ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 265 — Sombra Odiosa



Alejándose del muro distante de la Ciudad Oscura, Sunny cerró los ojos, inhaló profundamente y dejó ir su ira.

Tenía que mantener la cabeza fría, por ahora.  Matar a un Diablo Caído no iba a ser una tarea fácil.  Incluso podría resultar ser su perdición.

... Pero estaba decidido a verlo hecho.  La deuda de sangre que le debía a esa criatura tenía que ser pagada, sin importar qué.

Caminando hacia el fuego, Sunny se sentó y trató de recordar los detalles de su estadía anterior en este viejo arco de mármol desgastado.  Qué divertido par de días que habían sido.

Bastante agradable a la vista, también...

Su sombra sacudió la cabeza con abatimiento y se alejó.

Pronto, Nephis le entregó su parte de la comida.  Sus habilidades culinarias habían mejorado mucho durante estos meses — a pesar de que no había una gran variedad de ingredientes a su disposición.  Aún así, ser capaz de convertir al más repulsivo de los monstruos en una deliciosa comida era algo de lo que no todos eran capaces.

'Este debería ser un curso separado en la Academia.'

El profesor Julius le había enseñado cómo consumir varias cosas en el Reino de los Sueños sin terminar envenenado hasta la muerte, pero se había olvidado de profundizar en cómo hacer que realmente supieran bien.

Hundiendo sus dientes en un jugoso trozo de carne, Sunny se olvidó de sus problemas por un momento y simplemente disfrutó de este raro momento de felicidad.  Se deshizo de la carne, sonrió satisfecho y se limpió las manos en la suave tela del Sudario del Titiritero.  Luego, miró a Nephis y preguntó:

"Deberíamos poder llegar a la ciudad mañana, ¿sí?"

Ella le dio un asentimiento.

"... Si no pasa nada."

Sunny pensó por un momento, luego dijo en un tono curioso:

"¿Crees que Gunlaug sabe que vamos a volver?"

Nephis pensó por unos momentos antes de responder.  Su voz era tranquila e indiferente.

"Definitivamente."

Sunny suspiró.  Esta fue también su conclusión: cuando ingresó por primera vez al Castillo Brillante, había aprendido de Caster sobre cierto artesano que podía rastrear la ubicación general de cualquier persona que hubiera conocido.  Así fue como Caster supo cuántos Durmientes de su cosecha habían sido enviados a la Costa Olvidada.

Incluso si Gunlaug no poseía otro método para enterarse de su acercamiento, todo lo que tenía que hacer era preguntarle a esa mujer.

Sunny se movió un poco y preguntó:

"¿Deberíamos esperar una fiesta de bienvenida?"

La Estrella Cambiante negó con la cabeza.

"No lo creo. No hay necesidad de que él haga nada. Gunlaug sabe que acudiremos a él por nuestra propia voluntad... simplemente porque no hay otro lugar al que podamos ir."

Se quedó en silencio por un momento y luego agregó:

"Pero, sobre todo, nunca se trató de matarme a mí o a mi gente. Siempre se trató de destruir las ideas que represento. ¿Cuál es el punto de aplastarme si nadie está allí para verlo? Gunlaug no hará nada sin una audiencia.  Había enviado a Harus para evitar que escapemos del escenario, pero ahora que estamos de vuelta, no hay necesidad de que apresure lo inevitable."

Todos escucharon la conversación con expresiones oscuras.  Sunny los miró, dudó un poco y preguntó:

"¿Estás segura de que puedes derrotarlo?"

Nephis se quedó mirando el fuego.  Después de un rato, ella simplemente dijo:

"Sí."

Al escuchar eso, Sunny sonrió dulcemente.

"Bueno, bien por ti, pero yo no lo estoy. Así que terminemos nuestro trato antes de que ese maníaco los mate a todos. ¿Está bien?"

Una comisura de la boca de Neph se curvó hacia arriba.

"¿Estás hablando del Diablo Caído?"

El asintió.

"Sí. El bastardo. Prometiste ayudarme a matarlo, ¿recuerdas?"

Mientras tanto, Kai lo miraba con una expresión complicada.  Finalmente, sin poder contenerse, preguntó:

"Sunny... ¿realmente no vas a unirte a nosotros? No... ¿no ves que solo tenemos una oportunidad de escapar de este lugar? ¡Sin mencionar todas las vidas que podemos salvar!"

Sunny se encogió de hombros.  Para ser honesto, él mismo no estaba completamente seguro de ese punto.  Por un lado, no tenía ningún deseo de ayudar a Nephis a lograr su loco objetivo.  Por otro lado, las cosas que ella había puesto en marcha iban a suceder con o sin él.

¿Qué iba a hacer, esconderse en su catedral y esperar hasta que no quedara nadie más con vida en la Costa Olvidada?

Algún destino que sería…

"Tal vez me una a ti, o tal vez no. ¿Quién sabe qué pasará?"

Se quedó en silencio y miró de soslayo a Cassie.

En realidad, al menos tres personas aquí sabían lo que sucedería... más o menos.

Es difícil escapar del destino.

"Sin embargo, ese no es el punto, ¿verdad? El punto es que debes concluir nuestro trato primero y hacer lo que sea que desees hacer después..."

La Estrella Cambiante los enfrentó a los dos y tranquilamente terminó esa conversación:

"Claro. No hay problema. Primero iremos a la catedral. Después de todo, un trato es un trato."

Sunny sonrió con satisfacción.

Nephis lo miró y agregó:

"Pero, Sunny... ¿cómo se supone que vamos a matar a un Diablo Caído?"

Su sonrisa se ensanchó.

"¡Oh! Me alegro de que hayas preguntado..."


***


Sunny había estado haciendo planes sobre cómo matar exactamente al Caballero Negro durante más de medio año.  Antes de dejar la Ciudad Oscura, había pasado dos meses completos observando al aterrador Diablo y tratando de aprender todo lo que había que saber sobre él.

No hace falta decir que la tarea de matar a una criatura tan poderosa no iba a ser trivial.  De hecho, iba a ser la batalla más dura que habían peleado hasta ahora.

Casi parecía imposible.

¿Pero lo era, de verdad?

La lucha contra el Mensajero del Pico, que se había convertido en un Mounstro Caído, casi les cuesta la vida a varios miembros de la cohorte.  Apenas habían podido resistir a la criatura de su clase, y un Diablo era diez veces más terrible.

Sin embargo, había una gran diferencia entre el Mensajero al que se habían enfrentado y el Caballero Negro.

Esa diferencia era, básicamente, muy simple.

Era que Sunny no odiaba al Mensajero con todo su oscuro y vengativo corazón.

Y ahora, ese odio iba a inclinar la balanza a su favor.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!