Capítulo 149
"De todos modos, Lady Narea debe estar con los Místicos."
Al darle mi conclusión a Acrede, su rostro se ensombreció con profunda preocupación.
Los Místicos eran un grupo que trataba directamente con la familia real del Reino Sagrado, Lium.
Para ahora, la Duquesa de Whitewood debe estar registrando a los Místicos a fondo, pero su líder tampoco era una figura ordinaria.
Como también era la reencarnación de un héroe, no había forma de que fuera capturado tan fácilmente.
En esta situación, ¿podría Acrede realmente ir con los Místicos y traer de vuelta a Narea?
No había duda de que la bendición de la diosa que portaba le otorgaba un poder excepcional.
Pero incluso así, eso solo no era suficiente para lidiar con los Místicos.
'Los Místicos desprecian el poder divino en lugar de encontrarlo misterioso.'
Acrede podría terminar convirtiéndose en un objetivo ella misma.
Además, todo este incidente había enfrentado al Reino de Lium y a la Santa Iglesia.
Acrede no podía permitirse actuar imprudentemente.
Así que, al final, necesitaba a alguien que pudiera encontrar y recuperar a Narea por ella.
Acrede jugueteó con las yemas de sus dedos, lanzándome miradas furtivas.
Parecía un hámster observando a su presa.
Cualquiera podía notar que desesperadamente quería pedirme que asumiera esta tarea.
"Acrede."
"¡S-Sí!"
Ella se estremeció y respondió apresuradamente.
Su porte inocente y delicado era suficiente para que cualquier hombre instintivamente quisiera ayudarla.
Pero mi mente, libre de la influencia del amor, permanecía racional por encima de todo.
"Para rescatar a Lady Narea, uno debe ir con los Místicos. No será fácil, ¿verdad?"
"C-Cierto. He oído que son un grupo aterrador. No es algo que cualquiera pueda manejar."
"Exacto. Especialmente si uno sigue siendo un estudiante. Este no es un asunto en el que un mero estudiante pueda involucrarse—es peligroso incluso para un adulto completamente crecido."
Acrede se estremeció y desvió la mirada, silbando despreocupadamente.
Actuaba como si tal pensamiento nunca hubiera cruzado su mente.
"Pero, bueno, ¿quién lo diría? Justo aquí, tenemos a un estudiante respaldado por la Duquesa de Whitewood y el Maestro de la Torre Azul."
Los Místicos eran el grupo que la Duquesa de Whitewood más despreciaba.
El Maestro de la Torre Azul tampoco sentía afecto por ellos, dado que rechazaban la magia.
Yo era el único que podía proporcionarles a estos dos la ubicación de los Místicos.
'Por supuesto, no puedo simplemente quedarme de brazos cruzados.'
Tenía una razón para enfrentarme personalmente al líder de los Místicos, Vulcan.
La mirada de Acrede volvió hacia mí.
Ella sabía muy bien que las condiciones que acababa de mencionar ayudarían significativamente a encontrar a Narea.
Y más que nada, no tenía a nadie más a quien recurrir excepto a mí.
"Siempre hay un precio por pedir un favor. ¿Qué precio ofrecerás, Lady Acrede?"
Una sonrisa malvada se extendió por mis labios.
Una sonrisa que expresaba descaradamente mi deseo de compensación.
Acrede entendió su significado de inmediato.
Vaciló, luciendo preocupada, sus ojos mirando alrededor ansiosamente.
Luchaba por pensar en algo que pudiera ofrecerme a cambio.
Pero, en verdad, no tenía muchas opciones disponibles.
La posición de una santa era bastante precaria.
Si el Reino Sagrado y la iglesia estuvieran unificados, podría ser una historia diferente.
Pero en este momento, la monarquía y la iglesia estaban enfrentadas.
Naturalmente, el poder de la santa se debilitaba.
'Si Acrede fuera un poco mayor, podría ser diferente.'
Pero como estudiante, el alcance con el que podía expresar su opinión era limitado.
Ella tenía responsabilidad y estatus, pero ninguna autoridad real.
Esa era la trágica realidad de ser una santa.
Acrede entendía esto demasiado bien.
Por eso luchaba por hablar, sus ojos temblando de incertidumbre.
Después de un momento, cerró los ojos con fuerza.
Luego, extendió lentamente los brazos y puso una expresión como si fuera una vaca a punto de ser sacrificada.
"M-Mi cuerpo, si lo quieres…"
"No me interesa eso."
"¿N-No te interesa?"
El rostro de Acrede se crispó.
Lucía completamente devastada, como si nunca hubiera considerado la posibilidad de ser rechazada.
"Lo que quiero es que prometas concederme un favor en el futuro."
Inevitablemente llegaría el momento en que necesitaría la ayuda de la santa.
Especialmente al lidiar con el Soberano Demonio.
Cuanta más protección tuviera, mejor.
Lucas era del tipo que ofrecía su ayuda libremente, actuando con el desinterés de un héroe.
Pero yo no tenía ni su generosidad ni su talento natural.
Así que tenía que reunir y usar todos los recursos disponibles para mí, por cualquier medio necesario.
Esa era la única forma en que un mero extra de tercera categoría podía sobrevivir.
Mientras tanto, Acrede había caído en una profunda tristeza, apretando distraídamente su propio pecho.
"… Así que incluso mi cuerpo es inútil, ¿eh? Solo una existencia como una vaca…"
Al parecer, alguien le había hecho un comentario sobre su pecho en el pasado.
Tenía un gran complejo con su busto grande.
"Lady Acrede, pongamos fin a la autocrítica. Esa no es la razón por la que decliné."
