Capítulo 7 – Identidad falsa (2)

El exterior de su cabello era blanco; el interior de su cabello era de un color rosa claro que parecía flores de cerezo. Era una belleza con un peculiar cabello de dos tonos.

La directora aceptó mi saludo con una brillante sonrisa.

“Sí, es un placer conocerlo, Señor Ludger. Además, ¿te sientes bien? Escuché que estuviste involucrado en un incidente terrorista.”

“No es mucho. Los Caballeros del Acero Frío me ayudaron en un momento peligroso.”

“Oh, eso es un alivio. Yo también estaba bastante asustada. Ha pasado mucho tiempo desde que elegimos un nuevo profesor, así que me preocupaba que te lastimaras. Si eso sucediera, no podríamos salvar nuestra cara[mfn]Salvar la cara es proteger u ocultar la realidad para no perder fama o prestigio.[/mfn], ¿verdad?”

Al ver que habló abiertamente sobre salvar su rostro, ciertamente no parecía tener una personalidad ordinaria.

Bueno, de hecho. Cualquiera que hubiera subido a una posición alta estaba destinado a ser retorcido en alguna parte.

—Más aún cuando eran magos.

Mi maestro también era así. Lo mismo ocurrió con la mujer frente a mí.

No me sorprendió mucho.

“No te sientes mal en ningún lado por casualidad, ¿verdad?”

Mirando a la directora mirándome con una sonrisa sutil, me pregunté si había notado algo extraño en mí.

'Ahora que lo pienso, ¿la directora ha conocido a Ludger antes? Entonces, ¿no se daría cuenta de que él cambió?’

Su voz me arrastró hacia atrás mientras pensamientos ansiosos pasaban por mi mente.

“Solo te he visto a través del papel; es la primera vez que te veo en persona. Eres bastante alto y decente, por lo que veo.”

Afortunadamente, parecía ser el primer encuentro real entre Ludger y la directora.

“Gracias por tu cumplido, incluso si son solo palabras vacías”, respondí con un suspiro interior de alivio.

“No, no son palabras vacías. Creo que los estudiantes mostrarán una reacción apasionada cuando comience el semestre, ¿verdad? Eres un hombre muy guapo.”

“Me halaga.”

“Bueno, toma esto por ahora.”

La directora me tendió un papel.

“Ya te informamos con anticipación, pero será mejor que confirmes el contrato a fondo. El contrato es por dos años. El salario está escrito allí. Ten en cuenta que el alojamiento se proporciona.”

Acepté el contrato y miré cuidadosamente el contenido.

No pensé mucho en el contrato porque planeaba renunciar rápidamente y salir tan pronto como saliera mi identidad de respaldo de todos modos.

—Hasta que leí lo que estaba escrito adentro.

'Oh, ¿qué? Espera un minuto.'

Lo que estaba escrito en el contrato fue tan sorprendente que incluso me hizo abrir los ojos con sorpresa.

'¿El salario de un mes son 30 monedas de oro imperial?'

Una moneda de oro imperial equivale a un millón de denarios, la moneda común del continente.

En otras palabras, 30 monedas de oro imperiales significaban 30 millones de denarios, y eran casi 300 millones de won ($233,814) en términos de la moneda de la tierra donde yo vivía.

Era solo el salario de un mes.

El salario mensual era de 300 millones de won ($233,814). En ese momento, tuve que preguntarme si realmente tenía que vender mis órganos, pero era la Academia Sören.

Era la mejor academia de magia del imperio.

Incluso en la tierra donde yo vivía, el salario anual de un profesor experimentado en una universidad de Gangnam era de hasta 10 mil millones de won ($7,790,559).

Era bastante posible.

'¿Y hay un bono por cada semestre y un bono al final de cada año? Es más, incluso puedo aumentar mi salario en función de mi desempeño, ¿dijiste? Si la evaluación de los estudiantes sobre su maestro es buena, se elevará, ¿dijiste?’

Podría tomar un bono sin muchos problemas y, de ser así, el salario anual sería de más de 500 millones de denarios.

El período de mi contrato era de dos años, así que si lo sumaba, eran más de mil millones de denarios.

Con ese dinero, podría vivir bastante bien en cualquier lugar. Incluso podría hacer un trabajo secundario, con su permiso.

