Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 8: Incontables Personas Se Abalanzaban Sobre Mí Parte 3

Sabía quién era ese payaso que me saludaba.

También sabía que no era alguien que pudiera clasificarse como bueno o malo.

En cierto sentido, era neutral. Pero era alguien con estándares claros.

… ¿Por qué?

Solo una vez. Un código de truco oficial en el juego que podía eliminar a un jefe intermedio en forma de solicitud cuando el progreso del juego se bloqueaba.

El Rey de los Asesinos.

Payaso Seguro.

El alias "Payaso Seguro" se le dio al llamado Rey de los Asesinos.

Ese apodo único existía porque nadie que hubiera visto su apariencia fuera de la forma de payaso había sobrevivido.

Y eso significaba, a la inversa, que esta apariencia y esta forma actual eran las únicas consideradas seguras.

Sí, esa era la persona pública presentada por el Rey de los Asesinos.

La declaración de un loco de que no tenía intención de causar daño.

Pero aún así…

¿Por qué yo? ¿Qué hice siquiera?

¿Por qué se reveló ante mí?

¿Pensó que éramos amigos o algo así? Nunca lo había conocido antes.

Era el mismo tipo de desconcierto que si el director ejecutivo del conglomerado más importante de repente te echara un brazo sobre el hombro mientras caminabas por la calle.

¿Qué diablos hice?

Cuando alguien con quien normalmente no tendrías trato de repente actúa como si te conociera… ¿cuántas personas podrían realmente atribuir eso a simple simpatía?

Incluso si conocía la máscara pública de ese loco, el hecho de que fuera un loco ya era lo suficientemente aterrador por sí solo.

El payaso se movió como expresando una sonrisa con todo su cuerpo.

Luego, agitando su mano, el payaso se mezcló gradualmente con la multitud y desapareció.

¿Fue un sueño?

La sensación surrealista me hizo preguntarme si acababa de ver una alucinación nacida del estrés acumulado.

"… ¿Eh?"

Pero no tardé mucho en darme cuenta de que no había sido una alucinación.

En el momento en que el payaso desapareció.

Después de unos segundos de parpadear.

"Imposible…"

Todas las miradas que me habían estado observando comenzaron a desaparecer, una por una.

Desde las azoteas, entre los callejones, incluso sobre las mesas al aire libre de algún café…

¡Thud!

La gente comenzó a colapsar.

Charcos de sangre se formaron debajo de ellos.

Una masa de gente empezó a morir en el momento en que alguien desapareció.

Esa clara relación de causa y efecto era imposible de ignorar.

Payaso Seguro.

Ese loco se había deshecho de los vigilantes que me habían estado observando.

"¡Kyaaaaaaaah!"

"¡A-Aquí! ¡Alguien está muerto!"

Estallaron gritos.

El pánico mezclado con el miedo invadió a la multitud ya caótica, amplificando la locura.

¡Squelch!

Y en medio de ese caos…

Algo cayó justo frente a mí, donde estaba parado aturdido.

Un sonido húmedo y pesado golpeó el suelo.

Cuando miré hacia abajo, vi letras talladas en algo teñido de rojo.

[¡Un regalo para ti!]

Cuando confirmé quién había hecho esto.

Mi visión se nubló.

Con cada desastre desarrollándose a mi alrededor, el peso era suficiente para hacerme querer vomitar.

¿Así se sentía ser una estrella de primer nivel en el centro del escenario? No… probablemente no.

"¡Tch…!"

Para cuando recapacité, mis piernas ya se movían a toda velocidad.

Incluso si sabía que el payaso que me envió este "regalo" no quería hacerme daño, ¿cómo podía quedarme quieto cuando estaba involucrado un lunático que cortó el brazo de una persona solo para usarlo como material de escritura?

Estaba cagado de miedo.

No, lo sabía. Básicamente estaba en estado de pánico. Pero el hecho de que aún pudiera reflexionar así… ¿significaba que tenía un plan?

Mi#rda, ¿qué hago ahora?

Sí, sinceramente… no tenía ningún plan.

Arrojado a una situación tan desesperada… ¿qué tipo de plan podría tener?

Tenía que idear uno ahora.

¡Thud!

Pero no tardé mucho en darme cuenta de que no me quedaba mucho tiempo.

Alguien colapsó cerca.

Juzgando por la distancia, estaban a apenas diez pasos de mí.

¿Estaba Payaso Seguro atacando civiles indiscriminadamente?

No, ese payaso podrá estar loco, pero traza una línea clara entre el bien y el mal.

Puede ser un asesino, pero no era del tipo que mata gente por dinero.

Sí, en cierto modo, el Payaso Seguro estaba más cerca de un héroe oscuro.

Pero alguien acababa de morir cerca de mí.

