Capítulo 79: Personas (6)
"Lady Aiselin, se lo dije. Usaré cualquier medio necesario para lograr mi objetivo."
"…"
"¿Qué es esto? ¿Por qué vinimos hasta el Norte? ¿No estábamos aquí para cooperar y trabajar bien juntos? Pero ahora, me está engañando, obstaculizando el plan y desperdiciando tiempo. Si sigue haciendo cosas tan irrazonables, no tendré más remedio que tomar una postura dura."
Él era un segador.
Con cabello blanco como la nieve y ojos carmesí asomando, parecía un monstruo que había venido a reclamar la vida de alguien.
Incluso los demonios que olían el aroma de sangre en su cuerpo—y no digamos los humanos comunes—a veces quedaban paralizados por el miedo.
Aquellos que no dudan en quitar vidas emiten un terror indescriptible.
Dereck era una de esas personas.
¡Bang!
Aiselin, que se había puesto de pie de un salto, rápidamente colocó a Siern detrás de ella y adoptó una postura defensiva.
Dereck era ahora alguien que albergaba intenciones asesinas hacia Siern.
Incluso si intentaban razonar con él más tarde, por ahora era necesario mantener a Siern lejos de él.
Ya era claro que Siern y Aiselin estaban conspirando juntas.
Dereck no era alguien que se enojara fácilmente, pero eso no significaba que no castigara.
"No… no se acerque más, Señor Dereck."
Dereck alzó ambos brazos y dijo:
"Por favor, no sea tan cautelosa conmigo. ¿Cómo podría un mero plebeyo como yo dañar a la joven dama de la Casa Duplain?"
"… Lo sé. El Señor Dereck no me haría daño. Pero… solo esta vez, por favor considere la situación de Lady Siern."
"Se lo he dicho varias veces ya. Mi postura no cambiará."
Todo el cuerpo de Siern comenzó a temblar. Era un temblor violento, suficiente para hacer rechinar sus dientes.
Dereck había pasado su vida matando demonios. Su mera presencia era puro terror para los demonios de bajo nivel.
Solo sentir su intención asesina activaba los instintos de supervivencia.
De hecho, Siern sintió un impulso abrumador de romper la ventana y huir al vasto campo nevado.
"Ya que hemos llegado a esto, tendré que imponer mi voluntad, incluso si debo usar la fuerza. Si Lady Aiselin no se hace a un lado, podría salir herida… o incluso perder la vida."
"Y-Yo soy… la joven dama del ducado Duplain. Incluso si nuestra casa está en declive, si me hace daño… Señor Dereck, usted tampoco estará a salvo… así que por favor… deténgase…"
La expresión casi suplicante de Aiselin quedó grabada en la mente de Siern. Ella realmente quería salvar a Siern. Incluso si significaba enfrentar a ese ser aterrador, no quería que Siern sufriera el mismo destino que Diella.
La voluntad de Aiselin, ardiendo como lava fundida, brillaba en sus ojos. Pero su oponente era un demonio que parecía haber salido directamente del infierno.
"Entonces Lady Aiselin también tendrá que ser arrastrada a esto."
"¿Q-Qué? Si hace eso…"
"Lady Aiselin. ¿No ha escuchado las palabras de Lord Melverot? El Norte está infestado de demonios, y mucha gente es atacada, con numerosas víctimas. Es un lugar con poco tráfico humano, así que solo los cielos sabrían lo que pasa aquí."
"¡Señor Dereck…! ¿Q-Qué está diciendo…?"
"La nieve que cae en este campo congelado parece cubrir los pecados de cualquier asesino por igual. ¿Y la que más se ha beneficiado de eso es Lady Siern, no es así? ¿La misma a quien ha estado protegiendo usted, Lady Aiselin?"
Los ojos de Siern temblaron violentamente. También los de Aiselin.
"Es hora de pagar por esos pecados. Lady Aiselin, por favor no defienda a esa vil asesina. De lo contrario, el silencio del campo nevado no se llevará solo una vida, sino dos."
Dicho eso, Dereck sacó un bastón mágico de detrás de su espalda.
Dereck, que empuñaba un arma mágica de grado 4 estrellas, no podía ser igualado, incluso si Aiselin y Siern unían fuerzas contra él.
Ya que derrotar a ese loco no era una opción, la más eficiente era huir. Siern tenía instintos animales extremadamente desarrollados.
¡Bang! ¡Crash!
Incluso antes de que Dereck terminara de hablar, el hechizo ya estaba completo.
La magia de la mano de Siern hizo añicos la ventana, y las cortinas ondearon mientras el frío viento invernal soplaba adentro.
¡Whoosh!
Siern corrió rápidamente y saltó al marco de la ventana con movimientos llenos de miedo.
Su camisón con volantes y su cabello azul ondeaban al viento. Era el momento en que intentaba huir al campo nevado.
Mirando hacia atrás, allí estaban Aiselin y Dereck.
Siern no podía saber qué haría Dereck con Aiselin, quien lo había traicionado. Sin embargo, eso no era su preocupación. Su propia supervivencia era lo que importaba.
