"… Ugh."

Al llegar al dormitorio de la academia, suspiré y en silencio comencé a envolver vendajes alrededor de mi espalda.

De hecho, es una herida que requiere atención médica profesional, pero como no sé cuándo regresará Kania al dormitorio, debo terminar de aplicar los primeros auxilios lo antes posible.

'... Maldito sistema. Si vas a ser así, al menos bríndame algún tipo de asistencia médica como artículos que puedan curar mis heridas.’

De repente, estallé en ira mientras maldecía el sistema tacaño mientras aplicaba primeros auxilios con un vendaje.

¿Cómo podría darle a alguien como yo, que se esfuerza tanto por proteger el mundo, una máscara que puede ocultar mi identidad por solo un minuto una vez a la semana, y un látigo que no causa ningún daño incluso si azoto a alguien con él? … Incluso si el sistema se basa principalmente en el 'Mal Falso'… ¿No es esto demasiado?

Como mínimo, deberían darme un ungüento que cura las heridas de inmediato, o una poción que restaura instantáneamente la fuerza vital cuando la bebes.

Mientras echaba humo con tales pensamientos, mi expresión se distorsionó cuando torcí mi cuerpo y sentí que el dolor agonizante en mi espalda regresaba con el tiempo.

'... Realmente me está volviendo loco.'

Para ser honesto, en este punto, incluso con una cifra de fuerza mental de 9, mi estado mental todavía está alterado.

Incluso si soy la única persona que puede salvar este mundo miserable.

Incluso si el mundo está destinado a perecer, si no hago esto.

Incluso si sé que tengo la oportunidad de renacer y vivir feliz para siempre.

Puedo resolver estar contaminado con malas acciones separando completamente mi verdadero yo como héroe y mi identidad autodefinida como villano.

Puedo soportar ser odiado y perseguido por las Heroínas y los que me rodean.

Porque si no me odian, aquellos a quienes amo morirán.

Sin embargo, esta soledad es difícil de soportar.

Esta lucha solitaria, donde no hay nadie que me entienda, a veces sacude mi determinación, no importa cuán héroe sea.

Así que a veces me pregunto qué tan bueno hubiera sido si pudiera ganar puntos constantemente mientras reinaba como una mente genial y carismática detrás de escena.

Pero es un deseo imposible.

Porque tengo que convertirme en un villano repugnante, patético e infantil de tercera categoría, no en una mente maestra elegante con un comportamiento noble y un tono elegante.

De acuerdo con el libro profético dejado por mi antepasado, el que tiene la tasa de eliminación más alta entre las disposiciones que se pueden seleccionar mientras se sigue el 'Camino del Mal Falso' es precisamente el 'Villano de Tercera categoría' que estoy imitando.

La razón de esto es el 'Sistema de notoriedad acumulativa' que pronto se agregará al sistema.

El 'Sistema de notoriedad acumulativa' es un sistema que evaluará mi notoriedad repartida por todo el mundo una vez por semana y la convertirá en puntos.

Esa característica es el corazón del sistema ‘Camino del Mal Falso’ que literalmente atrae puntos en abundancia... pero la disposición necesaria para desbloquear esta función central que generosamente otorga puntos es precisamente el 'villano de tercera categoría'.

De hecho, en cierto modo, tiene sentido.

Por ejemplo, si le preguntas a cualquiera que pase por la calle en este momento si ha oído hablar del infame Conde Justiano, el magnate del inframundo, nueve de cada diez personas negarán con la cabeza.

Pero pregúnteles si conocen al joven maestro Frey, el primer hijo de la familia ducal de Starlight, nueve de cada diez asentirán con la cabeza en señal de aprobación.

Como puede ver en este ejemplo, el mundo percibe a un notorio rufián conocido en todo el Imperio como una persona peor que una mente maestra tranquila y reservada que reina en el inframundo, conocida solo por aquellos en el círculo.

Por esta razón, la disposición de 'Villano de tercera categoría' tiene una excelente ventaja cuando se trata de ganar puntos. Sin embargo, irónicamente, era la disposición seleccionada con menos frecuencia en el juego del mundo de donde procedía originalmente mi antepasado.