Gulp.

Tragué saliva sin darme cuenta.

Fue asombroso que el salario fuera tanto, pero la cantidad de fondos de apoyo para cuando la clase comenzaba era enorme. También estaba el hecho de que se podrían desembolsar más fondos dependiendo de la evaluación del profesor.

Además, tendría una casa separada y comería aquí, por lo que no tenía que gastar dinero a menos que fuera para algunas ocasiones especiales.

‘Si me quedo aquí dos años, recibiré mil millones de denarios. En términos de moneda terrestre, vale 10 mil millones de wones, e incluso eso es solo el salario mínimo. Si lo hago bien, puedo aumentar mi salario y extenderlo después de que finalice el contrato.’

Era una condición que solo podía considerarse una locura.

'¿Esta es la mejor academia del imperio, dijeron?'

'¿Qué diablos es la vida que he vivido hasta ahora...?'

“¿Qué opinas? ¿Está bien?”

“… Esto no está mal.”

'No es solo un nivel 'no está mal'. Esto es increíble. Y un infierno increíble en eso.’

Respiré hondo y volví a leer el contrato.

Como era de esperar, no fue un sueño. Fue como ganar un premio gordo completo inesperadamente.

Pero había un problema de fondo…

‘Es cierto que Sören es lo suficientemente grande como para dar esta cantidad de dinero, pero al mismo tiempo, tengo mucha carga como profesor de Sören.’

'¿Seré capaz de soportar esta posición?'

'¿Podré trabajar correctamente como profesor aquí, un lugar donde existe una amplitud de todo tipo de genios?'

'De ninguna manera. Sería un milagro si mi ser humilde no se revelara en un día.’

Aun así, confiaba en balbucear y fanfarronear. Había estado creciendo en un entorno en el que podía morir si no hacía eso.

Analicé la situación rápidamente.

‘Es atractivo, solo mirar el salario anual, pero también es bastante oneroso. Pero como ya estoy aquí, no puedo decir que no. Ya se suponía que Ludger se convertiría en profesor aquí, y yo me convertí en Ludger Chelysie.’

¿Cómo podría decir que no en esa situación?

Mi nombramiento como profesor ya había sido confirmado, por lo que no podía decir de repente que no lo haría. Entonces, por supuesto, sospecharían.

De hecho, la respuesta que tenía que dar ya estaba determinada.

'Entonces no tengo más remedio que hacerlo.'

Entonces estaba decidido a utilizar la identidad de Ludger Cheliysie.

Solo tuve que quedarme allí dos años con los ojos cerrados.

‘Sí, en dos años, puedo acabar con esta vida. ¿No es mejor que el ejército porque me pagan mucho dinero y soy libre de moverme?’

Me hizo sentir a gusto pensar en eso.

Le entregué el contrato a la directora y abrí la boca.

Engañar, fanfarronear y encontrar la atmósfera adecuada.

—Esa es mi especialidad.

“Revisé todo en los detalles del contrato.”

“Bien, entonces cuidémonos bien de ahora en adelante, Señor Ludger.”

“Sí, espero su amable cooperación, jefa.”

Le di la mano a la directora que me sonrió.

Era un secreto que estaba sudando mucho para mantener mi cara de póquer porque pensaba que las comisuras de mi boca estarían torcidas.

* * *

Pancho Translations

Puedes solicitar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *

Después de reunirme con la directora, seguí al Señor Wilford, que estaba esperando afuera, a mi alojamiento asignado.

¿Debería decir que fue acorde con la Academia Sören en todo momento?

Incluso los edificios dedicados a los profesores en el terreno parecían caros.

No podía creer que mi casa fuera una casa de dos pisos similar a lo que había visto en los cuentos de hadas.

“Todavía tenemos tres semanas hasta que comience el semestre, así que puedes descansar hasta entonces.”

El Señor Wilford desapareció en su carro después de que lo dijo.

Incluso cuando se fue, fue un hombre que no olvidó su actitud disciplinada, por lo que se podría decir que es un ejemplo de caballero.

'¿Debería ir?'

Entré en la casa con una maleta.

Podía sentirlo cuando lo vi desde afuera, pero se sintió muy diferente cuando entré. Los muebles estaban decorados con todo tipo de cosas, y no había ni una sola mota de polvo, ya que parecía haber sido mantenido constantemente.

