(Pancho: ¡Muchas gracias a ediel2002 por patrocinar estos capítulos!)

---

Minutos antes de la explosión, fuera de la cúpula.

"Jin, estás aquí."

Kevin se acercó a Jin.

Mirando a izquierda y derecha, preguntó.

"¿Quizás has visto a Ren en alguna parte?"

Mirando la gran barrera translúcida que cubría la cúpula, Jin negó con la cabeza.

"No."

"Extraño…" murmuró Kevin. "Pensé que ya estaría aquí ya que se fue antes que yo."

Habiéndose ido antes que él, Kevin asumió que Ren ya había dejado la cúpula.

'¿Quizás ya ha dejado el área?'

Aunque plausible, Kevin negó con la cabeza.

Incluso si decidiera regresar, no habría llegado muy lejos. Especialmente porque Ren solo se fue un minuto antes que él.

Lo más probable es que todavía estuviera deambulando por aquí en alguna parte o estuviera con un profesor.

"¡Oigan, ustedes dos! ¡Ayúdenme aquí!"

"… ¿Eh?"

Sacando a Kevin de sus pensamientos estaba una voz áspera. Girando la cabeza, Kevin vio a un profesor en la distancia.

Con una mano tocando la barrera azul, usando su mano derecha, el profesor le indicó a él y a Jin que fueran hacia él.

Kevin corrió inmediatamente hacia el profesor. Jin lo siguió en silencio desde atrás.

"¿Como puedo ayudarte?"

"¿Cómo está tu reserva de maná?"

Preguntó el profesor.

"Mitad."

"Bien… ¿tú?"

El profesor dirigió su atención a Jin.

Entrecerrando los ojos por un segundo, Jin finalmente respondió.

"… Aproximadamente lo mismo."

"Hm, eso es perfecto, necesito que ambos canalicen su maná dentro de la barrera."

"¿Canalizar nuestro maná dentro de la barrera?"

"Mhm, necesitamos tantas manos amigas como sea posible. Esta es la única forma en que podemos evitar que la gran explosión afecte a los civiles que han venido hoy."

La voz del instructor se volvió seria.

"Entiendes lo grave que es la situación, ¿verdad?"

Si no se contenía la explosión, muchas de las personas que habían venido a asistir al torneo morirían. Sobre todo porque la mayoría no podía defenderse. No todos eran héroes poderosos.

"Comprendido."

La espalda de Kevin se enderezó.

Convencido por las palabras del instructor, Kevin inmediatamente colocó su mano sobre la barrera e inyectó su maná en ella. Jin también lo hizo.

Al costado, sacando un paquete de cigarrillos de su bolsillo, el instructor pensó un momento antes de preguntar.

"¿Quieres un poco?"

"No gracias."

Desconcertado por un segundo, Kevin se negó.

Aunque fumar no era algo que afectaría su salud como lo hacía en el pasado, Kevin odiaba el olor.

Muchas personas tenían una forma diferente de lidiar con las ansiedades. Aunque el instructor junto a Kevin estaba tratando de mostrarse valiente, Kevin sabía que en el fondo estaba asustado.

Quizás el cigarrillo era la única forma en que podía lidiar con la ansiedad.

"¿Tú?"

Luego él se giró hacia Jin.

"..."

"Supongo que tampoco quieres algo... qué pena por ti."

Gruñó el instructor. Moviendo los dedos, el cigarrillo se encendió.

-Puff

El humo se elevó lentamente en el aire.

"Haaa... nada mejor que un buen cigarrillo."

"¿Hm?... ¿Qué demonios?"

Mirando el humo que flotaba en el aire, las cejas de Kevin se fruncieron repentinamente. Volviendo su atención al instructor, preguntó.

"... ¿Por qué no han cerrado la transmisión todavía?"

Mostrado en el edificio opuesto al suyo había un gran monitor.

En él, Kevin pudo ver las imágenes de algunos de los estudiantes huyendo desesperadamente por su vida.

Con un par de estudiantes en brazos, Kevin también pudo ver a algunos profesores corriendo hacia la entrada de la cúpula.