La razón de esto es simple.???

Porque la historia del juego era demasiado oscura y deprimente.

A pesar de que la tasa de eliminación es bastante alta, los jugadores que jugaron el juego con esa disposición se sintieron extremadamente cansados, por lo que las personas que generalmente juegan juegos por diversión nunca seleccionaron la disposición de ‘Villano de tercera categoría'.

Sin embargo, elegí 'Villano de tercera categoría' porque si se hace correctamente, sin duda salvará a todos además de mí.

Esto se debe a que el lugar donde estoy ahora no es 'Fantasía de Cuento Oscuro 2', un juego para la diversión y el entretenimiento, sino el Imperio del Amanecer, donde viven las personas que me importan y mi amada familia.

"Vamos a ver. Sí, esto debería ser lo suficientemente bueno... ¿Eh?”

Después de terminar de envolver las vendas debajo de mi ropa, de repente noté algo extraño cuando me miré en el espejo para examinar si las vendas eran visibles.

“… ¿A dónde fue a parar mi broche?”

El broche en forma de estrella que fue elaborado por el dueño de la tienda en el callejón trasero después de hacer un pedido especial en secreto era un artefacto que podía entregar remotamente fuerza vital a Kania en caso de emergencia, ha desaparecido.

Debo haberlo dejado caer en el callejón... pero no recuerdo exactamente dónde diablos lo dejé.

¿Se cayó cuando estaba luchando contra la Reina Súcubo? ¿Se me cayó cuando me perseguían las heroínas en la casa de subastas? ¿O se cayó mientras navegaba entre la multitud?

'... Esto apesta, es un desperdicio.'

Teniendo en cuenta el costo de hacer el broche, me gustaría ponerme el abrigo y salir a buscarlo de inmediato, pero por desgracia, no puedo.

No solo mi condición física actual es lo suficientemente grave como para necesitar descansar de inmediato, sino que también existe la posibilidad de que las heroínas principales me descubran mientras deambulo por el callejón buscando ese broche.

'... Hablando de eso, ¿qué pasó con el dueño de la tienda?'

El propietario, que había sido golpeado hasta quedar inconsciente por Isolet, se quedó solo en medio de la calle, abandonado por ella a causa del caso de emergencia por terrorismo.

Probablemente se despertó de nuevo poco después, pero podría ser difícil pedirle al propietario que elabore el broche nuevamente, ya que de repente se quedó sin trabajo después de que su tienda se arruinara.

Aún así, la buena noticia es que... ya tenía un repuesto hecho a mano por adelantado en caso de que perdiera el ?Broche de transmisión de fuerza vital remota?.

Empecé a hurgar en el espacio secreto que había creado mágicamente en el bolsillo delantero de la bolsa que traje de casa para sacar el broche de repuesto y usarlo en mi pecho.

"… ¿Eh?"

Sin embargo, cierto trozo de papel estaba en mis manos junto con el broche.

'... ¿Nunca puse un papel aquí?'

Después de inclinar la cabeza momentáneamente, rápidamente desdoblé el papel arrugado y descubrí algo escrito dentro.

“¡……!”

Y en el momento en que leí la primera línea, mi mano que sostenía la carta comenzó a temblar.

Esto se debe a que la primera oración de la carta fue escrita en 'hangul', el idioma del héroe anterior. Fue la letra de mi padre quien copió la letra del antiguo Héroe.

¿Te sorprendió ver esta carta? Sí, debes estar sorprendido. A mi también me sorprendió bastante hace un tiempo.

“… ¿P-Por qué? ¿No había ninguna carta como esta en la línea de tiempo anterior?”

Obviamente, no había tal carta en el espacio secreto de la bolsa la última vez, por lo que me preocupaba que hubiera ocurrido una variable desconocida además de los recuerdos de las heroínas principales. Sin embargo, en el momento en que leí la siguiente línea, respiré aliviado.