Cuando revisé el baño por si acaso, fue increíble.

El baño, que estaba cubierto con azulejos blancos, parecía que no estaría fuera de la norma para que lo usaran los aristócratas. El agua caliente salía bien, e incluso había una bañera donde podía darme un baño de burbujas.

Era comprensible que este fuera un mundo en el que tuvo lugar la Revolución Mágica.

Thud.

Después de revisar cada rincón de la casa, me dejé caer mientras me recostaba en un sofá suave.

'A partir de ahora, soy un profesor de la academia... ¿verdad?'

Muchas cosas sucedieron ese día.

Fui atrapado en el terrorismo sin querer, malinterpretado como otra persona, e incluso vine a la academia Sören para trabajar como profesor.

Estaba asombrado de cómo estaban resultando las cosas, pero como había llegado tan lejos, ni siquiera podía huir.

'Si desaparezco de repente ahora, van a preguntar por Ludger, y dado que han visto mi verdadero rostro, no habrá ningún lugar para mí en el imperio.'

Era potencialmente fatal que se hubiera vendido mi cara real, no mi cara disfrazada.

Al final, no tuve más remedio que actuar como Ludger Chelysie.

En este momento—

“Phew. Esto es duro.”

—Ya habían pasado 27 años desde que vine a este mundo.

Reencarné en este mundo sin habilidades especiales y solo con los recuerdos de mi vida pasada.

Sin embargo, la existencia de mis padres en mi vida después de la reencarnación fue tan dramática que tuve que sobrevivir por mi cuenta.

Al mismo tiempo, era una vida extraña en la que había vencido a la muerte varias veces al verme envuelto en todo tipo de incidentes.

Para mí, esa situación era simplemente confusa.

Me convertí en profesor de academia.

Y también era en la Academia Sören, la mejor del Imperio.

Me pregunto si podría simplemente llamarlo como ‘simplemente sucedió’.

'Este es en realidad un trabajo falso.'

Ni siquiera lo hice a propósito, pero había conseguido un trabajo falso.

Pero tampoco podía dejarlo.

Era el llamado 'montar el tigre'.

En el momento en que me bajara, el tigre me comería. Esa fue la situación en la que me encontré.

Era una pelea entre yo — que podría caer y ser devorado por el tigre — y el tigre — que podría cansarse de mí primero.

‘Sí, dos años. Sólo tengo que soportarlo durante dos años. Eso es suficiente.'

Todavía necesitaba una nueva identidad de todos modos.

La identidad de Ludger en esa situación era muy atractiva.

Ludger Chelysie fue un hombre que viajó al imperio lejos de su hogar; no se encontraría con nadie que lo conociera allí.

Aun así, decidí averiguar más sobre Ludger, por si acaso.

Subí al dormitorio del segundo piso con la maleta de Ludger. Cuando entré en la habitación, cerré la cortina junto a la ventana y miré dentro de la habitación con cuidado — fue para buscar una posible vigilancia externa.

‘No hay nada en mi camino.’

Pensé que todo estaba bien, así que cuando estaba a punto de abrir la maleta...

Clack.

“¿Hm?”

'¿Qué es esto? La maleta está cerrada.’

Revisé la maleta de cuero en detalle. Mirando de cerca, un fino círculo mágico estaba impreso en la cerradura de metal.

'Esto es... una magia de seguridad.'

No era de gran tamaño, por lo que no sabía que un círculo mágico con un alto nivel de dificultad, que requería una manipulación mágica detallada, estaría grabado en ese lugar.

'Como se esperaba de un profesor asignado a la academia Sören.'

Alejándome un paso de la maleta, me pregunté qué hacer con ella.

No me rendí, pero estaba averiguando cómo abrirla.

‘Sería conveniente si tengo reactivos, pero ya envié mi equipaje anterior por adelantado, así que tendré que usar otro método.’

Escogí una toalla moderada y la mojé inmediatamente. Después de dejar la toalla mojada a mi lado, tomé un palo y encendí un pequeño fuego en la punta.

—Era ?Pyro?, un hechizo básico de magia elemental.

Era solo del tamaño de una llama más ligera, pero su calor era considerable.

Puse el fuego en la punta del palo en la cerradura de la maleta.

