estaba en juego.
Ya era mucho más fuerte que un jugador normal. De hecho, si los Preceptos se activaban, incluso podría ser capaz de derrotar a un grupo de jugadores normales por mí mismo.
Y con estas estadísticas, debería poder enfrentar en solitario a Tates Valtazar.
'Pero Park Sihu no pudo vencerlo.'
Park Sihu era el Dios de la Magia.
Un hechicero tan fuerte que incluso la gente común lo llamaba un dios.
A través de la magia podía suspender el mundo, reestructurar el terreno y cambiar el clima… estaba lleno de trampas y básicamente tenía hacks.
Pero a pesar de eso, perdió. Perdió y el testigo pasó a mí.
Al principio, lo culpaba por perder a pesar de ser tan fuerte, pero con el tiempo, comencé a entender la extraña razón de cómo perdió.
Era porque el enemigo que deseaba el fin de este mundo, Tates Valtazar, no podía ser derrotado solo con fuerza.
[Tienes un talento de otro mundo.]
Eso fue lo que escuché de Lunia hace mucho tiempo… y escuché algo similar de otras personas.
[Korin, tienes un talento de otro mundo.]
[Eres similar a mí. Si hubieras buscado el camino de la espada, podrías haber alcanzado la Espada Celestial.]
Algo vago pero diferente al talento externo como el Aura y el Maná – algo intangible. Eso era lo que creaba una diferencia.
"Maldición. Todos aman hablar en términos vagos y no puedo descifrarlo."
Como era de esperar de esas personas elevadas, hablaban como ancianos de clanes de novelas wuxia que daban rodeos.
Al final, solo había una cosa que podía hacer.
[Piensa en solo una cosa, y una sola. Combina todas tus aspiraciones futuras y el Dominio en tu profunda 'verdad'. Solo a través de una armonía del corazón, la mente y el cuerpo sumada a tu percepción, reino y verdad alcanzarás lo último.]
Lo último.
Era algo que había alcanzado una vez en el pasado.
"Bueno, debería funcionar durante la pelea real."
Levanté mi lanza y la empujé hacia adelante con mi 'verdad' incrustada en ella.
¡GWAAAAAAA!
Un agujero apareció en el cielo con las nubes rompiéndose. No era mucho comparado con el espectáculo mágico del Emperador de la Espada, pero era una imitación decente.
"Solo hay una cosa que puedo hacer. Destrozar sus planes tanto como pueda."
Haciendo todo lo posible para lograr el objetivo.
Esa era la única opción que tenía desde el principio.
***
Los días que pasé descansando no fueron aburridos en absoluto.
Fueron agradables, y esperaba que duraran para siempre, pero eran solo un sueño que tenía que terminar. Por un mañana mejor, teníamos que cumplirlo en el presente.
"Korin-dongsaeng… mira eso…"
Podíamos verlo incluso desde el medio del enorme ejército de más de 100,000 hombres. Era gigantesco.
"El Árbol del Mundo, Yggdrasil."
A medida que nos acercábamos al territorio de Tates Valtazar, todos comenzaban a distinguir el gigantesco árbol de hoja perenne que alcanzaba hacia el 'espacio'. Aunque ya se lo había explicado, Estelle todavía parecía desconcertada ante la vista.
"Me preguntaba cómo un árbol posiblemente podría terminar con el mundo."
De haber sido cualquier otra persona, lo habría ignorado como un sueño diurno, pero las chicas creían en lo que decía. Sin embargo, parecía que el árbol del mundo todavía estaba más allá de su imaginación.
"Es mucho más grande de lo que debería ser. Lo sabía… las cosas son diferentes 'esta vez'."
"¿Esta vez?"
Fue entonces.
"¡Miren!"
"¡Algo viene!"
Hubo una conmoción que se extendía desde el frente, pero no teníamos que molestarnos en preguntar a los soldados al frente, porque todos podían ver al monstruo corriendo por el aire.
[Soy Gan Ceann, un mensajero del Gran Ser.]
"… Dullahan."
Un hada oscura y una de las bestias demoníacas más importantes de [Leyendas Heroicas de Arhan]. Estaban en la cúspide de los demonios junto a las banshees, el espíritu demoníaco superior, al que podía ignorar gracias a mi Precepto.
De repente, la lúgubre voz del dullahan sufrió un cambio.
[Por fin, finalmente has llegado a la etapa final.]
"… ¡—!"
Inmediatamente supe quién era. Combinando la iteración anterior y esta, solo había escuchado su voz una vez, pero era una voz tan distintiva y poderosa que era inolvidable.
Tates Valtazar. Tenía sus ojos puestos en nosotros a través de los ojos del dullahan.
[He esperado demasiado tiempo por este momento. ¿Tienes idea de cuánto tiempo he estado esperando por ti?]
Era extraño. Podía sentir instintivamente que me lo estaba diciendo a mí, pero… lo que no podía entender era que había emoción, euforia y alegría en su voz.
¿Por qué? Debería estar completamente consciente de lo desventajosa que era la situación actual para él, así que ¿por qué?
[Ahora contemplen, el verdadero comienzo de la creación del mundo. El escenario está listo. Aunque el elenco es menor de lo óptimo, la calidad es fantástica…]
Desde la distancia… comencé a sentir un aura extraña. Los únicos que la sentían eran personas como yo que tenían divinidad.
"K, Korin-dongsaeng. Esto… ¿no es un poco diferente de lo que dijiste?"
"…"
No tenía idea. Esto era completamente diferente.
¿Ocurrió algo así en el juego original?
¿Ocurrió en la última iteración?
Pero qué…
[El falso dios en el que crees supuestamente dijo esto. El mundo estaba sin forma y vacío, con oscuridad sobre la superficie del abismo. Dijo 'Hágase la luz', y hubo luz.]
Esta expansión de divinidad por el mundo con el Árbol del Mundo en el centro… era un patrón que nunca había visto antes.
[Yo declararé en su lugar. 'Que no haya luz'.]
En ese instante.
¡———!
La luz desapareció del mundo.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.