Sí, parece que después de todo has logrado regresar con el Rey Demonio. Vi la extraña frase ? 10 minutos antes de la recalibración de la memoria ? flotando frente a mis ojos.

“… Oh, entonces eso es lo que era.”

Terminé de leer esa línea, aliviado de que afortunadamente no era una variable generada por el sistema que pudiera dañarme.

Entonces, ¿cómo me mataste, hijo mío? ¿Envenenamiento? ¿Estrangulación? ¿Degollación? ¿Decapitación?

Y tan pronto como leí la siguiente línea de la carta, cerré los ojos por un momento, luego los volví a abrir y comencé a leer la siguiente línea, incapaz de controlar mis manos temblorosas.

¿No me digas que no me mataste por nuestro vínculo como padre e hijo? No, eso no puede ser correcto. El 'parricidio' es un acto necesario requerido para hacer que el armamento del Héroe se alborote.

De hecho, el contenido de la carta es cierto. Maté a mi padre con mis propias manos en la línea de tiempo anterior.

Para hacer que el ?Armamento del Héroe?, que ofrece lealtad ciega a los 'Starlights', la familia del Héroe, se vuelva loco, el heredero directo no tiene más remedio que cometer pecados abominables.

Y entre esos pecados abominables, el 'Evento' que debe ocurrir es el 'Parricidio'. En otras palabras, el protagonista debe asesinar a su padre con sus propias manos.

Para ser honesto, matar a mi padre fue la mayor crisis que enfrenté en mi vida. ¿Por qué debo matar a mi padre con mis propias manos para salvarlo? ¿Qué tan terrible es este destino?

Entonces, la primera persona que quería ver después de regresar era mi padre… pero deliberadamente evité verlo. Porque no importaba cuánto quisiera verlo, en el momento en que vería el rostro de mi padre... recordaría esa escena y esos recuerdos me perseguirían.

De todos modos, hijo, si estás leyendo esta carta ahora. Espero que escuches atentamente lo que tengo que decir de ahora en adelante.

Traté de no volver a recordar ese momento lo más posible, pero después de leer la siguiente línea, me congelé.

Este padre tuyo lo lamenta.

“……”

Después de mirar esa línea por un tiempo, lentamente comencé a leer el siguiente contenido.

Me odio tanto por hacerte cargar con tal responsabilidad, quien era más amable y puro que nadie.

"Padre…"

Más bien, si tan solo hubiera sido parte de la profecía... o desearía haber heredado ese destino en tu lugar. Porque este viejo feo sería más adecuado para cometer malas acciones que un niño gentil como tú.

"... Qué, eso es una tontería."

De repente, sentí una lágrima rodar por mis ojos, y sonreí al recordar la figura de mi padre, un hombre alegre, más amable y agradable que yo.

Honestamente, tengo mucho por lo que disculparme contigo, y mucho sobre lo que escribir, ya que es divertido cómo me preocupo por cada pequeño detalle... pero, me estoy quedando sin tiempo, y tú eres el que sufrirá, así que supongo que tendré que despedirme con estas últimas palabras.

“……”

Sintiéndome bastante arrepentido por esas palabras, pronto abrí mucho los ojos cuando leí la última parte.

He abierto una cuenta a nombre prestado en el Banco Imperial. Originalmente, iba a dejar una pista complicada para que solo tu mente inteligente pudiera descifrarla, pero gracias a una oportunidad como esta, me deshice de ella.

'... ¿Una cuenta de nombre prestado?'

Allí deposité el dinero que había ahorrado para tu segunda ronda. Por supuesto, no es uno de los activos del Duque, es el dinero que gané de mi negocio personal... incluso si mis recuerdos se recalibran, no habrá ningún problema.

Después de mirar la contraseña y el método de autenticación de la cuenta de nombre prestado escrito en la carta por un momento, bajé la cabeza después de leer la posdata.

PD: Te amo hijo.

[Abraham Raon Starlight]

Mientras mis hombros temblaban con la cabeza gacha, me obligué a tragarme las lágrimas y empujé la carta en el espacio secreto y me dirigí a la cama, preocupado de que tal vez Kania irrumpiera de repente.