Eso significaba…

"Ah…"

Significaba que aquellos que me habían estado observando desde lejos estaban tan sorprendidos por el alboroto de Payaso Seguro que habían decidido cambiar de táctica… ya fuera para capturarme o matarme.

¿Podría Payaso Seguro bloquear todas las amenazas que se acercaban a mí?

Hasta este punto, parecía que podía.

Y con gente muriendo tan repentina y sin explicación, aquellos que habían planeado capturarme probablemente actuarían con más cautela. Así que tenía un poco de tiempo.

Lo que importaba ahora era por qué intentaban venir tras de mí.

Sí, ¿matarme valía realmente la pena desplegar a tanta gente?

En el peor de los casos, podrían decidir que soy demasiado valioso para dejar atrás y enviar a aún más tras mí solo para conseguir mi cabeza.

Por otro lado, un líder de sangre fría podría decidir retirar las tropas en este punto.

Pero entonces…

"Whoa…"

Otra cabeza cayó; esta vez a solo cinco pasos de mí.

Cuando golpeó el suelo, algo tintineó y rodó por el piso.

Una cruz azul.

El símbolo de los fanáticos. Eden.

El tipo de personas que no dudarían en sacrificar sus vidas por su causa.

"Mi#rda."

Casi por instinto, tomé la espada que el tipo había estado sosteniendo.

De ahora en adelante, tenía que estar preparado.

"Maldición, este lío no hace más que empeorar."

En este punto, la única manera en que iba a sobrevivir era corriendo con todo lo que tenía hasta llegar a la Cuna.

Payaso Seguro era fuerte, claro.

Pero ni siquiera él era capaz de enfrentarse a todo un grupo del nivel de Eden por sí solo.

Si fuera solo un grupo de segunda categoría, tal vez sería diferente. ¿Pero Eden? Ellos estaban en otro nivel, material de jefe final potencial. Su techo estaba en una liga aparte.

Al final, no había forma de que Payaso Seguro pudiera detenerlos solo.

No, en realidad… ni siquiera sabía si podía confiar en Payaso Seguro para empezar.

No tenía idea de qué tipo de estándares usaba ese payaso loco, y sin saber eso, ¿cómo podía simplemente confiarle mi vida ciegamente?

Si no hubiera sido por ese payaso en primer lugar, ni siquiera estaría en esta situación.

"Tch…"

El que desencadenó todo esto…

Eso era claramente Payaso Seguro, pero lo que vino a mi mente fue otra cosa.

El rostro del bastardo que me apuñaló con una hoja.

Ese bastardo. No, Dietrich.

¿Qué diablos había estado diciendo sobre mí para que las cosas terminaran así?

¿Por qué me perseguía Eden en primer lugar?

¡Con razón no me había gustado ese hijo de perra desde el momento en que lo conocí!

"¡Kyahhh!"

Un grito como el de una chica siendo atacada. Salía de mí.

Porque alguien había muerto justo frente a mí. A solo unos tres pasos de distancia.

Sinceramente, podrías decir que lo mataron mientras se extendían hacia mí.

El número de fanáticos de Eden acercándose a mí seguía creciendo.

Y el conteo de cuerpos a mi alrededor aumentaba igual de rápido. Quizás incluso más rápido.

Se sentía como si fuera el ojo de la tormenta.

¡Yo no había hecho nada! ¡Pero la gente seguía muriendo a mi alrededor!

Por ahora, tomé otra espada que alguien había dejado caer.

Nunca se está demasiado preparado.

"¡¿Kh?!"

Y finalmente, alguien desenvainó su espada y cargó directamente hacia mí.

Aunque le cortaron la cabeza antes de que su espada siquiera me alcanzara, estaba claro que las cosas se estaban poniendo seriamente peligrosas.

"Sí… no puedo confiar mi vida completamente en otra persona."

Con sombría determinación, apreté la espada con más fuerza.

Claro, quizás pareciera un don nadie débil.

Para ser honesto, en cierto modo lo era.

Pero aún era un estudiante de la Cuna. Incluso había comenzado en la Clase B.

Eso me convertía en uno de los élite.

No importaba quién fuera. Cualquiera que me subestimara y se acercara a mí se enfrentaría a mi hoja despiadada.

"Johan Damus, vendrás conmigo."

"Así que estás aquí. Eres tú, ¿eh?"

¡Bang!

Avancé con todas mis fuerzas y balanceé la espada que sostenía con potencia.

¡Clang!

Fue bloqueada.

Este bastardo era mejor de lo que pensaba. ¿Era un miembro de alto rango de Eden o algo así? Bueno, eso explicaría cómo pasó los ataques insanos de Payaso Seguro para alcanzarme.

"Hmph… sí, supongo que pensaste que era solo un debilucho porque solo soy un secuaz de Eden."

