ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 209 — Bromas Junto al Fuego


Al final, Kai aceptó su trato.  A cambio de la Fecha de Sangre, le dio a Sunny tres Recuerdos: las dos flechas más débiles que tenía y un pequeño amuleto capaz de producir fuego.

Sunny alimentó con los tres a la Santa de Piedra, elevando su cantidad de fragmentos de sombra a treinta y uno.  Eran cuatro más de los que había tenido en el pasado, lo que significaba que él recibió la misma cantidad de fragmentos que habría obtenido al alimentarla con la Flecha de Sangre.

Realmente no ganó nada, pero tampoco perdió nada.  Kai fue quien realmente se benefició de su intercambio.

Así que Sunny no mintió cuando dijo que era un trato increíble.

Después del desayuno, que transcurrió en un silencio algo incómodo, Sunny se tumbó en el suelo y sonrió feliz.

"Saben, chicos. Estas últimas semanas me hicieron darme cuenta de algo. En realidad, todo fue gracias a Kai, quien me presentó... me presentó... eh... a Stev."

Effie se estiró, haciendo que Sunny tartamudeara y perdiera el hilo de sus pensamientos por un segundo, luego sonrió con satisfacción y lo miró.

"¿En serio? ¿Y qué es eso?"

Sunny vaciló por unos momentos y dijo:

"Cuando era pequeño, me encantaba leer webtoons sobre los Despertados. Ya sabes, esos en los que siempre exploran ruinas antiguas, luchan contra criaturas de pesadilla y se vuelven más poderosos con cada victoria."

Él se rió.

"El héroe y su cohorte deciden emprender una aventura, vencen al mal, obtienen Recuerdos poderosos, luego regresan al mundo real y venden su botín en la tienda de aventureros. Gastan su dinero para mejorar su equipo e inmediatamente emprenden una aventura más épica y peligrosa."

Cassie sonrió.

"Me encantaba leer esos también."

Sunny la miró y suspiró.

"Sí. Pero cuando me hice mayor, no pude evitar pensar — ¿en qué están pensando? Explorar ruinas antiguas no es algo inteligente. De hecho, solo los locos lo harían.  No importa lo bueno que seas, tarde o temprano, te encontrarás con algo más aterrador que cualquier ser humano puede manejar y morir.  Si esto fuera la vida real, ¿por qué todos esos aventureros irían a las ruinas una y otra vez?"

La chica ciega inclinó la cabeza y abrió la boca, pero luego la volvió a cerrar.

Sunny sonrió.

"¡Pero luego me di cuenta! No lo estaban haciendo para vencer al mal. Lo estaban haciendo para recolectar una amplia variedad de Recuerdos poderosos. Verás, el verdadero sueño no es ser el héroe, uno de sus compañeros, o incluso el interés amoroso. ¡El verdadero sueño es ser el dueño de la tienda donde el héroe vende sus trofeos y compra nuevos equipos! De esa manera puedes vivir una vida bonita sin arriesgar tu cuello. Ese es el verdadero objetivo."

Se cruzó de brazos y añadió:

"Después de unos pocos años de aventurarte por el Reino de los Sueños y coleccionar Recuerdos, puedes jubilarte, abrir una tienda e irte cómodamente por el resto de tu vida. Todo lo que necesitas es vender un Recuerdo una vez cada dos años. Tal vez hacer algo de dinero de los aventureros más jóvenes y menos afortunados también."

Kai se rió y miró a Sunny con curiosidad.

"Entonces... di que de alguna manera logramos regresar al mundo real y convertirnos en verdaderos Despertados. ¿Es esto lo que vas a hacer?"

Sunny lo pensó por unos momentos y se encogió de hombros.

"No lo sé. Realmente no tengo mucho que hacer en el mundo real, aparte de recopilar todas las cosas que he aprendido sobre la Costa Olvidada en un informe y dárselo a un maestro que fue amable conmigo en la Academia. Entonces... ¿quizás? Sin embargo, aún no tengo suficientes Recuerdos para abrir una tienda real."

Miró al encantador arquero y sonrió.

"¿Y tú? ¿Qué es lo que realmente quieres hacer si regresas al mundo real?"

Kai de repente se dio la vuelta con una mirada de vergüenza en su rostro.

"Oh... no sé. Realmente no he pensado en eso."

Pero después de varios segundos, de repente dijo con voz tímida:

"... Un Cantante Avatar."

Sunny parpadeó.

"¿Un qué?"

El arquero dudó un momento y luego explicó:

"Cantante Avatar es un programa de competencia musical. Los cantantes populares compiten entre sí, pero el giro es que todos usan los avatares de realidad virtual para actuar. Por lo tanto, los jueces solo pueden evaluar sus voces y habilidades. Solo conocen la identidad del cantante después de ello."

Effi se rió.

"¿Por qué querrías esconder tu bonita cara, Night? ¡Es tu mejor característica!"

Kai se quedó en silencio por unos momentos y luego sonrió suavemente.

"Yo solo... creo que sería bueno ser juzgado en base a mi habilidad y talento solo, sin que nada más se interponga en el camino. Además, ¡esa sería una excelente manera de anunciar mi regreso a los fanáticos!  imagínate… ¡estarían tan emocionados! Eso sería una tormenta mediática perfecta.”

Sunny negó con la cabeza.  Parecía que Kai era realmente una celebridad.  Hablando de cosas como las reacciones de los fanáticos y las tormentas de los medios con una cara seria... ¿se escuchó a sí mismo?

Pero fue un lindo sueño, al menos.  Mejor que sus propios deseos estúpidos, por mucho.

Dirigiéndose a Effie, preguntó:

"¿Y tú? ¿Qué harías en el mundo real?"

La cazadora sonrió.

"Ni siquiera tengo que pensar en eso. Iría a comer alitas de pollo... las de verdad. Y luego comenzaría a prepararme para la Segunda Pesadilla. Bastante simple."

Todo el mundo se quedó en silencio.  Después de un rato, Cassie dijo:

"¿Estás seguro de que quieres desafiar a otra Pesadilla?"

Effie se encogió de hombros.

"Tengo mis razones. Así que sí. Para mí, esa es la única opción."

La chica ciega se quedó callada un rato y luego dijo:

"Yo iría y pasaría tiempo con mi mamá y mi papá. Eso es lo que más quiero hacer en el mundo real."

Caster la miró y asintió cortésmente.

"Estoy de acuerdo con Cassie. La familia es lo más importante. Cuando regrese, saludaré a mi padre y lo miraré a los ojos con orgullo, sabiendo que no defraudé a nuestro clan. Luego, intentaré hacer todo lo que esté a mi alcance para crecer lo más rápido posible, para aliviarlo de sus preocupaciones e impulsar nuestro linaje a nuevas alturas."

'Algo como muy... de Legado..'

Finalmente, volviéndose hacia Nephis, Sunny la miró con una expresión sutilmente oscura y preguntó:

"¿Y tú, Neph? ¿Qué vas a hacer cuando regreses al mundo real?"

La Estrella Cambiante se quedó en silencio por un momento, mirando a lo lejos con una expresión tranquila.

Luego, suspiró y respondió en voz baja:

"Yo también iría a visitar a mi mamá."

Todos se quedaron en silencio.  Sunny parpadeó, un poco confundido.

"Espera. ¿Tu mamá? Pensé que estaba muerta."

Nephis se demoró un poco y luego apartó la cara.

"Lo está. Técnicamente."

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!