Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 8

 

Después de la clase de sparring entre chicos y chicas, comenzó la hora del almuerzo.

Tenía la intención de comer solo en un rincón como ayer, pero apareció un invitado no deseado.

“Vaya, ese combate de antes fue increíble. ¿Esquivar todos los ataques y luego contrarrestar en esas breves aperturas? No pude evitar animarte.”

Yoon Si-woo no paraba de hablar emocionado frente a mí.

Si bien era agradable tener a Sylvia sentada a su lado, ella estaba comiendo su comida con una mirada descontenta, lo que me dolió el corazón.

Me senté en la esquina para evitar molestarlos a los dos mientras comían juntos, pero... ¿En serio tuviste que venir a buscarme, Yoon Si-woo?

Lo miré serio, pero este tipo inconsciente seguía sonriendo y hablando con entusiasmo.

Estaba demasiado molesto para responder correctamente, así que solo moví la cabeza en respuesta.

“¿Aprendiste ese arte marcial desde que eras joven?”

Asentí.

“Debe haber sido difícil entrenar hasta ese nivel.”

Asentí.

“¿Te gustaría que seamos amigos...?”

“No.”

Ante mi contundente rechazo, los ánimos de Yoon Si-woo se desinflaron.

Sylvia comenzó a mirarme aún más ferozmente.

¡¿Por qué?!

Sylvia, habiendo terminado su comida, dejó su bandeja con un estrépito.

Me miró y murmuró para sí misma.

“Hah... parece que me entraron ganas de comer algo dulce luego de pelear.”

Su mirada activó mi sensor de amiga.

¡Este es... el momento de pagar la tarifa de amistad!

“¿E-Estaría bien macarons?”

“Oh, ¿lo comprarías por mí? ¿Está bien?”

Al ver la dulce sonrisa de Sylvia, supe que había respondido correctamente.

¡Por supuesto que sí!

¡Me morí de hambre esta mañana y anoche por esto!

“¡P-Por supuesto, somos amigas!”

“Como es el favor de una amiga, no me negaré.”

Respondió Sylvia con una sonrisa.

Los ojos de Yoon Si-woo se abrieron con sorpresa mientras miraba a Sylvia.

Por supuesto que lo haría, Sylvia es increíblemente bonita.

Pero, ¿quién es la amiga de Sylvia en este momento?

¿Nombre?

Scarlet Evande.

Heh… ¿Y trabajo?

'Amiga de Sylvia.'

Eso me hizo invencible, ya que Sylvia era mi diosa.

Yoon Si-woo me miró con una expresión compleja, pero no me importó.

Corrí con entusiasmo a la cafetería.

***

“Ey, Lucy, ¿me veo tan desagradable?”

[Si-woo, no tienes vergüenza. Discúlpate con todos los demás chicos.]

Lucy, el espíritu que reside en la Espada de la Humildad, respondió, exasperada.

Siendo sincero, incluso el propio Yoon Si-woo lo sabía.

Aunque era vergonzoso decirlo, era consciente de que su apariencia atraía al sexo opuesto.

Por eso estaba desconcertado.

La chica pelirroja, de ojos rojos e inexpresiva, había rechazado ferozmente su oferta de ir junto él en su bicicleta.

Con la habilidad de la Espada de la Verdad, sabía que su negativa era genuina.

Como nunca había experimentado que una chica fuera tan desdeñosa sin razón, Yoon Si-woo estuvo naturalmente intrigado.

Vestido con el mismo uniforme escolar, esperaba volver a verla.

Y con esos pensamientos, pedaleó en su bicicleta, dándose cuenta de que había tomado el giro equivocado 30 minutos después de que la escuela hubiera comenzado.

Llegando tarde, abrió la puerta de su aula y volvió a ver a la chica.

A diferencia de los ruidosos alrededores, se sentó en silencio, casi como una muñeca.

Al ver el asiento vacío frente a ella, rápidamente lo tomó y se enteró de que su nombre era Scarlet Evande.

A pesar de sus intentos de hacer amistad, ella ni siquiera se molestó en responder.

A diferencia de las otras chicas de la clase, su comportamiento despertó aún más su curiosidad.

“Ha...”

Al ver a Scarlet deliberadamente sentada en el rincón más aislado para almorzar, Yoon Si-woo suspiró.

Después de la clase de evaluación de habilidades, donde por alguna terminó desnuda y bajo magia de ilusión, lo golpeó en la mandíbula y desde entonces ella lo ha estado evitando.

Parecía convencida de que él había visto su vergonzoso estado.

Sintiéndose avergonzado de que ella pudiera haberse dado cuenta de sus pensamientos sobre su belleza, terminó su comida y se lavó la cara con agua fría.

Al regresar al aula, estaba hablando con Sylvia cuando alguien se acercó y le entregó a Sylvia lo que parecía macarons de la cafetería.

Yoon Si-woo se sorprendió al ver a Scarlet sonriendo y hablando con Sylvia.

Ella... también podía sonreír así.

Hipnotizado por su sonrisa, deseó que ella también le sonriera de esa manera.

Parecía que Scarlet le dio los macarons a Sylvia como muestra de amistad.

¿Le sonreiría así a alguien con quien se hiciera amiga?

Queriendo ver esa sonrisa, preguntó si también había una para él, pero Scarlet inmediatamente cambió su rostro a uno inexpresivo, lo que le dolió un poco.

