ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 119 — Un Puñado de Fragmentos de Alma



Sunny tardó algún tiempo en encontrar el camino de regreso a la catedral.  Con la llegada del amanecer, las Criaturas Pesadilla que cazaban de noche se volvieron inquietas.  Debía ser especialmente cuidadoso mientras acechaba por las calles estrechas, manteniéndose en las zonas más oscuras de sombra.

Aunque no había luna ni estrellas en la noche sin luz de la Costa Olvidada, muchos de los monstruos aquí tenían sus propias formas de percibir las formas que se movían en la oscuridad.  Su capacidad de ver en la oscuridad se vio algo compensada por el atributo [Hijo de las Sombras] de Sunny, que le permitía volverse indistinguible de cualquier sombra en la que se sumergiera.

Sin embargo, todavía tenía que ser cauteloso.  En este lugar maldito, nada era seguro — excepto el peligro, la muerte y el terror.

Algún tiempo después, subió a los familiares pilares de la catedral y apareció en su vasto techo.  Caminando sobre la ancha cresta que separaba dos extensiones inclinadas de tejas antiguas, se acercó a Kai, que estaba nervioso a cierta distancia.

El hermoso joven estaba agarrando un arco largo hecho de cuerno en sus manos, mirando hacia la oscuridad con una expresión tensa en su rostro pálido.  Sunny se detuvo a unos pasos de él y miró ese acro durante mucho tiempo.

'No queda mucho tiempo.'

Para evitar recibir una flecha entre los ojos, Sunny decidió anunciar su llegada con un amable saludo:

"Hola, Kai. Estoy aquí."

El arquero se dio la vuelta con una expresión de asombro y levantó una mano, como si tratara de llamar a su linterna.  Sin embargo, lo pensó mejor, temeroso de atraer una atención no deseada.  En cambio, Kai tragó saliva y susurró:

"¡Baja la voz! ¿Qué pasa si ese Diablo Caído nos escucha?"

Sunny parpadeó.

'Cierto.  Es una persona muy cuidadosa.'

Lo cual era un gran rasgo de personalidad, en lo que a él se refería.  Cuanto más paranoico, mejor.  Sonriendo interiormente, dijo:

"Relájate, no lo hará."

Kai lo miró con duda y luego preguntó:

"¿Estás seguro?"

Sunny le dio un asentimiento.

"Sí."

Estaba preparado para explicar la razón detrás de esta confianza, pero, sorprendentemente, Kai inmediatamente le creyó y se calmó.

'Cierto… él sabe cuando la gente le está mintiendo.  Lo que significa que él también sabe cuando están diciendo la verdad.  Y como solo puedo decir la verdad, puede creer casi todo lo que digo sin necesidad de hacer preguntas innecesarias.'

Eh... ahora que lo pienso, ese Defecto suyo era realmente muy conveniente.

Mientras tanto, Kai miró con cautela a su alrededor y preguntó:

"Entonces, ¿qué vamos a hacer aquí?"

Sunny hizo un gesto hacia el grupo de tejas rotas no muy lejos de ellos y respondió en un tono tranquilo:

"Voy a meterme en ese agujero y recuperar algo del templo. Solo espera aquí hasta que regrese."

Los ojos de Kai se agrandaron.

"¿Estás loco? ¿Qué pasa con el Diablo?"

¿Qué pasa con ese bastardo?  Sunny no pudo evitar fantasear con matar a la maldita criatura durante unos segundos.

'¡Llegará el día!'

Volviendo a la situación actual, dijo:

"¿Qué pasa con él? Te lo dije, soy bueno escondiéndome. Mientras sepa con quién estoy tratando, no podrán notar mi presencia a menos que yo quiera que lo hagan."

Había aprendido esa primera parte de la oración de la manera más difícil.  En realidad, fue el bastardo quien le enseñó que incluso la ocultación de las sombras tenía sus límites.  Así fue como Sunny terminó con su interior sobre su exterior y en posesión de esta información vital.

Algunas lecciones que solo necesitabas recibir una vez para recordarlas para siempre.

Kai lo miraba con una expresión extraña de nuevo.  Sunny frunció el ceño:

"¿Qué?"

El hermoso joven negó con la cabeza.

"No, no. Es solo que... es una habilidad increíble. Desearía tener una habilidad como esa, para ser honesto."

Sunny lo fulminó con la mirada y pronunció con los dientes apretados:

"¡Lo dice el tipo que puede volar! ¿Por qué querrías ocultar tu rostro perfectamente simétrico de todos modos? ¿Estás cansado de que las supermodelos enamoradas te miren con los ojos?"

Kai suspiró.

"Algo así. ¿Cómo lo supiste?"

Sunny abrió la boca y luego la volvió a cerrar.

"... De todos modos, espérame aquí. No tardaré mucho."

Lanzando una mirada al encantador Durmiente, sacudió la cabeza y caminó hacia el agujero escondido detrás de varios azulejos rotos.

Pronto, estaba de vuelta en su guarida secreta.  Mirando a su alrededor con un poco de aprensión, Sunny suspiró y se quitó la mochila hecha con la piel de un monstruo de su espalda.  Luego, descargó las tiras de carne del centurión de caparazón en el plato de plata y se acercó al cofre de hierro.

Para ser honesto, realmente no quería acercarse al castillo.  La sola idea le hizo desear quedarse en esta habitación oscura, tranquila y familiar para siempre.  Pero no pudo.  Si quería fortalecer a la Santa de Sombra, tenía que regresar al asentamiento humano y arriesgarse a enfrentar sus miedos.

'Lo que sea.  Solo entraré y saldré.  Kai será el que haga todo el trabajo, de todos modos.'

Con un profundo suspiro, levantó la tapa del cofre y comenzó a cargar su mochila con fragmentos de alma.  Docenas de hermosos cristales pronto brillaron en el interior.

Sunny solo tomó la mitad de ellos, pero la cantidad ya era suficiente para llevar a muchas personas al asesinato.

Realmente no podía culparlos.  En la Costa Olvidada, los fragmentos representaban dinero y el dinero representaba la vida.  Sin él, no podrías comprarte un lugar dentro de la seguridad del castillo o conseguir comida sin tener que arriesgarte a morir en el laberinto maldito de la ciudad.

Cualquiera estaría dispuesto a cometer un asesinato para sobrevivir.

'Sigue diciéndote esto.'

Con una mueca de enojo, Sunny cerró la mochila con fuerza, se aseguró de que no se filtrara luz a través de sus costuras y se dio la vuelta.

Echando un vistazo a su pacífica guarida escondida por última vez, cerró los ojos por un momento y luego se alejó sin mirar atrás.

Era hora de volver al castillo.

… Y todos los terribles recuerdos que había dejado allí antes de huir.


* * *

Apoya a Pancho Translations

Puedes patrocinar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Las donaciones se usaran para las novelas y mantenimiento de la web!

Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!