"….. Ugh."

Después de acostarme en la cama por un rato para calmar mi mente, pronto apreté los dientes cuando sentí un dolor punzante en la espalda y murmuré.

“… Soy un héroe. Así que... algo como esto... no es nada.”

De alguna manera escuché el susurro sarcástico de alguien en mi oído, '¿En serio?', así que murmuré impotente una vez más.

“No… no es nada…”

Probablemente será difícil dormir esta noche.

.

.

.

.

.

"... Estoy de vuelta, joven maestro."

“……”

"Joven maestro, es tarde en la noche, pero si necesita algo..."

"… No es necesario."

Terminé acostado en mi cama con indiferencia hasta que llegó Kania, y respondí con una mirada aturdida en mi rostro, habiendo perdido la voluntad de sacudir la cabeza.

"Joven maestro, por si acaso..."

"… ¿Eh?"

"... ¿Te duele en alguna parte?"

Sin embargo, Kania me hizo una pregunta extraña. ¿Parezco herido?

"... No es asunto tuyo."

“……..”

Cuando respondí de mala gana, Kania me miró por un momento, luego dejó la muñeca de gato negro sobre el escritorio y se dirigió a la cama adicional.

"Joven maestro, cámbiese de ropa antes de irse a la cama."

"... No tienes que preocuparte por eso."

"... Bueno, entonces, buenas noches."

"… Sí."

Después de que se apagaron las luces, me quedé aturdido, despierto durante varias horas, y una vez que estuve seguro de que Kania estaba profundamente dormida, caminé sin expresión hacia ella.

"... Entonces, hagámoslo de nuevo esta noche."

Cuando puse mi mano sobre su estómago e infundí mi fuerza vital por un tiempo, de repente me encorvé con ganas de vomitar y comencé a toser sangre en el suelo.

"… ¡¡Cough, cough!! ¡¡¡Cough!!! Qué, por qué diablos... ugh, me he excedido hoy..."

Darle fuerza vital se ha convertido en un hábito, y como no podía pensar con claridad porque sobreesforcé mi cuerpo, terminé arrojando sangre mientras compartía mi fuerza vital, aunque estaba en una situación en la que carecía de fuerza vital.

"... Mi#rda, tengo que parar aquí hoy."

Mientras limpiaba el piso, sintiéndome letárgico por todo el cuerpo, de repente comencé a mirar la muñeca gato en el escritorio.

Me complació mucho ver la muñeca gato sobre el escritorio, que había estado en el pecho de Kania durante mucho tiempo. Recogí la muñeca gato y comencé a acariciarla.

"... Kitty, pasaron muchas cosas hoy."

“………”

“No puedo contarte todo lo que sucedió hoy porque si intento decírtelo, me llevará toda la noche… creo que casi he pasado el punto de la muerte al menos tres veces.”

“………”

“Y… también leí una carta que mi padre me escribió sinceramente. Casi rompí a llorar en ese entonces… pero me contuve. Porque soy un héroe.”

“… Honestamente, es difícil. Es tan difícil que siento que me voy a morir. ¿Pero que puedo hacer? Soy un héroe. No tengo más remedio que darlo todo.”

“…………..”

No tenía a nadie en quien confiar, así que confié mis verdaderos sentimientos mientras miraba al gato, y antes de darme cuenta, las lágrimas rodaron por mi mejilla mientras cerraba los ojos y murmuraba.

“…P-Por un momento… estaré así por un momento…”

Abracé al gato, que por alguna razón se sentía tibio, y comencé a llorar en silencio como para no despertar a Kania.

“… Después de todo, no importa cuán héroe sea… no es fácil…”

Derramé lágrimas durante mucho tiempo, y tan pronto como me sentí aliviado, bajé al gato y me dirigí a la cama.

"... Realmente necesito comprar algo como esto."

Habiendo dicho eso, me quedé dormido con los ojos cerrados y dormí tranquilamente por primera vez en mucho tiempo, mientras soñaba con correr y jugar con el gato negro.