"……"

"¡Pero yo también soy un sirviente devoto de Eden! ¡Uno que sigue la guía de Dios!"

Sus líneas suenan como algo que diría un personaje secundario. Eran extrañamente familiares, casi nostálgicas.

Si nos hubiéramos conocido en circunstancias diferentes, tal vez habría terminado siendo amigo de este tipo.

Pero eso no cambia el hecho de que es un enemigo al que tengo que derrotar.

Con renovada determinación, ajusté mi agarre en mi espada.

"¡Soy uno de los élite destinados a ascender al núcleo de Eden!"

¡Clang!

A pesar de la fanfarronada en su tono, su habilidad era real. Terminé rodando por el suelo de manera dramática después de su golpe.

"¡Guh!"

Maldición, ¿era realmente esta la brecha entre nosotros?

¿Era la diferencia en fuerza realmente tan grande?

Él ni siquiera era un ejecutivo; solo un seguidor común. ¿Y aún así luchaba tanto?

Peor, ¡perdí!

"¡Hmph!"

Un aura azul surgió alrededor de su espada mientras presionaba el ataque.

¿Y yo? ¿Qué tenía yo?

Mi aura era como una vela a punto de apagarse. Parpadeaba y era inestable.

Ni siquiera cubría toda la hoja. Podía desaparecer en cualquier momento.

Esto no funcionará.

La espada que sostenía ya tenía grietas por todas partes. Un choque más y se haría añicos.

"Hoo…"

Solté la espada.

Luego tomé la "daga" que había recogido antes.

Qué bueno que preparé un respaldo. La preparación siempre da sus frutos.

"Selección y concentración, ¿eh? Pero incluso eso parece inestable."

Y tenía razón. Ni siquiera podía cubrir esta pequeña daga con un aura adecuada.

Los límites de mi talento eran claramente visibles.

Aún así, los débiles tienen sus propias formas de luchar.

"Deja de actuar como si fueras alguien especial. ¿Quién diablos te crees que eres?"

"Hmph, soy un futuro ejecutivo de Eden…"

"Tonterías."

Cargué contra el fanfarrón con mi daga en mano.

Con una mano agarrando la empuñadura y la otra colocada sobre ella para apoyar.

"Ni siquiera sabes cómo sostener una daga correctamente…"

Sí, así debió verse.

Y quizás así se veía mi nivel de habilidad también.

Pero esta era mi manera.

"¡¿Guh?!"

¿Ni siquiera sabes cómo sostener una daga?

Por supuesto que no. Porque lo que sostenía no era una daga para empezar.

Magia de ilusión: [Camuflaje]

"¿Qué…?"

Mi oponente tosió sangre y sus ojos se abrieron con confusión.

Lo que había estado sosteniendo todo el tiempo no era una daga, sino una espada larga. Simplemente había lanzado un hechizo sobre ella para disfrazar su forma.

Por eso no podía agarrarla como una daga incluso si lo intentaba.

Todo era solo un engaño. Un engaño calculado para fijar la idea del "alcance de la daga" en su mente.

Porque era débil. Porque no era hábil.

Ni siquiera pensó en cuestionar por qué no podía sostenerla correctamente.

Eso es lo que significa luchar como los débiles.

¿Y el resultado?

Clavé mi espada en su corazón sin una sola interrupción.

"Te lo pregunté, ¿no? ¿Quién diablos te crees que eres?"

Incluso los jefes finales caen cuando bajan la guardia. ¿De qué se enorgullece tanto un mero secuaz?

Si no tienes fuerza, más te vale empezar a usar la cabeza.

"Qué estúpido…"

Solo entonces se dio cuenta de que lo que realmente sostenía era una espada larga, no una daga.

¿Y esa daga? Ni siquiera tenía rastro de aura.

Como estaba usando magia en primer lugar, no podía cubrir la hoja con aura.

Y realmente, si no podía usar aura correctamente, ¿no era mejor no usarla en absoluto?

Además…

"La gente muere incluso si la apuñalan con una espada que no tiene aura."

Una espada era un arma por sí misma.

Si no puedes bloquearla, incluso una hoja de acero común puede matar.

"Haa…"

Me dolía la muñeca.

El sudor frío empapaba todo mi cuerpo.

Una victoria duramente ganada contra un mero soldado raso de Eden. Ahí era donde estaba ahora.

Y el único alabando esta patética pequeña victoria…

¡Clap! ¡Clap! ¡Clap! ¡Clap!

… Era ese payaso loco aplaudiendo desde donde podía verme claramente, como si hubiera estado observando todo el desarrollo.

Bien podría reconocer a la audiencia.

"Ah, sí. Gracias."

Me dio un gran pulgar hacia arriba.

Mejor reacción de lo que esperaba.

"Eh, claro…"

Pero en serio, ¿por qué actúas como si fuéramos amigos?

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!