La misma Aiselin lo había dicho. No había necesidad de preocuparse por ella o confiar en ella. Cualquier daño que Dereck pudiera hacerle no era asunto de Siern.
Mientras Siern apretaba los dientes y se preparaba para saltar por la ventana, clavó la mirada en Aiselin.
Los labios de Aiselin se movieron.
"Huye. Rápido."
Tan pronto como entendió lo que quería decir, Siern activó instintivamente la magia de aceleración. Justo cuando estaba a punto de correr sola al campo nevado, se lanzó de vuelta a la habitación y agarró el brazo de Aiselin.
¡Thud!
Siern era una maestra de la magia de transformación. Sabía cómo reducir temporalmente el peso de los objetos, ajustar la inercia o acelerarlos.
En el momento en que agarró a Aiselin, ambas se lanzaron al campo nevado.
¡Thud! ¡Thud!
¡Thud!
Pensaría en las consecuencias después. Por ahora, lo que importaba era escapar del alcance de Dereck.
Dibujando un largo arco en el cielo nocturno, las dos chicas apenas aterrizaron en el campo de nieve frente a la mansión.
¡Thud, thud!
"¡Eek!"
Con un pequeño grito, Aiselin apenas logró rodar en el suelo cubierto de nieve.
Siern también rodó varias veces por la nieve antes de recuperar el equilibrio. En la distancia, podían ver la torre desde la que habían escapado.
Para un escape tan corto, habían cubierto una buena distancia.
Su energía mágica estaba casi agotada después de usar magia de transformación mientras cargaba a Aiselin, pero no había tiempo para arrepentimientos.
"¡Tenemos que correr! ¡Ahora! Ese hombre usa magia extraña para detectar a dónde voy cada vez que uso magia de aceleración."
En efecto, Dereck, que había aparecido en la ventana destrozada, miraba directamente a Siern.
Al ver esos ojos rojos, era difícil decir quién era el verdadero asesino.
Si un asesino es alguien que alberga la intención de matar, entonces sin importar lo que nadie dijera, ese hombre también lo era.
Incluso si no le importaba lo que le pasara a ella misma, el pensamiento de que Aiselin—que era inocente—pudiera ser arrastrada y morir dejaba un sabor amargo.
Siern tomó la muñeca de Aiselin y corrió a través del campo nevado. Tenían que perderlo antes de que cerrara más la distancia.
Sin embargo, Aiselin no podía seguir el ritmo. Mirando más de cerca, llevaba zapatillas de interior.
"… Tú…"
"Adelante, Lady Siern. Si el Señor Dereck nos alcanza, intentaré persuadirlo sinceramente de nuevo."
"¡¿Qué clase de estupidez es esa?! ¡¿No vio a ese hombre?! ¡¿De verdad cree que se puede persuadir?! ¡¿Por qué siempre piensa en los demás incluso después de ser golpeada una y otra vez?! ¡Es tan frustrante…!"
"No puedo seguirle el ritmo de todos modos, Lady Siern."
Siern estaba acostumbrada a correr descalza por el campo nevado mientras lanzaba varios hechizos de transformación, pero Aiselin no.
De hecho, los pies de Aiselin estaban hinchados y rojos por el frío y las heridas.
La expresión de Siern se distorsionó. Solo había dos opciones: dejarla atrás o quedarse.
Aiselin le pidió que corriera. Seguía diciendo esas cosas frustrantes sobre intentar entender a ese monstruo incontrolable.
Era imposible entender qué hacía que esta chica confiara tanto en Dereck.
Quedarse aquí sería una muerte inútil.
Sin embargo, los pasos de Siern no se movían fácilmente. La idea de dejar atrás a Aiselin era difícil de aceptar.
Era verdaderamente extraño.
Aunque había dicho una y otra vez que no confiaba en Aiselin, la expresión inquebrantable de la chica, llena de confianza sincera, seguía viniendo a su mente.
Incluso en ese estado vacilante, la apariencia noble de la chica, manteniéndose firme en su determinación, inspiraba admiración.
Y entonces, surgió una posibilidad. Todos aquellos que habían llamado a Siern un monstruo, temblando de miedo ante la idea de que pudiera matarlos en cualquier momento…
Aquellos que la señalaron y la abandonaron—quizás eran fundamentalmente diferentes de esta chica.
Esta vez, podría ser realmente diferente. Tal vez esta chica elegante y digna la abrazaría como el cálido sol.
Incluso con esos pensamientos, lo que llenaba su mente eran los cadáveres de lobos empapados en sangre.
Cuando recuperó el sentido, estaba en medio del campo nevado, habiendo matado bestias y monstruos, mirando al cielo sin ninguna perturbación emocional.
A veces, los humanos también se convertían en el blanco de ese instinto asesino.
Solo matar. Eso era todo. El impulso de asesinar, surgiendo sin razón, no elegía víctimas.
Por eso Dereck tenía razón.
Era beneficioso para el mundo que un ser como Siern desapareciera. Ese Dereck siempre decía las cosas correctas.
"…"
Siern se agachó lentamente y habló con Aiselin, quien estaba sentada, jadeando por respirar.