.

.

.

.

.

"... Joven maestro, por favor levántate."

“…… Mhmm.”

Mientras rodaba sobre la panza de un gato negro gigante en mis sueños, Kania me sacudió para despertarme.

"... Ya es de mañana."

Miré por la ventana y me di cuenta de que había llegado la mañana. Pronto me levanté y comencé a estirarme, disfrutando de la sensación refrescante que no había sentido en mucho tiempo.

'... ¿Cuándo fue la última vez que lloré? Incluso en la línea de tiempo anterior, no lloré muchas veces.’

No recuerdo haber llorado nunca, excepto cuando murió Isolet, cuando murieron las heroínas principales y cuando maté a mi padre con mis propias manos. Solo durante esos tiempos lloré.

Aparentemente, tenía muchas emociones reprimidas lidiando con esta situación irracional donde los recuerdos de las heroínas regresaron y la dificultad aumentó varias veces en comparación con la línea de tiempo anterior. ??

'... Por cierto, me siento bastante renovado, ¿no? ¿Es porque lloré con todo mi corazón?’

Cuando activé curiosamente la ventana de estado, descubrí una situación bastante sorprendente.

[Estadísticas]

Nombre: Frey Raon Starlight

Fuerza: ???

maná: ???

Inteligencia: ???

Fuerza mental: 9.3

Estado pasivo: Bendición de las estrellas/Fuerza vital agotada/agotada

Disposición: Héroe

'... ¿La fuerza mental aumentó en 0.3?'

Según el libro profético, una vez que una estadística alcanza la cifra de 9, es difícil aumentar el valor más sin algún tipo de disparador. Entonces, ¿era posible que el momento en que lloré ayer mientras sostenía la muñeca del gato actuara como un disparador para que el valor subiera?

'... Bueno, supongo que hay días en los que incluso yo ventilaría mis emociones de vez en cuando.'

Aparentemente, anoche fue un momento crítico para mi avance mental. Sin embargo, dado que mis cifras de fuerza mental están casi en el nivel más alto, parece que pude sobrevivir a la crisis solo con la ayuda de la muñeca gato.

Bueno, es un poco vergonzoso que lloré mientras abrazaba a un muñeco gato... pero gracias a eso, afortunadamente pude aumentar mi estadística de fuerza mental y también me siento bastante renovado, así que puedo soportarlo.

“Kania, ¿por qué estás parada ahí? ¡Ve, tráeme mi desayuno!”

Después de que terminé de pensar, como todos los días, le ladré groseramente a Kania para que me trajera el desayuno.

“……..”

"… ¿Qué estás haciendo?"

Sin embargo, algo era extraño. Como Kania no escuchó mis órdenes, y en cambio solo me miró fijamente a los ojos.

"... Joven maestro, déjame contarte una historia interesante."

"… ¿Qué?"

Cuando Kania me miró fijamente por un momento y soltó un galimatías de su boca, estuve a punto de cortarla y gritar por el desayuno, pero...

"¡Suficiente! ¡Tráeme el desayuno—"

“Ayer, fui a la casa de subastas en el callejón…”

“—rápido, ah…”

Al escuchar las palabras que salían de su boca, comencé a tartamudear y rápidamente comencé a devanarme los sesos.

“… La casa de subastas en el callejón trasero, interesante. Anda, dime.”

"Sin embargo, allí, encontré a una persona empuñando una espada idéntica a la que usó el Señor."

"… ¿Eh?"

En el momento en que mencionó la espada de mi padre, de repente recordé el hecho de que mi espada era un regalo de mi padre.

'... ¡Pensé que le había pedido una nueva a un herrero, ya que se veía tan hermosa y afilada, pero era la espada que mi padre usó anteriormente!'

Lamenté el comportamiento tacaño de mi padre por un momento, luego recordé que todo era para proporcionarme fondos, mientras tosía en silencio antes de aceptar sus palabras.