El intenso calor comenzó a calentar el latón.

Unos minutos más tarde, tan pronto como el latón se calentó y se volvió rojo, empujé una toalla húmeda sobre el latón.

Sshhh.

El metal calentado se enfrió rápidamente con el sonido del agua evaporándose. Poco después, la cerradura se distorsionó y el círculo mágico grabado también se torció.

Por supuesto, eso no eliminó el efecto del círculo mágico.

La magia no es tan fácil.

‘Pero es el momento en que puedo hacer un hueco en una pared sólida.’

En ese mismo momento….

No me perdí el breve momento y disparé mi maná bruscamente a través del centro del círculo mágico.

Era una parte importante del círculo mágico. Lo que estaba haciendo podría llamarse 'piratería'.

¡Whoosh!

'Lo hice.'

Cuando lo rompí, el efecto del círculo mágico desapareció.

Al mismo tiempo, la cerradura se abrió con un clic.

'Es pan comido abrir esto.'

No era raro que alguien imprimiera un círculo mágico o una barrera en las maletas.

La mayoría de los magos son muy sensibles a la seguridad, por lo que la magia de seguridad está cerca del conocimiento básico.

Si no pudieran realizarlo, incluso le pedirían a un conocido o compañía que imprima profesionalmente el círculo mágico para ellos.

Si intentara eliminar por la fuerza la magia de seguridad en tal caso, se invocaría un hechizo para deshacerse de los contenidos.

Fue la manifestación de una ideología extrema que es una característica de los magos que se deshacían de sus artículos antes de revelarlos a otra persona.

Sin embargo, para levantar sin peligro la magia de seguridad, es necesario analizar cómo se implementó el hechizo. Por supuesto, el proceso tomó mucho tiempo y no podía pagarlo porque tenía prisa.

Así que elegí hacer ese método.

Era un método que estaba cerca de un truco de trampa que no necesariamente requería que analizara el hechizo.

'Es suficiente saber dónde está tallada la magia y de qué está hecha.'

Por lo general, el metal fuerte es el material principal donde se tallan los círculos mágicos. Nadie puede grabar círculos mágicos en su bolso de cuero.

El cuero es muy ineficiente como medio para transmitir poder mágico.

Lo mismo ocurría con la ropa y los papeles. Excepto por el pergamino hecho al pelar la corteza de la madera mágica, era imposible grabar círculos mágicos o barreras en ropa o papeles a menos que fueras al menos un archimago con sexto rango o superior.

Por el contrario, es un metal que tiene buena conductividad del poder mágico.

Los metales más populares para ello son el hierro y el latón; los materiales que eran mejores que esos eran plata, oro y platino.

El mejor material son las joyas hechas de piedras preciosas, pero los materiales en sí son tan caros que no se usan a menos que seas de nobles de alto rango.

Obviamente, el hierro o el latón de bajo precio eran los más utilizados, y yo estaba completamente familiarizado con los métodos para invadir los dos materiales.

Era un método de calentar y expandir el metal grabado con el círculo mágico y luego enfriarlo rápidamente con agua fría para encogerlo nuevamente.

El círculo mágico tallado en el metal se desviaría y torcería durante la expansión y contracción del metal.

Incluso después de la desviación, el círculo mágico se recuperaría automáticamente como si no fuera un gran problema.

Pero la brecha que existía en ese momento era un defecto muy fatal.

En ese momento, disparé bruscamente mi maná, destruyendo y cancelando la técnica central del círculo mágico.

‘Me alegro de que haya funcionado.’

Bueno, no es un método comúnmente conocido; fue solo un truco hecho al aplicar el conocimiento científico de manera apropiada.

La mayoría de los magos son personas obsesionadas con la historia y la tradición, por lo que a menudo menosprecian la ciencia.

Como resultado, era común que no se prepararan para este método, y eso era lo que yo quería.

‘Si fuera un verdadero chiflado, habría llevado una maleta de hierro cubierta de círculos mágicos.’

Afortunadamente, Ludger Chelysie no fue tan lejos.

Abrí la maleta y revisé su contenido.

'Hmm, esto es...'

* * *

Pancho Translations

Puedes solicitar más capítulos a través de:

https://www.paypal.com/panchoatr

¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!

https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3

* * *