"Yo tampoco estoy segu-"

"... ¿Hm? ¿No es ese Ren?"

Murmuró Kevin, interrumpiendo al instructor a mitad de la oración. Esto enfureció un poco al instructor, pero a Kevin no pareció importarle.

Mirando la escena que se muestra en la pantalla a lo lejos, Kevin de repente notó algo extraño.

Parpadeando un par de veces para comprender la situación, su cuerpo de repente se congeló.

"¿Q-Qué?"

Abriendo la boca, como un pez dorado, la mandíbula de Kevin se movió arriba y abajo repetidamente. Pero ningún sonido escapó de su boca.

'¿Que esta haciendo él ahí? ¿No se suponía que ya estaría aquí? ¿No llegó ya? Esto debe ser una ilusión. ¡¿Qué está pasando?!’

Por un breve segundo, millones de pensamientos pasaron por su mente. Fue solo después de eso que se dio cuenta de lo que estaba sucediendo que abrió la boca y gritó.

"¡REE—!"

-¡BOOOOOOOM!

La voz desesperada de Kevin fue ahogada rápidamente por la gran explosión que estalló dentro de la cúpula. Retirando la mano de la barrera, Kevin observó con desesperación cómo la figura de Ren desaparecía lentamente entre las llamas.

Junto a él, Jin también miraba los monitores a lo lejos. Porque su rostro nunca cambió, nadie sabía lo que estaba sintiendo.

… Pero si alguien mirara de cerca.

Verían sus puños apretados con fuerza. Tan fuerte que estaban temblando.

***

Al mismo tiempo, dentro de la sala de espera privada de Lock.

"¡¿Q-Qué está haciendo Ren allí?!"

Emma de repente gritó en estado de shock.

En la pantalla opuesta a ella estaba la figura de Ren mirando a la cámara. Cayendo de rodillas, murmuró algo a la cámara.

Todos en la habitación podían ver su rostro. Era sin duda Ren.

Después.

-¡BOOOOOOOM!

Sonó una explosión atronadora, y toda la habitación tembló. Debido a que estaban bastante lejos de la cúpula, las réplicas de la explosión fueron tan fuertes que las ventanas temblaron sin control. Era como si estuvieran en medio de un terremoto.

Aun así, a nadie le importaba. Eso fue porque sus ojos estaban pegados a la pantalla del televisor frente a ellos.

Lentamente, todos en la habitación observaron cómo el cuerpo de Ren era envuelto por las llamas espesas y furiosas provenientes de la explosión.

"... Kh."

Mirando la escena por un breve segundo, Melissa apretó los dientes y giró la cabeza hacia un lado.

No podía seguir viendo la escena por más tiempo. Aunque su cabeza siempre estaba despejada, en este momento su mente era un desastre. Muchos pensamientos cruzaron por su mente mientras se preguntaba...

'¿Ren acaba de morir?'

A pesar de su capacidad para comprender los problemas más complejos del mundo, por primera vez en su vida, Melissa encontró algo que no podía comprender.

"… ¿Qué?"

Emma también mostró una reacción similar. Girando la cabeza hacia un lado, también se detuvo a sí misma de mirar la pantalla del televisor.

Cubriéndose la boca con la mano, trató de reprimir sus gritos. Incluso entonces, como si su garganta estuviera seca, ninguna palabra escapó de su boca.

"..."

Por otro lado, a diferencia de las otras dos, los ojos de Amanda nunca dejaron la pantalla. De las tres, ella fue la única que vio todo desde el principio.

Como una estatua, sus ojos permanecieron fijos en la pantalla del televisor. La mente de Amanda estaba completamente adormecida en este punto.

No podía entender, procesar, comprender lo que estaba sucediendo. ¿Qué acababa de presenciar?

Ren no podría estar muerto, ¿verdad?

La respiración comenzó a ser más laboriosa para Amanda, y antes de darse cuenta, las lágrimas ya habían comenzado a caer por sus mejillas.

Abriendo la boca, con una voz casi inaudible, Amanda murmuró con voz ronca.

"... Mentiroso."

***

"¡Noooooo!"

Dentro de un apartamento relativamente grande, se escuchó un grito agudo.