“¿Tal vez solo se veían similares? O tal vez esa persona fue mi padre que salió a tomar un poco de aire fresco.”

"… ¿Es eso así?"

“… Está bien, así que deja de decir tonterías en este instante…”

“… Oh, joven maestro. Se te cayó el broche.”

"¿Oh? Ugh..."

Estaba tratando de hacer que me trajera el desayuno, descartando sus palabras como delirantes o meras coincidencias, pero en el momento en que se inclinó y me ofreció mi broche, inconscientemente acepté el broche y me llevé la mano al pecho.

"… ¿Eh?"

Sin embargo, me di cuenta de que ya tenía un broche en forma de estrella pegado a mi pecho.

"El hombre con la espada dejó caer este broche cuando se fue... de todos modos, ¿no es el mismo broche que el joven maestro siempre ama usar?"

“……..”

"No llamarás a esto una coincidencia también, ¿verdad?"

Eventualmente, cuando Kania me interrogó en silencio, rápidamente comencé a poner excusas.

“… Este es un broche que compré en una tienda de herramientas mágicas en el callejón. Es un lugar bastante famoso, por lo que probablemente también compró el broche allí.”

"... ¿Dónde está esa tienda?"

“Ya no existe.”

"¿No acabas de decir que es un lugar famoso?"

“El dueño tuvo una discusión con una persona de temperamento violento allí. Entonces, la tienda quedó destrozada después.”

"… Ya veo."

"Está bien, así que deja de decir tonterías..."

Como me las arreglé para inventar una excusa con un sudor frío, estaba a punto de despedir a Kania primero y averiguar qué hacer en el futuro...

“… ¡Ah, joven maestro! ¡Por ahí!"

“¿…..?”

Cuando de repente señaló hacia atrás con una expresión de asombro en su rostro, rápidamente me di la vuelta, preguntándome si el Rey Demonio de alguna manera se enteró de los eventos de ayer y nos atacó.

Y en ese momento…

-¡Tss!

“…¡Aaarghhh!”

Presionó mi espalda con fuerza. Mientras gritaba de dolor, me desplomé sobre la cama y me agarré la espalda.

"¿Q-Qué estás haciendo...?"

"... ¿No es ese el truco que el Joven Maestro usó conmigo ayer?"

“¡¡¡……!!!”

Kania, quien respondió así después de escuchar mi pregunta, preguntó con una mirada de incomprensión en su rostro.

"... Joven maestro, ¿por qué me salvaste ayer?"

“Ah…”

Y, en ese momento…

“…Simplemente no entiendo. Además, tampoco entiendo realmente lo que sucedió antes al amanecer. Entonces, por favor, convénceme…”

“… ¡¡¡Nooo!!!”

“¡¿…..?!”

La ventana del sistema, que esperaba que nunca apareciera, flotó ante mis ojos.

Desventaja permanente: El destino del Mal Falso.

¡La vida útil y la vitalidad del usuario se reducirán enormemente!

"¿Joven maestro? Qué ocurre…"

“¡¡¡Cough, cough!!!”

"... ¡¿Kyaa?!"

Y mientras miraba la ventana del sistema con una expresión desesperada, tosí más sangre que nunca y murmuré para mis adentros.

'… Fue muy arriesgado.’

Cuando me desplomé mientras vomitaba sangre, noté que Kania se acercaba a mí en el fondo de mi desvanecida conciencia, mientras luchaba por mantener los ojos abiertos.

"…………. ¿Joven maestro?"

Mientras tanto, Kania extendió la mano y atrapó a Frey, que estaba a punto de caer al suelo, y comenzó a sacudirlo mientras miraba al inconsciente y flácido Frey con una expresión perpleja.

Sin embargo, a pesar de sus acciones, Frey no recuperó la conciencia ese día.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===

kofiWidgetOverlay.draw('panchotranslations', {
'type': 'floating-chat',
'floating-chat.donateButton.text': '+ Capítulos',
'floating-chat.donateButton.background-color': '#00bfa5',
'floating-chat.donateButton.text-color': '#fff'
});