Tumbado en la cama en casa, la cara sonriente de Scarlet seguía parpadeando en su mente, lo que le dificultaba dormir.

[No solo su sonrisa, ¿verdad? Su piel era bonita y tenía un cuerpo precioso.]

Ugh... Lucy, te dije que no leyeras mis pensamientos.

[Jaja, incluso tú eres un típico adolescente. ¿Por qué te avergüenzas? En esa edad, enamorarse a primera vista de una chica que acabas de conocer es algo natural.]

¡No estoy enamorado!

Solo quiero ser su amigo, eso es todo.

[Si tú lo dices.]

La voz entretenida de Lucy hizo que Yoon Si-woo intentara justificarse.

Sí, solo quiero que seamos amigos.

Ignorando la nueva sensación de aleteo, se repitió esto a sí mismo.

***

En la cafetería, recogí un macaron.

Esta pequeña galleta costó diez veces mi asignación diaria, ¡pero valía la pena para Sylvia!

Rápidamente, saqué mi identificación de estudiante para pagar, pero luego recordé el incidente de ayer.

¿Debería comprar otro?

Recordé la intensa mirada de Sylvia cuando ayer no le di a Yoon Si-woo un macaron.

Teniendo en cuenta eso, decidí comprar otro, pero mi mano tembló mientras lo agarraba.

¡Después de todo, este macaron costó diez veces mi asignación diaria!

Y esto no era por alguna cuota de amistad; venía de mi propio bolsillo.

¡Comprar esto reduciría mi asignación diaria de 300 a 230 de Oro!

Maldición... es un desperdicio.

Pensar en comprar esto para Yoon Si-woo hizo que el macaron se sintiera de oro, pero apreté los dientes y compré dos macarons para evitar la ira de Sylvia.

“¡Ey, espera!”

Justo cuando salía de la cafetería, oí una voz. Era la representante de clase.

Parecía nerviosa.

“¡Lo lamento!”

Inclinó la cabeza y se disculpó.

¿Eh? ¿Qué? ¿No se parecía al método de disculpa de YouTube, que comenzaba con “Lo lamentamos”?

Al ver mi confusión, continuó.

“Sobre lo de ayer... no sabía nada y hablé sobre un tema delicado, y hoy te regañé por no usar un arma. Quiero disculparme.”

Oh...

“Como alguien que aspira a ser una heroína, no debería haber hablado tan imprudentemente... Lo siento tanto.”

Mi interior gritaba: '¡¿Cómo puede alguien ser tan honesta y amable?!'

Conmovido por su sinceridad, agarré sus manos con las mías y dije:

“Gracias por disculparte.”

Ella tembló ante mi toque.

Oh, ups, ¿fue demasiado repentino teniendo en cuenta que apenas nos conocíamos?

Avergonzado, le solté, y rápidamente se dio la vuelta, con la cara roja brillante.

“Si alguna vez necesitas ayuda, házmelo saber...”

La representante de clase dijo esto y huyó como si tuviera asuntos urgentes.

¡Espera! ¡Necesito cumplir el deber que me encomendó mi amiga!

Recordando mi misión original, volví al aula.

“Gracias, Scarlet.”

Ver a Sylvia sonreír mientras recibía el macaron me conmovió.

Ah, qué maravilloso comprar esta sonrisa por 3000 de Oro.

Mientras disfrutaba de la felicidad, noté que Yoon Si-woo miraba fijamente el macaron que le di a Sylvia.

Ugh... realmente no quiero hacer esto.

Con manos temblorosas, saqué el otro macarrón y se lo entregué a Yoon Si-woo.

“¿Es para mí?”

Preguntó Yoon Si-woo, y entonces, miré a Sylvia.

¿Está bien? ¿Sylvia?

Sylvia me miró aún más intensamente que ayer.

Me di cuenta de que darle a Yoon Si-woo el macaron fue la peor elección todas.

¿Puedo tomarlo de vuelta?

Rápidamente, agité la cabeza y me metí el macaron en mi bolsillo de vuelta.

“Jaja... está bien, si alguna vez tienes ganas de dármelo, entonces hazlo.”

Yoon Si-woo sonrió torpemente, tirando de su mano hacia atrás.

Bueno, no sé si alguna vez querré darte un macaron.

Asentí, pensando eso.

“Estaré esperándolo.”

Dijo Yoon Si-woo, con una sonrisa anhelante.

Este tipo realmente me está presionando.

Si tanto quieres macarons, ¡cómpralos tú mismo!

Pensé para mí, jugando con el macaron en mi bolsillo.

Si como esto con moderación... podría durar diez días.

 

Nota del autor

Novelpia parece que agregó una función donde puede mostrar el nombre del lector si se coloca {name} en el capítulo. Lo noté cuando vi unas cuantas reacciones de ello.

¿Saben en que pensé? ¿Que pasaría en en vez de usar esa función, escribía el nombre de uno de los lectores y los demás nos pusiéramos de acuerdo en no decir nada, así para que esa persona no se diera cuenta?

Pensé en hacerlo como una pequeña travesura, pero tal vez sería irrespetuoso, así que enterré la idea.

Por cierto, ¡La novela llegó al puesto #13 en el ranking de Novelpia! No saben como me sorprendí...

A veces me pregunto si mi historia realmente merece tal apoyo... Pero viendo que le gusta lo que escribo, me esforzaré para entregarles mejores capíutlos.

Muchas gracias por leer mi historia.

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!