"P-Pero Narea siempre se quejaba de que era incómodo. Decía que a menudo quería arrancárselos. Siempre estaba inquieta por no poder ver sus pies."
Así que Narea era la culpable.
Ahora que lo pienso, la Narea de los retratos tenía una figura esbelta.
Dadas sus memorias pasadas, debe haber sido incómodo para ella.
Lancé una mirada comprensiva a Acrede.
Quizás su verdadero complejo no era solo sobre su pecho—era sobre sí misma.
Narea era una de las heroínas que una vez salvó el mundo.
Y Acrede llevaba sus recuerdos dentro de ella.
Comparada con Narea, su yo actual debía parecerle insufriblemente inadecuado.
Aunque era una santa, no podía volverse como Narea.
Sus recuerdos estaban separados de su vida anterior, y se había convertido en una personalidad dividida.
Así que Acrede no podía evitar compararse con Narea.
Como resultado, terminaba reprendiéndose por ser tan diferente de Narea.
La diferencia más notable, al menos superficialmente, sería su pecho.
"Acrede, ¿quieres convertirte en Narea?"
Cuando hice esa pregunta, Acrede se estremeció ligeramente.
Habiendo jugado el capítulo de "Mariposa de Fuego", solo conocía a Narea.
No sabía mucho sobre Acrede.
Por lo tanto, para entenderla, tenía que preguntar.
Cuando Acrede escuchó mi pregunta, bajó la cabeza con una expresión ligeramente sombría.
"… Soy una santa muy inferior comparada con Narea."
"Entonces, ¿quién fue la que me curó a mí?"
Fue gracias tanto al santo como a la santa que pude sobrevivir y regresar del noveno piso.
¿Quién fue la que me salvó?
Acrede vaciló.
"Esa sería…"
"No fue Narea; fue la propia Acrede."
Acrede estaba subestimando sus propias habilidades.
Eso definitivamente se debía a su comparación con Narea.
"Acrede, ¿crees que no podrías haberme curado si hubieras regresado y reemplazado a Narea?"
"…."
Acrede permaneció en silencio.
Ella ya sabía la respuesta a mi pregunta.
La respuesta era sí.
Porque la bendición de la diosa estaba incrustada en el cuerpo mismo de Acrede.
"Fui salvado por la santa. Y la santa es Acrede."
Pude sentir los ojos de Acrede temblando.
Era una noble santa.
Nadie se atrevía a criticarla.
Sin embargo, había una persona que continuamente le hablaba, y esa persona era Narea.
Ella debe haberle ofrecido consejos sin fin para convertirla en una santa.
Ese aspecto había atado a Acrede.
"Acrede, lo que Narea hace es algo que tú también puedes hacer. Porque todo lo que Narea logró fue con tu cuerpo."
Claramente, Acrede y Narea eran diferentes.
Sin embargo, la que existía en este mundo ahora era Acrede, no Narea.
Con el cuerpo de Acrede, no había razón por la que no pudiera hacer lo que Narea hizo.
Después de todo, ella también era una santa.
"Le debo mi vida a la santa."
Incluso si había una razón diferente detrás de eso, el hecho permanecía.
"Acrede, déjame preguntarte de nuevo. Si me encontrara en la misma situación, ¿me ignorarías y simplemente pasarías de largo?"
Acrede negó lentamente con la cabeza.
"No. Soy una santa. Incluso si es un enemigo, debo tender una mano a aquellos que han logrado grandes hazañas."
Acrede era más consciente que nadie de que era una santa.
Era solo que, hasta ahora, había empujado la responsabilidad de ser una santa sobre Narea y se había quedado en las sombras.
"Eso es exactamente correcto. Acrede, tú eres una santa, y eso nunca cambiará."
Le hablé con firmeza.
"Acrede, confía en ti misma como santa. Tú eres la gran santa que salvó mi vida."
Quizás debido a la confianza que le di, la espalda de Acrede pareció enderezarse más de lo habitual.
"Entonces, ¿hay algo malo con mi pecho?"
Preguntó Acrede, levantando ligeramente el pecho.
Parecía que aún no había superado del todo ese problema.
"No, es excelente."
"¿En serio?"
"Es un pecho del que vale la pena presumir al mundo."
Una brillante sonrisa se extendió por el rostro de Acrede.
-¡Clank!
Justo entonces, la puerta detrás de mí se abrió.
Giré la cabeza con un crujido.
Allí estaba Iris, mirándome con ojos furiosos.
Detrás de ella estaba Hania, mirándome con una mirada comprensiva.
Parecía que nuestra conversación se había prolongado demasiado y habían venido a preguntar qué pasaba.
"¿Hannon?"
Iris llamó mi nombre.
Frente a mí estaba Acrede, que había levantado el pecho, y mis elogios a su pecho.
Podía entender completamente cómo debía verse esta situación desde la perspectiva de un tercero.
Sin embargo, yo era el involucrado.
"Es un malentendido."
"Ya veo. ¿Era eso lo que te gustaba?"
Iris sonrió levemente.
Pero su sonrisa no parecía del todo sincera.
"Hannon sigue siendo un bebé que ni siquiera ha dejado la lactancia, ¿eh?"
Con ese comentario mordaz, Iris se dio la vuelta.
"Asegúrate de mamar lo suficiente y luego vete."
¿Podría realmente decir eso solo porque era tarde?
Cuando miré a Hania, ella suspiró profundamente.
"Deberías haberlo disfrutado con moderación."
Ese no era el caso.
En un instante, me redujeron a un bebé que ni siquiera podía destetar y tuve que tragar mis lágrimas.
Buaaa.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.