"¡Ren!"

Mirando la pantalla del televisor frente a ella, como una persona loca, Samantha Dover, la madre de Ren agarró la pantalla del televisor y gritó.

"¡No, no mi hijo! ¡Cualquiera menos mi hijo! ¡Devuélveme a mi hijo! ¡Devuélvemelo!"

Gritando, las lágrimas ya habían comenzado a caer por un lado de su rostro.

"¿Mamá?"

Con solo dos años, Nola no podía comprender mucho. Pero incluso entonces, al ver el estado en el que se encontraba su madre, Nola entendió que algo no estaba bien.

Lentamente ella también comenzó a llorar.

"Mamá... ¡qué!"

Sin expresión, sentado en un sofá frente a ellos, con un parecido sorprendente con Ren, estaba Ronald Dover, su padre. No era de muchas palabras, pero eso no significaba que no amaba a su familia.

No.

De hecho, amaba tremendamente a su familia. La única razón por la que todavía estaba trabajando en un gremio en ruinas que estaba lleno de deudas era por su familia.

Pero.

"... Ren."

Mirando a su esposa e hija llorando frente a la pantalla del televisor frente a él, las lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas.

Una inmensa culpa se apoderó de él. Tenía tantos remordimientos.

'Si tan solo hubiera sido un mejor padre...'

Solo tenía un deseo.

'Hijo... mi hijo... lo siento mucho, espero que tengas un padre mejor en tu próxima vida...'

 

***

… 14 horas después.

-¡Clank!

Donna irrumpió en la habitación abriendo la puerta.

Dentro de una habitación llena de monitores, se encontró con una cara familiar.

"... Buenos días, Donna"

El jefe del departamento de vigilancia, Johnattan Morrison.

Se reunieron después de verse por última vez durante sus días en la academia.

"..."

Sin saludar, Donna se acercó a uno de los monitores. En él se mostraban los últimos momentos de Ren.

Cuando vio a Ren siendo engullido por las llamas, apretó los dientes.

El único estudiante al que había estado entrenando en privado durante los últimos meses y con el que se había acercado.

"¿Tienes alguna idea de cómo llegó a esa situación?"

Preguntó Donna.

Ella estaba tratando de mantener la compostura durante todo el tiempo.

"Todavía no. Hay muchos ángulos que tenemos que analizar."

La cúpula era grande.

Había más de mil estudiantes también. Tomaría un par de días entender lo que había sucedido. Sobre todo porque la cámara tendía a cambiar.

"Este fue el Monolito, ¿no?"

"… Lo más probable."

Donna respondió apáticamente.

Habiendo capturado a ocho de las personas involucradas, Donna estaba preparada para obtener una respuesta. Aunque todas las señales apuntaban hacia el Monolito, no había indicios claros de que fueran ellos.

… Eso fue porque todas las partes involucradas que fueron atrapadas no tenían rastro de energía demoníaca dentro de su sistema.

Aun así.

Eso no se aplicaba a los cuatro de los ocho estudiantes que había atrapado. Aunque débiles, había rastros de energía demoníaca en sus cuerpos.

Lo que se preguntaba ahora era, ¿cómo pudieron entrar? Por lo general, si se detectaba algún signo de energía demoníaca, el sistema de seguridad lo encontraría rápidamente y los alertaría.

Esta vez, no funcionó.

¿Fue una falla del sistema o había algo nuevo en juego?

"¿Es alguien que conoces?"

Sacando a Donna de sus pensamientos estaba la voz de Johnattan.

Habiendo observado a Donna durante el último minuto, pudo ver los ojos de Donna moviéndose repetidamente hacia cierta pantalla.

"... Él era mi alumno."

Donna dijo después de luchar por encontrar las palabras adecuadas. Sus ojos se enrojecieron ligeramente.

"Ya veo, haré todo lo posible para avisarte en un par de días."

Johnattan suspiró suavemente.

Él nunca antes había visto a Donna, que solía brillar tanto, en este estado. Debe haber sido un estudiante excepcional.

"Te haré saber si puedo encontrar algo."

"… Gracias."

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===