"Si logro escapar al campo nevado, no me atraparán fácilmente. Solía vagar fuera de la mansión cuando estaba aburrida, así que a los sirvientes no les importará mucho."
"…Huff… huff…"
"Así que yo huiré. Tú… delátame a ese hombre. Dile que intenté matarte, y di que es correcto que un humano como Siern desaparezca del mundo. Si suplicas perdón así… tal vez al menos te perdone. Si confías en él tanto, hazlo."
"…"
Siern soltó la muñeca de Aiselin, que había estado sosteniendo con fuerza.
"Ese hombre tiene razón. Podría terminar matándote. No protejas a alguien como yo. No hagas algo tan estúpido, solo actúa por tu propio bien."
"… No… huff… huff…"
Aunque Siern había dejado todo atrás y dicho eso, Aiselin apretó los dientes y negó con la cabeza.
Era una figura lastimosa, cubierta de nieve y lodo, pero su expresión determinada era infinitamente noble.
Con gran esfuerzo, Aiselin se puso de pie y tomó las manos de Siern una vez más.
Sus manos estaban heladas por el frío extremo, pero para Siern, se sentían cálidas.
"No hay nadie en este mundo que merezca morir. Lady Siern. Incluso si todas las criaturas del mundo te definen como un monstruo, nunca olvides que eres humana."
"…"
"Cosas como los instintos no importan. Hay muchas personas que viven racionalmente, yendo en contra de sus instintos. Definitivamente puedes cambiar. Te ayudaré. Así que por favor, no te rindas y no abandones tu humanidad. Somos humanas."
Siern miró a Aiselin con ojos temblorosos. Incluso mientras un monstruo incontrolable las perseguía, Aiselin gritaba desesperadamente, negándose a negar la humanidad de Siern.
"Puedes hacerlo, Lady Siern. Confía en mí, yo… definitivamente puedo ayudarte."
Todos los demás la definían como un monstruo, pero Aiselin veía su lado humano hasta el final.
Siern Alaina Rochester es humana.
Mientras repetía ese hecho, creyendo en ella, y dándole su confianza—
Siern simplemente asintió.
¡Thud!
¡Splat! ¡Splat!
Y entonces, la sangre salpicó.
"Llegaron hasta el borde del campo nevado por su cuenta."
Sucedió en un instante.
Por un momento, se sintió una oleada de energía mágica, y los ojos de Lady Aiselin temblaron violentamente.
Entonces la sangre salpicó, y una espada emergió. El aroma de la sangre.
Siern había olido ese aroma cruel innumerables veces.
Incluso la sangre de una santa noble como Aiselin parecía tener una fragancia floral. ¿Era azafrán, o tal vez bálsamo? Era un aroma que había olido en una flor que una vez le regalaron.
En ese momento, justo cuando esa noble chica estaba a punto de abrir la boca para pronunciar sus últimas palabras…
Una vez más, la energía mágica se intensificó, y la chica perdió el conocimiento y fue arrojada al medio del campo nevado.
¡Crackle! ¡Snap!
Drip, drip.
Un líquido rojo fluyó por la espada de Dereck.
"¿Qué… qué… qué… qué es esto…?"
La escena que se desarrollaba ante los ojos de Siern mientras caía hacia atrás era increíble.
El chico de pie en la ventisca era la mismísima encarnación de un demonio de masacre que había destrozado innumerables monstruos.
Ante él yacía Aiselin, enterrada en la nieve, inmóvil.
La sangre roja teñía la nieve a su alrededor.
Solo ver la cantidad de sangre esparcida activaba el instinto de llevarla inmediatamente a un curandero.
Sin embargo, Dereck simplemente sacudió su espada sin mostrar emoción alguna.
Con esos ojos aterradores, miró en silencio a Siern. El significado en su mirada era claro.
"Tú… tú… tú…"
"El campo nevado es perfecto. Entierra todas las muertes por igual."
"Ella… ella te defendió hasta el final. Creía en tu corazón humano… hasta el último momento…"
"¿Ah, sí?"
La voz de Dereck permaneció fría.
Observó en silencio la sangre que se esparcía, luego miró de nuevo a Siern y habló.
"Ya no importa. Ella está muerta."
El mercenario en la ventisca. La voz seca de Dereck se asentó sobre el campo nevado.
"…"
"¿Hay algún problema?"
"¿Tú… tú… no sientes nada al ver su cadáver…?"
"… Era una persona bastante útil."
Pasó un momento de silencio.
Durante mucho tiempo, los ojos firmes de Aiselin permanecieron en la mente de Siern.
Justo cuando ese recuerdo terminó, una oleada inimaginable de energía mágica surgió del cuerpo de Siern.
¡Boooom!
La ventisca comenzó a arremolinarse violentamente, cubriendo toda el área.
En los ojos de Siern, un fuego ardiente giraba.
El origen de esa emoción turbulenta era desconocido, pero al menos una meta estaba claramente grabada en su mente.
Matar.
Matar a Dereck aquí y ahora.
Ese grito, lleno de furia, resonó a través del campo nevado.
Dereck respondió con una expresión calmada, alzando su bastón.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.